Datasets:
id stringlengths 24 24 | parent_id stringlengths 11 11 | parent_seed int64 42 91 | pair stringclasses 5
values | language listlengths 1 1 | segment_idx int32 0 2 | start_chunk_idx int32 0 81 | end_chunk_idx int32 0 84 | source_configs listlengths 1 81 | source_indices listlengths 1 81 | chunk_ids listlengths 1 81 | start_sec float32 0 849 | end_sec float32 11 894 | duration_sec float32 9.12 831 | audio audioduration (s) 9.12 831 | transcription stringlengths 109 10.7k | transcription_tagged stringlengths 139 13k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sample_0000_segment_0000 | sample_0000 | 42 | en-es | [
"en"
] | 0 | 0 | 4 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
558,
89,
604,
432,
32
] | [
"sample_0000_chunk_0000",
"sample_0000_chunk_0001",
"sample_0000_chunk_0002",
"sample_0000_chunk_0003",
"sample_0000_chunk_0004"
] | 0 | 56.880001 | 56.880001 | this is not going to be goodbye this is the closing of one chapter and the opening of a new one the parade of buildings that make the hong kong skyline has been likened to a glittering bar chart that is made apparent by the presence of the waters of victoria harbour regular announcements in the metro are made only in c... | <en><start:0.00>this is not going to be goodbye this is the closing of one chapter and the opening of a new one<end:6.36><en><start:6.36>the parade of buildings that make the hong kong skyline has been likened to a glittering bar chart that is made apparent by the presence of the waters of victoria harbour<end:20.64><e... | |
sample_0000_segment_0001 | sample_0000 | 42 | en-es | [
"es"
] | 1 | 5 | 43 | [
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_419",
"es_... | [
30,
95,
223,
238,
517,
616,
27,
574,
203,
733,
665,
718,
558,
429,
225,
459,
603,
284,
828,
890,
6,
777,
825,
163,
714,
432,
348,
284,
159,
220,
781,
344,
104,
94,
389,
99,
367,
867,
352
] | [
"sample_0000_chunk_0005",
"sample_0000_chunk_0006",
"sample_0000_chunk_0007",
"sample_0000_chunk_0008",
"sample_0000_chunk_0009",
"sample_0000_chunk_0010",
"sample_0000_chunk_0011",
"sample_0000_chunk_0012",
"sample_0000_chunk_0013",
"sample_0000_chunk_0014",
"sample_0000_chunk_0015",
"sample_... | 56.880001 | 499.380005 | 442.5 | tienen extremidades escamadas y con garras ponen huevos y se desplazan sobre sus patas traseras al igual que el t-rex angel 2006 explica el enfoque continuo como un método utilizado para ayudar a las organizaciones a lograr un mayor nivel de desempeño la cúpula central de la iglesia había permanecido en roma por más de... | <es><start:56.88>tienen extremidades escamadas y con garras ponen huevos y se desplazan sobre sus patas traseras al igual que el t-rex<end:67.20><es><start:67.20>angel 2006 explica el enfoque continuo como un método utilizado para ayudar a las organizaciones a lograr un mayor nivel de desempeño<end:78.30><es><start:78.... | |
sample_0000_segment_0002 | sample_0000 | 42 | en-es | [
"en"
] | 2 | 44 | 63 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
618,
270,
44,
470,
549,
127,
387,
80,
565,
300,
643,
633,
370,
591,
196,
71,
46,
233,
296,
81
] | [
"sample_0000_chunk_0044",
"sample_0000_chunk_0045",
"sample_0000_chunk_0046",
"sample_0000_chunk_0047",
"sample_0000_chunk_0048",
"sample_0000_chunk_0049",
"sample_0000_chunk_0050",
"sample_0000_chunk_0051",
"sample_0000_chunk_0052",
"sample_0000_chunk_0053",
"sample_0000_chunk_0054",
"sample_... | 499.380005 | 706.280029 | 206.899994 | romanticism had a large element of cultural determinism drawn from writers such as goethe fichte and schlegel for the springboks it ended a five-match losing streak during this period of european history the catholic church which had become rich and powerful came under scrutiny ancient china had a unique way of showing... | <en><start:499.38>romanticism had a large element of cultural determinism drawn from writers such as goethe fichte and schlegel<end:510.90><en><start:510.90>for the springboks it ended a five-match losing streak<end:514.92><en><start:514.92>during this period of european history the catholic church which had become ric... | |
sample_0001_segment_0000 | sample_0001 | 43 | en-pt | [
"en"
] | 0 | 0 | 2 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
613,
510,
623
] | [
"sample_0001_chunk_0000",
"sample_0001_chunk_0001",
"sample_0001_chunk_0002"
] | 0 | 44.759998 | 44.759998 | one of the most common methods used to illustrate the importance of socialization is to draw upon the few unfortunate cases of children who were through neglect misfortune or wilful abuse not socialized by adults while they were growing up re-entry shock comes on sooner than culture shock there's less of a honeymoon ph... | <en><start:0.00>one of the most common methods used to illustrate the importance of socialization is to draw upon the few unfortunate cases of children who were through neglect misfortune or wilful abuse not socialized by adults while they were growing up<end:18.00><en><start:18.00>re-entry shock comes on sooner than c... | |
sample_0001_segment_0001 | sample_0001 | 43 | en-pt | [
"pt"
] | 1 | 3 | 25 | [
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br"
] | [
19,
526,
442,
590,
381,
639,
872,
560,
907,
773,
444,
403,
180,
59,
871,
109,
839,
127,
384,
157,
98,
164,
524
] | [
"sample_0001_chunk_0003",
"sample_0001_chunk_0004",
"sample_0001_chunk_0005",
"sample_0001_chunk_0006",
"sample_0001_chunk_0007",
"sample_0001_chunk_0008",
"sample_0001_chunk_0009",
"sample_0001_chunk_0010",
"sample_0001_chunk_0011",
"sample_0001_chunk_0012",
"sample_0001_chunk_0013",
"sample_... | 44.759998 | 299.220001 | 254.460007 | era governado pelos franceses vichy eram franceses que fizeram as pazes com os alemães em 1940 e trabalharam com os invasores em vez de combatê-los o gabinete do governador afirmou que 19 dos feridos eram agentes policiais o parque nacional plitvice lakes é altamente arborizado principalmente com faias abetos e pinheir... | <pt><start:44.76>era governado pelos franceses vichy eram franceses que fizeram as pazes com os alemães em 1940 e trabalharam com os invasores em vez de combatê-los<end:57.60><pt><start:57.60>o gabinete do governador afirmou que 19 dos feridos eram agentes policiais<end:65.94><pt><start:65.94>o parque nacional plitvice... | |
sample_0001_segment_0002 | sample_0001 | 43 | en-pt | [
"en"
] | 2 | 26 | 29 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
507,
131,
396,
611
] | [
"sample_0001_chunk_0026",
"sample_0001_chunk_0027",
"sample_0001_chunk_0028",
"sample_0001_chunk_0029"
] | 299.220001 | 340.920013 | 41.700001 | in fact it is not easy to find at all even if one knew it existed once inside the cave it is a total isolation the u.s. corps of engineers estimated that 6 inches of rainfall could breach the previously damaged levees its long jaws were studded with more than 70 razor-sharp teeth along with an extra set in the roof of ... | <en><start:299.22>in fact it is not easy to find at all even if one knew it existed once inside the cave it is a total isolation<end:305.64><en><start:305.64>the u.s. corps of engineers estimated that 6 inches of rainfall could breach the previously damaged levees<end:314.40><en><start:314.40>its long jaws were studded... | |
sample_0002_segment_0000 | sample_0002 | 44 | en-it | [
"en"
] | 0 | 0 | 3 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
230,
119,
582,
9
] | [
"sample_0002_chunk_0000",
"sample_0002_chunk_0001",
"sample_0002_chunk_0002",
"sample_0002_chunk_0003"
] | 0 | 30.84 | 30.84 | the great pyramid at giza is the only one of the seven wonders that is still standing today mass car ownership also leads to a higher incidence of accidents on the roads which leads to the invention of new techniques in healthcare for repairing damaged bodies this seems sensible because the earth doesn't feel as if it'... | <en><start:0.00>the great pyramid at giza is the only one of the seven wonders that is still standing today<end:7.08><en><start:7.08>mass car ownership also leads to a higher incidence of accidents on the roads which leads to the invention of new techniques in healthcare for repairing damaged bodies<end:16.56><en><star... | |
sample_0002_segment_0001 | sample_0002 | 44 | en-it | [
"it"
] | 1 | 4 | 29 | [
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it",
"it_it"
] | [
102,
160,
793,
526,
705,
310,
710,
649,
387,
605,
414,
784,
707,
686,
333,
366,
75,
346,
861,
289,
632,
162,
114,
523,
71,
602
] | [
"sample_0002_chunk_0004",
"sample_0002_chunk_0005",
"sample_0002_chunk_0006",
"sample_0002_chunk_0007",
"sample_0002_chunk_0008",
"sample_0002_chunk_0009",
"sample_0002_chunk_0010",
"sample_0002_chunk_0011",
"sample_0002_chunk_0012",
"sample_0002_chunk_0013",
"sample_0002_chunk_0014",
"sample_... | 30.84 | 443.040009 | 412.200012 | gli scienziati hanno potuto desumere che gli effetti della materia oscura su altra materia oscura sono gli stessi effetti che ha la materia normale l'ospedale ha seguito il protocollo per il controllo delle infezioni compreso l'isolamento del paziente per evitare che altri possano infettarsi internet riunisce in sé alc... | <it><start:30.84>gli scienziati hanno potuto desumere che gli effetti della materia oscura su altra materia oscura sono gli stessi effetti che ha la materia normale<end:50.28><it><start:50.28>l'ospedale ha seguito il protocollo per il controllo delle infezioni compreso l'isolamento del paziente per evitare che altri po... | |
sample_0002_segment_0002 | sample_0002 | 44 | en-it | [
"en"
] | 2 | 30 | 41 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
96,
276,
322,
110,
640,
296,
35,
352,
395,
98,
488,
487
] | [
"sample_0002_chunk_0030",
"sample_0002_chunk_0031",
"sample_0002_chunk_0032",
"sample_0002_chunk_0033",
"sample_0002_chunk_0034",
"sample_0002_chunk_0035",
"sample_0002_chunk_0036",
"sample_0002_chunk_0037",
"sample_0002_chunk_0038",
"sample_0002_chunk_0039",
"sample_0002_chunk_0040",
"sample_... | 443.040009 | 557.76001 | 114.720001 | the find also grants insight into the evolution of feathers in birds cancellation policies vary but as of late march most coronavirus-based cancellation policies don't extend to july 2020 when the olympics had been scheduled "he [wales] basically lied to us from the start. first by acting as if this was for legal reaso... | <en><start:443.04>the find also grants insight into the evolution of feathers in birds<end:448.20><en><start:448.20>cancellation policies vary but as of late march most coronavirus-based cancellation policies don't extend to july 2020 when the olympics had been scheduled<end:457.50><en><start:457.50>"he [wales] basical... | |
sample_0003_segment_0000 | sample_0003 | 45 | en-de | [
"en"
] | 0 | 0 | 0 | [
"en_us"
] | [
117
] | [
"sample_0003_chunk_0000"
] | 0 | 11.04 | 11.04 | with kundalini yoga the kundalini energy enlightenment energy is awakened through yoga postures breathing exercises mantras and visualizations | <en><start:0.00>with kundalini yoga the kundalini energy enlightenment energy is awakened through yoga postures breathing exercises mantras and visualizations<end:11.04> | |
sample_0003_segment_0001 | sample_0003 | 45 | en-de | [
"de"
] | 1 | 1 | 32 | [
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",... | [
290,
827,
120,
318,
761,
664,
36,
639,
68,
138,
278,
814,
754,
157,
216,
778,
734,
438,
76,
627,
417,
146,
717,
58,
32,
176,
328,
257,
365,
793,
742,
327
] | [
"sample_0003_chunk_0001",
"sample_0003_chunk_0002",
"sample_0003_chunk_0003",
"sample_0003_chunk_0004",
"sample_0003_chunk_0005",
"sample_0003_chunk_0006",
"sample_0003_chunk_0007",
"sample_0003_chunk_0008",
"sample_0003_chunk_0009",
"sample_0003_chunk_0010",
"sample_0003_chunk_0011",
"sample_... | 11.04 | 475.079987 | 464.040009 | giancarlo fisichella verlor die kontrolle über sein auto und musste das rennen schon kurz nach dem start beenden sie haben normalerweise ein besonderes angebot an speisen getränken und unterhaltung um die gäste bei laune zu halten und dafür zu sorgen dass sie bleiben trotzdem ist der anteil an xdr-tb in der gesamten gr... | <de><start:11.04>giancarlo fisichella verlor die kontrolle über sein auto und musste das rennen schon kurz nach dem start beenden<end:19.80><de><start:19.80>sie haben normalerweise ein besonderes angebot an speisen getränken und unterhaltung um die gäste bei laune zu halten und dafür zu sorgen dass sie bleiben<end:39.0... | |
sample_0004_segment_0000 | sample_0004 | 46 | en-de | [
"de"
] | 0 | 0 | 55 | [
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",... | [
155,
597,
550,
821,
32,
31,
70,
801,
327,
647,
844,
55,
31,
138,
561,
302,
540,
337,
730,
780,
95,
407,
722,
490,
369,
159,
482,
476,
850,
76,
470,
766,
713,
557,
634,
112,
443,
231,
344,
518,
454,
797,
733,
281,
156,
109,
6... | [
"sample_0004_chunk_0000",
"sample_0004_chunk_0001",
"sample_0004_chunk_0002",
"sample_0004_chunk_0003",
"sample_0004_chunk_0004",
"sample_0004_chunk_0005",
"sample_0004_chunk_0006",
"sample_0004_chunk_0007",
"sample_0004_chunk_0008",
"sample_0004_chunk_0009",
"sample_0004_chunk_0010",
"sample_... | 0 | 801.179993 | 801.179993 | der marokkanische sultan baute die stadt als dar el beida wieder auf und sie wurde von spanischen händlern die dort handelsstützpunkte einrichteten casablanca genannt einige kreuzfahrten bieten in ihren broschüren berlin in deutschland als ziel an wie sie auf der karte oben sehen können liegt berlin weit vom meer entfe... | <de><start:0.00>der marokkanische sultan baute die stadt als dar el beida wieder auf und sie wurde von spanischen händlern die dort handelsstützpunkte einrichteten casablanca genannt<end:22.02><de><start:22.02>einige kreuzfahrten bieten in ihren broschüren berlin in deutschland als ziel an wie sie auf der karte oben se... | |
sample_0004_segment_0001 | sample_0004 | 46 | en-de | [
"en"
] | 1 | 56 | 59 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
365,
208,
117,
597
] | [
"sample_0004_chunk_0056",
"sample_0004_chunk_0057",
"sample_0004_chunk_0058",
"sample_0004_chunk_0059"
] | 801.179993 | 837.419983 | 36.240002 | europe is a continent that is relatively small but with many independent countries under normal circumstances travelling through multiple countries would mean having to go through visa applications and passport control multiple times police superintendent chandra shekhar solanki said the accused appeared in court with ... | <en><start:801.18>europe is a continent that is relatively small but with many independent countries under normal circumstances travelling through multiple countries would mean having to go through visa applications and passport control multiple times<end:814.20><en><start:814.20>police superintendent chandra shekhar s... | |
sample_0005_segment_0000 | sample_0005 | 47 | en-de | [
"en"
] | 0 | 0 | 9 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
630,
41,
428,
24,
104,
0,
270,
493,
559,
9
] | [
"sample_0005_chunk_0000",
"sample_0005_chunk_0001",
"sample_0005_chunk_0002",
"sample_0005_chunk_0003",
"sample_0005_chunk_0004",
"sample_0005_chunk_0005",
"sample_0005_chunk_0006",
"sample_0005_chunk_0007",
"sample_0005_chunk_0008",
"sample_0005_chunk_0009"
] | 0 | 102.720001 | 102.720001 | sharing a field trip virtually is also a great way to reflect a on a trip and share experiences with future classes oliver sacks in his paper the president's speech indicated how people who are unable to understand speech because of brain damage are nevertheless able to assess sincerity accurately while this is often o... | <en><start:0.00>sharing a field trip virtually is also a great way to reflect a on a trip and share experiences with future classes<end:7.74><en><start:7.74>oliver sacks in his paper the president's speech indicated how people who are unable to understand speech because of brain damage are nevertheless able to assess s... | |
sample_0005_segment_0001 | sample_0005 | 47 | en-de | [
"de"
] | 1 | 10 | 29 | [
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de"
] | [
835,
323,
581,
437,
235,
243,
535,
526,
367,
452,
247,
34,
574,
383,
733,
704,
361,
615,
350,
571
] | [
"sample_0005_chunk_0010",
"sample_0005_chunk_0011",
"sample_0005_chunk_0012",
"sample_0005_chunk_0013",
"sample_0005_chunk_0014",
"sample_0005_chunk_0015",
"sample_0005_chunk_0016",
"sample_0005_chunk_0017",
"sample_0005_chunk_0018",
"sample_0005_chunk_0019",
"sample_0005_chunk_0020",
"sample_... | 102.720001 | 401.579987 | 298.859985 | del potro hatte im zweiten satz einen frühen vorteil doch auch diesmal war ein tie break erforderlich nachdem das 6:6 erreicht wurde zwei jahre nach kriegsende waren die ehemaligen alliierten nun feinde und der kalte krieg begann die aufgabe der marine war traditionell sicherzustellen dass ein land in der lage bleibt m... | <de><start:102.72>del potro hatte im zweiten satz einen frühen vorteil doch auch diesmal war ein tie break erforderlich nachdem das 6:6 erreicht wurde<end:110.70><de><start:110.70>zwei jahre nach kriegsende waren die ehemaligen alliierten nun feinde und der kalte krieg begann<end:119.94><de><start:119.94>die aufgabe de... | |
sample_0005_segment_0002 | sample_0005 | 47 | en-de | [
"en"
] | 2 | 30 | 44 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
588,
200,
244,
36,
128,
341,
100,
371,
592,
392,
520,
553,
258,
99,
232
] | [
"sample_0005_chunk_0030",
"sample_0005_chunk_0031",
"sample_0005_chunk_0032",
"sample_0005_chunk_0033",
"sample_0005_chunk_0034",
"sample_0005_chunk_0035",
"sample_0005_chunk_0036",
"sample_0005_chunk_0037",
"sample_0005_chunk_0038",
"sample_0005_chunk_0039",
"sample_0005_chunk_0040",
"sample_... | 401.579987 | 533.52002 | 131.940002 | the age where the events took place is commonly referred as the high middle ages the period of european history in the 11th 12th and 13th centuries ad 1000–1300 according to japan's nuclear agency radioactive caesium and iodine has been identified at the plant however due to the slow communication channels styles in th... | <en><start:401.58>the age where the events took place is commonly referred as the high middle ages the period of european history in the 11th 12th and 13th centuries ad 1000–1300<end:415.26><en><start:415.26>according to japan's nuclear agency radioactive caesium and iodine has been identified at the plant<end:422.64><... | |
sample_0006_segment_0000 | sample_0006 | 48 | en-pt | [
"pt"
] | 0 | 0 | 8 | [
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br"
] | [
731,
780,
446,
169,
158,
826,
894,
673,
110
] | [
"sample_0006_chunk_0000",
"sample_0006_chunk_0001",
"sample_0006_chunk_0002",
"sample_0006_chunk_0003",
"sample_0006_chunk_0004",
"sample_0006_chunk_0005",
"sample_0006_chunk_0006",
"sample_0006_chunk_0007",
"sample_0006_chunk_0008"
] | 0 | 124.080002 | 124.080002 | o acusado compareceu ao tribunal com o rosto coberto declarou o superintendente da polícia chandra shekhar solanki uma pesquisa pela internet por curso de ambiente hostil' normalmente indicará o endereço de uma companhia da região devido à topologia subaquática o fluxo de retorno fica concentrado em algumas seções mais... | <pt><start:0.00>o acusado compareceu ao tribunal com o rosto coberto declarou o superintendente da polícia chandra shekhar solanki<end:10.32><pt><start:10.32>uma pesquisa pela internet por curso de ambiente hostil' normalmente indicará o endereço de uma companhia da região<end:22.14><pt><start:22.14>devido à topologia ... | |
sample_0006_segment_0001 | sample_0006 | 48 | en-pt | [
"en"
] | 1 | 9 | 58 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",... | [
504,
225,
223,
523,
569,
520,
158,
483,
222,
28,
75,
433,
65,
135,
510,
166,
131,
57,
561,
298,
347,
345,
97,
244,
278,
271,
14,
584,
289,
646,
141,
360,
447,
179,
204,
411,
622,
283,
27,
375,
99,
295,
586,
298,
603,
508,
11... | [
"sample_0006_chunk_0009",
"sample_0006_chunk_0010",
"sample_0006_chunk_0011",
"sample_0006_chunk_0012",
"sample_0006_chunk_0013",
"sample_0006_chunk_0014",
"sample_0006_chunk_0015",
"sample_0006_chunk_0016",
"sample_0006_chunk_0017",
"sample_0006_chunk_0018",
"sample_0006_chunk_0019",
"sample_... | 124.080002 | 605.919983 | 481.839996 | lions are the most social cats living in large groups called prides it also attacked anything that entered the water even a giant dinosaur such as t rex would be no match for it people have known about basic chemical elements such as gold silver and copper from antiquity as these can all be discovered in nature in nati... | <en><start:124.08>lions are the most social cats living in large groups called prides<end:130.68><en><start:130.68>it also attacked anything that entered the water even a giant dinosaur such as t rex would be no match for it<end:139.80><en><start:139.80>people have known about basic chemical elements such as gold silve... | |
sample_0006_segment_0002 | sample_0006 | 48 | en-pt | [
"pt"
] | 2 | 59 | 63 | [
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br",
"pt_br"
] | [
337,
483,
547,
679,
326
] | [
"sample_0006_chunk_0059",
"sample_0006_chunk_0060",
"sample_0006_chunk_0061",
"sample_0006_chunk_0062",
"sample_0006_chunk_0063"
] | 605.919983 | 658.659973 | 52.740002 | o choque de reentrada ocorre antes do que o choque cultural ocorre menos tempo de lua de mel dura mais tempo e pode ser mais grave ele não definiu um valor para os cortes falando que eles serão feitos de acordo com a produção econômica da china está relacionado mas geralmente não envolve turismo para esqui alpino ou mo... | <pt><start:605.92>o choque de reentrada ocorre antes do que o choque cultural ocorre menos tempo de lua de mel dura mais tempo e pode ser mais grave<end:618.10><pt><start:618.10>ele não definiu um valor para os cortes falando que eles serão feitos de acordo com a produção econômica da china<end:628.66><pt><start:628.66... | |
sample_0007_segment_0000 | sample_0007 | 49 | en-de | [
"de"
] | 0 | 0 | 2 | [
"de_de",
"de_de",
"de_de"
] | [
696,
45,
776
] | [
"sample_0007_chunk_0000",
"sample_0007_chunk_0001",
"sample_0007_chunk_0002"
] | 0 | 42.360001 | 42.360001 | manche atome haben instabile kerne was bedeutet dass sie schon bei geringem oder gar keinem anstoß zerfallen in dieser periode der europäischen geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische kirche auf dem prüfstand die derzeitige senatorin und argentinische first lady cristina fernandez de kirchner gab g... | <de><start:0.00>manche atome haben instabile kerne was bedeutet dass sie schon bei geringem oder gar keinem anstoß zerfallen<end:6.72><de><start:6.72>in dieser periode der europäischen geschichte stand die reich und mächtig gewordene katholische kirche auf dem prüfstand<end:29.94><de><start:29.94>die derzeitige senator... | |
sample_0007_segment_0001 | sample_0007 | 49 | en-de | [
"en"
] | 1 | 3 | 31 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
... | [
282,
158,
465,
46,
645,
559,
516,
224,
617,
292,
587,
380,
409,
31,
254,
141,
98,
433,
385,
334,
366,
274,
408,
629,
635,
53,
422,
557,
628
] | [
"sample_0007_chunk_0003",
"sample_0007_chunk_0004",
"sample_0007_chunk_0005",
"sample_0007_chunk_0006",
"sample_0007_chunk_0007",
"sample_0007_chunk_0008",
"sample_0007_chunk_0009",
"sample_0007_chunk_0010",
"sample_0007_chunk_0011",
"sample_0007_chunk_0012",
"sample_0007_chunk_0013",
"sample_... | 42.360001 | 307.279999 | 264.920013 | during the 1920s the prevailing attitudes of most citizens and nations was that of pacifism and isolation traffic flow is the study of the movement of individual drivers and vehicles between two points and the interactions they make with one another a search of the internet for hostile environment course' will probably... | <en><start:42.36>during the 1920s the prevailing attitudes of most citizens and nations was that of pacifism and isolation<end:50.04><en><start:50.04>traffic flow is the study of the movement of individual drivers and vehicles between two points and the interactions they make with one another<end:57.72><en><start:57.72... | |
sample_0007_segment_0002 | sample_0007 | 49 | en-de | [
"de"
] | 2 | 32 | 35 | [
"de_de",
"de_de",
"de_de",
"de_de"
] | [
211,
665,
788,
67
] | [
"sample_0007_chunk_0032",
"sample_0007_chunk_0033",
"sample_0007_chunk_0034",
"sample_0007_chunk_0035"
] | 307.279999 | 363.26001 | 55.98 | die epoche in der die ereignisse stattfanden wird gemeinhin als hochmittelalter bezeichnet ein zeitalter in der europäischen geschichte das sich über das 11. 12. und 13 jahrhundert erstreckt 1000–1300 n. chr. demzufolge wurde der bleistift nach seiner erfindung vielen menschen ein guter freund die zwei verbindungen rea... | <de><start:307.28>die epoche in der die ereignisse stattfanden wird gemeinhin als hochmittelalter bezeichnet ein zeitalter in der europäischen geschichte das sich über das 11. 12. und 13 jahrhundert erstreckt 1000–1300 n. chr.<end:336.74><de><start:336.74>demzufolge wurde der bleistift nach seiner erfindung vielen mens... | |
sample_0008_segment_0000 | sample_0008 | 50 | en-fr | [
"fr"
] | 0 | 0 | 57 | [
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",
"fr_fr",... | [
337,
87,
551,
324,
229,
570,
87,
156,
355,
100,
355,
327,
227,
193,
70,
336,
618,
622,
439,
650,
91,
65,
618,
342,
658,
440,
5,
232,
345,
272,
444,
108,
205,
453,
277,
595,
471,
129,
276,
638,
214,
546,
592,
125,
421,
639,
1... | [
"sample_0008_chunk_0000",
"sample_0008_chunk_0001",
"sample_0008_chunk_0002",
"sample_0008_chunk_0003",
"sample_0008_chunk_0004",
"sample_0008_chunk_0005",
"sample_0008_chunk_0006",
"sample_0008_chunk_0007",
"sample_0008_chunk_0008",
"sample_0008_chunk_0009",
"sample_0008_chunk_0010",
"sample_... | 0 | 548.159973 | 548.159973 | par exemple le format de photographie le plus courant au monde est le 35 mm c'était le format de pellicule le plus répandu à la fin de l'ère des films analogiques au-dessus on ne peut rien contempler d'autre que le ciel clair et magnifique et les nombreuses montagnes environnantes depuis l'intérieur de la grotte on ne ... | <fr><start:0.00>par exemple le format de photographie le plus courant au monde est le 35 mm c'était le format de pellicule le plus répandu à la fin de l'ère des films analogiques<end:13.08><fr><start:13.08>au-dessus on ne peut rien contempler d'autre que le ciel clair et magnifique et les nombreuses montagnes environna... | |
sample_0008_segment_0001 | sample_0008 | 50 | en-fr | [
"en"
] | 1 | 58 | 64 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
95,
376,
529,
153,
6,
366,
9
] | [
"sample_0008_chunk_0058",
"sample_0008_chunk_0059",
"sample_0008_chunk_0060",
"sample_0008_chunk_0061",
"sample_0008_chunk_0062",
"sample_0008_chunk_0063",
"sample_0008_chunk_0064"
] | 548.159973 | 611.5 | 63.34 | the same month saw another airliner overrun a runway at mashhad and strike a wall killing seventeen last week meti announced that apple had informed it of 34 additional overheating incidents which the company called non-serious he did not set a figure for the cuts saying they will be made based on china's economic outp... | <en><start:548.16>the same month saw another airliner overrun a runway at mashhad and strike a wall killing seventeen<end:554.64><en><start:554.64>last week meti announced that apple had informed it of 34 additional overheating incidents which the company called non-serious<end:562.56><en><start:562.56>he did not set a... | |
sample_0009_segment_0000 | sample_0009 | 51 | en-it | [
"it"
] | 0 | 0 | 1 | [
"it_it",
"it_it"
] | [
261,
406
] | [
"sample_0009_chunk_0000",
"sample_0009_chunk_0001"
] | 0 | 39.360001 | 39.360001 | cristina fernandez de kirchner attuale senatrice e first lady argentina ieri sera ha annunciato la sua candidatura presidenziale a la plata città che sorge a 50 chilometri 31 miglia da buenos aires la sm è una patologia che colpisce il sistema nervoso centrale di cui fanno parte cervello midollo spinale e nervo ottico | <it><start:0.00>cristina fernandez de kirchner attuale senatrice e first lady argentina ieri sera ha annunciato la sua candidatura presidenziale a la plata città che sorge a 50 chilometri 31 miglia da buenos aires<end:26.28><it><start:26.28>la sm è una patologia che colpisce il sistema nervoso centrale di cui fanno par... | |
sample_0009_segment_0001 | sample_0009 | 51 | en-it | [
"en"
] | 1 | 2 | 41 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",... | [
561,
474,
561,
536,
644,
350,
600,
368,
396,
284,
413,
7,
116,
29,
551,
264,
33,
489,
181,
355,
630,
306,
376,
459,
197,
30,
448,
172,
481,
13,
62,
108,
606,
110,
179,
562,
475,
16,
444,
424
] | [
"sample_0009_chunk_0002",
"sample_0009_chunk_0003",
"sample_0009_chunk_0004",
"sample_0009_chunk_0005",
"sample_0009_chunk_0006",
"sample_0009_chunk_0007",
"sample_0009_chunk_0008",
"sample_0009_chunk_0009",
"sample_0009_chunk_0010",
"sample_0009_chunk_0011",
"sample_0009_chunk_0012",
"sample_... | 39.360001 | 451.820007 | 412.459991 | while goma is reasonably safe any visits outside of goma should be researched to understand the state of the fighting that persists in the north kivu province he was initially hospitalised in the james paget hospital in great yarmouth while goma is reasonably safe any visits outside of goma should be researched to unde... | <en><start:39.36>while goma is reasonably safe any visits outside of goma should be researched to understand the state of the fighting that persists in the north kivu province<end:53.28><en><start:53.28>he was initially hospitalised in the james paget hospital in great yarmouth<end:60.36><en><start:60.36>while goma is ... | |
sample_0009_segment_0002 | sample_0009 | 51 | en-it | [
"it"
] | 2 | 42 | 42 | [
"it_it"
] | [
205
] | [
"sample_0009_chunk_0042"
] | 451.820007 | 462.619995 | 10.8 | normalmente si sente sempre il rumore provocato da turisti e venditori lo spettacolo di suoni e luci è proprio come un libro di racconti | <it><start:451.82>normalmente si sente sempre il rumore provocato da turisti e venditori lo spettacolo di suoni e luci è proprio come un libro di racconti<end:462.62> | |
sample_0010_segment_0000 | sample_0010 | 52 | en-es | [
"en"
] | 0 | 0 | 14 | [
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us",
"en_us"
] | [
34,
143,
162,
422,
187,
354,
450,
645,
1,
35,
557,
396,
448,
11,
242
] | [
"sample_0010_chunk_0000",
"sample_0010_chunk_0001",
"sample_0010_chunk_0002",
"sample_0010_chunk_0003",
"sample_0010_chunk_0004",
"sample_0010_chunk_0005",
"sample_0010_chunk_0006",
"sample_0010_chunk_0007",
"sample_0010_chunk_0008",
"sample_0010_chunk_0009",
"sample_0010_chunk_0010",
"sample_... | 0 | 154.559998 | 154.559998 | the pyramid sound and light show is one of the most interesting things in the area for kids it was ruled by the vichy french these were french people who had made peace with the germans in 1940 and worked with the invaders instead of fighting them severe weather is the generic term for any dangerous weather phenomenon ... | <en><start:0.00>the pyramid sound and light show is one of the most interesting things in the area for kids<end:8.34><en><start:8.34>it was ruled by the vichy french these were french people who had made peace with the germans in 1940 and worked with the invaders instead of fighting them<end:22.08><en><start:22.08>seve... |
End of preview. Expand in Data Studio
English EN-X Code-Switching Main-Language Merged Samples
This dataset contains contiguous same-language segments from the paired mixed dataset.
Source data is google/fleurs at revision refs/convert/parquet, split test, resampled to 16000 Hz. The generator uses seed 42 and creates 50 mixed samples. Each mixed sample contains English and exactly one of Spanish, Portuguese, French, German, or Italian, sampled uniformly.
Each selected utterance is RMS-normalized to -20.0 dBFS before concatenation, with peak limiting at 0.99. The samples dataset stores those same normalized utterances.
The mixed dataset stores transcription_tagged as <lang><start:SS.ss>text<end:SS.ss>. The samples dataset stores each full utterance chunk separately and links it back with parent_id. The merged samples dataset concatenates contiguous chunks with the same language into one row per language segment.
- Downloads last month
- 32