clean
stringlengths
0
48.5k
โŒ€
ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ" (2) . 5 - ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนู ูˆูŽููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขู…ูุฑู‹ุง -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.. 52 ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู†ูŽุงู‡ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุญููŠู†ูุ› ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู (1) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุ› ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุณูŽู„ูุฎูŽ (2) ุŒ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ููŽูŠูุฏูŽุงุฑูุณูู‡ู (3) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ
ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู (4) . 6 - ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุ› ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู. ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูู„ู’ู…ู ููŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ู (5) . 7 -
ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู. (2) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ. (3) ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู. (4) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (5) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. 53 ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹" (1) .
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุตู’ู„ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตููŠูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑู" (2) . 8 - ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑูŽุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูŽุฌู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽ" (3) . ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุทูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "
ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠููู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽู„ู’ูŠููู’ุทูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ" (4) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูŒ ู†ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽ ุชูŽู…ู’ุชูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณู ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽุฑูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽุชูŽุฒููˆู„ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑู. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅููู’ุทูŽุงุฑูู‡ู: "ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุตูู…ู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฒู’ู‚ููƒูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑู’ุชู"
ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ (5) . ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุทูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูู„ู’ูˆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุกู‹ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ููู ุฅููู’ุทูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง. -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. (3) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (4) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. (5)
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. 54 ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: 1 - ุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: (
ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุญูุฑูู…ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) [ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 36] . ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽุงุชู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ู‡ููŠูŽ:
ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุจูŒ. ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุ› ู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู 55 ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู" (1) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตููˆู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (2) ุŒ ูููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุงุจูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ" (3) . 2 - ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ:
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ูŒุŒ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู. ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠููู’ุทูุฑู’" (4) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุตููŠูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ููŽุถู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ: ุดูŽู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (5) . ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. (2) ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู. (3) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. (4) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. (5)
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. 56 3 - ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู. 4 - ุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: "ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุตููˆู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจููŠุถูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู" (1) . ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุญูŽุงุถูุฑู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ" (2) . -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. 57 ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง 1 - ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู. 2 -
ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ููŽููุทู’ุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ (1) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู†ูุณููƒููƒูู…ู’ (2) (3) . 3 - ุตููŠูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ูุ›
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุดู’ุฑูŽู‚ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูุ› ุฃูŽูŠู’: ุชูู†ู’ุดูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ูŠูŽุทููˆูู ูููŠ ู…ูู†ู‹ู‰: "ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ" (4) . -------------------------------------------------------------------------------- (1) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตููŠูŽุงู…ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. (2) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูŽูƒูู…ู’. (3)
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู. (4) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู. 58 4- ุตููŠูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: "ุฃูŽุตูู…ู’ุชู ุฃูŽู…ู’ุณูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ููŠ ุบูŽุฏู‹ุงุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูู’ุทูุฑููŠ ุฅูุฐู‹ุง" (1) . ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ
ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ" (2) . 5 - ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" (3) . 6 - ุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู (ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰) ุ›
ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ู„ูŽุง ุตูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽ" (4) . ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆูŽุงุตูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุจูุฏููˆู†ู ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุญููˆุฑูุ› ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุตูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชููˆูŽุงุตูู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (3) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. (4) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. 59 "
ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ููŠ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠุชู ูŠูุทู’ุนูู…ูู†ููŠ (1) ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŠุŒ ููŽุงูƒู’ู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ" (2) . -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. 60 ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ 1 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "
ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณู: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู’ู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ". "ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ". 2 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูŽุงุจู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู:
ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽุŸ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฃูุบู’ู„ูู‚ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ". "ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ". 3 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูŽู‡ู". "ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู". 4 - ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุ› 61 ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒ". "ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ". 5 - ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูŽุฌู‘ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽ". "
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ". 6 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ุชูŽุณูŽุญู‘ูŽุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุญููˆุฑู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹". "ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ". 7 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุณูุชู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุตููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู". "
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ". 8 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฑูŽุถูŽ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูุถูŽูŠู‘ูุนููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููƒููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุญูŽุซููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง". "ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู". 62 ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู
ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽูู‘ูŽุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุตูŽููŽุญูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ูŠูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ุฏูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ูููŽ ูˆูŽุจูุทููˆู„ูŽุงุชู ุญูŽุฏูŽุซูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูููŠ ู†ููููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุจูุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ููููˆุณู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุทููˆุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: 1 - ูููŠ ุบูŽุงุฑู ุญูุฑูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูุŒ
ูˆูŽูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฃู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. 2 - ุจูุฑูŽุบู’ู…ู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ูู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู‹ ุฎูŽูู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. 3 -
ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููุฑูุถูŽุชู’ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุ› ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง ู„ูู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุชูุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŽ. 4 - ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ 63 ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูุ› ู„ููŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. 5 -
ุชูุณูŽุฌู‘ูู„ู ูƒูุชูุจู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุ› ู„ููŠูุนู’ู„ูู†ููˆุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูุตู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูŠููŠุฏู‹ุง. 6 - ุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽูู‘ูุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ู ูŠูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุญููˆุง ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูŽ "ุฑููˆุฏูุณูŽ". ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. 7 - ู‚ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู…ูŽุนู’ุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ููŽุงุตูู„ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู "
ุฑููˆุฏู’ุฑููŠูƒูŽ" ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุณู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู. 8 - ูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ููŽุฐู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ููˆุจููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงุฑููƒูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู. 9 - ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฒูŽุญู’ููŽ ุฌููŠููˆุดู ุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู…ู‘ูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู. 64 ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู "ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠุญู" (1)
ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑูŽุบู‘ูุจู ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุจูุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูุณูŽุงุจู‹ุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู" (2) .
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุตูŽู†ููŠุนูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’" (3) . ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠุญู ููุฑูŽุงุฏูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฌูŽู…ู’ุนู ุชูŽุฑู’ูˆููŠุญูŽุฉู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. (3) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. 65 ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ูˆูŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ููˆู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุฃูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ู ุขุฎูุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุณูุฑู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠุญู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู. ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุณูŽุจูŽ ุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฑููˆู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู. ูˆูŽูŠูู†ู’ุฏูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ู‡ูุฏููˆุกู ูˆูŽุฎูุดููˆุนูุŒ
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. 66 ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ู‡ููˆูŽ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุญูŽุจู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุซููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงูƒููููˆู†ูŽ) [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 52] . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู:
ู‡ููˆูŽ ู„ูุฒููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูุ› ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ. ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ู ุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง (1) ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽูƒูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู…ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: 1 - ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŒ ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูŒุŒ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ. 2 - ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŒ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. 67 ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุดูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑููŠุถููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง. ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "
ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทููŠุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู„ู’ูŠูุทูุนู’ู‡ู" (1) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽูƒูููŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูˆู’ูู ุจูู†ูŽุฐู’ุฑููƒูŽ" (2) . ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู: 1 - ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู. 2 - ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู:
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุฐู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ูููŠ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. 68 ูˆูŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุจูููุนู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ: 1 -
ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ. 2 - ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณู. 3 - ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุญูŽุงู„ูู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงุฐูุฑู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู.
ูˆูŽูŠูุจูŽุงุญู ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุจูŽุงุญู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู„ูุชูŽูˆู’ุฏููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽุงุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุธูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุธููŠูู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุบูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู. 69 ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุ› ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: (
ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู) [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 91] ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฐูŽุงุชู ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุนูŽุธููŠู…ูุ› ู„ูู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ูููŠู‡ูŽุง. ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุ› ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ู„ูู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู: (ุญู… * ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู * ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ * ูููŠู‡ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽูƒููŠู…ู * ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ * ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู) [ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู: 1 -6] . ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุ›
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู * ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽู‡ู’ุฑู) (1) [ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู: 1 -3] . -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุตูŽุฏู’ุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู. 70 ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: (ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู) [
ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 185] . ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูุญูŽุงูˆูุฑู (1) ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ" (2) . ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "
ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูุณูŽุงุจู‹ุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู" (3) . ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูุฏู‹ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุณูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽูููˆู‘ูŒ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆูŽ ููŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู‘ููŠ. -------------------------------------------------------------------------------- (1)
ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุนู’ุชูŽูƒููู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (3) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. 71 ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ููุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุดูุฑูุนูŽุชู’ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูููŠ ุฅูุซู’ุฑู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "
ููŽุฑูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุทูู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ (1) ู„ูู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู (2) ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู (3) ูˆูŽุทูุนู’ู…ูŽุฉู‹ (4) ู„ูู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู" (5) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: (
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ * ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰) [ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: 14 -15] . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู (6) . -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุทูู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ุ› ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง. (2) ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู. (3) ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู: ููŽุงุญูุดู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. (4) ุงู„ุทู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู: ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู. (5) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. (6)
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. 72 ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุจูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุถููŠุนู‹ุง. ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูู…ู’ุŒ
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ููŽุชูŽุฌูุจู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุงุชู ููŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ
ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู. 73 ู…ูŽุตูŽุงุฑููู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุฑููู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู "ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู" ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฑูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ) [
ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 60] . 1 - 2 - ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ูˆูŽู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ู ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจู ูˆูŽุขู„ูŽุฉู ุญูุฑู’ููŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŒ ู„ูŽุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู. 3 - ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. 4 - ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’: ู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุซู’ุจููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. 5 - ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู:
ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูู‚ู‘ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฅูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ูููŽูƒู‘ู ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู. 74 6 - ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูู…ููˆู†ูŽ: ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ูŽุง. 7 - ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูููŽุงุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู. 8 - ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู:
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู†ูŽููŽุงุฏู ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽููŽุฑูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูุฑูŽุงุนูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู„ูู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุตูุจู’ุญู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูŽุง.
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1) . -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. 75 ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ุขุฎูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ููŽุฒูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง: ุตูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุจูู…ูุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู„ู’ุกู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุณู‘ูุทูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุงู„ูุจู ู‚ููˆุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูƒู‘ููŠ. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูุŒ
ูˆูŽุชูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุญูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠู‡ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุตู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุงู„ูุจู ู‚ููˆุชู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู„ููˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุจูุบูุฑููˆุจู ุดูŽู…ู’ุณู ุขุฎูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉูุ› ุฃูŽูŠู:
ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉูุ› ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู. 76 ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŒ ูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุญูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูุฑููˆุฑูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุงู†ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู„ู’ุนูŽุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู" (1) . ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุนููŠุฏู‹ุง ู„ูุนูŽูˆู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู. ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู„ูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ููŽุฑู’ุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽุซูŽู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽููŽุงุฏููˆุง ูˆูŽู†ูŽุนูู…ููˆุง ุจูู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชูู‡ู. ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ู„ูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ููŽุฑู’ุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุญููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ
ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูˆูŽุงุธูŽุจูŽ -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. 77 ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู. ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู (1) .
ูˆูŽูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุจูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุชูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุ› ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุจู’ุญู ุฃูŽุถูŽุงุญููŠู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุนููŠุฏู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุงุ› ู„ููŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู. ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู:
ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู (2) . ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ุขูŠูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู. ูˆูŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุณูุชู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู"ุŒ
ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุทูุจูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู†ูŽุงุตูุญู‹ุง ูˆูŽู…ูุฑู’ุดูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ููˆูŽุถู‘ูุญู‹ุง -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู. 78 ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุงุซู‘ู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู…ูุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุขู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุตูููŽุฉู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูƒูŽุตูููŽุฉู ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูุทู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ. ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูŠูŽุงุฏููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุญูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูุŒ ููŽุชูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽูŠูŽุนููˆุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู…ูŽุงุดููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุนููŠุฏู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (1) . ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู…ูŽุงุดููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ (2) .
ูˆูŽูููŠ ุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู‚ูุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุธูู‡ู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู. -------------------------------------------------------------------------------- (1) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. (2) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู. 79 ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู„ูุจู’ุณู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู. ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "
ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ู’ุจูŽุณูŽ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูุถูŽุญู‘ููŠูŽ ุจูุฃูŽุซู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู" (1) . ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽู†ู‘ูุฆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฒููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู. -------------------------------------------------------------------------------- (1)
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู. 80 ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ููู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽู‡ู. ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู„ูŽุฃูŽุถู’ุฑูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽูŠู‘ูุจู ู‚ูŽุงุฑูุฆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽุณูู…ูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงู…ููŠู‡ู ูููŠ ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจููŠู†ูŽ. ูƒูŽู…ูŽุง ุขู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูุฑู‘ูŽุงุคูู‡ู ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู‹ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู‹ ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹:
ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจู’ุตููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฏููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽู†ู’ููุฐููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฒูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู. ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑู ุฌูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู 81
ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุฏูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูุฏูุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฌูุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุงูˆูุฑูู‡ู ุฃูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽูˆู‘ูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุดู’ุฑููƒู ุจูุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ู’ูƒู‡ู: 35 โ€“37] . " ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู " ูƒููู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {
ุทูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ุฑูŽุงุฆูุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู…ููŠู…ู ุชูŽุฎู’ุชูŽุฑูู‚ู ุณูุฑู’ุนูŽุชูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูุฒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุชูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูู‡ู ู„ูู„ุถู‘ูุนู’ูู. ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุฑูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซูู‡ูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ู…ูŽุฌูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ุŒ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงุฆููŠู‘ู‹ุง ุนูŽุงู…ูŽ 2003ุŒ ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุŸ
ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุฏูุฎููˆู„ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆู†ู’ูƒููˆุฑู’ุฏู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุณู’ู…ููŠู‘ู‹ุง ุนูŽุงู…ูŽ 1976ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ู†ููŠุนูู‡ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ูƒููˆู†ู’ูƒููˆุฑู’ุฏูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุบูู…ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽุŒ ูููŠ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ู. 2016 -09-15 05: 50 ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ุณูŽุชูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู†ูŽุดูŽุงุทููƒูŽ ูููŠ ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุณูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ูˆูŽุณูŽุชูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูู…ููˆู„ู 2016 -09-15 08: 27 ุงู„ุฏู‘ูŽุงู†ูู…ูŽุงุฑู’ูƒู ุฑูŽููŽุถูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ูŽ 491 ู„ูŽุงุฌูุฆู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุถูู…ู’ู†ูŽ ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู 2016 -09-15 08: 43
ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ ู‚ูุฑู’ุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูุชู‘ู ุณูŽุงุนูŽุงุชู. ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽูŠููˆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ ู…ูู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฉู‹ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู. ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ู’ ุญูู‚ู’ู†ูŽุฉู‹ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู. ุณูŽุชูŽุชูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ู ุญูŽุงู„ูŽุชููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจู.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ู†ูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ***
***
ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽุถู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู -ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุบู’ุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงุฏู ู„ูุชูŽู†ู’ุธููŠู…ูู‡ู ุณูุชู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู- ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุทููˆุทู‹ุง ุชูŽุนููˆุฏู ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุฑู’ูƒููŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽูู’ุบูŽุงู†ูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅููŠุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฏููˆูŽู„ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุนูŽุงู…ูุŒ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุทููˆุทูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุญูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู†ููˆู†ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ู„ููŠูŽุฌูุฏูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูƒูุชูุจูŽ ุจูุฎูุทููˆุทู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽูู’ู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณูŽ ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูƒููŠู„ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุฏููˆ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุจูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ู„ูุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููˆูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุดู ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงู‡ููŠู…ู. ุงู„ู’ูŠูˆู†ุณูƒูˆ:
ููŽู‚ูŽุฏู ุงูƒู’ุชูŽุดูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุฌูุฒูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุณูŽุงุนูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ุฑูุฒูู‡ู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุญูุจููˆุจู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ. ูˆูŽู…ููŠุฒูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูู‚ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุฅูู†ู’ุชูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุฉู ูˆูุฑูŽุงุซููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงู‚ูุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ุจูุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ุฑูุดู‘ูŽุงุดู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุตููŠู„ูุŒ
ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽุจููƒู ู…ูŽุณูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ููˆุจู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุฑูŽู…ู’ุฒู‹ุง ู„ูุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู. ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูุญู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุญู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงุฎู’ุชูู†ูŽุงู‚ู‹ุง ูููŠ ุฎูŽุฒู‘ูŽุงู†ู ู…ููŠูŽุงู‡ู ุจูุดูŽุงุญูู†ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆุฏูู‡ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŒ ู†ูŽู…ูŽูˆู’ุฐูŽุฌูŒ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉู.
ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ูƒูŽุชูŽุงุฑูŽุง ู„ูู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูŒ ุดูŽุฑูŽุนูŽุชู’ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุทูŽุฑ ูููŠ ุชูŽู†ู’ุธููŠู…ูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ 2016 ูˆูŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุจูŽุฑูŽุงู…ูุฌูŽ ุซูŽู‚ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู‹ ู…ููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑูุŒ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ูŠู ุจูุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู‡ููˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุดูŽุงุฑููƒู ูููŠู‡ู ู†ูุฎู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ุงู„ุฏู‘ููˆูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู. ุงู„ู’ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽุงูููŠู‘ู (ูƒูŽุชูŽุงุฑูŽุง)
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุชูŽุงุฆูุฌูŽู‡ูŽุง ุดููˆู‡ูุฏูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู. ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุดู‘ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฒู‘ูุฒูŽ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽููŽุงููุŒ ููŽูŠูุณูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽู„ู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽุฉู ุจูุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู. ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ูƒูŽุชูŽุงุฑูŽุง ู„ูู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ูŒ ุดูŽุฑูŽุนูŽุชู’ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุทูŽุฑ ูููŠ ุชูŽู†ู’ุธููŠู…ูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ 2016 ูˆูŽูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุจูŽุฑูŽุงู…ูุฌูŽ ุซูŽู‚ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู‹ ู…ููˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑูุŒ
ูˆูŽุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ูููŠ ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽุณู’ุทู ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุกู ุจูุตูููŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู. ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽูููŠู†ูŽ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽุถูŽู†ูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูุตููˆู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู„ูุบูŽุฉู ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุฒููŠุฌูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. "
ูˆูŽุฅูุจู’ุฏูŽุงุนู ู‚ูุทูŽุนู ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุบู„ุซุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ุฎูุจู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ุฏูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠุจู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ู 15 ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ุญูุชููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ู.
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒ ูŠูŽุถูู…ู‘ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ ู…ูุฆูŽุฉู ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠุจู ุงู„ู’ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุทูŽู‡ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู "ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฑู’ูˆููŠุดูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽุงุนูุฑูŽ ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุนูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงุทูุจูŽุฉู‹". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู‡ูŽ "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฏูŽุฑู’ูˆููŠุดู ู„ูู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุงูŠููŠู†ู ุงู„ุตู‘ููŠู†ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ
ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซูŽุงููŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุจูŽุงุจู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุถู‘ูŽุบู’ุทู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุดูŽูƒู‘ูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุทูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุซูŽุงููŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุจูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุทููŠู„ูŽุฉูŽ 143 ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุญูŽุงู„ููŠู‘ู‹ุง ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ 92 ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู‹ (ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุฆูŽุฉู ุดูŽุฎู’ุตู) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ู‚ูุฑู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุงู†ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู‹ุง ุฑูŽู…ู’ุฒููŠู‘ู‹ุง ุดูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ู‹ุง ู„ูุฏูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ ูŠููˆุฑููˆูŽูŠู’ู†ูุŒ
ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒูŽ ุณูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽููŽู„ู’ุณูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏูŽู‰ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠู„ู’ู…ูŽู‡ู "ุงู„ู’ููู†ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู" ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุชูŽุฎูŽุตู‘ูุตููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููู†ููˆู†ู ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฏููŠู†ู ูŠูุญูŽู„ู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽ.
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ูููŠู„ู’ู…ู ู…ูŽุฏูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‡ู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู†ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู…ููŠู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‡ูŽู†ู’ุฏูŽุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุดูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูุถูŽ ุงู„ู’ูููŠู„ู’ู…ู ูููŠ ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุฑููˆุชูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงุฆูู‚ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุฏูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽุฑู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูููŠู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงุฆูู‚ููŠู‘ู "ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูุญููˆุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุฒูู‡ู".
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ููƒู’ู†ููˆู„ููˆุฌู’ูŠูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูู…ูŽูƒู‘ูู†ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฏููŠุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุชููŠุญู ู„ูŽูƒูŽ ุญููู’ุธูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ููƒู’ุชูุฑููˆู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู†ููˆู†ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ู„ููŠูŽุฌูุฏูŽ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ู†ูŽุตู‘ู‹ุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูƒูุชูุจูŽ ุจูุฎูุทููˆุทู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽูู’ู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณูŽ ููŽู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฎู’ุฑูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ูƒููŠู„ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุฏููˆ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุจูŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ู„ูุฅูุซูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููˆูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุดู ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงู‡ููŠู…ู.
ูˆูŽุงูƒูŽุชูŽุดูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุญูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฎูŽู„ู‘ููู ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุทูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุณูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ู†ูุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ููˆู†ูŽุงุชู. ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงูููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ "ุจูู„ูุทู’ูู"ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ
ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญูŽุงููุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู. ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู…ูŒ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูุชูŽูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุงูู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠุชูŽุงู…ููŠู†ู "ุจ". ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠุถูŽ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุ›
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽุฌู‘ูŽู„ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ุนููŠู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุตูŽุญูŽูููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุญูŽ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆู’ูููŠุฑูู‡ู ู„ูุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽุซููŠู‚ู ุจูุดูŽุฎู’ุตู ู…ูุตูŽุงุจู ุจูููŽูŠู’ุฑููˆุณู ุฅููŠุจููˆู„ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ "ุงู„ู†ู‘ูŽุชูŽุงุฆูุฌูŽ ุชูุธู’ู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุดู‘ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฅููŠุจููˆู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุฏูููŽุงุน". ููŽูŠู’ุฑููˆุณูŽุงุชูŒ "ู„ูŽุทููŠููŽุฉูŒ"
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงูููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ "ุจูู„ูุทู’ูู"ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุณูŽุงุนูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญูŽุงููุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู. ุชูŽููŽุงุคูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ููููŠุฏูŒ ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู†ูŽุตูŽุญูŽุชู’ ุฏูุฑูŽุงุณูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ููŠุฑููƒููŠู‘ูŽุฉูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉูŒ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุคูู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ู…ููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู.
ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ุฌูŽู…ูŒ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูุชูŽูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ูุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽูˆููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุงูู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠุชูŽุงู…ููŠู†ู "ุจ". ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุชูŽุฎู’ูููŠุถูŽ ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุ›