Accessing /data folder of persistent storage

For that purpose, Dataset Storage seems to be the recommended option nowadays.

Persistent Storage is in a rather unclear state…:thinking: