uid,text,target,num_keyphrases 2469,"Commission Directive 83/447/EEC of 18 August 1983 adopting the measures provided for in Article 3 (3) of Directive 76/889/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to radio interference caused by electrical household appliances, portable tools and similar equipment and of Directive 76/890/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference with regard to fluorescent lighting luminaires fitted with starters. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Directive 76/889/EEC of 4 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to radio interference caused by electrical household appliances, portable tools and similar equipment (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 3 (3) thereof,Having regard to Council Directive 76/890/EEC of 4 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference with regard to fluorescent lighting luminaires fitted with starters (2), and in particular Article 3 (3) thereof,Whereas, under the first paragraph of Article 3 (3) of the two abovementioned Directives, Member States may, for a period of five and a half years from the date of notification of the Directives, require that conformity of appliances to the requirements of these Directives be attested by marks or certificates issued on behalf of the competent authorities on the basis of prior type testing;Whereas, under the second paragraph of this provision, in the light of experience gained and the results obtained within the Community all appropriate measures shall be taken in accordance with the procedure laid down in Article 8 of Directive 76/889/EEC, within this period of five and a half years;Whereas the experience gained and the results obtained within the Community show that Article 3 (1) and (2) of the two Directives in question provide for an adequate system of control to ensure compliance with Article 2 of these Directives and that no additional control measures need to be provided for;Whereas on 4 May 1982 the Commission transmitted to the Committee set up pursuant to Article 7 of Directive 76/889/EEC a draft of the measures to be adopted; whereas, in the absence of an opinion from this Committee and in accordance with Article 8 (3) (b) of that Directive, the Commission transmitted to the Council on 16 May 1983 a proposal concerning the measures to be adopted;Whereas the Council has not taken a decision within three months of the matter being submitted to it; whereas, pursuant to Article 8 (3) (c) of Directive 76/889/EEC, the proposed measures shall then be adopted by the Commission,. Member States which availed themselves of the option provided for in Article 3 (3) of Council Directive 76/889/EEC and in Article 3 (3) of Council Directive 76/890/EEC shall repeal the measures taken by virtue of this option within two months following the notification of this Directive. They shall forthwith inform the Commission of this effect. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 18 August 1983.For the CommissionKarl-Heinz NARJESMember of the Commission(1) OJ No L 336, 4. 12. 1976, p. 1.(2) OJ No L 336, 4. 12. 1976, p. 22. ",lighting equipment;electric lamp;electric tube;fluorescent tube;halogen lamp;incandescent lamp;light bulb;neon tube;standard lamp;hand tool;DIY equipment;electric portable tools;hand drill;approximation of laws;legislative harmonisation;household electrical appliance;dish-washing machine;domestic appliances;domestic electrical device;electrical heating appliances;freezer;hoover;household appliances;refrigerator;vacuum-cleaner;washing machine;electromagnetic interference;electrical interference;electromagnetic field;electromagnetic pollution;electromagnetic radiation,31 166,"Council Regulation (EEC) No 1038/79 of 24 May 1979 on Community support for a hydrocarbon exploration project in Greenland. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 235 thereof,Having regard to the proposals from the Commission (1),Having regard to the opinion of the European Parliament (2),Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),Whereas a proposal for a Regulation on support for joint hydrocarbon exploration projects and a proposal for an implementing Regulation have been put before the Council, as amended on 7 August 1978;Whereas, by its Decision of 21 December 1978, the Council established a Working Party to carry out certain tasks in connection with the possible granting of such support, subject to the statement contained in paragraph 3 of that Decision, which statement is, to the extent applicable, to be regarded as forming an integral part of this Regulation;Whereas a hydrocarbon exploration project to be carried out in Greenland is of an urgent nature,. The hydrocarbon exploration project set out in the Annex shall receive Community support up to a maximum amount of 3 450 000 European units of account in the form of subsidies repayable if the data obtained are exploited commercially. The amount of the subsidies shall be calculated by applying a rate of 75 % to the project cost, as checked and agreed by the Commission, within the limit of the maximum amount stipulated in Article 1. Following the granting by the Member State concerned of licences and rights necessary for carrying out the project, the Commission shall, after consulting that State, negotiate and conclude a contract with the Geological Survey of Greenland laying down the arrangements for payment of the support.The Commission shall administer the contract. Those responsible for carrying out the project shall submit an annual report to the Commission on the progress of the work and on the expenditure incurred.Representatives of the Commission shall have access at all times to the technical and financial documents relating to the progress of the project. All information gathered by the Commission pursuant to this Regulation shall be confidential, without prejudice, however, to the sale of the commercial results. The Commission shall report annually to the European Parliament and to the Council on the progress of the project and on the results achieved. Without prejudice to Article 5, the Commission report shall supply the information necessary for an assessment of the commercial prospects of the project. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. (1)OJ No C 18, 25.1.1975, p. 3 ; OJ No C 200, 22.8.1978, p. 5. (2)OJ No C 131, 5.6.1978, p. 17. (3)OJ No C 108, 15.5.1975, p. 55.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 24 May 1979.For the CouncilThe PresidentJ. FRANร‡OIS-PONCETANNEX NAD PROJECTSituationSouth-eastern and eastern part of the continental shelf of Greenland between 59ยบ N and 78ยบ N.Project description- Detailed studies of existing aeromagnetic lines on the continental shelf to the south-east and east of Greenland and necessary exploration feasibility studies (especially of ice conditions in this area).- Geophysical work, including seismic surveys.- Detailed geophysical work in order to determine possible drilling targets.Importance of the projectInitial aeromagnetic prospecting of a general nature shows the probable existence of a very extensive sedimentary basin with a sediment thickness of up to 10 000 m. If the geological data obtained on shore are extrapolated, there is a case for thinking that these marine sediments are likely to contain excellent oil-bearing structures. Information from the aeromagnetic surveys and from marine geophysical work already done by scientific institutes will be used to define the sedimentary basins as closely as possible and thus to provide the best possible basis for planning the marine geophysical line layout for the project. Because of ice conditions, marine work will be almost entirely restricted to the area south of 72ยบ N.Proposed support>PIC FILE= ""T0015895""> The Danish Government is granting support amounting to 25 % of this cost.ExecutionThe work described above will be carried out under the auspices of the Geological Survey of Greenland, which will be responsible for the planning and execution of the entire project. The acquisition of data in the field will be entrusted to companies, following an invitation to tender published in the Official Journal of the European Communities.ContractThe support contract will not be concluded until the licences and rights required for carrying out the project have been granted by the Danish authorities.RepaymentAll data will be made available on payment of a sum covering reproduction costs. If the results of the abovementioned work are not exploited commercially by the Geological Survey of Greenland, there will be no repayment of the subsidies. ",geology;geological study;geological survey;tectonics;geophysics;geophysical study;geophysical survey;Greenland;hydrocarbon;acetylene;benzene;butylene;ethylene;hydrogen carbide;isoprene;methane;olefin;orthoxylene;paraxylene;phenol;propylene;styrene;toluene;xylene;research project;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union,31 41295,"Commission Implementing Regulation (EU) No 546/2012 of 25 June 2012 amending Regulation (EU) No 206/2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1), and in particular the introductory phrase of Article 8, the first subparagraph of Article 8(1) and Article 8(4) thereof,Having regard to Council Directive 2004/68/EC of 26 April 2004 laying down animal health rules for the importation into and transit through the Community of certain live ungulate animals, amending Directives 90/426/EEC and 92/65/EEC and repealing Directive 72/462/EEC (2), and in particular Article 3(1) and Article 7(e) thereof,Whereas:(1) Commission Regulation (EU) No 206/2010 (3) lays down the veterinary certification requirements for the introduction into the Union of certain consignments of live animals or fresh meat. It also lays down the lists of third countries, territories or parts thereof from which those consignments may be introduced into the Union.(2) Regulation (EU) No 206/2010 provides that consignments of ungulates are to be introduced into the Union only if they come from the third countries, territories or parts thereof listed in Part 1 of Annex I thereto for which there is a model veterinary certificate corresponding to the consignment concerned listed in that Part. In addition, those consignments are to be accompanied by the appropriate veterinary certificate, drawn up in accordance with the relevant model set out in Part 2 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010, taking into account the specific conditions indicated in column 6 of the table in Part 1 of that Annex.(3) The whole territory of Canada, except the Okanagan Valley region of British Columbia, is currently listed in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010 as approved for the export to the Union, inter alia, of domestic ovine animals (Ovis aries) and domestic caprine animals (Capra hircus) intended for breeding and/or production after importation and accompanied by a veterinary certificate in accordance with model OVI-X. However, Canada is not listed in column 6 of the table in Part 1 of that Annex as having an official brucellosis-free status for the purposes of exports to the Union of live animals certified according to that model certificate.(4) Council Directive 91/68/EEC of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals (4) lays down, inter alia, the conditions under which Member States or regions thereof may be recognised as being officially brucellosis-free.(5) In addition, Directive 2004/68/EC provides that, where the equivalence of the official health guarantees provided for by a third country can be formally recognised by the Union, the specific animal health conditions for the introduction of live ungulates from that third country into the Union may be based on those guarantees.(6) Canada has submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with the conditions laid down in Directive 91/68/EEC to be recognised as officially free from brucellosis (B. melitensis) for the entire territory of that third country for the purposes of exports to the Union of domestic ovine animals (Ovis aries) and domestic caprine animals (Capra hircus) intended for breeding and/or production after importation and accompanied by a veterinary certificate in accordance with model certificate OVI-X set out in Part 2 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.(7) Following the evaluation of the documentation submitted by Canada, that third country should be recognised as being officially free from brucellosis (B. melitensis). The appropriate reference should therefore be included in the entry for that third country in column 6 of the table in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.(8) In addition, Regulation (EU) No 206/2010 provides that consignments of fresh meat intended for human consumption are to be imported into the Union only if they come from the third countries, territories or parts thereof listed in Part 1 of Annex II to that Regulation for which there is a model veterinary certificate corresponding to the consignment concerned listed in that Part.(9) Four parts of the territory of Botswana are listed in Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 as regions from which imports of fresh de-boned and matured meat from ungulates into the Union are authorised. Those regions consist of a number of veterinary disease control zones.(10) Following an outbreak of foot-and-mouth disease in region BW-1 of Botswana, Regulation (EU) No 206/2010, as amended by Commission Implementing Regulation (EU) No 801/2011 (5), provides that the authorisation of Botswana to export fresh de-boned and matured meat from ungulates into the Union from that region is suspended as from 11 May 2011. The region BW-1 of Botswana is composed of veterinary disease control zones 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 and 18.(11) On 2 December 2011, Botswana notified the Commission of the successful approval of veterinary disease control zones 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 and 18 as free from foot-and-mouth disease by the World Organisation for Animal Health. The suspension of the authorisation to export fresh de-boned and matured meat from ungulates into the Union from that region is therefore no longer necessary.(12) However, within veterinary disease control zone 6, Botswana has declared an area close to the border with Zimbabwe as a intensive surveillance zone and informed the Commission that all domestic bovine animals in that zone were slaughtered. That area should not be authorised for exports to the Union of fresh de-boned and matured meat from ungulates. It should therefore be excluded from the region BW-1 as listed in part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010.(13) Regulation (EU) No 206/2010 should therefore be amended accordingly.(14) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Regulation (EU) No 206/2010 is amended as follows:(1) in Part 1 of Annex I, the entry for Canada is replaced by the following:‘CA — Canada CA-0 Whole country POR-X IVb IX V’CA-1 Whole country, except the Okanagan Valley region of British Columbia described as follows:— From a point on the Canada/United States border 120°15′ longitude, 49° latitude— Northerly to a point 119°35′ longitude, 50°30′ latitude— North-easterly to a point 119° longitude, 50°45′ latitude— Southerly to a point on the Canada/United States border 118°15′ longitude, 49° latitude(2) in Part 1 of Annex II, the entry for Botswana is replaced by the following:‘BW — Botswana BW-0 Whole country EQU, EQWBW-1 The veterinary disease control zones 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 and 18, except the intensive surveillance zone in zone 6 between the border with Zimbabwe and the highway A1 BOV, OVI, RUF, RUW F 1 11 May 2011 26 June 2012BW-2 The veterinary disease control zones 10, 11, 13 and 14 BOV, OVI, RUF, RUW F 1 7 March 2002BW-3 The veterinary disease control zone 12 BOV, OVI, RUF, RUW F 1 20 October 2008 20 January 2009BW-4 The veterinary disease control zone 4a, except the intensive surveillance buffer zone of 10 km along the boundary with the foot-and-mouth disease vaccination zone and wildlife management areas BOV F 1 18 February 2011’ This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 25 June 2012.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(2)  OJ L 139, 30.4.2004, p. 321.(3)  OJ L 73, 20.3.2010, p. 1.(4)  OJ L 46, 19.2.1991, p. 19.(5)  OJ L 205, 10.8.2011, p. 27. ",veterinary inspection;veterinary control;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;sheep;ewe;lamb;ovine species;import (EU);Community import;fresh meat;Botswana;Republic of Botswana;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant;brucellosis;Canada;Newfoundland;Quebec;goat;billy-goat;caprine species;kid;health certificate;foot-and-mouth disease,31 5572,"2013/80/EU: Commission Decision of 13 February 2013 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of welded tubes, pipes and hollow profiles of square or rectangular cross-section, of iron other than cast iron or steel other than stainless originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey and Ukraine. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1) (‘the basic Regulation’), and in particular Article 9 thereof,After consulting the Advisory Committee,Whereas:A.   PROCEDURE(1) On 16 February 2012 the European Commission (‘the Commission’) received a complaint concerning the alleged injurious dumping concerning imports of welded tubes, pipes and hollow profiles of square or rectangular cross-section, of iron other than cast iron or steel other than stainless (‘hollow sections’) originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey and Ukraine (‘the countries concerned’).(2) The complaint was lodged on behalf of Union producers (‘the complainants’), representing more than 25 % of the total Union production of hollow sections. The complaint contained prima facie evidence of the existence of dumping and of material injury resulting from the dumped imports, which was considered sufficient to justify the initiation of an anti-dumping proceeding.(3) The Commission, after consultation of the Advisory Committee, in a notice published in the Official Journal of the European Union (2), initiated an anti-dumping proceeding concerning imports of hollow sections originating in the countries concerned.(4) The Commission sent questionnaires to the Union industry, to the exporting producers in the countries concerned, to the importers and to the authorities of the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey and Ukraine. Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to request a hearing within the time limit set out in the notice of initiation.(5) All interested parties who so requested and showed that there were particular reasons why they should be heard were granted a hearing.B.   WITHDRAWAL OF THE COMPLAINT AND TERMINATION OF THE PROCEEDING(6) By letter of 23 November 2012 to the Commission, the complainants formally withdrew their complaint.(7) In accordance with Article 9(1) of the basic Regulation, the proceeding may be terminated where the complaint is withdrawn, unless such termination would not be in the Union interest.(8) The Commission considered that the present proceeding should be terminated since the investigation had not brought to light any reasons or considerations showing that such termination would not be in the Union interest.(9) Interested parties were informed accordingly and were given the opportunity to comment. No comments were received indicating that such a termination would not be in the Union interest.(10) The Commission therefore concludes that the anti-dumping proceeding concerning imports into the Union of hollow sections originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey and Ukraine should be terminated without the imposition of measures,. The anti-dumping proceeding concerning imports of welded tubes, pipes and hollow profiles of square or rectangular cross-section, of iron other than cast iron or steel other than stainless currently falling within CN codes 7306 61 92 and 7306 61 99, originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey and Ukraine, is hereby terminated. This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 13 February 2013.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 51.(2)  OJ C 96, 31.3.2012, p. 13. ","anti-dumping legislation;anti-dumping code;anti-dumping proceeding;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;section;angles, shapes and sections;drawn bar;tube;metal tube;plastic tube;Turkey;Republic of Turkey;steel;alloy steel;crude steel;fine steel;rolled steel;stainless steel;structural steel;Former Yugoslav Republic of Macedonia;FYROM;Macedonia-Skopje;The former Yugoslav Republic of Macedonia;ex-Yugoslav republic;Ukraine;iron",31 5749,"Commission Regulation (EU) No 1265/2013 of 4 December 2013 establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO area 3LN by vessels flying the flag of Portugal. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,Whereas:(1) Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2013.(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,. Quota exhaustionThe fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex. ProhibitionsFishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date. Entry into forceThis Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 4 December 2013.For the Commission, On behalf of the President,Lowri EVANSDirector-General for Maritime Affairs and Fisheries(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.(2)  OJ L 23, 25.1.2013, p. 54.ANNEXNo 70/TQ40Member State PortugalStock RED/N3LN.Species Redfish (Sebastes spp.)Zone NAFO 3LNClosing date 20.11.2013 ",North-West Atlantic Fisheries Organisation;ICNAF;International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries;NAFO;Northwest Atlantic Fisheries Organisation;Atlantic Ocean;Atlantic;Atlantic Region;Gulf Stream;ship's flag;nationality of ships;sea fishing;sea fish;catch quota;catch plan;fishing plan;fishing area;fishing limits;catch by species;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;fishing rights;catch limits;fishing ban;fishing restriction;international waters;high seas;maritime waters,31 25060,"2003/328/EC: Commission Decision of 12 May 2003 on transitional measures under Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council as regards the use of category 3 catering waste in feed for pigs and the intra-species recycling ban on the feeding of swill to pigs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 1502). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council of 30 October 2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption(1), and in particular Article 32 thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1774/2002 provides for a complete revision of Community rules concerning animal by-products not intended for human consumption, including the introduction of a number of strict requirements. In addition, it provides that appropriate transitional measures may be adopted.(2) In view of the strict nature of those requirements, it is necessary to provide for transitional measures for Germany and Austria in order to allow industry sufficient time to adjust. In addition, alternative collection, transport, storage, handling, processing and uses for animal by-products need to be further developed as well as disposal methods for those by-products.(3) In particular the European Parliament has requested transitional measures on category 3 catering waste.(4) Accordingly, as a temporary measure a derogation should be granted to Germany and Austria to enable them to authorise operators to continue to apply national rules to category 3 catering waste in feed for pigs, taking into account the findings of Commission mission visits to Germany and Austria.(5) According to the definition of ""catering waste"" in Regulation (EC) No 1774/2002, waste from retail outlets such as supermarkets or food factories that are producing products for retail sale is not ""catering waste"" and therefore should not be covered by the derogation provided for in this Decision.(6) In order to prevent a risk to animal and public health appropriate control systems should be maintained in Germany and Austria for the period of the transitional measures.(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Derogations regarding category 3 catering waste in feed for pigs and the intra-species-recycling ban on feeding swill to pigsPursuant to Article 32(2) of Regulation (EC) No 1774/2002 and by way of derogation from point (a) and (b) of Article 22(1) of that Regulation, Germany and Austria may continue to grant individual approvals until 31 October 2006 at the latest to operators of premises and facilities in conformity with national rules, to apply such rules and the rules provided for in the present Decision for the use of Category 3 catering waste in feed for pigs, provided that:(a) the category 3 catering waste originates exclusively in restaurants, catering facilities and kitchens, including central kitchens and household kitchens in the Member States concerned;(b) the category 3 catering waste is intended exclusively for the production of processed catering waste (swill) for feeding to pigs in the two Member States concerned, and no trade in category 3 catering waste or swill derived therefrom takes place;(c) the national rules shall include at least the conditions of use provided for in the Annex to this Decision;(d) no unprocessed or processed category 3 catering waste shall be fed to feral pigs and to farmed wild boars; and(e) those operators were operating in conformity with national rules on 1 November 2002. Control measuresThe competent authority shall take the necessary measures to control compliance by authorised operators of premises and facilities with the conditions set out in Article 1 and in the Annex. Withdrawal of approvals and disposal of material not complying with this Decision1. Individual approvals by the competent authority for the use of category 3 catering waste shall be immediately and permanently withdrawn in respect of any operator, premises or facilities if the conditions set out in this Decision are no longer fulfilled.2. Any material that does not comply with the requirements of this Decision shall be disposed of in accordance with the instructions of the competent authority. Annual report and periodic review1. The competent authority shall by 31 March each year submit a report to the Commission based on the control measures provided for in Article 2.2. The Commission shall periodically review the operation of this Decision in the light of the annual reports provided for in paragraph 1 and Commission inspections. Compliance with this Decision by the concerned Member StatesGermany and Austria shall immediately take the necessary measures to comply with this Decision and shall publish those measures. They shall immediately inform the Commission thereof. ApplicabilityThis Decision shall apply from 1 May 2003 to 31 October 2006. AddresseesThis Decision is addressed to the Federal Republic of Germany and the Republic of Austria.. Done at Brussels, 12 May 2003.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 273, 10.10.2002, p. 1.ANNEXUSE OF CATEGORY 3 CATERING WASTEA. General obligations1. Category 3 catering waste (""catering waste"") shall be collected, transported, stored, handled, treated, and used in accordance with the conditions set out in this Annex.2. Unprocessed catering waste shall be:(a) collected by an approved collector from the catering premises referred to in Article 1(a);(b) collected from an area not subject to any restrictions implemented pursuant to Community legislation on control of classical swine fever or any other OIE list A disease transmissible to pigs via catering waste; and(c) processed by approved operators on approved processing premises, which are not on the same site as a holding where animals are kept. However, in the case of Austria, the competent authority may derogate from this separation requirement until 30 April 2004, provided that the competent authority:(i) has carried out an adequate risk assessment and is satisfied that there is no risk to animal and public health;(ii) has submitted a copy of this risk assessment to the Commission;(iii) carries out monthly inspections of the premises, and takes all other measures necessary to monitor compliance with this Decision.3. Swill shall be:(a) collected by an approved collector from approved processing premises; and(b) used for feeding to fattening pigs on approved holdings, which send pigs only for direct slaughter.4. The competent authority must approve the collectors and processors of catering waste and consignors and users of swill.5. Any person holding an approval shall maintain and operate the premises and equipment, and shall process the catering waste in accordance with the requirements in section C.6. The competent authority shall ensure that the approval, commercial document, record keeping, official inspection and list of premises comply with section D.B. Collection and transportation of catering waste for feeding to pigs1. Catering waste shall be collected and transported in adequately covered leakproof containers or vehicles, and shall be taken and delivered without undue delay to an approved processing premises.2. Vehicles used for transporting catering waste, tarpaulins or other covers and reusable containers shall be cleansed, disinfected and maintained in a clean condition. A vehicle and containers that are used for transporting unprocessed catering waste shall not be used for transporting swill.3. No person shall bring catering waste onto any premises where ruminants are kept, except under the authority of an approval issued by the competent authority.C. Requirements for premises processing catering waste to produce swillGeneral requirements1. The approved processing premises shall be dedicated to the processing of catering waste to produce swill for feeding to pigs, and shall be completely separated from buildings where animals are kept or other feedingstuffs are prepared.2. Unauthorised persons and animals shall not be permitted to enter the premises. Animals shall not be permitted to have access to unprocessed catering waste or any liquid from it. Preventive measures against birds, rodents, insects and other vermin shall be taken systematically.3. Floors shall be impervious, cleanable and laid so that liquids drain away and cannot seep from the unclean area into the clean area or into the swill.Clean and unclean areas4. There shall be designated clean and unclean areas, completely separated by at least a wall. The unclean (reception) and clean areas shall be easy to clean and disinfect. The unclean area shall have a covered (storage) space to store the unprocessed catering waste.5. Unprocessed catering waste shall be unloaded in the reception area and either:(a) be processed immediately; or(b) be stored in suitable containers in the reception area and processed within 24 hours of arrival or without undue delay.6. Processed catering waste shall be handled and stored in a dedicated clean area in such a way as to preclude contamination with any unprocessed catering waste.7. Persons who have been in the unclean area shall not enter the clean area without first disinfecting or changing their footwear and changing their outer clothing.8. Equipment and utensils that have been in the unclean area shall not be taken into the clean area unless they have been suitably cleansed and disinfected in accordance with points 11 to 14.9. There shall be adequate lavatories, changing rooms, washbasin facilities on the premises for staff.Processing standards10. After removal of all extraneous matters (metals, plastics, and packaging materials) the catering waste shall be reduced in size to at least 50 mm and processed for at least 60 minutes maintained at a core temperature of at least 90 °C with continuous stirring or by an alternative method meeting equivalent health standards specified in the approval by the competent authority.Cleansing and disinfection facilities11. There shall be adequate facilities (including a water supply) provided to enable the premises, containers and vehicles (including wheels) to be cleansed and disinfected.12. Vehicles (including wheels) used for transporting unprocessed catering waste or swill shall be cleansed and disinfected before entering the clean area or, if they do not enter the clean area, before they leave the premises.13. Containers used for unprocessed catering waste or swill shall be cleansed and disinfected after each use, and the premises shall be cleansed at the end of each day on which processing has taken place.14. The competent authority shall ensure that the disinfectants to be used and their concentrations are officially approved as capable to destroy classical swine fever virus.Equipment15. The premises shall have suitable cooking equipment with accurately calibrated gauges/device to monitor continuously the processing standards (temperature, time) and any other parameters that the competent authority considers necessary to ensure compliance.16. Cooking equipment and related installations shall be calibrated at least once a year and kept in a good state of repair throughout the year.D. Approval, commercial document, record keeping, inspection and list of approved premisesApproval of operators and premises1. The competent authority may grant or maintain an approval for the collection/transportation or processing of catering waste or consignment or use of swill for feeding to pigs only if it is satisfied that the conditions of this Decision will be complied with.2. The approval shall specify in particular:(a) the operator and the address of the approved premises;(b) the identity of the approved cooking equipment;(c) the expiry date which shall be no later than 31 October 2006.3. In addition, in the case of processing premises, the approval shall specify(a) the parts of the premises in which catering waste may be received and processed;(b) the applicable parameters (temperature, time, particle size).4. If an existing approval does not contain the data provided for in points 2 and 3 the competent authority shall issue a new approval stating those data and any other conditions it considers necessary to ensure traceability and compliance with the law.Commercial document5. Commercial documents may be in written or electronic form and must accompany the consignment of catering waste or swill during transportation. The producer, collector/carrier and receiver must each retain a copy of a written commercial document or, for electronic information, a printed record of that information.6. Commercial documents shall contain the following information:(a) the address of the premises from which the catering waste or swill was collected;(b) the dates of collection and delivery of the catering waste or swill;(c) the quantity and description (quality) of the catering waste or swill;(d) the name and address of the collector and haulier (if different from the collector) and the vehicle registration number;(e) the address of the destination of the catering waste or swill.Records7. Any person collecting/transporting or processing catering waste or consigning/transporting or using swill for feeding to pigs shall keep for at least two years a record containing the appropriate information in the commercial document.8. In addition, the operator of an approved processing premises shall keep for at least two years a record showing the date of processing and the parameters (temperature, time) applied.Official inspection9. The competent authority shall at least twice a year carry out inspections at each premises approved in accordance with this Decision, one of which shall be unannounced to verify compliance in particular with the hygiene and processing standards including at least the followings:(a) separation between unclean and clean areas;(b) raw material size;(c) temperature achieved in the heat treatment process;(d) the duration of the heat treatment.10. In addition, in the case of an approved processing premises, a technical expert shall carry out annually an inspection to check the cooking apparatus and the gauges/recording devices; and shall forward a report to the competent authority and the premises operator.List of premises11. The competent authority shall draw up within its own territory a list of approved:(a) premises collecting and transporting catering waste;(b) premises processing catering waste;(c) premises consigning and transporting swill;(d) holdings where swill is fed to pigs.12. Each premises or holding shall be assigned an official identification number.13. The competent authority shall ensure that this list is made publicly available. ",animal nutrition;feeding of animals;nutrition of animals;health legislation;health regulations;health standard;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;waste recycling;conversion of waste;recovery of waste;recycling of materials;recycling of waste;reprocessing of waste;reuse of waste;selective waste collection;separate waste collection;use of waste;wastewater;process water;sewer water;waste water,31 33933,"Commission Regulation (EC) No 159/2007 of 19 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 20 February 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 19 February 2007.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 19 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 IL 125,9MA 48,8SN 37,2TN 139,0TR 162,7ZZ 102,70707 00 05 JO 190,5SN 141,3TR 167,1ZZ 166,30709 90 70 MA 41,2TR 118,3ZZ 79,80805 10 20 CU 34,2EG 46,6IL 58,9MA 44,3TN 53,7TR 61,2ZZ 49,80805 20 10 IL 103,7MA 93,1ZZ 98,40805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 AR 110,7EG 64,3IL 69,6MA 127,6TR 65,6ZZ 87,60805 50 10 EG 53,6TR 57,3ZZ 55,50808 10 80 CA 99,2CN 81,6US 110,2ZZ 97,00808 20 50 AR 89,0CN 47,5US 105,7ZA 88,9ZZ 82,8(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 25138,"2003/508/EC: Commission Decision of 7 July 2003 adopting Community import decisions for certain chemicals pursuant to Regulation (EC) No 304/2003 of the European Parliament and of the Council and amending Decisions 2000/657/EC and 2001/852/EC (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 304/2003 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 concerning the export and import of dangerous chemicals(1), and in particular Article 12(1) thereof,Whereas:(1) Under Regulation (EC) No 304/2003, the Commission is to decide on behalf of the Community whether or not to permit the import into the Community of each chemical subject to the prior informed consent (PIC) procedure.(2) The United Nations Environment Programme (UNEP) and the Food and Agriculture Organization (FAO) have been appointed to provide secretariat services for the operation of the interim PIC procedure established by the Final Act of the Conference of Plenipotentiaries on the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent (PIC) procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade, in particular the Resolution on interim arrangements laid down therein; the Convention was signed on 11 September 1998 and approved by the Community by Council Decision 2003/106/EC(2).(3) The Commission, acting as common designated authority, is required to forward decisions on chemicals to the Secretariat of the interim PIC procedure, hereinafter ""the interim Secretariat"", on behalf of the Community and its Member States.(4) The interim Secretariat has requested that participants in the PIC procedure use the special Importing Country Response form when reporting their import decisions.(5) The chemical monocrotophos has been added to the list of chemicals subject to the interim PIC procedure, as a pesticide, for which the Commission has received information from the interim Secretariat in the form of a Decision Guidance Document. Monocrotophos is already subject to the interim PIC procedure to the extent that certain severely hazardous pesticide formulations containing monocrotophos are listed in Annex III to the Rotterdam Convention. Pending a Community evaluation of monocrotophos within the framework of Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market(3), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(4), an interim response concerning those pesticide formulations was given in Commission Decision 2000/657/EC of 16 October 2000 adopting Community import decisions for certain chemicals pursuant to Council Regulation (EEC) No 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals(5), as amended by Decision 2001/852/EC(6). Pursuant to Commission Regulation (EC) No 2076/2002 of 20 November 2002 extending the time period referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC and concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to that Directive and the withdrawal of authorisation for plant protection products containing these substances(7), monocrotophos was excluded from Annex I to Directive 91/414/EEC and authorisations for plant protection products containing it were to be withdrawn by 25 July 2003. The interim response set out in Decision 2000/657/EC should therefore be replaced by a final import decision.(6) The chemicals 2,4,5-T, chlorobenzilate and phosphamidon fall within the scope of Directive 91/414/EEC, which provides for a transitional period during which Member States may, pending a Community decision, take a decision on substances and products falling within the scope of that Directive. By Regulation (EC) No 2076/2002, those substances were excluded from Annex I to Directive 91/414/EEC and authorisations for plant protection products containing the substances were to be withdrawn by 25 July 2003. The import decisions for the pesticide formulations 2,4,5-T, chlorobenzilate and phosphamidon set out in Decision 2000/657/EC, which were submitted as interim responses pending a Community decision, should therefore be replaced by final decisions.(7) The chemicals parathion and methyl parathion also fall within the scope of Directive 91/414/EEC. By Commission Decision 2001/520/EC of 9 July 2001 concerning the non-inclusion of parathion in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance(8) and Commission Decision 2003/166/EC of 10 March 2003 concerning the non-inclusion of methyl parathion in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing this active substance(9), those substances have now been excluded from Annex I to Directive 91/414/EEC and authorisations for plant protection products containing them have been withdrawn. Consequently, the import decisions for the pesticide formulations parathion and methyl parathion, as set out in Commission Decision 2001/852/EC of 19 November 2001 on adopting Community import decisions pursuant to Council Regulation (EEC) No 2455/92 concerning the export and import of certain dangerous chemicals and amending Decision 2000/657/EC and Decision 2000/657/EC, respectively, which were submitted as interim responses pending a Community decision, should be replaced by final decisions.(8) The chemical ethylene oxide is covered by Council Directive 79/117/EEC of 21 December 1978 prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances(10), as last amended by Regulation (EC) No 807/2003(11). This was reflected in a final decision on import contained in Decision 2001/852/EC. However, ethylene oxide has recently been notified under the Community programme for the evaluation of existing substances under Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market(12), which provides for a transitional period during which Member States may, pending a Community decision, take a decision on substances and products falling within its scope. The import decision set out in Decision 2001/852/EC should therefore be replaced.(9) The chemicals polybrominated biphenyls (PBBs) were made subject to severe restrictions at Community level by Council Directive 76/769/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(13), as last amended by Directive 2003/11/EC of the European Parliament and of the Council(14). This was reflected in a Community import decision that was published in PIC Circular V reporting the situation as at 30 June 1995. However, that Decision did not take into account a complete ban on PBBs in Austria dating from 1993. It is therefore necessary to replace that import Decision.(10) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee set up pursuant to Article 29 of Council Directive 67/548/EEC(15), as last amended by Regulation (EC) No 807/2003,. The interim responses on the import of the chemicals 2,4,5-T, chlorobenzilate, methyl parathion, monocrotophos and phosphamidon, as set out in the Annex to Decision 2000/657/EEC, are replaced by the import response forms set out in Annex I to this Decision. The final decision on the import of ethylene oxide and the interim response on the import of parathion, as set out in the Annex to Decision 2001/852/EC, are replaced by the import response forms set out in Annex II to this Decision. The final decision on the import of polybrominated biphenyls (PBBs), published in PIC Circular V, is replaced by the import response form set out in Annex III to this Decision.. Done at Brussels, 7 July 2003.For the CommissionMargot WallstrรถmMember of the Commission(1) OJ L 63, 6.3.2003, p. 1.(2) OJ L 63, 6.3.2003, p. 27.(3) OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(4) OJ L 122, 16.5.2003, p. 1.(5) OJ L 275, 27.10.2000, p. 44.(6) OJ L 318, 4.12.2001, p. 28.(7) OJ L 319, 23.11.2002, p. 3.(8) OJ L 187, 10.7.2001, p. 47.(9) OJ L 67, 12.3.2003, p. 18.(10) OJ L 33, 8.2.1979, p. 36.(11) OJ L 122, 16.5.2003, p. 36.(12) OJ L 123, 24.4.1998, p. 1.(13) OJ L 262, 27.9.1976, p. 201.(14) OJ L 42, 15.2.2003, p. 45.(15) OJ 196, 16.8.1967, p. 1.ANNEX IRevised import decisions for the chemical substances 2,4,5-T, chlorobenzilate, methyl parathion, monocrotophos and phosphamidon replacing the previous import decisions set out in Decision 2000/657/EC>PIC FILE= ""L_2003174EN.001302.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.001401.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.001501.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.001601.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.001701.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.001801.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.001901.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002001.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002101.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002201.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002301.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002401.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002501.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002601.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002701.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.002801.TIF"">ANNEX IIRevised import decisions for the chemical substances ethylene oxide and parathion replacing the previous import decisions set out in Decision 2001/852/EC>PIC FILE= ""L_2003174EN.002902.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003001.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003101.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003201.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003301.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003401.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003501.TIF"">ANNEX IIIRevised import decision for the chemical substance PBB (polybrominated biphenyls) replacing the previous 1995 import decision>PIC FILE= ""L_2003174EN.003602.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003701.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003801.TIF"">>PIC FILE= ""L_2003174EN.003901.TIF""> ",form;international trade;world trade;hydrocarbon;acetylene;benzene;butylene;ethylene;hydrogen carbide;isoprene;methane;olefin;orthoxylene;paraxylene;phenol;propylene;styrene;toluene;xylene;pesticide;fungicide;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;import (EU);Community import;dangerous substance;dangerous product,31 4609,"2008/50/EC: Commission Decision of 13 December 2007 laying down detailed rules for the application of Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council on the Aarhus Convention as regards requests for the internal review of administrative acts. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 1367/2006 of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on the application of the provisions of the Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies (1), and in particular Article 11(2) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1367/2006 makes provisions for the application of the Aarhus Convention to Community institutions and bodies.(2) Title IV of that Regulation sets out provisions on internal review of administrative acts and omissions, the application of which requires detailed rules on the content and means of submission of applications.(3) Article 11(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 sets out criteria for the entitlement at Community level of non-governmental organisations to make a request for internal review in accordance with Article 10 thereof, the transparent and consistent application of which require detailed rules on the evidence to be provided with applications, the calculation of time limits for reply to applications and cooperation between Community institutions and bodies.(4) In order to ensure a consistent application of Article 11 of Regulation (EC) No 1367/2006, this Decision should apply from 28 June 2007,. Contents of a request for internal reviewAny non-governmental organisation which submits a request for internal review of an administrative act or omission as referred to in Article 10 of Regulation (EC) No 1367/2006 shall:1. specify the administrative act or alleged administrative omission whose review is sought and the provisions of environmental law which it considers not to have been complied with;2. state the grounds on which that request is made;3. provide the relevant information and documentation supporting those grounds;4. specify the name and contact details of one person empowered to represent the non-governmental organisation vis-à-vis third parties for the purpose of making the request for internal review in the case at issue;5. provide evidence of its entitlement to make the request in accordance with Article 3. Submission of requestsRequests for internal review of an administrative act or relating to an administrative omission shall be sent by mail, fax or e-mail to the person(s) or department(s) designated by the Community institution or body concerned to that effect.Contact details of that (or those) person(s) or department(s) shall be made known to the public by all appropriate means.CHAPTER II Criteria for the entitlement of non-governmental organisations to request internal review1.   Any non-governmental organisation which submits a request for internal review of an administrative act or omission as referred to in Article 10 of Regulation (EC) No 1367/2006 shall provide evidence that it meets the criteria set out in Article 11(1) of that Regulation, in form of the documents listed in the Annex to this Decision.Where any of those documents cannot be provided for reasons not attributable to the non-governmental organisation, that organisation may provide evidence in form of any other equivalent documentation.2.   Where it does not clearly appear from any of the documents referred to in points 1, 2 or 3 of the Annex that the subject matter in respect of which the request for internal review is made is covered by the objectives and activities of the non-governmental organisation, that organisation shall submit any other documentation providing evidence that this criterion is met.3.   Where it does not clearly appear from any of the documents referred to under points 1, 2 or 3 of the Annex, that the non-governmental organisation is independent and non-profit making, that organisation shall submit a declaration to that effect, signed by a person empowered to do so within the non-governmental organisation. Assessment of the entitlement of non-governmental organisations to request internal review1.   The Community institution or body concerned shall satisfy itself that the non-governmental organisation meets the criteria set out in Article 11(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 by assessing the information provided in accordance with Articles 1 and 3 of this Decision.2.   Where, on the basis of that information, it is not possible for the Community institution or body concerned to fully assess whether the non-governmental organisation meets the criteria set out in Article 11(1) of Regulation (EC) No 1367/2006, it shall request additional documentation or information to be provided by the organisation within a reasonable period to be specified by the Community institution or body concerned. During that period, the time limits laid down in Article 10 of the Regulation shall be suspended.3.   Where relevant, the Community institution or body concerned may consult the national authorities of the non-governmental organisation’s country of registration or origin to verify and assess the information provided by that organisation. Administrative cooperationCommunity institutions and bodies shall cooperate among themselves to ensure a transparent and consistent application of this Decision.They shall exchange information as to which non-governmental organisations have been acknowledged as being entitled to make a request for internal review. Date of applicationThis Decision shall apply from 28 June 2007.. Done at Brussels, 13 December 2007.For the CommissionStavros DIMASMember of the Commission(1)  OJ L 264, 25.9.2006, p. 13.ANNEXList of documents to be provided under Article 3(1)1. Statute or by-laws of the non-governmental organisation, or any other document fulfilling the same role under national practice, in respect of those countries where national law does not require or provide for a non-governmental organisation to adopt statute or by-laws.2. Annual activity reports of the non-governmental organisation of the last two years.3. In respect of non-governmental organisations established in countries where the fulfilment of such procedures is a prerequisite for a non-governmental organisation to obtain legal personality, copy of the legal registration with the national authorities (public registry, official publication, or any other relevant document).4. Where relevant, documentation that the non-governmental organisation has previously been acknowledged by a Community institution or body as being entitled to make a request for internal review. ",EU institution;Community institution;European Union institution;EU body;Community body (established by the Treaties);European Union body;non-governmental organisation;NGO;non-governmental international organisation;non-governmental international organization;non-governmental organization;non-governmental regional organisation;non-governmental regional organization;non-governmental world organisation;non-governmental world organization;international convention;multilateral convention;access to information;free movement of information;public information;administrative measure;administrative act;environmental law;IMPEL;IMPEL network;Implementation and Enforcement of Environmental Law;environmental legislation;environmental regulations;access to the courts;access to justice;transparency in decision-making,31 3085,"2002/383/EC: Commission Decision of 23 May 2002 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxemburg and repealing Decision 2002/302/EC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 1920). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Council Directive 92/118/EEC(2) and, in particular, Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever(3), and, in particular Article 29(4) thereof,Whereas:(1) Outbreaks of classical swine fever have occurred in pig holdings located in certain bordering areas of France, Germany and Luxembourg, where this disease also occurs in the feral pigs.(2) In view of the trade in live pigs, these outbreaks are liable to endanger the herds of other parts of the Community.(3) France, Luxembourg and Germany have taken measures within the framework of Directive 2001/89/EC.(4) The Commission has adopted: (i) Decision 1999/335/EC of 7 May 1999 approving the plans presented by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Baden WĂźrttemberg and Rhineland-Palatinate(4); (ii) Decision 2002/161/EC of 22 February 2002 approving the plans submitted by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Saarland and the emergency vaccination against classical swine fever in feral pigs in Rhineland-Palatinate and Saarland(5); (iii) Decision 2002/181/EC of 28 February 2002 approving the plan presented by Luxembourg for the eradication of classical swine fever in feral pigs in certain areas of Luxembourg(6) and (iv) Decision 2002/302/EC of 18 April 2002 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany(7).(5) In relation to the recent confirmation of classical swine fever in feral pigs in Moselle in France and in North Rhine-Westfalia in Germany, France and Germany shall submit a plan for the eradication of the disease from the feral pig population.(6) In the light of the tendency of disease to spread further in the feral pig population and the repeated outbreaks occurred in domestic pig holdings, despite the measures so far adopted, it is necessary to take further measures for the control of classical swine fever in the whole zone concerned by the disease, which includes some bordering areas of France, Luxembourg and Germany.(7) For the sake of clarity these measures should be laid down in a single Decision. Decision 2002/302/EEC should therefore be repealed.(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. 1. France, Luxembourg and Germany shall ensure that no pigs are dispatched unless the pigs:(a) come from an area outside the areas described in the Annex, and(b) come from a holding where no live pigs proceeding from the areas described in the Annex have been introduced during the 30 day period immediately prior to the dispatch of the pigs in question.2. Transit of pigs dispatched to other Member States through the areas described in the Annex may only occur via major roads or railways, without any stopping of the vehicle. 1. France, Germany and Luxembourg shall ensure that no consignments of porcine semen are dispatched unless the semen originates from boars kept at a collection centre referred to in Article 3(a) of Council Directive 90/429/EEC(8) and situated outside the areas described in the Annex.2. France, Germany and Luxembourg shall ensure that no consignments of ova and embryos of swine are dispatched unless the ova and embryos originate from swine kept at a holding situated outside the areas described in the Annex. 1. The health certificate provided for in Council Directive 64/432/EEC(9) accompanying pigs dispatched from France, Germany and Luxembourg must be completed by the following: ""Animals in accordance with Commission Decision 2002/383/EC of 23 May 2002 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxemburg and repealing Decision 2002/302/EC.""2. The health certificate provided for in Council Directive 90/429/EEC accompanying boar semen dispatched from France, Germany and Luxembourg must be completed by the following: ""Semen in accordance with Commission Decision 2002/383/EC of 23 May 2002 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxemburg and repealing Decision 2002/302/EC.""3. The health certificate provided for in Commission Decision 95/483/EEC(10) accompanying embryos and ova of swine dispatched from France, Germany and Luxembourg must be completed by the following: ""Embryos/ova(11) in accordance with Commission Decision 2002/383/EC of 23 May 2002 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxemburg and repealing Decision 2002/302/EC."" 1. France, Germany and Luxembourg shall ensure that the provisions laid down in Council Directive 2001/89/EC, Article 15(b), second, fourth, fifth, sixth and seventh indents are applied in the pig holdings located within the areas described in the Annex.2. France, Germany and Luxembourg shall ensure that vehicles which have been used for the transport of pigs proceeding from holdings located within the areas described in the Annex are cleaned and disinfected after each operation and the transporter shall furnish proof of such disinfection. 1. By way of derogation from Article 1(1) and subject to the approval of the Member State of destination, France, Germany and Luxembourg may authorise the dispatch of pigs proceeding from holdings located within the areas described in the Annex to other holdings or slaughterhouses located within the areas described in the Annex of another Member State provided that the pigs come from a holding where:(a) no live pigs have been introduced during the 30 day period immediately prior to the dispatch of the pigs in question;(b) a clinical examination for classical swine fever has been carried out by an official veterinarian in accordance with the checking procedure laid down in chapter 4A(2), first subparagraph, D(1), D(2) and D(3) of the Annex to Commission Decision 2002/106/EC(12); and(c) serological tests for classical swine fever have been carried out with negative results on samples collected from the group of pigs to be moved during the seven-day period immediately prior to their dispatch. The minimum number of pigs to be sampled must allow for the detection of 10 % seroprevalence with 95 % confidence in the group of pigs in question.The provisions laid down in (c) above shall not apply in case of pigs directly sent to slaughterhouses for immediate slaughter.2. When dispatching the pigs referred to in paragraph 1, France, Germany and Luxembourg shall ensure that the health certificate referred to in Article 3(1) shall include additional information concerning the dates of the clinical examination, sampling and testing, the number of samples tested, the type of test used and the results of the test. 1. France, Germany and Luxembourg may allow the movements of pigs proceeding from holdings located within the areas described in the Annex and dispatched to other areas in the same Member State, only from holdings where clinical examination and serological tests for classical swine fever have been carried out with negative results, in accordance with the provisions of Article 5(1).2. France, Germany and Luxembourg shall inform the Commission and the Member States in the framework of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on the results of the serosurveillance for classical swine fever carried out in the areas described in the Annex. Decision 2002/302/EC is hereby repealed. The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision and they shall give immediate appropriate publicity to the measures adopted. They shall immediately inform the Commission thereof. This Decision shall apply without prejudice to Decisions 1999/335/EC, 2002/161/EC and 2002/181/EC.This Decision shall be reviewed before 20 June 2002. It is applicable until 30 June 2002. 0This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 23 May 2002.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.(3) OJ L 316, 1.12.2001, p. 5.(4) OJ L 126, 20.5.1999, p. 21.(5) OJ L 53, 23.2.2002, p. 43.(6) OJ L 61, 2.3.2002, p. 54.(7) OJ L 103, 19.4.2002, p. 28.(8) OJ L 224, 18.8.1990, p. 62.(9) OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64.(10) OJ L 275, 18.11.1995, p. 30.(11) Delete as appropriate.(12) OJ L 39, 9.2.2002, p. 71.ANNEX>TABLE> ",France;French Republic;Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;meat processing industry;cutting premises;cutting-up premises;slaughterhouse;veterinary inspection;veterinary control;Luxembourg;Grand Duchy of Luxembourg;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;animal plague;cattle plague;rinderpest;swine fever;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;health certificate,31 30257,"Commission Regulation (EC) No 674/2005 of 29 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 30 April 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 29 April 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 29 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 129,0204 96,7212 124,2999 116,60707 00 05 052 136,1204 74,1999 105,10709 90 70 052 96,0204 44,2999 70,10805 10 20 052 43,9204 43,2212 61,2220 48,4388 74,0400 49,5624 59,1999 54,20805 50 10 052 46,9220 65,0388 59,5400 54,2528 63,0624 71,0999 59,90808 10 80 388 90,7400 103,0404 95,1508 85,5512 71,9524 52,9528 69,5720 72,7804 90,4999 81,30808 20 50 388 89,7512 71,0528 66,3720 49,0999 69,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 29803,"Council Regulation (EC, Euratom) No 23/2005 of 20 December 2004 adjusting, from 1 July 2004, the rate of contribution to the pension scheme of officials and other servants of the European Communities and, from 1 January 2005, the interest rate used for transfers between the Community scheme and national pension schemes. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and to the Conditions of employment of other servants of the European Communities, as laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 (2), and in particular Articles 83 and 83a of the Staff Regulations and Annex XII thereto,Having regard to the proposal presented by the Commission after consulting the Staff Regulations Committee,Whereas:(1) In accordance with Article 13 of Annex XII to the Staff Regulations, on 1 September 2004 Eurostat submitted a report on the 2004 five-yearly actuarial assessment of the pension scheme updating the parameters referred to in that Annex.(2) On the basis of that report, the rate of contribution required to maintain actuarial balance of the pension scheme of officials and other servants of the European Communities should be adjusted. Under Article 2 of Annex XII, the 2004 adjustment may not exceed 9,75 %.(3) The rate referred to in Articles 4 and 8 of Annex VIII to the Staff Regulations, and in Articles 40 and 110 of the Conditions of employment of other servants, should be amended in accordance with Article 12 of Annex XII,. With effect from 1 July 2004, the rate of the contribution referred to in Article 83(2) of the Staff Regulations shall be 9,75 %. With effect from 1 January 2005, the interest rate referred to in Articles 4 and 8 of Annex VIII to the Staff Regulations and in Articles 40 and 110 of the Conditions of employment of other servants shall be 3,9 %. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 20 December 2004.For the CouncilThe PresidentP. VAN GEEL(1)  OJ L 56, 4.3.1968, p. 1.(2)  OJ L 124, 27.4.2004, p. 1. ",European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;interest;interest rate;social-security contribution;employee's contribution;employer's contribution;pension scheme;State pension;occupational pension;old age pension;pension plan;retirement pension;regulations for civil servants;transfer of pension rights;servant (EU);EC auxiliary staff;EC local staff;EC scientific staff;EC servants;EU temporary staff;contract agent (EU);servant of the European Union;servants of the European Communities;temporary agent (EU);temporary servant (EU),31 4220,"2006/254/EC: Commission Decision of 28 March 2006 concerning certain interim protection measures relating to Classical Swine Fever in Germany (notified under document number C(2006) 1321) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 10(3) thereof,Whereas:(1) Outbreaks of Classical Swine Fever have occurred in Germany.(2) In view of the trade in live pigs and certain pig products, these outbreaks are liable to endanger the herds of other Members States.(3) Germany has taken measures within the framework of Council Directive 2001/89/EC (2) on Community measures for the control of Classical Swine Fever.(4) The animal health conditions and the certification requirements for trade in live pigs are laid down in Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (3).(5) The animal health conditions and certification requirements for trade in porcine semen are laid down in Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species (4).(6) The animal health conditions and certification requirements for trade in porcine ova and embryos are laid down in Commission Decision 95/483/EC of 9 November 1995 determining the specimen certificate for intra-Community trade in ova and embryos of swine (5).(7) Pending the meeting of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and in collaboration with the Member State concerned, it is appropriate to adopt interim protection measures.(8) This Decision shall be reviewed by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. 1.   Without prejudice to the measures of Directive 2001/89/EC, and in particular Articles 9, 10 and 11 thereof, Germany shall ensure that:(a) no pigs are transported from and to pig holdings situated within the areas described in the Annex;(b) transport of pigs for slaughter proceeding from holdings situated outside the areas described in the Annex to slaughterhouses located in the said areas and transit of pigs through the said areas shall only be allowed via major roads or railways and in accordance with the detailed instructions provided for by the competent authorities to prevent that during transport the pigs in question come in direct or indirect contact with other pigs.2.   By derogation from paragraph 1(a) the competent authorities may authorise the transport of pigs directly to a slaughterhouse situated in the area described in the Annex, or in exceptional cases in designated slaughterhouses outside that area in Germany, for immediate slaughter. 1.   Germany shall ensure that no pigs, except pigs send for immediate slaughter directly to the slaughterhouse, are dispatched to other Member States and to third countries, unless the pigs:(a) come from a holding situated in an area outside the areas described in the Annex, and(b) have been resident on the holding of origin for at least 30 days prior to loading, or since birth if less than 30 days of age, and(c) come from a holding where no live pigs have been introduced during the 30 day period immediately prior to the dispatch of the pigs in question.2.   The competent veterinary authority of Germany shall ensure that the notification of the dispatch of pigs to other Member States is communicated to the central and local veterinary authorities of the Member State of destination and any Member State of transit at least three days before the dispatch. 1.   Germany shall ensure that no consignments of porcine semen are dispatched to other Member States and to third countries unless the semen originates from boars kept at a collection centre referred to in Article 3(a) of Council Directive 90/429/EEC and situated outside the areas described in the Annex.2.   Germany shall ensure that no consignments of ova and embryos of swine are dispatched to other Member States and to third countries unless the ova and embryos originate from swine kept at a holding situated outside the areas described in the Annex. Germany shall ensure that:(a) the health certificate provided for in Council Directive 64/432/EEC accompanying pigs dispatched from Germany must be completed by the following:(b) the health certificate provided for in Council Directive 90/429/EEC accompanying boar semen dispatched from Germany must be completed by the following:(c) the health certificate provided for in Commission Decision 95/483/EC accompanying ova and embryos of swine dispatched from Germany must be completed by the following: Germany shall ensure that vehicles which have been used for the transport of pigs or had entered a holding where pigs are kept are cleaned and disinfected after each operation and the transporter shall furnish proof to the competent veterinary authority of such disinfection. The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision and they shall give immediate appropriate publicity to the measures adopted. They shall immediately inform the Commission thereof. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 28 March 2006.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).(2)  OJ L 316, 1.12.2001, p. 5. Directive as amended by the 2003 Act of Accession.(3)  OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64. Directive as last amended by the 2003 Act of Accession.(4)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 62. Directive as last amended by Council Regulation (EC) No 806/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).(5)  OJ L 275, 18.11.1995, p. 30.ANNEXThe entire territory of the federal state of NorthRhine-Westfalia in Germany. ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;veterinary inspection;veterinary control;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;animal plague;cattle plague;rinderpest;swine fever;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;animal breeding;animal selection;trade restriction;obstacle to trade;restriction on trade;trade barrier;health certificate,31 14237,"Commission Regulation (EC) No 1487/95 of 28 June 1995 establishing the supply balance for the Canary Islands for products from the pigmeat sector and fixing the aid for products coming from the Community. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Articles 3 (4) and 4 (4) thereof,Whereas in application of Articles 2, 3 and 4 of Regulation (EEC) No 1601/92, it is necessary to determine for the pigmeat sector and for the 1995/96 marketing year, on the one hand, the quantities of meat and processed products of the forecast supply balance with benefit from an exemption from the duty on imports from third countries or from an aid for deliveries originating from the rest of the Community, and on the other hand, the quantities of pure-bred breeding animals originating in the Community which benefit from an aid with a view to developing the potential for production in the archipelago of the Canaries;Whereas it is appropriate to fix the amount of the aids referred to above for the supply to the archipelago, on the one hand, in meat and, on the other hand, of breeding animals originating in the rest of the Community; whereas these aids must be fixed taking into account in particular the costs of supply from the world market, conditions due to the geographical situation of the archipelago and the basis of the current prices on export to third countries for the animals or products concerned;Whereas the common detailed rules for the implementation of the supply arrangements for the Canary Islands are adopted in Commission Regulation (EC) No 2790/94 (3), as amended by Regulation (EC) No 2883/94 (4);Whereas, in the interests of clarity, Commission Regulation (EC) No 752/95 of 3 April 1995 fixing the aid for the supply of products from the pigmeat sector to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 to 4 of Regulation (EEC) No 1601/92 (5) should be repealed;Whereas in application of Regulation (EEC) No 1601/92, the supply arrangements will apply from 1 July; whereas, therefore, this Regulation should apply immediately;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,. Pursuant to Article 2 of Regulation (EEC) No 1601/92, the quantities of the forecast supply balance with products from the pigmeat sector which benefit from exemption from the import duty on products coming from third countries or which benefit from Community aid shall be as fixed in Annex I. 1. The aid provided for in Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 1601/92 for products included in the forecast supply balance which come from the Community market shall be as fixed in Annex II.2. Products benefiting from the aid shall be specified in accordance with the provisions of Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (6), and in particular point 7 of its Annex. The aid provided for in Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 1601/92 for the supply to the Canary Islands of pure-bred breeding pigs of Community origin as well as the number of animals benefiting from the aid shall be as fixed in Annex III. Regulation (EC) No 752/95 is hereby repealed. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 July 1995.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 28 June 1995.For the Commission Franz FISCHLER Member of the CommissionANNEX I>TABLE>ANNEX IIAmounts of aid granted for products coming from the Community market>TABLE POSITION>ANNEX IIISupply in the Canary Islands of pure-bred breeding pigs originating in the Community for the period from 1 July 1995 to 30 June 1996>TABLE> ",swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;Canary Islands;Autonomous Community of the Canary Islands;pigmeat;pork;supply balance sheet;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union,31 29804,"Commission Regulation (EC) No 24/2005 of 7 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 8 January 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 7 January 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 7 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 92,6204 86,3999 89,50707 00 05 052 144,7999 144,70709 90 70 052 115,6204 100,1999 107,90805 10 20 052 49,1204 49,1220 39,3448 32,4999 42,50805 20 10 204 67,0999 67,00805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 67,7204 47,0400 79,9464 140,9624 76,8999 82,50805 50 10 052 63,9528 45,1999 54,50808 10 80 400 113,0404 112,4720 60,2999 95,20808 20 50 400 92,2999 92,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 28613,"Council Regulation (EC) No 1353/2004 of 26 July 2004 amending Regulation (EC) No 131/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Sudan. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 60 and 301 thereof,Having regard to Council Common Position 2004/510/CFSP of 10 June 2004 amending Common Position 2004/31/CFSP concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Sudan (1),Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:(1) Council Common Position 2004/31/CFSP (2) provides for an embargo on arms, munitions and military equipment for Sudan, including a ban on the provision of technical and financial assistance related to military activities in Sudan. The ban on the provision of technical and financial assistance related to military activities is implemented at Community level by Regulation (EC) No 131/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Sudan (3).(2) In view of recent developments in Sudan and the region, including the signature on 8 April 2004 of a Humanitarian Ceasefire Agreement on the Conflict in Darfur, and in view of the planned deployment of an African Union-led Ceasefire Commission in Sudan, Common Position 2004/31/CFSP was amended by Common Position 2004/510/CFSP on 10 June 2004 by providing for an additional exemption to the embargo for crisis management operations of the African Union.(3) That exemption also applies to the embargo on certain financial and technical assistance. Regulation (EC) No 131/2004 should therefore be amended accordingly.(4) In order to ensure that the exemption becomes effective as soon as possible, this Regulation should enter into force immediately and apply from the date on which Common Position 2004/510/CFSP was adopted,. Article 4 of Regulation (EC) No 131/2004 is replaced by the following:‘Article 41.   By way of derogation from Articles 2 and 3, the competent authorities of Member States as listed in the Annex, may authorise the provision of financing and financial assistance and technical assistance related to:(a) non-lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use, or for institution-building programmes of the United Nations, the African Union, the European Union and the Community;(b) materiel intended for European Union and United Nations crisis management operations;(c) mine clearance equipment and materiel for use in mine clearance;(d) African Union crisis management operations, including materiel intended for such operations.2.   No authorisations shall be granted for activities that have already taken place.’ This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 10 June 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 July 2004.For thr CouncilThe PresidentB. BOT(1)  OJ L 209, 11.6.2004, p. 28.(2)  OJ L 6, 10.1.2004, p. 55. Common Position as amended by Common Position 2004/510/CFSP (OJ L 209, 11.6.2004, p. 28).(3)  OJ L 21, 28.1.2004, p. 1. ",peacekeeping;keeping the peace;preserving peace;safeguarding peace;technical cooperation;technical aid;technical assistance;military equipment;arms;military material;war material;weapon;international sanctions;blockade;boycott;embargo;reprisals;Sudan;Republic of Sudan;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law;common foreign and security policy;CFSP;European foreign policy;common foreign policy;common security policy;non-lethal weapon;financial aid;capital grant;financial grant,31 42608,"Commission Implementing Regulation (EU) No 556/2013 of 14 June 2013 amending Regulations (EC) No 798/2008, (EU) No 206/2010, (EU) No 605/2010 and (EU) No 28/2012 as regards the transit of certain products of animal origin from Bosnia and Herzegovina Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1), and in particular the third indent of Article 8(5), Article 9(2)(b) and Article 9(4)(c) thereof,Whereas:(1) Commission Regulation (EC) No 798/2008 (2) lays down a list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into and transit through the Union and the veterinary certification requirements.(2) Commission Regulation (EU) No 206/2010 (3) lays down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements.(3) Commission Regulation (EU) No 605/2010 (4) lays down animal and public health and veterinary certification conditions for the introduction into the Union of raw milk and dairy products intended for human consumption.(4) Commission Regulation (EU) No 28/2012 (5) lays down requirements for the certification for imports into and transit through the Union of certain composite products.(5) It is necessary to lay down specific conditions for transit via the Union of consignments of poultry products, fresh meat, raw milk and dairy products and certain composite products to third countries from Bosnia and Herzegovina due to the geographical situation and the necessity to maintain access to the Croatian port of Ploče after the accession of Croatia to the Union.(6) Commission Decision 2009/821/EC (6) draws up a list of approved border inspection posts and lays down certain rules on the inspections carried out by Commission veterinary experts and lays down the veterinary units in Traces. As the arrangements for the transit via the Union to third countries from Bosnia and Herzegovina, of the consignments covered by Regulations (EC) No 798/2008, (EU) No 206/2010, (EU) No 605/2010 and (EU) No 28/2012 can be effective only through access via Croatian border inspection posts of Nova Sela and Ploče, it is necessary to include those border inspection posts in the list set out in Annex I to Decision 2009/821/EC as soon as the technical conditions for their approval are complied with.(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Amendment to Regulation (EC) No 798/2008In Regulation (EC) No 798/2008, the following Article 18a is inserted:‘Article 18aDerogation for transit through Croatia of consignments coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries1.   By way of derogation from Article 4(4), the direct transit by road shall be authorised between the border inspection post of Nova Sela and the border inspection post of Ploče, of consignments of meat, minced meat and mechanically separated meat of poultry including ratites and wild game-birds, eggs and egg products and specified pathogen-free eggs coming from Bosnia and Herzegovina and bound for third countries where the following conditions are complied with:(a) the consignment is sealed with a serially numbered seal by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(b) the documents accompanying the consignment, as provided for in Article 7 of Directive 97/78/EC, are stamped with the words “ONLY FOR TRANSIT TO THIRD COUNTRIES VIA THE EU” on each page by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(c) the procedural requirements provided for in Article 11 of Directive 97/78/EC are complied with;(d) the consignment is certified as acceptable for transit on the Common Veterinary Entry Document referred to in Article 2(1) of Commission Regulation (EC) No 136/2004 (7) by the official veterinarian at the border inspection post of entry.2.   Unloading or storage, as defined in Article 12(4) or in Article 13 of Directive 97/78/EC, of such consignments in the Union shall not be allowed.3.   Regular audits shall be made by the competent authority to ensure that the number of consignments and the quantities of products leaving the Union matches the number and quantities entering the Union. Amendment to Regulation (EU) No 206/2010In Regulation (EU) No 206/2010, the following Article 17a is inserted:‘Article 17aDerogation for transit through Croatia of consignments coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries1.   By way of derogation from Article 16, the direct transit by road through the Union, between the border inspection post of Nova Sela and the border inspection post of Ploče, of consignments coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries shall be authorised provided that the following conditions are complied with:(a) the consignment is sealed with a serially numbered seal by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(b) the documents accompanying the consignment and referred to in Article 7 of Directive 97/78/EC are stamped “ONLY FOR TRANSIT TO THIRD COUNTRIES VIA THE EU” on each page by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(c) the procedural requirements provided for in Article 11 of Directive 97/78/EC are complied with;(d) the consignment is certified as acceptable for transit on the Common Veterinary Entry Document referred to in Article 2(1) of Regulation (EC) No 136/2004 by the official veterinarian at the border inspection post of entry.2.   Unloading or storage, as defined in Article 12(4) or in Article 13 of Directive 97/78/EC, of such consignments on Union territory shall not be allowed.3.   Regular audits shall be made by the competent authority to ensure that the number of consignments and the quantities of products leaving the Union matches the number and quantities entering the Union.’ Amendment to Regulation (EU) No 605/2010In Regulation (EU) No 605/2010, the following Article 7a is inserted:‘Article 7aDerogation for transit through Croatia of consignments coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries1.   By way of derogation from Article 6, the direct transit by road through the Union, between the border inspection post of Nova Sela and the border inspection post of Ploče, of consignments coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries shall be authorised provided that the following conditions are complied with:(a) the consignment is sealed with a serially numbered seal by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(b) the documents accompanying the consignment and referred to in Article 7 of Directive 97/78/EC are stamped “ONLY FOR TRANSIT TO THIRD COUNTRIES VIA THE EU” on each page by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(c) the procedural requirements provided for in Article 11 of Directive 97/78/EC are complied with;(d) the consignment is certified as acceptable for transit on the Common Veterinary Entry Document referred to in Article 2(1) of Regulation (EC) No 136/2004 by the official veterinarian at the border inspection post of entry.2.   Unloading or storage, as defined in Article 12(4) or in Article 13 of Directive 97/78/EC, of such consignments on Union territory shall not be allowed.3.   Regular audits shall be made by the competent authority to ensure that the number of consignments and the quantities of products leaving the Union matches the number and quantities entering the Union.’ Amendment to Regulation (EU) No 28/2012In Regulation (EU) No 28/2012, the following Article 5a is inserted:‘Article 5aDerogation for transit through Croatia of consignments coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries1.   By way of derogation from Article 4, the direct transit by road through the Union, between the border inspection post of Nova Sela and the border inspection post of Ploče, of consignments of composite products referred to Article 3 coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries shall be authorised provided that the following conditions are complied with:(a) the consignment is sealed with a serially numbered seal at the border inspection post of introduction into the Union by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(b) the documents accompanying the consignment and referred to in Article 7 of Directive 97/78/EC are stamped “ONLY FOR TRANSIT TO THIRD COUNTRIES VIA THE EU” on each page by the official veterinarian at the border inspection post of entry;(c) the procedural requirements provided for in Article 11 of Directive 97/78/EC are complied with;(d) the consignment is certified as acceptable for transit on the Common Veterinary Entry Document referred to in Article 2(1) of Regulation (EC) No 136/2004 by the official veterinarian at the border inspection post of entry.2.   Unloading or storage, as defined in Article 12(4) or in Article 13 of Directive 97/78/EC, of such consignments in the Union shall not be allowed.3.   Regular audits shall be made by the competent authority to ensure that the number of consignments and the quantities of products leaving the Union matches the number and quantities entering the Union.’ Entry into force and applicationThis Regulation shall enter into force subject to and on the date of the entry into force of the Treaty of Accession of Croatia.It shall apply from the date of application of the amendments to Decision 2009/821/EC which insert the entries for Nova Sela and Ploče in Annex I thereto.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 14 June 2013.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(2)  OJ L 226, 23.8.2008, p. 1.(3)  OJ L 73, 20.3.2010, p. 1.(4)  OJ L 175, 10.7.2010, p. 1.(5)  OJ L 12, 14.1.2012, p. 1.(6)  OJ L 296, 12.11.2009, p. 1.(7)  OJ L 21, 28.1.2004, p. 11.’ ",processed foodstuff;veterinary inspection;veterinary control;raw milk;animal product;livestock product;product of animal origin;transit;passenger transit;transit of goods;customs inspection;customs check;poultrymeat;fresh meat;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;customs;border post;customs zone;customs-house;frontier post;Bosnia and Herzegovina;Bosnia-Herzegovina;Croatia;Republic of Croatia,31 42339,"Commission Implementing Regulation (EU) No 116/2013 of 8 February 2013 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance eprinomectin Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (1), and in particular Article 14 in conjunction with Article 17 thereof,Having regard to the opinion of the European Medicines Agency formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use,Whereas:(1) The maximum residue limit (hereinafter ‘MRL’) for pharmacologically active substances intended for use in the Union in veterinary medicinal products for food-producing animals or in biocidal products used in animal husbandry should be established in accordance with Regulation (EC) No 470/2009.(2) Pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs in foodstuffs of animal origin are set out in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin (2).(3) Eprinomectin is currently included in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 as an allowed substance, for bovine species, applicable to muscle, fat, liver kidney and milk.(4) An application for the extension of the existing entry for eprinomectin applicable to ovine species has been submitted to the European Medicines Agency.(5) According to Article 5 of Regulation (EC) No 470/2009 the European Medicines Agency is to consider using MRLs established for a pharmacologically active substance in a particular foodstuff for another foodstuff derived from the same species, or MRLs established for a pharmacologically active substance in one or more species for other species. The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use recommended the establishment of a provisional MRL for eprinomectin for ovine species, applicable to muscle, fat, liver, kidney and milk, and the extrapolation of the MRLs for eprinomectin from ovine and bovine species, applicable to muscle, fat, liver, kidney and milk to caprine species, establishing a provisional MRL, applicable to muscle, fat, liver, kidney and milk.(6) The CVMP recommended the establishment of a provisional MRL for ovine and caprine species as the scientific data is incomplete for the proposed analytical method for monitoring residues in ovine and caprine species.(7) The entry for eprinomectin in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 should therefore be amended to include the provisional MRLs for ovine and caprine species, applicable to muscle, fat, liver, kidney and milk. The provisional MRLs set out in that Table for ovine and caprine species should expire on 1 July 2014.(8) It is appropriate to provide for a reasonable period of time for the stakeholders concerned to take measures that may be required to comply with the newly set MRL.(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products,. The Annex to Regulation (EU) No 37/2010 is amended as set out in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 10 April 2013.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 8 February 2013.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 152, 16.6.2009, p. 11.(2)  OJ L 15, 20.1.2010, p. 1.ANNEXThe entry corresponding to eprinomectin in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 is replaced by the following:Pharmacologically active Substance Marker residue Animal Species MRL Target Tissues Other Provisions (according to Article 14(7) of Regulation (EC) No 470/2009) Therapeutic Classification‘Eprinomectin Eprinomectin B1a Bovine 50 μg/kg Muscle NO ENTRY Antiparasitic agents/Agents acting against endo- and ectoparasites’250 μg/kg Fat1 500 μg/kg Liver300 μg/kg Kidney20 μg/kg MilkOvine, caprine 50 μg/kg Muscle The MRLs laid down for these animal species are provisional MRLs. They shall expire on 1 July 2014.250 μg/kg Fat1 500 μg/kg Liver300 μg/kg Kidney20 μg/kg Milk ",sheep;ewe;lamb;ovine species;food contamination;food contaminant;foodstuff;agri-foodstuffs product;animal product;livestock product;product of animal origin;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant;goat;billy-goat;caprine species;kid;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;veterinary drug;veterinary medicines;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 5244,"Commission Directive 2011/27/EU of 4 March 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include oryzalin as active substance and amending Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included oryzalin.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within 2 months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of oryzalin.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to France, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 1490/2002. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) France evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 17 August 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on oryzalin to the Commission on 6 August 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 28 January 2011 in the format of the Commission review report for oryzalin.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing oryzalin may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include oryzalin in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EEC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is necessary that the specification of the technical material, as commercially manufactured, be confirmed by appropriate analytical data, including information on the relevance of the impurities, which for confidentiality reasons are referred to as impurities 2, 6, 7, 9, 10, 11, 12. The relevance of the test material used in the toxicity dossiers should be confirmed in view of the specification of the technical material and information confirming the risk assessment for aquatic organisms should be requested. Provided that oryzalin becomes classified under Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council (7) as ‘suspected of causing cancer’, the Member States concerned shall request the submission of further information confirming the relevance of the metabolites OR13 (8) and OR15 (9), and the corresponding groundwater risk assessment.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of 6 months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing oryzalin to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (10) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of oryzalin and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning oryzalin in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning oryzalin in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing oryzalin as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to oryzalin are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing oryzalin as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning oryzalin. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing oryzalin as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing oryzalin as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 4 March 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oryzalin. EFSA Journal 2010; 8(9):1707. [59 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1707. Available online: www.efsa.europa.eu(7)  OJ L 353, 31.12.2008, p. 1.(8)  2-ethyl-7-nitro-1-propyl-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.(9)  2-ethyl-7-nitro-1H-benzimidazole-5-sulfonamide.(10)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common Name, Identification Numbers IUPAC Name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘334 Oryzalin 3,5-dinitro-N4,N4-dipropylsulfanilamide ≥ 960 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A1. the operator safety and ensure that conditions of use include the application of adequate personal protective equipment;2. the protection of aquatic organisms and non-target plants;3. the protection of groundwater, where the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions;4. the risk to herbivorous birds and mammals;5. the risk to bees, in the flowering season.1. the specification of the technical material, as commercially manufactured, by appropriate analytical data, including information on the relevance of the impurities which for confidentiality reasons are referred to as impurities 2, 6, 7, 9, 10, 11, 12;2. the relevance of the test material used in the toxicity dossiers in view of the specification of the technical material;3. the risk assessment for aquatic organisms;4. the relevance of the metabolites OR13 and OR15, and the corresponding groundwater risk assessment, provided that oryzalin becomes classified under Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 353, 31.12.2008, p. 1) as “suspected of causing cancer”.(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 29123,"Commission Regulation (EC) No 2069/2004 of 2 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 3 December 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 December 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 2 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 102,7070 81,3204 95,1999 93,00707 00 05 052 98,6204 32,5999 65,60709 90 70 052 95,2204 67,8999 81,50805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 388 45,6999 45,60805 20 10 204 50,6999 50,60805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 74,4204 57,0624 99,7720 30,1999 65,30805 50 10 052 55,0388 41,4528 25,5999 40,60808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 052 90,5388 136,9400 85,8404 97,0512 104,5720 77,9804 107,6999 100,00808 20 50 400 96,5720 66,4999 81,5(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 300,"83/57/EEC: Commission Decision of 28 January 1983 establishing that the apparatus described as 'Ortec - Economical Energy Dispersive Spectrometer EEDS II, with Si(Li) Detector, model 7861W-449' may be imported free of Common Customs Tariff duties. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,Whereas, by letter dated 22 July 1982, the Federal Republic of Germany requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Ortec - Economical Energy Dispersive Spectrometer EEDS II, with Si(Li) Detector, model 7861W-449', ordered on 22 January 1979 and to be used for microanalytical structure examinations of fine ceramics, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 15 December 1982 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;Whereas this examination showed that the apparatus in question is a spectrometer;Whereas its objective technical characteristics, such as the precision of the micro-analyses, and the use to which it is put make it specially suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for scientific activities; whereas it must therefore be considered to be a scientific apparatus;Whereas, on the basis of information received from Member States, apparatus of equivalent scientific value capable of use for the same purpose is not currently manufactured in the Community; whereas, therefore, duty-free admission of this apparatus is justified,. The apparatus described as 'Ortec - Economical Energy Dispersive Spectrometer EEDS II, with Si(Li) Detector, model 7861W-449', which is the subject of an application by the Federal Republic of Germany of 22 July 1982, may be imported free of Common Customs Tariff duties. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 28 January 1983.For the CommissionKarl-Heinz NARJESMember of the Commission(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32. ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;common customs tariff;CCT;admission to the CCT;spectrometry;atomic spectrometry;emission spectrometry;mass spectrometry;molecular spectrometry;optical spectrometry;spectrography;spectrophotometry;spectroscopic analysis;ceramics;ceramic product;ceramics industry;porcelain;pottery,31 5928,"Council Regulation (EU) No 1201/2014 of 7 November 2014 adjusting, with effect from 1 July 2011 , 1 July 2012 and 1 July 2013 , the rate of contribution to the pension scheme of officials and other servants of the European Union. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to the Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union, laid down in Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), and in particular Article 83a thereof and Annex XII thereto,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) The purpose of Article 19 of Annex XIII to the Staff Regulations, as last amended by Regulation (EU, Euratom) No 1023/2013 of the European Parliament and of the Council (2), is to enable the institutions of the Union to take the necessary measures to settle their disputes concerning the 2011 and 2012 adjustments of remuneration and pensions and the 2011 adjustment of the rate of contribution to the pension scheme so as to comply with a judgment of the Court of Justice of the European Union, taking due account of the legitimate expectation of staff that the Council is to decide each year on the adjustment of the rate of contribution to the pension scheme.(2) As a part of a global approach to settle the disputes and in order to comply with the judgment of the Court of Justice of 19 November 2013 in Case C-63/12 (3), Commission v Council, the European Parliament and the Council have adopted Regulations (EU) No 422/2014 (4) and (EU) No 423/2014 (5), adjusting the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union with effect from 1 July 2011 and from 1 July 2012. Those adjustments require the respective retroactive adjustment of the rate of contribution to the pension scheme for the years 2011, 2012 and 2013.(3) In accordance with Article 13(3) of Annex XII to the Staff Regulations, Eurostat submitted reports on the 2011, 2012 and 2013 actuarial assessments of the pension scheme updating the parameters referred to in that Annex. Taking into account those assessments and having due consideration to Article 4(6) of Annex XII to the Staff Regulations, the rate of contribution required to maintain an actuarial balance of the pension scheme is 11 % from 1 July 2011, 10 % from 1 July 2012 and 10,9 % from 1 July 2013.(4) In the interests of the actuarial balance of the pension scheme of officials and other servants of the European Union, the rate of contribution should therefore be retroactively adjusted to 11 % of the basic salary from 1 July 2011, 10 % of the basic salary from 1 July 2012 and 10,9 % of the basic salary from 1 July 2013,. The rate of the contribution referred to in Article 83(2) of the Staff Regulations shall be:— 11 %, with effect from 1 July 2011,— 10 %, with effect from 1 July 2012,— 10,9 %, with effect from 1 July 2013. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 7 November 2014.For the CouncilThe PresidentP. C. PADOAN(1)  OJ L 56, 4.3.1968, p. 1.(2)  Regulation (EU, Euratom) No 1023/2013 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 amending the Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union (OJ L 287, 29.10.2013, p. 15).(3)  Not yet published in the ECR.(4)  Regulation (EU) No 422/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 adjusting with effect from 1 July 2011 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union and the correction coefficients applied thereto (OJ L 129, 30.4.2014, p. 5).(5)  Regulation (EU) No 423/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 adjusting with effect from 1 July 2012 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union and the correction coefficients applied thereto (OJ L 129, 30.4.2014, p. 12). ",European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;social-security contribution;employee's contribution;employer's contribution;pension scheme;State pension;occupational pension;old age pension;pension plan;retirement pension;servant (EU);EC auxiliary staff;EC local staff;EC scientific staff;EC servants;EU temporary staff;contract agent (EU);servant of the European Union;servants of the European Communities;temporary agent (EU);temporary servant (EU);staff regulations (EU);personnel regulations (EU);staff regulations for EU officials;staff regulations for officials of the European Union,31 43280,"2014/199/EU: Commission Implementing Decision of 9 April 2014 amending the Annexes to Implementing Decision 2011/630/EU as regards animal health requirements relating to bluetongue and epizootic haemorrhagic disease (notified under document C(2014) 2256) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species (1), and in particular Article 8(1), the first subparagraph of Article 10(2) and Article 11(2) thereof,Whereas:(1) Annex I to Commission Implementing Decision 2011/630/EU (2) sets out a list of third countries or parts thereof from which Member States are to authorise imports of semen of domestic animals of the bovine species (‘semen’). Section A of Part 1 of Annex II to that Implementing Decision sets out the model animal health certificate for imports into and transits through the Union of semen dispatched from the semen collection centre where the semen was collected. Section C of Part 1 of that Annex II sets out the model animal health certificate for imports into and transits through the Union of semen dispatched from a semen storage centre.(2) In the list of third countries or parts thereof from which Member States shall authorise imports of semen in Annex I to Implementing Decision 2011/630/EU the discription of additional guarantees for Australia and the United States must be amended in order to take account of the amendments made to the conditions for epizootic haemorrhagic disease (EHD) in points II.5.4.1 and II.5.4.2 of the health attestation in Part II of the model animal health certificate set out in Section A of Part 1 of Annex II to that Decision.(3) Annex I to Implementing Decision 2011/630/EU should therefore be amended accordingly.(4) The model animal health certificates set out in Sections A and C of Part 1 of Annex II to Implementing Decision 2011/630/EU are drawn up in accordance with Commission Decision 2007/240/EC (3), in a format compatible with the integrated computerised veterinary system (TRACES) set up by Commission Decision 2003/623/EC (4) and consist of a description of the consignment in Part I and health attestation in Part II thereof.(5) As in accordance with Article 2(1)(c)(i) and (iii) of Implementing Decision 2011/630/EU the model animal health certificates set out in Section A and Section C of Part 1 of Annex II thereto can only be used for consignments of semen dispatched respectively from a single semen collection or storage centre, the information in point I.11 of the respective model animal health certificate should correspond to the semen collection centre where the semen was collected or the semen storage centre where the semen was dispatched from. Accordingly, only the name, the address and the approval number of a single semen collection or storage centre should be indicated in those points.(6) The health attestation in Part II of the model animal health certificate, set out in Section A of Part 1 of Annex II to Implementing Decision 2011/630/EU, lists five alternative conditions for declaring the absence of the bluetongue virus and four alternative conditions for declaring the absence of the EHD virus in donor bulls, including three regimes for the testing of donor bulls for EHD, to be certified when semen is imported from Australia, Canada and the United States. Currently it is only allowed to certify the consignments of semen collected from donor bulls complying with a single condition among those listed in that health attestation. However, certain consignments of semen dispatched to the Union consist of semen collected at different times from donor bulls complying with more than one of those conditions.(7) In addition, Section B of Annex III to Commission Regulation (EC) No 1266/2007 (5) provides that semen intended for intra-Union trade or export to a third country should be collected from donor animals complying with at least one of the conditions listed therein relating to bluetongue which should be specified in the health certificate which model is laid down, inter alia, in Section A of Part 1 of Annex II to Implementing Decision 2011/630/EU.(8) As a consequence, there is a need for information on those listed conditions and the applied test regimes of donor bulls for bluetongue and EHD as well as on the dates when those listed conditions were met or tests applied to a particular set of straws of semen collected from an identified donor bull, where imported semen is subsequently dispatched to another Member State.(9) Since all five conditions for declaring the absence of the bluetongue and the four conditions for declaring the absence of EHD provide the same level of animal health guarantees, the wording of the health attestation in Part II of the model animal health certificate set out in Section A of Part 1 of Annex II to Implementing Decision 2011/630/EU should be amended in order to allow imports into and transit through the Union of consignments of semen collected from donor bulls complying with more than one listed conditions. Furthermore, detailed information on the conditions and applied test regimes should be included in that model animal health certificate, without necessarily increasing adminsitrative burdens.(10) To further reduce adminsitrative burdens for the centre veterinarian and for the official veterinarian, it is appropriate in point I.28 of the model animal health certificate set out in Section A of Part 1 of Annex II to Implementing Decision 2011/630/EU to remove information on the approval number of the centre and to provide in this point entries for the detailed description of the consignment as regards the conditions for bluetongue and EHD applicable to the particlar straw of semen collected on a disclosed date from an identified donor bull.(11) Annex II to Implementing Decision 2011/630/EU should therefore be amended accordingly.(12) Implementing Decision 2011/630/EU should therefore be amended accordingly.(13) To avoid any disruption of trade, the use of animal health certificates issued in accordance with Implementing Decision 2011/630/EU in its version prior to the amendments introduced by this Decision should be authorised during a transitional period subject to certain conditions.(14) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The Annexes to Implementing Decision 2011/630/EU are amended in accordance with the Annex to this Decision. For a transitional period until 31 December 2014, Member States shall authorise imports into and transit through the Union of consigments of semen of domestic animals of the bovine species from third countries which are accompanied by an animal health certificate issued not later than 30 November 2014 in accordance with the model animal health certificate set out in Section A or C of Part 1 of Annex II to Implementing Decision 2011/630/EU, before the amendments introduced by this Decision. This Decision shall apply from 1 January 2015. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 9 April 2014.For the CommissionTonio BORGMember of the Commission(1)  OJ L 194, 22.7.1988, p. 10.(2)  Commission Implementing Decision 2011/630/EU of 20 September 2011 on imports into the Union of semen of domestic animals of the bovine species (OJ L 247, 24.9.2011, p. 32).(3)  Commission Decision 2007/240/EC of 16 April 2007 laying down new veterinary certificates for importing live animals, semen, embryos, ova and products of animal origin into the Community pursuant to Decisions 79/542/EEC, 92/260/EEC, 93/195/EEC, 93/196/EEC, 93/197/EEC, 95/328/EC, 96/333/EC, 96/539/EC, 96/540/EC, 2000/572/EC, 2000/585/EC, 2000/666/EC, 2002/613/EC, 2003/56/EC, 2003/779/EC, 2003/804/EC, 2003/858/EC, 2003/863/EC, 2003/881/EC, 2004/407/EC, 2004/438/EC, 2004/595/EC, 2004/639/EC and 2006/168/EC (OJ L 104, 21.4.2007, p. 37).(4)  Commission Decision 2003/623/EC of 19 August 2003 concerning the development of an integrated computerised veterinary system known as TRACES (OJ L 216, 28.8.2003, p. 58).(5)  Commission Regulation (EC) No 1266/2007 of 26 October 2007 on implementing rules for Council Directive 2000/75/EC as regards the control, monitoring, surveillance and restrictions on movements of certain animals of susceptible species in relation to bluetongue (OJ L 283, 27.10.2007, p. 37).ANNEXThe Annexes to Implementing Decision 2011/630/EU are amended as follows:(1) Annex I is replaced by the following:ISO Code Name of the third country RemarksDescription of the territory Additional guaranteesAU Australia The additional guarantees concerning testing set out in points II.5.4.1 and/or II.5.4.2 of the certificate in Section A of Part 1 of Annex II are compulsory.CA Canada (1) Territory described as CA-1 in Part 1 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.CH Switzerland (2)CL ChileGL GreenlandIS IcelandNZ New ZealandPM Saint Pierre and MiquelonUS United States The additional guarantees concerning testing set out in points II.5.4.1 and/or II.5.4.2 of the certificate in Section A of Part 1 of Annex II are compulsory.(2) In Annex II, Part 1 is amended as follows:(a) Section A is replaced by the following:(b) Section C is replaced by the following:(1)  The model certificate to be used for imports from Canada is set out in Commission Decision 2005/290/EC of 4 April 2005 on simplified certificates for the importation of bovine semen and fresh pig meat from Canada and amending Decision 2004/639/EC (only for the semen collected in Canada) laid down in accordance with the Agreement between the European Community and the Government of Canada on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products, as approved by Council Decision 1999/201/EC.(2)  The model certificates to be used for imports from Switzerland are set out in Annex D to Directive 88/407/EEC, with the adaptations set out in point 4 of Chapter VII(B) of Appendix 2 of Annex 11 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products as approved by Decision 2002/309/EC, Euratom of the Council, and of the Commission as regards the Agreement on Scientific and Technological Cooperation of 4 April 2002 on the conclusion of seven Agreements with the Swiss Confederation.’ ",veterinary inspection;veterinary control;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;third country;import (EU);Community import;artificial insemination;animal insemination;bovine insemination;caprine insemination;insemination of animals;insemination of cattle;insemination of goats;insemination of pigs;insemination of sheep;ovine insemination;porcine insemination;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant;health certificate,31 41794,"Commission Implementing Regulation (EU) No 1265/2012 of 17 December 2012 amending Implementing Regulation (EU) No 837/2012 as regards the minimum activity of a preparation of 6-phytase produced by Aspergillus oryzae (DSM 22594) as feed additive for poultry, weaned piglets, pigs for fattening and sows (holder of authorisation DSM Nutritional Products) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 13(3) thereof,Whereas:(1) The use of a preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26) produced by Aspergillus oryzae (DSM 22594), belonging to the additive category of ‘zootechnical additives’, was authorised for 10 years as a feed additive for use on poultry, weaned piglets, pigs for fattening and sows by Commission Implementing Regulation (EU) No 837/2012 (2).(2) In accordance with Article 13(3) of Regulation (EC) No 1831/2003, the holder of the authorisation has proposed changing the terms of the authorisation of the preparation concerned by adding a new solid formulation with a minimum activity of 10 000 FYT/g. The application was accompanied by the relevant supporting data. The Commission forwarded that application to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’).(3) The Authority concluded in its opinion of 24 May 2012 (3) that the new enzyme solid formulation is not expected to introduce hazards to the target species, consumers, users or the environment not already considered and it is efficacious at the minimum activity of 10 000 FYT/g. The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring. It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.(4) The conditions provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003 are satisfied.(5) Implementing Regulation (EU) No 837/2012 should therefore be amended accordingly.(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The Annex to Implementing Regulation (EU) No 837/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 17 December 2012.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.(2)  OJ L 252, 19.9.2012, p. 7.(3)  EFSA Journal 2012; 10(6):2730.ANNEXThe Annex to Implementing Regulation (EU) No 837/2012 is replaced by the following:‘ANNEXIdentification number of the additive Name of the holder of authorisation Additive Composition, chemical formula, description, analytical method Species or category of animal Maximum age Minimum content Maximum content Other provisions End of period of authorisationUnits of activity/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %Category of zootechnical additives. Functional group: digestibility enhancersAdditive composition10 000 FYT (1)/g in solid form20 000 FYT/g in liquid formCharacterisation of the active substanceAnalytical method (2)1. In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.2. Recommended dose per kilogram of complete feed for:— poultry, piglets (weaned) and pigs for fattening: 500-4 000 FYT,— sows: 1 000-4 000 FYT.3. For use in feed containing more than 0,23 % phytin-bound phosphorus.4. For safety: breathing protection, glasses and gloves shall be used during handling.5. For use in weaned piglets up to 35 kg.Sows 1 000 FYT(1)  1 FYT is the amount of enzyme which liberates 1 μmol of inorganic phosphate from phytate per minute under reaction conditions with a phytate concentration of 5,0 mM at pH 5,5 and 37 °C.(2)  Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx’ ",animal feedingstuffs;animal feedstuffs;animal fodder;animal weaning food;feedstuffs;milk-replacer feed;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;food additive;sensory additive;technical additive;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 41183,"Commission Implementing Regulation (EU) No 374/2012 of 26 April 2012 amending Regulation (EU) No 1255/2010 laying down detailed rules for the application of the import tariff quotas for ‘baby beef’ products originating in Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Serbia. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 144(1) and Article 148, in conjunction with Article 4 thereof,Whereas:(1) Article 3(2) of Council Regulation (EC) No 1215/2009 of 30 November 2009 introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union’s Stabilisation and Association process (2) as amended by Regulation (EU) No 1336/2011 of the European Parliament and of the Council (3), has provided for an annual import tariff quota of 475 tonnes expressed in carcase weight for ‘baby-beef’ products as defined in Annex II to Regulation (EC) No 1215/2009 and originating in the customs territory of Kosovo (4).(2) This annual tariff quota should be administrated in line with Commission Regulation (EU) No 1255/2010 of 22 December 2010 laying down detailed rules for the application on the import tariff quotas for ‘baby beef’ products originating in Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia (5).(3) Regulation (EU) No 1255/2010 should therefore be amended accordingly.(4) Since Article 1 of Regulation (EU) No 1255/2010 provides that the tariff quotas are opened yearly from 1 January, this Regulation should apply as from 1 January 2012.(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,. Regulation (EU) No 1255/2010 is amended as follows:(1) the title is replaced by the following:(2) in Article 1, paragraph 1 is amended as follows:(a) the following point (f) is added:‘(f) 475 tonnes of “baby beef”, expressed in carcase weight, originating in the customs territory of Kosovo (7).(b) the second subparagraph is replaced by the following:(3) the Annexes are amended in accordance with the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from the 1 of January 2012.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 April 2012.For the Commission, On behalf of the President,Dacian CIOLOȘMember of the Commission(1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.(2)  OJ L 328, 15.12.2009, p. 1.(3)  OJ L 347, 30.12.2011, p. 1.(4)  This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.(5)  OJ L 342, 28.12.2010, p. 1.(6)  This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’;(7)  This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’;ANNEXThe Annexes to Regulation (EU) No 1255/2010 are amended as follows:(1) in Annex II, the following issuing authority is added:‘— Kosovo (1).(2) a new Annex VIIa is inserted:(3) in Annex VIII, in the first column of the table, the order number ‘09.4200’ is added;(4) in Annex IX, in the first column of the table, the order number ‘09.4200’ is added;(5) in Annex X in the first column of the table, the order number ‘09.4200’ is added.(1)  This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’; ",tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;veal;Bosnia and Herzegovina;Bosnia-Herzegovina;Croatia;Republic of Croatia;Kosovo;Kosovo and Metohija;Former Yugoslav Republic of Macedonia;FYROM;Macedonia-Skopje;The former Yugoslav Republic of Macedonia;ex-Yugoslav republic;Montenegro;Serbia;Republic of Serbia,31 31166,"Commission Regulation (EC) No 1914/2005 of 24 November 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 25 November 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 24 November 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 24 November 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 48,9204 33,2999 41,10707 00 05 052 102,4204 39,1999 70,80709 90 70 052 117,4204 63,3999 90,40805 20 10 204 66,1624 83,4999 74,80805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 70,8624 95,2999 83,00805 50 10 052 64,8388 74,2999 69,50808 10 80 388 68,4400 93,5404 93,1720 70,6999 81,40808 20 50 052 73,0400 99,0720 56,3999 76,1(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 37810,"2010/186/CFSP: Council Decision 2010/186/CFSP of 29 March 2010 amending Common Position 2009/788/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea. ,Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 29 thereof,Whereas:(1) On 27 October 2009, the Council adopted Common Position 2009/788/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea (1).(2) On 22 December 2009, the Council adopted Decision 2009/1003/CFSP amending Common Position 2009/788/CFSP and including additional restrictive measures (2).(3) The Council considers that there are no longer grounds for keeping certain persons on the list of persons, entities and bodies to which restrictive measures provided for in Common Position 2009/788/CFSP apply. The list set out in the Annex to Common Position 2009/788/CFSP should be amended accordingly,. The persons mentioned in the Annex to this Decision shall be removed from the list set out in the Annex to Common Position 2009/788/CFSP. This Decision shall enter into force on the date of its adoption. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussells, 29 March 2010.For the CouncilThe PresidentE. ESPINOSA(1)  OJ L 281, 28.10.2009, p. 7.(2)  OJ L 346, 23.12.2009, p. 51.ANNEXList of persons referred to in Article 1no2 Major-General Mamadouba (alias Mamadou) Toto CAMARAno3 General Sékouba KONATÉno16 Commandant Kelitigui FAROno43 Mr Kabinet (alias Kabiné) KOMARA ",Guinea;Republic of Guinea;political opposition;natural person;military equipment;arms;military material;war material;weapon;repression;international sanctions;blockade;boycott;embargo;reprisals;export restriction;export ban;limit on exports;restriction of liberty;banishment;compulsory residence order;house arrest;common foreign and security policy;CFSP;European foreign policy;common foreign policy;common security policy;human rights;attack on human rights;human rights violation;protection of human rights,31 34937,"2008/30/EC: Decision of the European Parliament and of the Council of 18 December 2007 on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund. ,Having regard to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (1), and in particular point 28 thereof,Having regard to Regulation (EC) No 1927/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 establishing the European Globalisation Adjustment Fund (2),Having regard to the proposal from the Commission,Having regard to the Budgetary Conciliation of 13 July 2007,Whereas:(1) The European Union has created a European Globalisation Adjustment Fund (‘the Fund’) to provide additional support to workers who suffer from the consequences of major structural changes in world trade patterns and to assist their reintegration into the labour market.(2) The Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 allows the mobilisation of the Fund within the annual ceiling of EUR 500 million.(3) Regulation (EC) No 1927/2006 contains the provisions whereby the Fund may be mobilised.(4) Germany and Finland submitted applications to mobilise the Fund, concerning two cases of redundancies in the mobile phone sector: BenQ in Germany and Perlos Oyj in Finland,. For the general budget of the European Union for the financial year 2007, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised for a total amount of EUR 14 794 688. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 18 December 2007.For the European ParliamentThe PresidentH.-G. PÖTTERINGFor the CouncilThe PresidentM. LOBO ANTUNES(1)  OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.(2)  OJ L 406, 30.12.2006, p. 1. ",Finland;Republic of Finland;fund (EU);EC fund;financial management;Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;telecommunications industry;dismissal;firing;reintegration into working life;professional reintegration;reintegration into the labour market;return to employment;return to the labour market;globalisation;economic globalisation;economic globalization;globalisation of economic activity;globalisation of the economy;globalization;internationalisation of economic activity;internationalization of economic activity;mobile phone;GSM;cell phone;cellular phone;mobile telephone,31 33528,"2007/454/EC: Commission Decision of 29 June 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community (notified under document number C(2007) 3183) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC (3), and in particular Articles 63(3) and Article 66(2) thereof,Whereas:(1) Directive 2005/94/EC sets out certain preventive measures relating to the surveillance and the early detection of avian influenza and the minimum control measures to be applied in the event of an outbreak of that disease in poultry or other captive birds. It provides that detailed rules, required by the epidemiological situation to supplement the minimum control measures provided for in that Directive, are to be laid down. The date for the transposition of that Directive into the national law of the Member States is 1 July 2007.(2) Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC (4) lays down certain protection measures to be applied in order to prevent the spread of that disease, including the establishment of areas A and B following a suspected or confirmed outbreak of the disease. Those areas are listed in the Annex to Decision 2006/415/EC and include parts of the Czech Republic, Hungary and the United Kingdom. That Decision currently applies until 30 June 2007.(3) Commission Decision 2006/416/EC of 14 June 2006 concerning certain transitional measures in relation to highly pathogenic avian influenza in poultry or other captive birds in the Community (5) provides for measures to be applied by Member States that have not fully transposed the provisions of Directive 2005/94/EC. That Decision applies until 30 June 2007. As Directive 2005/94/EC is to be transposed into the national law by the Member States by 1 July 2007, the measures provided for therein will replace the measures currently provided for in Decision 2006/416/EC.(4) As outbreaks of the avian influenza virus of the subtype H5N1 continue to occur, the measures laid down in Decision 2006/415/EC should continue to apply where that virus is detected in poultry, thereby supplementing the measures provided for in Directive 2005/94/EC.(5) Given this epidemiological situation, it is appropriate to extend the period of application of Decision 2006/415/EC until 30 June 2008.(6) In addition, the references in Decision 2006/415/EC to Decision 2006/416/EC should be replaced by references to Directive 2005/94/EC.(7) Decision 2006/415/EC should therefore be amended accordingly.(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Decision 2006/415/EC is amended as follows:1. In Article 1, paragraph 2 is replaced by the following:2. Article 3 is replaced by the following:3. Article 4 is amended as follows:(a) paragraph 1 is replaced by the following:(a) area A, having regard to the legal requirements as set out in Article 16 of Directive 2005/94/EC;(b) area B having regard to geographical, administrative, ecological and epizootiological factors relating to avian influenza.(b) In Article 4(4)(b), point (i) is replaced by the following:‘(i) for at least 21 days in the case of the protection zone and 30 days in the case of the surveillance zone after the date of completion of the preliminary cleansing and disinfection on the holding where an outbreak is confirmed in accordance with Article 11(8) of Directive 2005/94/EC; and’4. In Article 5, the introductory phrase is replaced by the following:5. In Article 12 the date ‘30 June 2007’ is replaced by ‘30 June 2008’.6. In the Annex the date ‘30 June 2007’ is replaced by ‘22 July 2007’. This Decision shall apply from 1 July 2007. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 29 June 2007.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. Directive as last amended by Directive 2004/41/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 157, 30.4.2004, p. 33); corrected version (OJ L 195, 2.6.2004, p. 12).(2)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).(3)  OJ L 10, 14.1.2006, p. 16.(4)  OJ L 164, 16.6.2006, p. 51. Decision as last amended by Decision 2007/434/EC (OJ L 161, 22.6.2007, p. 70).(5)  OJ L 164, 16.6.2006, p. 61. Decision as amended by Decision 2007/119/EC (OJ L 51, 20.2.2007, p. 22). ",veterinary inspection;veterinary control;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;trade restriction;obstacle to trade;restriction on trade;trade barrier;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;zoonosis,31 3916,"Commission Regulation (EC) No 2011/2004 of 25 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 26 November 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 25 November 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 25 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 76,4070 77,2204 106,9999 86,80707 00 05 052 105,8204 32,5999 69,20709 90 70 052 90,4204 74,2999 82,30805 20 10 052 59,1204 51,3999 55,20805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 73,7624 101,2999 87,50805 50 10 052 47,4388 49,8528 25,5999 40,90808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 052 90,5388 139,3400 81,8404 82,5720 60,5800 194,0999 108,10808 20 50 052 120,9720 50,4999 85,7(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 37710,"2010/5/EU, Euratom: Commission Decision of 22 December 2009 authorising Ireland to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (notified under document C(2009) 10418). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,Having regard to Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax (1), and in particular Article 6(3) thereof,After consulting the Advisory Committee on Own Resources,Whereas:(1) Under Article 371 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (2), certain Member States may continue to exempt certain transactions. These transactions must be taken into account for the determination of the VAT own resources base.(2) By virtue of Article 371 of Directive 2006/112/EC, Ireland may continue to exempt transactions listed in point 10 of Part B of Annex X to that Directive.(3) Ireland has requested authorisation from the Commission to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base since it is unable to make the precise calculation of the VAT own resources base for transactions referred to in point 10 of Part B of Annex X to the VAT Directive. Such calculation is likely to involve an unjustified administrative burden in relation to the effect of these transactions on Ireland’s total VAT own resources base. Ireland is able to make a calculation using approximate estimates for this category of transactions. Ireland should therefore be authorised to calculate the VAT own resource base using approximate estimates in accordance with the second indent of Article 6(3) of Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89.(4) For reasons of transparency and legal certainty it is appropriate to limit the applicability of the authorisation in time,. For the purpose of calculating the VAT own resources base from 1 January 2009, Ireland is authorised to use approximate estimates in respect of the following category of transactions referred to in part B of Annex X to Directive 2006/112/EC:— Transport of passengers (point 10). This Decision shall apply from 1 January 2009 to 31 December 2013. This Decision is addressed to Ireland.. Done at Brussels, 22 December 2009.For the CommissionAlgirdas ŠEMETAMember of the Commission(1)  OJ L 155, 7.6.1989, p. 9.(2)  OJ L 347, 11.12.2006, p. 1. ",Ireland;Eire;Southern Ireland;own resources;Community revenue;EC own resources;statistics;statistical abstract;statistical analysis;statistical data;statistical information;statistical monitoring;statistical source;statistical survey;statistical table;carriage of passengers;passenger traffic;VAT;turnover tax;value added tax;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities;national accounts;national account;tax exemption,31 32361,"Commission Regulation (EC) No 680/2006 of 3 May 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 4 May 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 3 May 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 3 May 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 117,3204 85,7212 127,8999 110,30707 00 05 052 124,8628 155,5999 140,20709 90 70 052 120,8204 83,4999 102,10805 10 20 052 36,0204 39,1212 43,1220 46,0400 50,1624 55,8999 45,00805 50 10 052 42,3388 50,1508 39,2528 59,9624 56,4999 49,60808 10 80 388 83,2400 127,9404 104,3508 77,8512 89,1524 101,8528 90,4720 108,9804 109,0999 99,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 40501,"2012/47/EU: Council Implementing Decision of 24 January 2012 authorising Sweden to apply a reduced rate of taxation to electricity consumed by households and service sector companies situated in certain areas in the north of Sweden in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity (1), and in particular Article 19(1) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) Council Decision 2005/231/EC (2) authorises Sweden to apply, until 31 December 2011, a reduced rate of excise duty to electricity consumed by households and service sector companies in certain areas in the north of Sweden pursuant to Article 19 of Directive 2003/96/EC.(2) By letter of 8 June 2011, Sweden requested authorisation to continue to apply a reduced rate of excise duty to electricity consumed by the same beneficiaries for a further period of 6 years, that is until 31 December 2017. The reduction is to be limited to SEK 96 per MWh.(3) In the areas concerned, the costs of heating are on average 25 % higher than in the rest of the country, due to the longer heating period. Reducing the costs of electricity for households and service sector companies in these areas therefore narrows the gap between overall costs of heating for consumers in the north of Sweden and those borne by consumers in the rest of the country. The measure therefore contributes to achieving regional and cohesion policy objectives. The measure moreover allows Sweden to apply an overall tax rate on electricity that is higher than what would otherwise be possible and therefore indirectly contributes to the achievement of environmental policy objectives.(4) The tax reduction should not exceed what is necessary to compensate for the additional costs of heating for households and service sector companies in the north of Sweden.(5) The reduced rates of taxation will be above the minimum rates laid down in Article 10 of Directive 2003/96/EC.(6) In view of the remote nature of the areas to which it applies, the fact that the reduction should not exceed the additional costs of heating in the north of Sweden and the limitation of the measure to households and service sector companies, the measure is not expected to lead to significant distortions of competition or changes in trade between Member States.(7) Consequently, the measure is acceptable from the point of view of the proper functioning of the internal market and of the need to ensure fair competition and it is compatible with the European Union’s health, environment, energy and transport policies.(8) In order to provide the businesses and consumers concerned with a sufficient degree of certainty, it is appropriate to authorise Sweden to apply a reduced rate of taxation to electricity for consumption in the north of Sweden until 31 December 2017.(9) It should be ensured that the authorisation under Decision 2005/231/EC, which was granted for reasons similar to those referred to in this Decision, continues to apply, without creating a gap between the expiry of that Decision and the taking effect of this Decision,. 1.   Sweden is hereby authorised to apply a reduced rate of taxation to electricity consumed by households and service sector companies situated in the municipalities listed in the Annex.The reduction of the standard national rate of taxation for electricity shall not exceed what is necessary to compensate for the extra heating costs due to the northern location, in comparison with the rest of Sweden, and shall not exceed SEK 96 per MWh.2.   The reduced rates must comply with the requirements of Directive 2003/96/EC, and in particular with the minimum rates laid down in Article 10 thereof. This Decision shall take effect on the day of its notification.It shall apply from 1 January 2012 until 31 December 2017. This Decision is addressed to the Kingdom of Sweden.. Done at Brussels, 24 January 2012.For the CouncilThe PresidentM. VESTAGER(1)  OJ L 283, 31.10.2003, p. 51.(2)  OJ L 72, 18.3.2005, p. 27.ANNEXRegions MunicipalitiesNorrbottens län All municipalitiesVästerbottens län All municipalitiesJämtlands län All municipalitiesVästernorrlands län Sollefteå, Ånge, ÖrnsköldsvikGävleborgs län LjusdalDalarnas län Malung, Mora, Orsa, ÄlvdalenVärmlands län Torsby ",excise duty;excise tax;energy consumption;use of energy;household;household unit;tax relief;relief from taxes;tax abatement;tax advantage;tax allowance;tax concession;tax credit;tax deduction;tax reduction;Sweden;Kingdom of Sweden;services company;heating;district heating;domestic heating;heater;heating apparatus;heating installation;heating plant;industrial heat;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law;electrical energy;electricity,31 34886,"Commission Regulation (EC) No 1515/2007 of 19 December 2007 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of December 2007 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 1399/2007 for meat products originating in Switzerland. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat (1),Having regard to Commission Regulation (EC) No 1399/2007 of 28 November 2007 opening and providing for the administration of a tariff quota for sausages and certain meat products originating in Switzerland (2) and in particular Article 5(5) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1399/2007 has opened tariff quotas for the import of certain meat products.(2) The applications for import licences lodged during the first seven days of December 2007 for the subperiod 1 January to 31 March 2008 do not cover the total quantity available. The quantities for which applications have not been lodged should therefore be determined and these should be added to the quantity fixed for the following quota subperiod,. The quantities for which import licence applications under the quota bearing the serial number 09.4180 have not been lodged pursuant to Regulation (EC) No 1399/2007, to be added to the subperiod 1 April to 30 June 2008, shall be 475 000 kg. This Regulation shall enter into force on 20 December 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 19 December 2007.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 282, 1.11.1975, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1913/2005 (OJ L 307, 25.11.2005, p. 2). Regulation (EEC) No 2759/75 will be replaced by Regulation (EC) No 1234/2007 (OJ L 299, 16.11.2007, p. 1) as from 1 July 2008.(2)  OJ L 311, 29.11.2007, p. 7. ",tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;Switzerland;Helvetic Confederation;Swiss Confederation,31 33906,"Commission Regulation (EC) No 126/2007 of 12 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 13 February 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 12 February 2007.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 12 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 IL 235,2MA 50,6TN 148,3TR 160,8ZZ 148,70707 00 05 EG 255,9MA 96,9SN 112,5TR 152,4ZZ 154,40709 90 70 MA 47,2TR 131,7ZZ 89,50709 90 80 EG 26,8ZZ 26,80805 10 20 EG 50,0IL 56,8MA 49,4TN 54,1TR 71,3ZZ 56,30805 20 10 MA 90,7ZZ 90,70805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 IL 67,7MA 111,4PK 57,2TR 63,9ZZ 75,10805 50 10 EG 56,1IL 67,8TR 49,0ZZ 57,60808 10 80 CA 104,2CN 92,8TR 99,7US 118,2ZZ 103,70808 20 50 AR 101,2US 99,4ZA 97,6ZZ 99,4(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 23393,"Commission Regulation (EC) No 349/2002 of 25 February 2002 amending Regulation (EC) No 896/2001 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards the arrangements for importing bananas into the Community. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 2587/2001(2), and in particular Article 20 thereof,Whereas:(1) Commission Regulation (EC) No 896/2001(3), as last amended by Regulation (EC) No 2351/2001(4), lays down detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 404/93, to apply from 1 July 2001, with a view to the management of the tariff import quotas provided for in Article 18(1) of the latter Regulation.(2) Article 18(1) of Regulation (EEC) No 404/93, as amended by Regulation (EC) No 2587/2001, amends the tariff import quotas from 1 January 2002. In particular it reduces tariff quota C by 100000 tonnes and reserves access to it for products originating in the ACP countries. As a result of those amendments, it should be borne in mind that the structures of the trade in products originating in the ACP countries feature greater integration of the various commercial operations, which are carried out to a large extent by traditional operators as defined in Article 3(1) of Regulation (EC) No 896/2001. In order to ensure the continuity of import flows and at the same time to allocate non-traditional operators a share of tariff quota C that enables them to continue their activities in this trade and in order to foster sound competition, the allocation of tariff quota C among traditional and non-traditional operators should be adjusted and Article 2 of the abovementioned Regulation should be amended accordingly. The new allocation should correspond more closely to the operations actually carried out by each of the two categories of operators over the last three years.(3) The Annex to Regulation (EC) No 896/2001 lists the authorities competent in the Member States to issue licences for importing bananas from third countries. Following notifications from several Member States, that Annex should be amended.(4) This Regulation must enter into force immediately in view of the time limits laid down in Regulation (EC) No 896/2001.(5) The Management Committee for Bananas has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman,. Regulation (EC) No 896/2001 is hereby amended as follows:1. Article 2 is replaced by the following: ""Article 21. Tariff quotas A and B as provided for in Article 18(1)(a) and (b) of Regulation (EEC) No 404/93 shall be made available as follows:(a) 83 % to traditional operators A/B as defined in Article 3(2) of this Regulation;(b) 17 % to non-traditional operators A/B as defined in Article 6 of this Regulation.2. Tariff quota C as provided for in Article 18(1)(c) of Regulation (EEC) No 404/93 shall be made available as follows:(a) 89 % to traditional operators C as defined in Article 3(3) of this Regulation;(b) 11 % to non-traditional operators C as defined in Article 6 of this Regulation.""2. The Annex is replaced by the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 25 February 2002.For the CommissionFranz FischlerMember of the Commission(1) OJ L 47, 25.2.1993, p. 1.(2) OJ L 345, 29.12.2001, p. 13.(3) OJ L 126, 8.5.2001, p. 6.(4) OJ L 315, 1.12.2001, p. 46.ANNEX""ANNEXThe authorities of the Member States competent for compiling the lists of operators and of quantities marketed are as follows:- BELGIUMBureau d'intervention et de restitution belge/Belgisch Interventie- en Restitutiebureau Rue de Trèves, 82/Trierstraat 82 B - 1040 Bruxelles/Brussel- DENMARKMinisteriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri Direktoratet for Fødevare Erhverv; Eksportstøttekontoret Kampmannsgade 3 DK - 1780 København V- GERMANYBundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung Referat 322 Adickesallee, 40 D - 60322 Frankfurt am Main- GREECEOPEKEPE (ex-GEDIDAGEP) Dirección de Frutas y Hortalizas, Vino y Productos Industriales 241 Acharnon GR - 10446 Atenas- SPAINMinisterio de Economía Secretaría General de Comercio Exterior Paseo de la Castellana, 162 E - 28046 Madrid- FRANCEOffice de développement de l'économie agricole des départements d'outre-mer (ODEADOM) 31, Quai de Grenelle F - 75738 Paris Cedex 15- IRELANDDepartment of Agriculture and Rural Development Horticulture Division Agriculture House (7W)Kildare StreetDublin 2 Ireland- ITALYUntil 15 July 2001: Ministero del Commercio con l'Estero DG Politica Commerciale e Gestione Regime Scambi - Div. II Viale Boston, 25 I - 00144 RomaFrom 16 July 2001: Ministero delle Attività Produttive DG Politica Commerciale e Gestione Regime Scambi - Div. II Viale Boston, 25 I - 00144 Roma- LUXEMBOURGMinistère de l'agriculture/Administration des services techniques de l'agriculture Service de l'horticulture 16, Route d'Esch Boîte postale 1904 L - 1014 Luxembourg- NETHERLANDSProduktschap Tuinbouw Louis Pasteurlaan 6 Postbus 280 2700 AG Zoetermeer The Netherlands- AUSTRIABundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft Abteilung III 10 - Obst, Gemüse, Sonderkulturen Stubenring 1 A - 1012 Wien- PORTUGALUntil 31 December 2001: Ministério da Economia Direcção-Geral das Relações Económicas InternacionaisDirecção de Serviços de Licenciamento do Comércio ExternoAvenida da República, 79 P - 1069 059 LisboaFrom 1 January 2002: Ministério das Finanças Direcção-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o ConsumoDirecção de Serviços de LicenciamentoRua Terreiro do Trigo - Edifício da Alfândega P - 1149 060 Lisboa- FINLANDRegistration of operators Maa- ja Metsätalousministeriö Hallituskatu 3a, Helsinki PL 30 FIN - 00023 ValtioneuvostoLicences issued by Tullihallitus Erottajankatu 2 PL 512 FIN - 00101 Helsinki- SWEDENJordbruksverket Vallgatan 8-10 S - 551 82 Jönköping- UNITED KINGDOMUntil 15 October 2001: Intervention Board External Trade Division Lancaster HouseHampshire CourtNewcastle upon Tyne, NE99 1AW United KingdomFrom 16 October 2001: Rural Payments Agency External Trade Division Lancaster HouseHampshire CourtNewcastle upon Tyne, NE99 1AW United Kingdom"" ",tropical fruit;avocado;banana;date;guava;kiwifruit;mango;papaw;pineapple;GATT;General Agreement on Tariffs and Trade;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;common organisation of markets;CMO;Single CMO;common market organisation;common organization of markets;single common market organisation;CCT duties;autonomous customs duties;common customs tariff duties;conventional customs duties,31 1831,"95/460/EC: Commission Decision of 19 October 1995 concerning a request for exemption lodged by the Federal Republic of Germany pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the German text is authentic). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by Commission Directive 93/81/EEC (2),Whereas the authorities of the Federal Republic of Germany lodged a request, consolidated by the request of 5 December 1994, for approval, by the Commission, of an exemption pursuant to Article 8 (2) (c) of Directive 70/156/EEC; whereas these requests were accompanied by a report containing the information required by the abovementioned Article 8; whereas these requests concern one type of gas discharge light source to be installed in four types of headlamps intended for use in motor vehicles;Whereas the information submitted by the authorities of the Federal Republic of Germany shows that the technology and principle embodied in these new types of gas discharge light source and headlamp do not meet the requirements of Community regulations; whereas, however, the descriptions of the tests, the results thereof and the action taken in order to ensure road safety are satisfactory and ensure a level of safety equivalent to that of the lamps and headlamps covered by the requirements of the Directives in force and, in particular, of Council Directive 76/761/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to motor-vehicle headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps and to incandescent electric filament lamps for such headlamps (3);Whereas these new types of gas discharge light source and headlamp meet the requirements of regulations adopted by the United Nations Economic Commission for Europe; whereas, this being the case, it is therefore justified to allow vehicles equipped with headlamps fitted with the lamps covered by the request for exemption to benefit immediately from the granting of EC typeapproval on condition that the vehicles are equipped with an automatic beam levelling system, a headlamp cleaning system and a system guaranteeing a permanent dipped beam;Whereas the Community directive concerned will be amended in order to enable discharge lamps embodying this new technology and headlamps equipped with such lamps to be placed on the market;Whereas the measure provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Committee for the adaptation to technical progress of the Directives for the removal of technical barriers to trade in the motor vehicles sector, as set up by Council Directive 70/156/EEC,. The Commission hereby approves the request lodged by the Federal Republic of Germany, as consolidated by the request of 5 December 1994, pursuant to Article 8 (2) (c) of Directive 70/156/EEC, for an exemption concerning one type of gas discharge light source to be installed in four types of headlamps intended to be fitted to motor vehicles.This request is granted on condition that such vehicles are equipped with an automatic beam levelling system, a headlamp cleaning system and a system guaranteeing a permanent dipped beam. This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.. Done at Brussels, 19 October 1995.For the Commission Martin BANGEMANN Member of the Commission ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;directive (EU);Commission Directive;Community directive;Council Directive;European Parliament and Council directive;motor vehicle;commercial vehicle;juggernaut;lorry;lorry tanker;trailer;truck;signalling device;anti-dazzle headlamp;audible warning device;dipped-beam headlamp;fog lamp;light;lighting system;main-beam headlamp;side marker lamp;stop lamp;vehicle signals;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law,31 18480,"1999/59/EC: Commission Decision of 11 January 1999 on the allocation of quantities of controlled substances allowed for essential uses in the Community in 1999 under Council Regulation (EC) No 3093/94 on substances that deplete the ozone layer (notified under document number C(1998) 4564) (Only the Spanish, German, English, French, Italian, Dutch and Finnish texts are authentic) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 3093/94 of 15 December 1994 on substances that deplete the ozone layer (1), and in particular Articles 3, 4 and 7 thereof,Whereas, because of concerns for the ozone layer, the Community has already phased out the production and consumption of certain controlled substances;Whereas essential uses have to be decided for chlorofluorocarbons (Articles 3(1) and 4(1)); other fully halogenated chlorofluorocarbons (Articles 3(2) and 4(2)); halons (Articles 3(3) and 4(3)); carbon tetrachloride (Articles 3(4) and 4(4)); 1,1,1-trichloroethane (Articles 3(5) and 4(5)); and HBFCs (Articles 3(7) and 4(7));Whereas the criteria used for assessing essential uses are in line with Decision IV/25 of the Parties to the Montreal Protocol and are as follows:1. that a use of a controlled substance should qualify as 'essential` only if:(a) it is necessary for the health, safety, or is critical for the functioning of society (encompassing cultural and intellectual aspects); and(b) there are no technically and economically feasible alternatives or substitutes that are acceptable from the standpoint of environment and health;2. that production and consumption, if any, of a controlled substance for essential uses should be permitted only if:(a) all economically feasible steps have been taken to minimise the essential use and any associated emission of the controlled substance; and(b) the controlled substance is not available in sufficient quantity and quality from existing stocks of banked or recycled controlled substances, also bearing in mind the needs of developing countries for controlled substances;Whereas Decision IX/18 of the Parties to the Montreal Protocol authorises the levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of controlled substances for metered dose inhalers (MDIs) for the treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD);Whereas Decision IX/17 of the Parties to the Montreal Protocol authorises the production and consumption necessary to satisfy essential uses of controlled substances for laboratory and analytical uses as listed in Annex IV to the report of the seventh meeting of the Parties, subject to the conditions set out in Annex II to the report of the sixth meeting of the Parties and in Decision VII/11;Whereas the Commission has published a notice (2) to those companies in the European Community which use controlled substances that may be allowed for essential uses in the Community in 1999 pursuant to Council Regulation (EC) No 3093/94, and has thereby received applications for quantities of controlled substances for essential uses in 1999;Whereas, in the framework of the Montreal Protocol nomination and assessment procedures for essential uses, Parties are requested to identify the users who may take advantage of essential uses in 1999;Whereas the Commission issues licenses to the users identified pursuant to Articles 3, 4 and 7 and in accordance with the procedure set out in Article 16 of Council Regulation (EC) No 3093/94;Whereas, within this framework, a producer may be authorised by the competent authority of the Member State in which its relevant production is situated to produce the controlled substances for the purposes of meeting the licensed demands presented by the identified users; whereas the competent authority of the Member State concerned shall in turn notify the Commission well in advance of any such authorisation;Whereas, pursuant to Decision IX/17 of the Parties to the Montreal Protocol, overall quantitative limits may be set for essential laboratory and analytical uses of controlled substances in the European Community during 1999;Whereas the list of essential uses and the quantities of the controlled substances are hereby given in Annex II as information for producer and user industries;Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee referred to in Article 16 of Council Regulation (EC) No 3093/94,. Companies which may take advantage of the essential uses for their own account during 1999 for the manufacture of metered dose inhalers and for the coating of cardiovascular surgical material are listed in Annex I. The total quantities of controlled substances permitted for essential uses during 1999 shall be as specified in Annex II. Within the overall limits set out in Annex IIB, the Commission shall issue licenses to acquire controlled substances from producers in the Community or by import for essential laboratory and analytical uses. 1. This Decision is addressed to the companies listed in Annex I.2. This Decision shall apply from 1 January 1999 to 31 December 1999.. Done at Brussels, 11 January 1999.For the CommissionRitt BJERREGAARDMember of the Commission(1) OJ L 333, 22. 12. 1994, p. 1.(2) OJ C 242, 1. 8. 1998, p. 11.ANEXO I - BILAG I - ANHANG I - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É - ANNEX I - ANNEXE I - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I - LIITE I - BILAGA I3M Health Care LtdMrs L. Humphreys3M HouseMorley StreetLoughboroughLeicestershire LE11 1EPUnited KingdomLaboratorio Aldo Unión SADr. J. Sabater SanmartiBaronese de Maldá 73Espluges de LlobregatE-08950 BarcelonaLaboratorio Astra España SADr. E. Cabré MatasMestre Joan Corrales, 95-105Esplugues de LlobregatE-08950 BarcelonaBaxter BVDr. T. BronkhorstEnergielaan 3P.O. Box 169NL-5400 AD UdenBespak plcMr T. ClutterbuckNorth Lynn Industrial EstateKing's LynnNorfolk PE30 2JJUnited KingdomBoehringer Ingelheim GmbHHerrn J. PinkD-55216 Ingelheim am RheinCCL Pharmaceuticals LtdMrs C. KingAstmoor Industrial Estate9 Arkwright RoadRuncornCheshire WA7 1NUUnited KingdomChiesi Farmaceutici SpADott. P. ChiesiVia Palermo, 26 AI-43100 ParmaGlaxo WellcomeMr Barry RosenthalSpekeLiverpool L24 9JDUnited KingdomIG Sprühtechnik GmbHHerrn F. GuckIm Hemmet 1D-79664 WehrLeiras OyMr Kai Buri,Pansiontie 47P.O. Box 415FIN-20101 TurkuLaboratorios Lesvi SASr. Alejandro Biel AndrésPoligono Industrial Can PelegríE-08740 Sant Andreu de la BarcaLaboratorios Miquel, SASr. A. Costa EspelletaSantanyí, 16E-08016 BarcelonaNorton Waterford LtdMr Jim KennedyUnit 301 Industrial ParkWaterfordIrelandOrion CorporationMr Pasi SalokangasOrionintie 1FIN-02200 EspooRhône-Poulenc RorerMr Bob NetrefaLondon RoadHolmes ChapelCheshire CW4 8BEUnited KingdomSchering-Plough Labo NVMr P. GyselinckIndustriepark 30B-2220 Heist op den BergSICOR - Società italiana corticosteroidi SpADott. Roberto GianiVia Terrazzano, 77I-20017 RHO (Milano)Valeas SpA PharmaceuticalsDott. Virgilio BernareggiVia Vallisneri, 10I-20133 MilanoValois SAM. Chris Hall50, avenue de l'EuropeF-78160 Marly-le-RoiLaboratorios Vita, SASr. Alejandro Biel AndrésAv. Barcelona, 69E-08970 Sant Joan DespíANNEX IIA. MEDICAL USESProduction of metered dose inhalers (MDIs) for the treatment of asthma and other chronic obstructive pulmonary diseases (COPDs).>TABLE>B. LABORATORY USESTotal quantities of controlled substances which may be produced or imported during 1999 for laboratory and analytical uses.>TABLE>Laboratory users or suppliers of laboratory chemicals needing to obtain controlled substances from producers or importers under this essential use exemption should apply to the Commission for authorisation. The total quantity each controlled substance authorised during 1999 for laboratory and analytical purposes shall not exceed the quantities listed above.C. CARDIOVASCULAR SURGICAL MATERIALS>TABLE> ",ozone;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;production quota;limitation of production;production restriction;reduction of production;medical device;biomedical device;biomedical equipment;implant;medical and surgical instruments;medical apparatus;medical appliance;medical equipment;medical instrument;medical scanner;prosthesis;surgical device;surgical instrument;surgical material;therapeutic equipment;dangerous substance;dangerous product;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law,31 38066,"2010/719/EU, Euratom: Commission Decision of 26 November 2010 declining the solution proposed by Austria under Article 10 of Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 relating to the calculation of the private use component of a compensation to the VAT own resources base resulting from the restriction of the right to deduct VAT under Article 176 of Council Directive 2006/112/EC (notified under document C(2010) 8206). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,Having regard to Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax (1), and in particular Article 10(2) thereof,After consulting the Advisory Committee on Own Resources,Whereas:(1) The compensation to the VAT resources base is based on Article 6(4) of Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89, which provides that where a Member State restricts or excludes, on the basis of Article 176 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the Common system of value added tax (2), the right to deduct input VAT, then the VAT own resources base may be determined as if the right of deduction had not been restricted. This applies only in respect of the purchase of petroleum products and passenger cars used for business purposes, and of expenditure relating to the lease, hire, maintenance and repair of such cars. Austria proposed a solution for the calculation of the private use component of such a compensation to the harmonised VAT own resources base.(2) Pursuant to Article 13(3) of Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89, the solution proposed by Austria was examined by the Advisory Committee on Own Resources at its meeting on 26 October 2010. The examination of the methodology revealed a difference of opinion in the Committee. A draft decision declining the solution presented by Austria was submitted to the Advisory Committee on Own Resources which delivered a positive opinion on 26 October 2010.(3) When calculating private use, in the absence of actual data, alternative methods can be used. To guarantee that these methods contribute to uniformity in the calculation of the compensation they should be based on generally accepted assumptions.(4) Austria requires taxable persons to administer actual data about the private use of business cars. However, for reasons of administrative simplicity, Austria has proposed a solution for the calculation of private use incorporating general statistical data combined with value depreciation amounts, not devised for determining private use as such. Since the proposed solution results in a private use element significantly lower than the proportion used by other Member States, it is contradictory to the required uniformity in the calculation of the compensation. The solution proposed by Austria concerning the calculation of the private use proportion of cars acquired by businesses needs therefore to be declined,. The solution proposed by Austria concerning the calculation of the private use proportion of cars acquired by businesses is declined. This Decision is addressed to Austria.. Done at Brussels, 26 November 2010.For the CommissionJanusz LEWANDOWSKIMember of the Commission(1)  OJ L 155, 7.6.1989, p. 9.(2)  OJ L 347, 11.12.2006, p. 1. ",financial management;tax harmonisation;harmonisation of tax systems;tax harmonization;tax on consumption;consumption tax;tax on spending;basis of tax assessment;common basis of assessment;tax liability;taxation basis;uniform basis of assessment;tax relief;relief from taxes;tax abatement;tax advantage;tax allowance;tax concession;tax credit;tax deduction;tax reduction;VAT;turnover tax;value added tax;vehicle;transport equipment;transport facilities;VAT resource;type of business;firm;tax exemption,31 39512,"Commission Directive 2011/28/EU of 4 March 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include indolylbutyric acid as active substance and amending Commission Decision 2008/941/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 1112/2002 (2) and (EC) No 2229/2004 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the fourth stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included indolylbutyric acid.(2) In accordance with Article 24e of Regulation (EC) No 2229/2004 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within 2 months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/941/EC of 8 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of indolylbutyric acid.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the application of the accelerated procedure provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to France, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 2229/2004. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/941/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) France evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 26 January 2010. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on indolylbutyric acid to the Commission on 3 September 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 28 January 2011 in the format of the Commission review report for indolylbutyric acid.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing indolylbutyric acid may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include indolylbutyric acid in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EEC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further information confirming: the absence of clastogenicity potential of indolylbutyric acid, the vapour pressure of indolylbutyric acid and, consequently, an inhalation toxicity study, and the natural background concentration of indolylbutyric acid in the soil.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of 6 months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing indolylbutyric acid to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (7) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the Directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/941/EC provides for the non-inclusion of indolylbutyric acid and the withdrawal of authorisation of plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning indolylbutyric acid in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/941/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning indolylbutyric acid in the Annex to Decision 2008/941/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing indolylbutyric acid as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to indolylbutyric acid are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing indolylbutyric acid as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning indolylbutyric acid. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing indolylbutyric acid as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing indolylbutyric acid as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 4 March 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 168, 27.6.2002, p. 14.(3)  OJ L 379, 24.12.2004, p. 13.(4)  OJ L 335, 13.12.2008, p. 91.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance indolylbutyric acid. EFSA Journal 2010;8(9):1720. [42 pp.] doi:10.2903/j.efsa.2010.1720. Available online: www.efsa.europa.eu/efsajournal.htm(7)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common name, Identification numbers IUPAC name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘333 Indolylbutyric acid 4-(1H-indol-3-yl)butyric acid ≥ 994 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A(a) the absence of clastogenicity potential of indolylbutyric acid;(b) the vapour pressure of indolylbutyric acid and, consequently, an inhalation toxicity study;(c) the natural background concentration of indolylbutyric acid in the soil.(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 5884,"Commission Delegated Regulation (EU) No 624/2014 of 14 February 2014 establishing a derogation from Regulation (EU) No 1290/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the rules for participation and dissemination in ‘Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020)’ with regard to the Clean Sky 2 Joint Undertaking Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 1290/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 laying down the rules for the participation and dissemination in ‘Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020)’ and repealing Regulation (EC) No 1906/2006 (1), and in particular Article 1(3)(a) thereof,Whereas:(1) Regulation (EU) No 1291/2013 of the European Parliament and of the Council (2) establishes the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) (Horizon 2020) and provides for the involvement of the Union in public-private partnerships, including in joint undertakings, in key areas where research and innovation can contribute to Union's wider competitiveness goals and help tackle societal challenges.(2) Participation in indirect actions under Horizon 2020 should comply with Regulation (EU) No 1290/2013. However, in order to take into account the specific operating needs of joint undertakings established pursuant to Article 187 of the Treaty in the area of aeronautics, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty was delegated to the Commission for the duration of Horizon 2020 with a view to allowing funding bodies established under Article 187 of the Treaty in the area of aeronautics to reduce the minimum number of participants.(3) The Clean Sky 2 Joint Undertaking was set up by Council Regulation (EU) No 558/2014 (3) in the area of aeronautics for a period up to 31 December 2024. Its aim is to improve the environmental impact of European aeronautical technologies and secure the future international competitiveness of the European aeronautical industry.(4) Specific operating needs have been identified as regards the rules for participation in Horizon 2020, and in particular the minimum number of participants. Calls for proposals launched by the Joint Undertaking are very specific and targeted, bringing innovative solutions which have to fit into the final demonstrators. In addition, allowing single entities to reply to a call for proposals of the Clean Sky Joint Undertaking has proven very effective in attracting the participation of small and medium-sized enterprises (SMEs) as well as research organisations and universities.(5) To continue to support a wide participation of SMEs as well as research organisations and universities, it is appropriate to provide for a derogation from the minimum number of participants laid down in Article 9(1) of Regulation (EU) No 1290/2013 in order to allow single entities to reply to a call for proposals launched by the Clean Sky 2 Joint Undertaking,. By way of derogation from Article 9(1) of Regulation (EU) No 1290/2013, as regards calls for proposals issued by the Clean Sky 2 Joint Undertaking, the minimum condition shall be the participation of one legal entity established in a Member State or associated country. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 14 February 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 81.(2)  Regulation (EU) No 1291/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing Horizon 2020 — the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020) and repealing Decision No 1982/2006/EC (OJ L 347, 20.12.2013, p. 104).(3)  Council Regulation (EU) No 558/2014 of 6 May 2014 establishing the Clean Sky 2 Joint Undertaking (OJ L 169, 7.6.2014, p. 77). ",aeronautical industry;innovation;industrial innovation;technological innovation;pollution control measures;reduction of pollution;European Joint Undertaking;ARTEMIS Joint Undertaking;BBI Joint Undertaking;Bio-based Industries Joint Undertaking;Clean Sky Joint Undertaking;ECSEL Joint Undertaking;ENIAC Joint Undertaking;FCH JU;FCH Joint Undertaking;Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking;Fusion for Energy Joint Undertaking;IMI Joint Undertaking ;S2R JU;S2R Joint Undertaking;SESAR Joint Undertaking ;Shift2Rail Joint Undertaking;research and development;Framework Programme for Research and Development;FRDP;Framework Programme for Research and Technological Development;Framework Programme on Research and Development;R&TD Framework Programme;RDFP;RTD Framework Programme;Research and Development Framework Programme,31 42093,"2013/498/EU: Commission Implementing Decision of 10 October 2013 concerning a Union financial contribution towards surveillance and other emergency measures implemented in Estonia, Latvia, Lithuania and Poland against African swine fever in neighbouring third countries (notified under document C(2013) 6540). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Decision 2009/470/EC of 25 May 2009 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Article 8 thereof,Having regard to Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (2), and in particular Article 84 thereof,Whereas:(1) African swine fever (ASF) is an infectious, usually fatal, viral disease of domestic and wild boars which causes serious disturbances to intra-Union trade in and export to third countries of live pigs and products derived from animals of the porcine species.(2) Following the confirmation of ASF in Georgia in 2007, the disease spread to the Russian Federation where numerous outbreaks of that disease have been reported in pigs and wild boar throughout the European part of Russia. Furthermore, in June 2013, Belarus reported the confirmation of an outbreak of ASF in backyard pigs in the region of Grodno, some forty kilometres from the Lithuanian border and close to the border with Poland.(3) The ASF situation in countries bordering the European Union constitutes a direct threat to pig holdings within the Union, because the virus may be introduced into Member States bordering the infected third countries through wild boar entering Union territory from infected areas, but also through vehicles which have transported live animals and feed or through the unauthorised introduction into the Union of products derived from animals of the porcine species.(4) The risk of ASF introduction into the Union is higher for Estonia, Latvia, Lithuania and Poland due to the occurrence and the evolution of this diseases in the bordering territory of Belarus and the Russian Federation and they have informed the Commission and the other Member States of the measures that they intended to adopt for the protection of their territories and of other Member States.(5) Estonia, Latvia, Lithuania and Poland implemented surveillance for the early detection of ASF both in wild boars and domestic pigs and have raised disease awareness and preparedness in the framework of their contingency plans drawn up in accordance with Council Directive 2002/60/EC (3) to ensure a rapid response should ASF be introduced. Lithuania is directly threatened by the presence of ASF across the border in Belarus, in order to minimise the risk of disease spread on its territory should ASF be introduced, Lithuania intends to establish a buffer zone of 10 kilometres along the border with Belarus, in which they will decrease the density of susceptible hosts by promoting slaughter of pigs and preventing restocking of pig holdings.(6) Wild boars moving through borders between the affected third countries and the EU pose a risk of ASF introduction, especially in some areas with intensive agriculture where the wild boar is attracted by crops. As a short time risk mitigation measure, in an attempt to reduce this risk and based on available preliminary research data on the efficacy of the use of repellents consisting of synthetic odorous substances suggesting quite high efficiency and a relative long lasting period, Lithuania intends to apply these repellents in some areas of its territory close to its eastern border in order to deter wild boars from entering the maize and other crops fields.(7) Cleansing and disinfection of vehicles that were possibly in contact with the ASF virus is one of the precautionary measures against the entry of ASF into the Union. Therefore, Commission Implementing Decision 2013/426/EU (4) lays down certain measures to prevent the introduction into the Union of ASF from Belarus and the Russian Federation and establishes that vehicles which have transported live animals and feed and which enter the Union from infected areas are appropriately cleansed and disinfected, and that such cleansing and disinfection is properly documented.(8) Notwithstanding the provisions of Commission Regulation (EC) No 206/2009 (5), the risk of ASF introduction into the Union by personal consignments containing pig products sent by post or carried in the baggage of travellers arriving in particular from Belarus and the Russian Federation, is higher than negligible and requires additional controls at the points of entry.(9) In addition, a wide range of stakeholders including veterinarians, professional and non-professional farmers, truck drivers, custom agents, passengers and the general public should be made aware of the risks of ASF introduction and its consequences by means of well-targeted awareness campaigns.(10) In the first week of August 2013, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland submitted their respective plans and initial estimates of cost for the implementation of emergency measures in the areas considered at risk of introduction of ASF from Belarus and the Russian Federation. Financial support for personnel is required to ensure the implementation of the surveillance activities foreseen in the submitted plans. The plans have been examined by the Commission for Union financial contribution and were found to comply with Directive 2002/60/EC.(11) The actions undertaken by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland in order to directly reduce the risk of disease introduction into the Union, namely cleansing and disinfection of vehicles, should be co-financed at a rate of 100 %.(12) The additional surveillance undertaken by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland in the areas at higher risk of disease introduction and the actions undertaken in the framework of the awareness campaign by those Member States should be co-financed at a rate of 50 %.(13) The actions undertaken by Lithuania using repellents in defined high risk areas close to its eastern borders in order to reduce the risk of disease introduction into the Union via wild boar, should be co-financed at a rate of 50 %. The special actions undertaken by Lithuania to decrease the density of pigs at the border with Belarus should be co-financed at a rate of 30 %.(14) Due to the urgency of the measures, the cost incurred by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland since 2 July 2013, the date of notification of the emergency measures, should be eligible for Union financial contributions.(15) Article 8(3) of Decision 2009/470/EC provides that the eligible costs and the level, of the financial contribution from the Union must be set out. However, given the need to prevent excessive expenditure for the Union budget, maximum amounts are to be established which reflect the reasonable payment for certain surveillance activities.(16) A reasonable payment is a payment for a material or a service at a proportionate price compared to the market price. Pending on-the-spot checks carried out by the Commission, it is now necessary to approve specific financial contribution from the Union to Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.(17) The payment of the financial contribution shall be subject to the condition that the actions planned have actually been carried out and that the authorities supply all the necessary information to the Commission.(18) As the plans submitted by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland for emergency measures against the introduction of ASF from Belarus and the Russian Federation carried out in 2013 are a sufficiently detailed framework in the meaning of Article 94 of the Commission Delegated Regulation (EU) No 1268/2012 (6), the present decision constitutes a financing decision for the expenditure provided for in the work programme for grants.(19) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. 1.   In the framework of the emergency measures for the protection against ASF taken by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland in 2013, those Member States shall be entitled to a specific contribution from the Union to the expenditure incurred for the implementation of the surveillance activities and the serological and virological laboratory testing carried out on samples obtained after 1 July 2013 during surveillance in domestic pigs and wild boars in those Member States.2.   The financial contribution by the Union shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland for the activities referred to in paragraph 1, and shall not exceed:(i) EUR 15 000 for Estonia;(ii) EUR 80 000 for Latvia;(iii) EUR 46 000 for Lithuania;(iv) EUR 20 000 for Poland.3.   The maximum of the cost to be reimbursed to Estonia, Latvia, Lithuania and Poland for the activities referred to in paragraph 1 shall in average not exceed:(i) EUR 0,5 per domestic pig sampled;(ii) EUR 5 per wild boar sampled;(iii) EUR 2 per ELISA test;(iv) EUR 10 per PCR test;(v) EUR 10 per virological test.4.   The expenditure eligible for a financial contribution by the Union for the measures referred to in paragraph 1 shall be limited to the costs incurred by the Member States for:(a) laboratory testing:(i) the purchase of test kits, reagents and all consumables identifiable and especially used for carrying out the laboratory tests;(ii) personnel, whatever the status, specifically allocated entirely or in part for carrying out the tests in the premises of the laboratory;(b) personnel, whatever the status, specifically allocated to entirelly or in part for the implementation of the surveillance activities of the programmes other than laboratory testing.(c) overheads equal to 7 % of the sum of the costs referred to in (a) and (b).The costs for the personell referred to in points (a)(ii) and (b) are limited to actual salaries plus social security charges and other statuary costs included in the remuneration. 1.   In the framework of the emergency measures taken for the protection against ASF in 2013, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland shall be entitled to a specific contribution from the Union to the expenditure incurred for the purchase of equipment and consumables for cleansing and disinfection activities carried out in those Member States after the date of 1 July 2013.2.   The financial contribution by the Union shall be at the rate of 100 % of the costs to be incurred by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland for the activities referred to in paragraph 1, and shall not exceed:(a) EUR 20 000 for Estonia;(b) EUR 735 000 for Latvia;(c) EUR 738 000 for Lithuania;(d) EUR 98 000 for Poland. 1.   In the framework of the emergency measures taken for the protection against ASF in 2013, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland shall be entitled to a specific contribution from the Union to the expenditure incurred for the costs of the awareness campaigns implemented in those Member States after the date of 1 July 2013.2.   The financial contribution by the Union shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Estonia, Latvia, Lithuania and Poland for the activities referred to in paragraph 1, and shall not exceed:(a) EUR 10 000 for Estonia;(b) EUR 14 000 for Latvia;(c) EUR 40 000 for Lithuania;(d) EUR 25 000 for Poland. 1.   In the framework of the emergency measures taken for the protection against ASF in 2013, Lithuania shall be entitled to a specific contribution from the Union to the expenditure incurred for the purchase of repellent substances for wild boars to be used in selected high risk areas of Lithuania after the date of 1 July 2013.2.   The financial contribution by the Union shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by Lithuania for the activities referred to in paragraph1, and shall not exceed EUR 30 000. 1.   In the framework of the emergency measures taken for the protection against ASF in 2013, Lithuania shall be entitled to specific contribution from the Union to the expenditure incurred for the costs of compensating pig owners for losses caused by early slaughter in the buffer zone of 10 kilometres deep along the border with Belarus.2.   The financial contribution by the Union shall be at the rate of 30 % of the costs to be incurred by Lithuania and shall not exceed EUR 600 000. 1.   The financial contribution from the Union as referred to in Articles 1 to 4 shall be paid on the basis of:(a) a final technical report in accordance with Annex I on the technical execution of the surveillance measures referred to in Article 1, including the results attained during the period from 2 July 2013 to 31 December 2013;(b) a final financial report, in computerised format, in accordance with Annex II, on the costs incurred during the period from 2 July 2013 to 31 December 2013;(c) the results of any on-the-spot checks carried out in accordance with Article 11(1) of Decision 2009/470/EC.The documents supporting the reports referred to in points (a) and (b) shall be made available for on-the-spot checks referred to in point (c) carried out by the Commission.2.   The final technical report and the final financial report referred to in paragraph 1(a) and (b) shall be submitted by 30 April 2014 at the latest. If that time limit is not observed, except if duly justified circumstances exist for this delay, the specific financial contribution from the Union shall be reduced by 25 % for every calendar month of delay. This Decision is addressed to the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania and the Republic of Poland.. Done at Brussels, 10 October 2013.For the CommissionTonio BORGMember of the Commission(1)  OJ L 155, 18.6.2009, p. 30.(2)  OJ L 298, 26.10.2012, p. 1.(3)  Council Directive 2002/60/EC of 27 June 2002 laying down specific provisions for the control of African swine fever and amending Directive 92/119/EEC as regards Teschen disease and African swine fever (OJ L 192, 20.7.2002, p. 27).(4)  Commission Implementing Decision 2013/426/EU of 5 August 2013 on measures to prevent the introduction into the Union of the African swine fever virus from certain third countries or parts of the territory of third countries in which the presence of that disease is confirmed and repealing Decision 2011/78/EU (OJ L 211, 7.8.2013, p. 5).(5)  Commission Regulation (EC) No 206/2009 of 5 March 2009 on the introduction into the Community of personal consignments of products of animal origin and amending Regulation (EC) No 136/2004 (OJ L 77, 24.3.2009, p. 1).(6)  Commission Delegated Regulation (EU) No 1268/2012 of 29 October 2012 on the rules of application of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union (OJ L 362, 31.12.2012, p. 1).ANNEX IFinal technical report on surveillance measures in relation to African swine fever in wild boars and domestic pigsMember State:Date:1. Technical evaluation of the situation:1.1. Epidemiological maps:1.2. Information on surveillance:Member State Number of domestic pigs sampled Number of wild boars sampled Type of test (1) Number of tests Number of positive domestic pigs Number of positive wild boarsTotals 20132. Achievement of targets and technical difficulties:3. Additional epidemiological information: epidemiological inquiries, dead animals found, age distribution of positive reactors, lesions found, etc.:(1)  Indicate: ELISA, PCR, Ag-ELISA, virus isolation, other (specify).ANNEX IIFinal financial report on emergency measures in relation to African swine feverMember State:Date:1. Surveillance measures in relation to African swine fever in wild boars and domestic pigs:SamplingCategory Cost of samplingNumber of animals sampled Unit cost per animal sampled Total costDomestic pigsWild boarsPersonnelType Unit cost Number of staff Total costsLaboratory testsNumber of tests carried out Cost of tests (1)Laboratory test Personnel Overhead Total CostsSerological tests (ELISA)PCR testsVirological tests2. Cleansing and disinfection:Description Cost/value (excl. VAT) Date of purchaseTotalDescription Cost/value (excl. VAT) Date of purchaseTotal3. Awareness campaigns:Description of activities Cost/value (excl. VAT) Date of deliveryTotal4. Use of repellents:Description Cost/value (excl. VAT) Date of purchaseTotal5. Pigs slaughtered in the buffer zone at the border with Belarus — for Lithuania:Holding identification number Farmer: Surname & Name Municipality Date of slaughtering Number of animal slaughtered per category Compensation amount paid per category (excl. VAT) Total compensation paid (excl. VAT) Date of paymentsows boars piglets pigs sows boars piglets pigsI certify that:— this expenditure was actually incurred, accurately accounted for and eligible under the provisions of this Decision,— all supporting documents relating to the expenditure are available for inspection,— no other Union contribution was requested for these measures and all revenue accruing from operations under them is declared to the Commission,— the programme was executed in accordance with the relevant Union legislation,— control procedures apply, in particular to verify the accuracy of the amounts declared, to prevent, detect and correct irregularities.Date:Name and signature of Operational Director:(1)  All costs are VAT excluded ",veterinary inspection;veterinary control;animal plague;cattle plague;rinderpest;swine fever;Poland;Republic of Poland;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;public expenditure;government expenditure;Estonia;Republic of Estonia;Latvia;Republic of Latvia;Lithuania;Republic of Lithuania;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union;financial aid;capital grant;financial grant,31 2485,"Commission Regulation (EC) No 2489/98 of 18 November 1998 fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Spanish whisky for the period 1998/99. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2825/93 of 15 October 1993 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks (1), as amended by Regulation (EC) No 3098/94 (2), and in particular Article 5 thereof,Whereas Article 4(1) of Regulation (EEC) No 2825/93 provides that the quantities of cereals eligible for the refund are to be the quantities placed under control and distilled, weighted by a coefficient to be fixed annually for each Member State concerned; whereas that coefficient expresses the ratio between the total quantities exported and the total quantities marketed of the spirituous beverage concerned on the basis of the trend noted in those quantities during the number of years corresponding to the average ageing period of the spirituous beverage in question; whereas, in view of the information provided by Spain on the period 1 January to 31 December 1997, the average ageing period in 1997 was four years for Spanish whisky; whereas the coefficients for the period 1 July 1998 to 30 June 1999 should be fixed;Whereas Article 10 of Protocol 3 to the Agreement on the European Economic Area (3) precludes the grant of refunds for exports to Liechtenstein, Iceland and Norway; whereas, therefore, pursuant to Article 7(2) of Regulation (EEC) No 2825/93, account should be taken of this in the calculation of the coefficient for 1998/99;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,. For the period 1 July 1998 to 30 June 1999, the coefficients provided for in Article 4 of Regulation (EEC) No 2825/93 applying to cereals used in Spain for manufacturing Spanish whisky shall be as set out in the Annex. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply with effect from 1 July 1998.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 18 November 1998.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ L 258, 16. 10. 1993, p. 6.(2) OJ L 328, 20. 12. 1994, p. 12.(3) OJ L 1, 3. 1. 1994, p. 1.ANNEX>TABLE> ",ratio;export refund;Community aid to exports;advance determination of refunds;amount of refund;fixing of refund;maximum refund;distillation;compulsory distillation;distillation operation;preventive distillation;special distillation;voluntary distillation;wine delivery;cereals;spirits;Armagnac;Cognac;brandy;gin;grappa;marc;rum;schnapps;spirits from distilling cereals;spirits from distilling fruit;spirits from distilling wine;vodka;whisky;Spain;Kingdom of Spain,31 29978,"Commission Regulation (EC) No 265/2005 of 17 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 18 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 17 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 17 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 129,3204 79,1212 189,0624 230,6628 104,0999 146,40707 00 05 052 167,0068 129,2204 68,5999 121,60709 10 00 220 39,4999 39,40709 90 70 052 168,6204 226,8999 197,70805 10 20 052 48,1204 48,6212 45,3220 38,7421 30,9448 35,8624 63,2999 44,40805 20 10 204 87,5624 80,9999 84,20805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 42,6204 91,9220 35,5400 77,6464 124,1528 96,4624 65,7662 40,8999 71,80805 50 10 052 51,8999 51,80808 10 80 400 101,9404 101,6508 87,5512 129,4528 90,2720 60,0999 95,10808 20 50 388 79,8400 90,1512 70,8528 89,4720 55,6999 77,1(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 27055,"Council Regulation (EC, Euratom) No 2182/2003 of 8 December 2003 adjusting with effect from 1 January 2004 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities and the weightings applied thereto. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, and in particular Article 13 thereof,Having regard to the Staff Regulations of officials and the Conditions of employment of other servants of the European Communities laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68(1), as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 2265/2002(2), and in particular Articles 63, 64, 65, and 82 of the Staff Regulations, and the first paragraph of Article 20 and Article 64 of the Conditions of employment,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:(1) In accordance with the political agreement reached in the Council on 29 September 2003, the 2003 annual adjustment of remunerations on the basis of the current method should, by way of exception, take effect from 1 January 2004. The Commission has accordingly drafted a proposal for a Regulation extending Annex XI to the Staff Regulations until 30 June 2004.(2) A review of the remuneration of officials and other servants carried out on the basis of a report by the Commission has shown that the remuneration and pensions of officials and other servants of the Communities should be adjusted under the 2003 annual review.(3) The annual adjustment in respect of 2004 could entail the establishment before 31 December 2004 of new weightings with retroactive effect from 1 July 2004.(4) These new weightings could lead to retroactive adjustments to remuneration and pensions (positive or negative) in respect of the period of 2004 for which payments have already been made on the basis of this Regulation.(5) Provision should therefore be made for the payment of arrears in the event of an upward adjustment as a result of these weightings or for the recovery of sums overpaid in the event of a downward adjustment for the period between the effective date and the date of entry into force of the Council's decision on the annual adjustment in respect of 2004.(6) Provision should be made for the effects of any such recovery to be spread over a period of not more than 12 months following the date of entry into force of the Council's decision on the annual adjustment in respect of 2004,. With effect from 1 January 2004:(a) the table of basic monthly salaries in Article 66 of the Staff Regulations shall be replaced by the following:"">TABLE>""(b) - EUR 186,14 shall be replaced by EUR 192,47 in Article 1(1) of Annex VII to the Staff Regulations,- EUR 239,71 shall be replaced by EUR 247,86 in Article 2(1) of Annex VII to the Staff Regulations,- EUR 428,22 shall be replaced by EUR 442,78 in the second sentence of Article 69 of the Staff Regulations and in the second subparagraph of Article 4(1) of Annex VII thereto,- EUR 214,22 shall be replaced by EUR 221,50 in the first paragraph of Article 3 of Annex VII to the Staff Regulations. With effect from 1 January 2004, the table of basic monthly salaries in Article 63 of the Conditions of employment of other servants shall be replaced by the following:"">TABLE>"" With effect from 1 January 2004 the fixed allowance referred to in Article 4a of Annex VII to the Staff Regulations shall be:- EUR 115,51 per month for officials in grade C4 or C5,- EUR 177,10 per month for officials in grade C1, C2 or C3. Pensions for which entitlement has accrued by 1 January 2004 shall be calculated from that date by reference to the table of basic monthly salaries laid down in Article 66 of the Staff Regulations, as amended by Article 1(a) of this Regulation. With effect from 1 January 2004, the date ""1 July 2002"" in the second paragraph of Article 63 of the Staff Regulations shall be replaced by ""1 July 2003"". 1. With effect from 16 May 2003, the weightings applicable to the remuneration of officials and other servants employed in the countries and places listed below shall be as follows:- none.2. With effect from 1 January 2004, the weightings applicable to the remuneration of officials and other servants employed in the countries and places listed below shall be as follows:>TABLE>3. The weightings applicable to pensions shall be determined in accordance with Article 82(1) of the Staff Regulations. Articles 3 to 10 of Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 2175/88 of 18 July 1988 laying down the weightings applicable in third countries(3) shall remain in force.4. These weightings could be adjusted by a Council regulation before 31 December 2004 establishing new weightings with effect from 1 July 2004. In this event the institutions shall make the corresponding positive or negative adjustment to the remuneration and pensions of the officials, former officials and other persons concerned with retroactive effect for the period between the effective date and the date of entry into force of the decision on the 2004 adjustment.If this retroactive adjustment necessitates the recovery of sums overpaid, such recovery may be spread over a period of not more than 12 months from the date of entry into force of the Decision on the 2004 annual adjustment. With effect from 1 January 2004, the table in Article 10(1) of Annex VII to the Staff Regulations shall be replaced by the following:"">TABLE>"" With effect from 1 January 2004, the allowances for shiftwork laid down in Article 1 of Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 300/76(4) shall be EUR 334,82, EUR 505,36, EUR 552,55 and EUR 753,31. With effect from 1 January 2004, the amounts in Article 4 of Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68(5) shall be subject to a weighting of 4,833264. 0This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 8 December 2003.For the CouncilThe PresidentF. Frattini(1) OJ L 56, 4.3.1968, p. 1.(2) OJ L 347, 20.12.2002, p. 1.(3) OJ L 191, 22.7.1988, p. 1.(4) Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 300/76 of 9 February 1976 determining the categories of officials entitled to allowances for shiftwork, and the rates and conditions thereof (OJ L 38, 13.2.76, p. 1). This Regulation was supplemented by Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1307/87 (OJ L 124, 13.5.87, p. 6) and last amended by Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 2461/98 (OJ L 307, 17.11.1998, p. 5).(5) Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 of the Council of 29 February 1968 laying down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities (OJ L 56, 4.3.1968, p. 8). Regulation as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 1750/2002 (OJ L 264, 2.10.2002, p. 15). ",wage determination;adjustment to remuneration;fixing of pay;wage adjustment;wage fixing;wage rate;European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;pension scheme;State pension;occupational pension;old age pension;pension plan;retirement pension;regulations for civil servants;servant (EU);EC auxiliary staff;EC local staff;EC scientific staff;EC servants;EU temporary staff;contract agent (EU);servant of the European Union;servants of the European Communities;temporary agent (EU);temporary servant (EU),31 35207,"2008/649/EC: Commission Decision of 3 July 2008 accepting an undertaking offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of solutions of urea and ammonium nitrate originating in Russia. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1) (the basic Regulation), and in particular Articles 8 and 9 thereof,After consulting the Advisory Committee,Whereas:A.   PROCEDURE(1) The Council, by Regulation (EC) No 1995/2000 (2), imposed a definitive anti-dumping duty on imports of solutions of urea and ammonium nitrate (product concerned) originating, inter alia, in Russia. Following an expiry review initiated in September 2005, the Council, by Regulation (EC) No 1911/2006 (3), renewed for five years these measures at their current level.(2) The Commission announced on 19 December 2006 the initiation of a partial interim review of those measures by a notice of initiation published in the Official Journal of the European Union (4) upon request of the Open Joint Stock Company (OJSC) ‘Mineral and Chemical Company Eurochem’, the holding company of OJSC Novomoskovskiy Azot and OJSC Nevinnomyssky Azot, Russia (the exporting producer).(3) The definitive findings and conclusions of the partial interim review concerning the exporting producer were set out in Council Regulation (EC) No 238/2008 (5). During the interim review the exporting producer expressed an interest in offering a price undertaking but failed to submit a duly substantiated offer within the deadline as set out in Article 8(2) of the basic Regulation. However, as stated in the abovementioned Regulation, the Council considered that the exporting producer should exceptionally be allowed to complete its undertaking offer within 10 calendar days from entry into force of that Regulation due to reasons set out in recitals 57 and 58 of Regulation (EC) No 238/2008. Subsequent to the publication of the abovementioned Regulation and within the deadline as set out in that Regulation, the exporting producer submitted an acceptable price undertaking offer in accordance with Article 8(1) of the basic Regulation.B.   UNDERTAKING(4) The exporting producer offered to sell the product concerned falling under CN code 3102 80 00 at or above price levels which eliminate the injurious effects of dumping. In addition, the offer made foresees the indexation of the minimum price in accordance with public international quotations of the product concerned, given that the prices of the product concerned vary significantly. The exporting producer also offered to respect a certain quantitative ceiling in order to avoid that its imports could influence the prices in France as those prices serve as a basis for the indexation. The level of the quantitative ceiling is set in total around 10 % of the total Community consumption of the product concerned.(5) Moreover, the exporting producer — in order to reduce the risk of price violation by means of cross-compensation of the prices — offered not to sell the product covered by the undertaking to the same customers in the European Community to which they sell other products, with the exception of certain other products for which the exporting producer undertakes to respect a specific price regime.(6) The exporting producer will also provide the Commission with regular and detailed information concerning its exports to the Community, so that the undertaking can be monitored effectively by the Commission. Furthermore, the sales structure of the exporting producer is such that the Commission considers that the risk of circumventing the undertaking is limited.(7) Subsequent to the disclosure of the undertaking offer, the Community industry objected to this undertaking offer. The Community industry argued that the prices of the product concerned are volatile and that an indexation of the minimum price based on the quoted prices of the product concerned is not workable under all market conditions, in particular it would not be workable in a supply driven market, i.e. a market situation in which the buyer can determine the prices due to high supply. Therefore the Community industry suggested to base the indexation of the minimum prices on the prices of natural gas as quoted at Waidhaus. However, in this regard it has to be noted that a natural gas price based indexation is not considered to be feasible in this case due to the poor correlation of the product concerned and natural gas prices. As concerns the Community industry's comments that on a supply driven market the current indexation formula will not be workable, it is noted that the Commission will monitor this undertaking and should prima facie evidence exist that the undertaking is no longer workable, the Commission should act expeditiously to remedy the situation, as set out in recital 11.(8) The Community industry further argued that the level of the quantitative ceiling would be too high and requested it to be set maximum at 3 % of total Community consumption. It claimed that the exporting producer would be able to influence the prices on the Community market with a higher amount and thus make the indexation of the minimum price unworkable. In this respect it should be noted that the quantitative ceiling was established at a level which was considered to (i) satisfactorily limit the risk of the exporting producer influencing the prices on the French market thus rendering the indexation formula unworkable (ii) be sufficiently high so that the undertaking remains practicable at the same time. Moreover, the Community industry failed to substantiate its argument as to how any quantity exceeding 3 % of the total Community consumption would have a detrimental impact on prices.(9) The Community industry proposed moreover the introduction of a ‘progressive quantitative ceiling’ whereby the quantitative ceiling of the exporting producer shall be increased on a yearly basis depending on the exporting producer respecting the terms of the undertaking. This suggestion is however rejected because the sole aim of the quantitative ceiling is to limit the risk of influencing the prices on which the indexation of minimum price is based. It should also be noted that in case of a breach of the undertaking, the acceptance of the undertaking as such may be withdrawn.(10) In view of the above, the undertaking offered by the Russian exporting producer is acceptable.(11) However, due to the special elements of this undertaking (i.e. in particular the indexation formula) the Commission will assess the practicability of the undertaking regularly. For its practicability assessment, the Commission will take into account, but is not restricted to, the following criteria: the prices of the product concerned in the French market; the level of the coefficient of the indexation formula; the sales prices of the exporting producer as reported by them in their quarterly sales reports; profitability of the Community industry. In particular, should this practicability assessment show that the decrease of the profitability of the Community industry is attributable to the undertaking, the Commission endeavours to withdraw the acceptance of the undertaking expeditiously in accordance with Article 8(9) of the basic Regulation.(12) In order to enable the Commission to monitor ‘effectively the companies’ compliance with the undertaking, when the request for release into free circulation is presented to the relevant customs authority, exemption from the anti-dumping duty will be conditional on (i) the presentation of an undertaking invoice containing at least the elements listed in the Annex to Council Regulation (EC) No 789/2008 (6): (ii) the fact that imported goods are manufactured, shipped and invoiced directly by the said companies to the first independent customer in the Community; and (iii) the fact that the goods declared and presented to customs correspond precisely to the description on the undertaking invoice. Where no such invoice is presented, or when it does not correspond to the product presented to customs, the appropriate rate of anti-dumping duty shall instead be payable.(13) To further ensure the respect of this undertaking, importers have been made aware by the Regulation (EC) No 789/2008 that the non-fulfillment of the conditions provided for by this Regulation, or the withdrawal by the Commission of the acceptance of the undertaking, may lead to the customs debt being incurred for the relevant transactions.(14) In the event of a breach or withdrawal of the undertaking or in case of withdrawal of acceptance of the undertaking by the Commission, the anti-dumping duty imposed in accordance with Article 9(4) of the basic Regulation shall automatically apply pursuant to Article 8(9) of the basic Regulation,. The undertaking offered by the exporting producer mentioned below in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution originating in Russia is hereby accepted.Country Company Taric Additional CodeRussia Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company ‘Eurochem’, member of the Eurochem group of companies, Moscow, Russia, for goods produced by its related company OJSC NAK Azot, Novomoskovsk, Russia, or by its related company OJSC Nevinnomyssky Azot, Nevinnomyssk, Russia, either sold directly to the first independent customer in the Community or the same goods sold by Eurochem Trading GmbH, Zug, Switzerland, to the first independent customer in the Community A885 This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 3 July 2008.For the CommissionPeter MANDELSONMember of the Commission(1)  OJ L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2117/2005 (OJ L 340, 23.12.2005, p. 17).(2)  OJ L 238, 22.9.2000, p. 15. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1675/2003 (OJ L 238, 25.9.2003, p. 4).(3)  OJ L 365, 21.12.2006, p. 26.(4)  OJ C 311, 19.12.2006, p. 51.(5)  OJ L 75, 18.3.2008, p. 14.(6)  See page 14 of this Official Journal. ",anti-dumping legislation;anti-dumping code;anti-dumping proceeding;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;chemical salt;ammonia;ammonium;bromide;chloride;hydroxide;iodide;lithium hydroxide;nitrate;potassium chloride;soda;sodium carbonate;sulphate;Russia;Russian Federation;chemical fertiliser;chemical fertilizer;inorganic fertiliser;nitrogenous fertiliser;phosphoric fertiliser;potassium fertiliser;urea,31 43046,"Commission Regulation (EU) No 1220/2013 of 27 November 2013 establishing a prohibition of fishing for cod in NAFO area 3M by vessels flying the flag of a Member State of the European Union. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,Whereas:(1) Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2013.(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,. Quota exhaustionThe fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex. ProhibitionsFishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date. Entry into forceThis Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 27 November 2013.For the Commission, On behalf of the President,Lowri EVANSDirector-General for Maritime Affairs and Fisheries(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.(2)  OJ L 23, 25.1.2013, p. 54.ANNEXNo 66/TQ40Member State European Union (all Member States)Stock COD/N3MSpecies Cod (Gadus Morhua)Zone NAFO 3MDate 15.11.2013 ",North-West Atlantic Fisheries Organisation;ICNAF;International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries;NAFO;Northwest Atlantic Fisheries Organisation;Atlantic Ocean;Atlantic;Atlantic Region;Gulf Stream;ship's flag;nationality of ships;sea fishing;sea fish;catch quota;catch plan;fishing plan;fishing area;fishing limits;catch by species;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;fishing rights;catch limits;fishing ban;fishing restriction;international waters;high seas;maritime waters,31 28212,"Commission Regulation (EC) No 747/2004 of 22 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 23 April 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 22 April 2004.For the CommissionJ. M. Silva RodrĂ­guezAgriculture Director-General(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto the Commission Regulation of 22 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables>TABLE> ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 5557,"Commission Implementing Regulation (EU) No 1036/2012 of 7 November 2012 amending Annex II to Decision 2007/777/EC and Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 as regards the entries for Croatia in the lists of third countries or parts thereof from which the introduction of fresh meat and of certain meat products into the Union is authorised Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1), and in particular the introductory phrase of Article 8, the first subparagraph of Article 8(1) and Article 8(4) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down rules on imports into the Union and the transit and storage in the Union of consignments of meat products and consignments of treated stomachs, bladders and intestines, as defined in Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (3).(2) Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC sets out the list of third countries or parts thereof from which the introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines into the Union is authorised, provided that those commodities comply with the treatment referred to in that Part.(3) Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC sets out the treatments referred to in Part 2 of that Annex, assigning a code to each of those treatments. That Part sets out a non-specific treatment ‘A’ and specific treatments ‘B’ to ‘F’ listed in descending order of severity.(4) Commission Regulation (EU) No 206/2010 (4) lays down the veterinary certification requirements for the introduction into the Union of certain consignments of live animals or fresh meat. It also lays down the lists of third countries, territories or parts thereof from which those consignments may be introduced into the Union.(5) Regulation (EU) No 206/2010 provides that consignments of fresh meat intended for human consumption are to be imported into the Union only if they come from the third countries, territories or parts thereof listed in Part 1 of Annex II to that Regulation for which there is a model veterinary certificate corresponding to the consignment concerned listed in that Part.(6) Croatia is currently listed in Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 as a third country from which imports of fresh meat of certain animals into the Union are authorised. However, Croatia is currently not listed as a third country from which imports of fresh meat, including minced meat, of domestic porcine animals into the Union are authorised.(7) Croatia has submitted to the Commission a request to be authorised to export fresh meat of domestic porcine animals into the Union. According to the information submitted by Croatia, preventive vaccination against classical swine fever is prohibited on the territory of that third country since January 2005. In addition, there is no evidence of classical swine fever virus circulation in domestic porcine animals on the territory of Croatia since March 2008. The information available therefore indicates that Croatia is free from classical swine fever in domestic porcine animals, without vaccination.(8) The Croatian competent authority has also provided sufficient guarantees as regards compliance with the Union legislation regarding classical swine fever and it is implementing an enhanced surveillance programme for domestic porcine animals and wild boar.(9) In addition, the results of an inspection carried out by the Commission in Croatia in 2010 were largely positive. Croatia has also submitted to the Commission the confirmation that certain planned corrective actions regarding the shortcomings identified during that inspection were satifactorily implemented in 2011.(10) The evaluation of the information submitted by Croatia leads to the conclusion that the introduction into the Union of fresh meat of domestic porcine animals from that third country does not constitute a risk to the Union health status with regard to classical swine fever. Imports from Croatia of fresh meat, including minced meat, of domestic porcine animals into the Union should therefore be permitted.(11) In addition, Croatia is currently listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC for the introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines from domestic porcine animals and farmed cloven-hoofed game (swine) which have undergone the specific treatment ‘D’.(12) In view of the fact that imports of fresh meat, including minced meat, of domestic porcine animals into the Union from Croatia are to be authorised, it is appropriate to also permit imports into the Union from that third country of meat products which were obtained from such fresh meat, without requiring that they undergo a specific treatment. Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.(13) Decision 2007/777/EC and Regulation (EU) No 206/2010 should therefore be amended accordingly.(14) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. In Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC, the entry for Croatia is replaced by the following:‘HR Croatia A A A A A A A A D XXX A A XXX’ In Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010, the entry for Croatia is replaced by the following:‘HR — Croatia HR-0 Whole country BOV, OVI, EQU, RUF, RUWPOR 8 November 2012’ This Regulation shall enter into force on the the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 7 November 2012.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(2)  OJ L 312, 30.11.2007, p. 49.(3)  OJ L 139, 30.4.2004, p. 55.(4)  OJ L 73, 20.3.2010, p. 1. ",veterinary inspection;veterinary control;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;animal plague;cattle plague;rinderpest;swine fever;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;import (EU);Community import;fresh meat;pigmeat;pork;Croatia;Republic of Croatia,31 31632,"2006/605/EC: Commission Decision of 6 September 2006 on certain protection measures in relation to intra-Community trade in poultry intended for restocking of wild game supplies (notified under document number C(2006) 3940) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC (2), and in particular Article 3 thereof,Whereas:(1) Council Directive 90/539/EEC of 15 October 1990 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs (3) lays down animal health conditions governing intra-Community trade and imports from third countries of poultry, including rules for intra-Community trade and imports of poultry intended for restocking wild game supplies.(2) Commission Decision 2005/734/EC of 19 October 2005 laying down biosecurity measures to reduce the risk of transmission of highly pathogenic avian influenza caused by influenza virus A subtype H5N1 from birds living in the wild to poultry and other captive birds and providing for an early detection system in areas at particular risk (4) provides that Member States are to define on their territory areas at a particular risk for the introduction and occurrence of highly pathogenic avian influenza caused by influenza A virus of subtype H5N1 based on certain risk factors.(3) Poultry intended for restocking wild game supplies comprise different species of farmed feathered game including waterfowl. Such poultry are bred in captivity and then released into the wild in order to be hunted and serve as a source of wild feathered game meat.(4) Farming concerning poultry intended for restocking wild game supplies often involves contact with wild birds and might therefore pose an increased risk for the spread of avian influenza in particular when dispatched to other Member States or third countries.(5) Experiences with outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 and other avian influenza strains of H5 and H7 subtypes have shown that that category of poultry is particularly at risk and that additional measures should be taken to reduce such risks.(6) Accordingly it is appropriate that Member States draw up guidelines for good biosecurity practices for that type of poultry production, detailing and complementing the measures provided for in Decision 2005/734/EC in particular as regards holdings from which poultry are dispatched to other Member States or third countries.(7) Directive 2005/94/EC sets out certain preventive measures relating to the surveillance and early detection of avian influenza. That Directive requires the implementation of surveillance programmes for avian influenza in poultry holdings. The guidelines for good biosecurity practices, additional biosecurity measures and testing prior to the dispatch of poultry provided for in this Decision should give further guarantees for trade and exports in live poultry and reduce the risk of spreading the disease.(8) Laboratory investigations should be carried out in accordance with the procedures laid down in Commission Decision 2006/437/EC of 31 August 2006 approving a Diagnostic Manual for avian influenza as provided for in Council Directive 2005/94/EC.(9) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Subject matter and scopeThis Decision provides for:(a) biosecurity measures to be applied on holdings keeping poultry intended for restocking supplies of wild game; and(b) surveillance measures to be applied when productive poultry intended for restocking supplies of wild game, are dispatched to other Member States or third countries. DefinitionsFor the purpose of this Decision, the following definitions shall apply:(a) ‘poultry’ means fowl, turkeys, guinea fowl, ducks, geese, quails, pigeons, pheasants and partridges and ratites (Ratitae) reared or kept in captivity for breeding, the production of meat or eggs for consumption, or for re-stocking supplies of game;(b) ‘productive poultry’ means poultry 72 hours old or more, reared for the production of meat and/or eggs for consumption or for restocking supplies of game;(c) ‘wild game’ means wild birds that are hunted for human consumption. Guidelines for good biosecurity practicesMember States, in collaboration with producers keeping poultry for restocking supplies of wild game, shall develop guidelines for good biosecurity practices for such holdings taking into account the biosecurity measures of Decision 2005/734/EC (‘guidelines for good biosecurity practices’). Conditions for dispatch of poultry for restocking supplies of wild game1.   Member States shall ensure that the dispatch to other Member States or third countries of productive poultry intended for restocking wild game supplies is only authorised if the holding of dispatch was:(a) subjected to an inspection by the official veterinarian confirming that the holding complies with the guidelines for good biosecurity practices; and(b) during the two-month period preceding the date of dispatch of the poultry,(i) either included in the official surveillance programme for avian influenza as provided for in Article 4 of Directive 2005/94/EC;(ii) subjected to a serological investigation, with negative results for the avian influenza virus subtypes H5 and H7, in each case on samples taken at random from the flock of origin from which the consignment is to be drawn, as follows:— 50 samples in case of ducks or geese, or— 20 samples in case of other poultry;2.   Member States shall ensure that the dispatch to other Member States or third countries of productive poultry intended for restocking wild game supplies and which is less than one month old, is only authorised if:(a) the holding of dispatch complied with the conditions of paragraph 1; and(b) a virological investigation for avian influenza is carried out either by virus isolation or PCR on 20 cloacal swabs and 20 tracheal or oropharyngeal swabs from the poultry to be dispatched, during the one-week period preceding the date of dispatch.3.   Member States shall ensure that before dispatching the productive poultry referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article, the health examination of the flock of origin required by Article 10a(1)(c) of Directive 90/539/EEC is carried out during the 24 hours preceding the time of dispatch of the consignment.4.   Member State shall ensure that the laboratory tests provided for in paragraphs 1(b) and paragraph 2 of this Article are carried out in accordance with the Diagnostic Manual established in accordance with Article 50(1) of Directive 2005/94/EC. CertificationMember States shall ensure that the health certificates provided for in Article 17 of Directive 90/539/EEC accompanying consignments of poultry intended for restocking wild game supplies dispatched to other Member States must be completed by the following:‘This consignment complies with the animal health conditions laid down in Commission Decision 2006/605/EC.’ Compliance measuresMember States shall immediately take the necessary measures to comply with this Decision and publish those measures. They shall immediately inform the Commission thereof. AddresseeThis Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 6 September 2006.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).(2)  OJ L 10, 14.1.2006, p. 16.(3)  OJ L 303, 31.10.1990, p. 6. Directive as last amended by the 2003 Act of Accession.(4)  OJ L 274, 20.10.2005, p. 105. Decision as last amended by Decision 2006/405/EC (OJ L 158, 10.6.2006, p. 14). ",game animal;game bird;veterinary inspection;veterinary control;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;poultry farming;breeding of poultry;keeping of poultry;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;intra-EU trade;intra-Community trade;zootechnics;zootechny,31 43615,"2014/831/EU: Council Decision of 7 November 2014 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union in the relevant Committees of the United Nations Economic Commission for Europe as regards the proposals for amendments to UN Regulations Nos 4, 6, 11, 13, 13-H, 19, 25, 34, 37, 43, 44, 48, 53, 70, 96, 98, 104, 105, 106, 107, 112, 113, 121, 128, on the new UN Global Technical Regulation on tyres, and on an amendment to Mutual Resolution No 1. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114, in conjunction with Article 218(9) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) In accordance with Council Decision 97/836/EC (1), the Union acceded to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (‘Revised 1958 Agreement’).(2) In accordance with Council Decision 2000/125/EC (2), the Union acceded to the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles (‘Parallel Agreement’).(3) Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council (3) replaced the approval systems of the Member States with a Union approval procedure and established a harmonised framework containing administrative provisions and general technical requirements for all new vehicles, systems, components and separate technical units. That Directive incorporated UN regulations in the EU type-approval system, either as requirements for type-approval or as alternatives to Union legislation. Since the adoption of that Directive, UN regulations have increasingly replaced Union legislation in the framework of the EU type-approval.(4) In the light of experience and technical developments, the requirements relating to certain elements or features covered by UN Regulations Nos 4, 6, 11, 13, 13-H, 19, 25, 34, 37, 43, 44, 48, 53, 70, 96, 98, 104, 105, 106, 107, 112, 113, 121, 128 need to be adapted.(5) In order to harmonise the relevant safety provisions for the type-approval of motor vehicles, the new UN Global Technical Regulation on tyres should be adopted. Also, an amendment to Mutual Resolution No 1 needs to be adopted to reflect technical progress.(6) It is therefore necessary to establish the position to be adopted on the Union's behalf in the Administrative Committee of the Revised 1958 Agreement and in the Executive Committee of the Parallel Agreement, as regards the adoption of those UN acts,. The position to be adopted on behalf of the European Union in the Administrative Committee of the Revised 1958 Agreement and in the Executive Committee of the Parallel Agreement on 11 to 14 November 2014 shall be to vote in favour of the UN acts listed in the Annex to this Decision. This Decision shall enter into force on the date of its adoption.. Done at Brussels, 7 November 2014.For the CouncilThe PresidentP. C. PADOAN(1)  Council Decision 97/836/EC of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (‘Revised 1958 Agreement’) (OJ L 346, 17.12.1997, p. 78).(2)  Council Decision 2000/125/EC of 31 January 2000 concerning the conclusion of the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles (‘Parallel Agreement’) (OJ L 35, 10.2.2000, p. 12).(3)  Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 establishing a framework for the approval of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (Framework Directive) (OJ L 263, 9.10.2007, p. 1).ANNEXProposal for Supplement 18 to Regulation No 4 (Rear registration plate lamps) ECE/TRANS/WP.29/2014/54Proposal for Supplement 26 to the 01 series of amendments to Regulation No 6 (Direction indicators) ECE/TRANS/WP.29/2014/55Proposal for the 04 series of amendments to Regulation No 11 (Door latches and hinges) ECE/TRANS/WP.29/2014/71Proposal for Supplement 12 to the 11 series of amendments to Regulation No 13 (Heavy vehicle braking) ECE/TRANS/WP.29/2014/45/Rev.1Proposal for Supplement 16 to Regulation No 13-H (Brakes of M1 and N1 vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2014/46/Rev.1Proposal for Supplement 7 to the 04 series of amendments to Regulation No 19 (Front fog lamps) ECE/TRANS/WP.29/2013/75/Rev.1Proposal for Supplement 1 to the 04 series of amendments to Regulation No 25 (Head restraints) ECE/TRANS/WP.29/2014/72Proposal for the 03 series of amendments to Regulation No 34 (Prevention of fire risks) ECE/TRANS/WP.29/2014/65Proposal for Supplement 43 to the 03 series of amendments to Regulation No 37 (Filament lamps) ECE/TRANS/WP.29/2014/56Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to Regulation No 43 (Safety glazing) ECE/TRANS/WP.29/2014/66Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to Regulation No 43 (Safety glazing) ECE/TRANS/WP.29/2014/67Proposal for Supplement 9 to the 04 series of amendments to Regulation No 44 (Child Restraint Systems) ECE/TRANS/WP.29/2014/73Proposal for Supplement 14 to the 04 series of amendments to Regulation No 48 (Installation of lighting and light-signalling devices) ECE/TRANS/WP.29/2014/57Proposal for Supplement 7 to the 05 series of amendments to Regulation No 48 (Installation of lighting and light-signalling devices) ECE/TRANS/WP.29/2014/58Proposal for Supplement 5 to the 06 series of amendments to Regulation No 48 (Installation of lighting and light-signalling devices) ECE/TRANS/WP.29/2014/59Proposal for Supplement 16 to the 01 series of amendments to Regulation No 53 (Installation of lighting and light-signalling devices for L3 vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2014/60Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No 70 (Rear marking plates for heavy and long vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2014/61Proposal for Supplement 1 to the 04 series of amendments to UN Regulation No 96 (Diesel emission (agricultural tractors)) ECE/TRANS/WP.29/2014/75Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No 98 (Headlamps with gas-discharge light sources) ECE/TRANS/WP.29/2013/90/Rev.1Proposal for Supplement 8 to Regulation No 104 (Retro-reflective markings) ECE/TRANS/WP.29/2014/62Proposal for Supplement 2 to the 05 series of amendments to Regulation No 105 (ADR vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2014/68Proposal for Supplement 11 to Regulation No 106 (Tyres for agricultural vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2014/50/Rev.1Proposal for Supplement 2 to the 05 series of amendments to Regulation No 107 (M2 and M3 vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2014/69Proposal for Supplement 1 to the 06 series of amendments to Regulation No 107 (M2 and M3 vehicles) ECE/TRANS/WP.29/2014/70Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No 112 (Headlamps emitting an asymmetrical passing-beam) ECE/TRANS/WP.29/2013/92/Rev.1Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No 113 (Headlamps emitting a symmetrical passing-beam) ECE/TRANS/WP.29/2014/63Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No 113 (Headlamps emitting a symmetrical passing-beam) ECE/TRANS/WP.29/2013/93/Rev.1Proposal for the 01 series of amendments to Regulation No 121 (Identification of controls, tell-tales and indicators) ECE/TRANS/WP.29/2012/30Proposal for Supplement 3 to Regulation No 128 (LED light sources) ECE/TRANS/WP.29/2014/64Proposal for a new draft gtr on tyres ECE/TRANS/WP.29/2013/63Proposal for amendments to Mutual Resolution No 1 (M.R.1) ECE/TRANS/WP.29/2014/89 ",approval;COC;certificate of compliance;certificate of conformity;quality certificate;quality certification;pneumatic tyre;inner tube;tyre;international agreement;global agreement;intergovernmental agreement;international treaty;technical specification;specification;technical rule;motor vehicle;UN regional commission;ECA;ECE;ECLAC;ESCAP;ESCWA;Economic Commission for Africa;Economic Commission for Europe;Economic Commission for Latin America and the Caribbean;Economic and Social Commission for Asia and the Pacific;Economic and Social Commission for Western Asia;United Nations regional commission;vehicle parts;automobile accessory,31 27466,"2004/615/EC: Commission Decision of 23 July 2004 amending Decision 2004/111/EC on the implementation of surveys for avian influenza in poultry and wild birds in the Member States to be carried out during 2004 (notified under document number C(2004) 2459)(Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Article 20 thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2004/111/EC of 29 January 2004 on the implementation of surveys for avian influenza in poultry and wild birds in Member States, to be carried out during 2004 (2), provides that Member States are to submit their plans for the implementation of those surveys by 15 March 2004.(2) Decision 2004/111/EC also provides for the Community to make a financial contribution at a rate of 50 % of the costs incurred in Member States for sampling and analysing of samples, up to a maximum of EUR 600 000.(3) Certain Member States, and in particular new Member States, have been unable to meet the deadline of 15 March 2004. Experience has shown that the implementation for the first time of such surveys can pose logistical obstacles due to the diversity of the poultry sector and the structures that have to be established for the wild bird surveys.(4) Due to the increased interest of Member States in early detection of low pathogenic avian influenza in their poultry and wild bird populations, the amounts applied for by the Member States under Commission Decision 2004/111/EC exceed EUR 600 000.(5) In view of the need to gain more knowledge concerning avian influenza which is posing increasing risks throughout the world, it is appropriate to enhance Member States surveillance activities by increasing the Community’s financial participation from EUR 600 000 to a total amount of EUR 1 000 000, and extending the deadline from 15 March 2004 to 15 June 2004.(6) Guidelines for the design of avian influenza surveillance programmes have been reviewed and it is appropriate to provide for Member States to submit programmes which follow the established guidelines.(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Decision 2004/111/EC is amended as follows:1. Article 1 is replaced by the following:2. In Article 2, the figure ‘EUR 600 000’ is replaced by ‘EUR 1 000 000’.3. The Annex to this Decision is added as an Annex. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 23 July 2004.For the CommissionDavid BYRNEMember of the Commission(1)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 19. Decision as last amended by Directive 2003/99/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 325, 12.12.2003, p. 31).(2)  OJ L 32, 5.2.2004, p. 20.ANNEX‘ANNEXProgrammes for surveillance for avian influenza in poultry and wild birds to be carried out in the Member States in 2004OBJECTIVES:1. To detect the prevalence of infections with avian influenza virus subtypes H5 and H7 in different species of poultry by repeating the screening exercise of 2002/2003 in a modified, more targeted manner.2. To further contribute to a cost-benefit study in relation to eradication of all H5 and H7 subtypes from poultry envisaged by the change in definition of avian influenza.3. To continue surveillance for avian influenza on a voluntary basis in wild birds, in particular by those Member States which have already good cooperation with ornithological organisations or other bodies. The outcome of such surveillance should further provide valuable information for an early warning system of strains that may be introduced into poultry flocks from wild birds.4. To contribute to the knowledge on the threats of avian influenza to animal health from wildlife.5. To foster the connection and integration of human and veterinary networks for influenza surveillance.A.   GENERAL REQUIREMENTS AND GUIDELINES FOR SURVEYS IN POULTRY— Sampling shall cover the winter period as in many countries a large slaughter of poultry (in particular turkeys and geese) takes place around Christmas.— 15 March 2005 shall be the date for the submission of the final survey results.— Testing of samples shall be carried out at national laboratories for avian influenza (NL) in Member States or by other laboratories authorised by the competent authorities and under the control of the NL.— All results (both serological and virological) shall be sent to the Community Reference Laboratory (CRL) for collation. A good flow of information must be ensured. The CRL shall provide technical support and keep an enlarged stock of diagnostic reagents.— All AI virus isolates shall be submitted to the CRL. Viruses of H5/H7 subtype shall be subjected to the standard characterisation tests (nucleotide sequencing/IVPI) according to Council Directive 92/40/EEC.— All positive findings shall be retrospectively investigated at the holding and the conclusions of this investigation shall be reported to the Commission and the CRL.— Specific protocols to accompany the sending of material to the CRL and reporting tables for collection of survey data shall be provided by the CRL. In those tables the laboratory testing methods used shall be indicated.— Blood samples for serological examination shall be collected from all species of poultry, from at least five to 10 birds (except ducks and geese) per holding, and from the different sheds, if more than one shed is present on a holding.— Sampling shall be stratified throughout the whole Member State, so that samples can be considered as representative for the whole Member State, taking into account:(a) the number of holdings to be sampled. This number shall be defined so as to ensure the identification of at least one infected holding if the prevalence of infected holdings is at least 5 %, with a 95 % confidence interval (see table 1); and(b) the number of birds sampled from each holding shall be defined so as to ensure 95 % probability of identifying at least one positive bird if the prevalence of sero-positive birds is ≥ 30 %.— The sampling design shall also consider:(a) the types of production and their specific risks, such as free range, outdoor keeping, multi age layers, use of surface water, a relatively longer life span, the presence of more than one species on the holding, etc.;(b) the number of turkey holdings to be sampled, which shall be defined to ensure the identification of at least one infected holding if the prevalence of infected holdings is at least 5 %, with a 99 % confidence interval;(c) where holdings producing ratites and quails are present in a Member State they shall be included in the programme;(d) the time period; where appropriate, sampling shall be adapted to identified periods, during which the presence of other poultry hosts on a holding might pose a greater risk for disease introduction;(e) Member States that must carry out sampling for Newcastle disease to maintain their status as Newcastle disease non-vaccinating countries (Decision 94/327/EC) may utilise these samples from breeding flocks for the surveillance of H5/H7 antibodies.TABLE 1Number of holdings to be sampled of each poultry category (except turkey holdings)Number of holdings per poultry category (except turkey holdings) Number of holdings to be sampledUp to 34 All35-50 3551-80 4281-250 53> 250 60TABLE 2Number of turkey holdings to be sampledNumber of turkey holdings Number of holdings to be sampledUp to 46 All47-60 4761-100 59101-350 80> 350 90B.   SPECIFIC REQUIREMENTS FOR DETECTION OF INFECTIONS WITH H5/H7 SUBTYPES OF AVIAN INFLUENZA IN DUCKS AND GEESE— Blood samples for serological testing shall be taken preferably from birds which are kept outside in fields.— From each selected holding 40-50 blood samples shall be taken for serological testing.C.   SURVEY FOR AVIAN INFLUENZA IN WILD BIRDSC.1.   Survey design and implementation— Liaisons with bird conservation/watching institutions and ringing stations are necessary. Sampling will probably be best carried out by staff from these groups/stations. Cooperation with hunters for obtaining samples from birds that are hunted may also be possible.— Experience with the previous surveys has shown that the virus isolation rate was extremely low, therefore sampling should focus on the birds migrating south during autumn and early winter.C.2.   Sampling procedures— Cloacal swabs for virological examination should be taken. In addition to “first year” birds in the autumn, host species with high susceptibility and increased contact with poultry (such as mallard ducks) may offer the highest chance of success.— The distribution between the different species should ideally be as follows:— 70 % waterfowl— 20 % shorebirds— 10 % other free-living birds.— Swabs containing faeces, or carefully collected fresh faeces shall be taken from wild birds trapped, hunted and found freshly dead.— Pooling of up to five samples from the same species is possible.— Specific care has to be taken for the storage and transport of samples. If rapid transport within 48 hours to the laboratory (in transport medium at 4 °Celsius) is not guaranteed, samples shall be stored and then transported in dry ice at – 70 °Celsius.D.   LABORATORY TESTINGLaboratory tests should be carried out pursuant to the guideline procedures established in Annex III to Council Directive 92/40/EEC (including examination of sera from ducks and geese by HI). However, if laboratory tests not laid down in the Directive 92/40/EEC, nor described in the OIE Terrestrial Manual, are envisaged, Member States shall provide the necessary validation data to the CRL, in parallel to submitting their programme to the Commission for approval. All positive serological findings shall be confirmed by the National laboratories for avian influenza by an haemagglutination-inhibition test, using designated strains supplied by the Community Reference Laboratory:(a) Initial test using Duck/Denmark/64650/03 (H5N7)(b) Test all positives with Ostrich/Denmark/72420/96 (H5N2) to eliminate N9 cross reactive antibody.(a) Initial test using Turkey/England/647/77 (H7N7)(b) Test all positives with African Starling/983/79 (H7N1) to eliminate N7 cross reactive antibody.’ ",EU financing;Community financing;European Union financing;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;research;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;bird;bird of prey;migratory bird,31 5663,"Commission Implementing Regulation (EU) No 475/2013 of 15 May 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Agnello del Centro Italia (PGI)). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,Whereas:(1) Regulation (EU) No 1151/2012 entered into force on 3 January 2013. It repealed and replaced Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (2).(2) Pursuant to Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Italy’s application to register the name ‘Agnello del Centro Italia’ was published in the Official Journal of the European Union (3).(3) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,. The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 15 May 2013.For the Commission, On behalf of the President,Dacian CIOLOȘMember of the Commission(1)  OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.(2)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.(3)  OJ C 197, 5.7.2012, p. 29.ANNEXAgricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:Class 1.1.   Fresh meat (and offal)ITALYAgnello del Centro Italia (PGI) ",Italy;Italian Republic;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;sheepmeat;lamb meat;mutton;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification,31 22785,"2002/434/EC: Commission Decision of 22 March 2001 approving the single programming document for Community structural assistance under Objectives 1 and 2 to the National Computerisation Programme in France (notified under document number C(2001) 652). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(1), and in particular Article 15(5) thereof,After consulting the Committee on the Development and Conversion of Regions, the Committee pursuant to Article 147 of the Treaty and the Committee on Agricultural Structures and Rural Development,Whereas:(1) Articles 13 et seq. of Title II of Regulation (EC) No 1260/1999 lay down the procedure for preparing and implementing single programming documents.(2) Article 15(1) and (2) of Regulation (EC) No 1260/1999 provides that, after consultation with the partners referred to in Article 8 of the Regulation, the Member State may submit to the Commission a development plan which is treated as a draft single programming document, and which contains the information referred to in Article 16 of the Regulation.(3) Under Article 15(5) of Regulation (EC) No 1260/1999, on the basis of the regional development plan submitted by the Member State and within the partnership established in accordance with Article 8 of that Regulation, the Commission is to take a decision on the single programming document, in agreement with the Member State concerned and in accordance with the procedures laid down in Articles 48 to 51.(4) The French Government submitted to the Commission on 28 April 2000 an acceptable draft single programming document for the National Computerisation Programme, fulfilling the conditions for Objectives 1 and 2 pursuant to Articles 3(1) and 4(1) of Regulation (EC) No 1260/1999 and qualifying for transitional support under Objectives 1 and 2 pursuant to Article 6(1) and (2) of that Regulation. The draft contains the information listed in Article 16 of the Regulation, and in particular a description of the priorities selected and an indication of the financial contribution from the European Regional Development Fund (ERDF) and the other financial instruments to be used to implement the plan.(5) The date of submission of the draft which was considered acceptable by the Commission constitutes the date from which expenditure under the plan is eligible. Under Article 52(4) of Regulation (EC) No 1260/1999, as an acceptable plan was submitted between 1 January and 30 April 2000, the date from which expenditure under the plan is eligible is 1 January 2000. Under Article 30 of the Regulation, it is necessary to lay down the final date for the eligibility of expenditure.(6) The single programming document has been drawn up in agreement with the Member State concerned and within the partnership.(7) The Commission has satisfied itself that the single programming document is in accordance with the principle of additionality.(8) Under Article 10 of Regulation (EC) No 1260/1999, the Commission and the Member State are required to ensure, in a manner consistent with the principle of partnership, coordination between assistance from the Funds and from the EIB and other existing financial instruments.(9) The EIB has been involved in drawing up the single programming document in accordance with the provisions of Article 15(5) of Regulation (EC) No 1260/1999 and has declared itself prepared to contribute to its implementation in conformity with its statutory provisions.(10) The financial contribution from the Community available over the entire period and its year-by-year breakdown are expressed in euro. The annual breakdown should be consistent with the relevant financial perspective. Under Article 7(7) of Regulation (EC) No 1260/1999, the Community contribution has already been indexed at a rate of 2 % per year. Under Article 7(7) and Article 44(2) of the Regulation, the Community contribution may be reviewed at mid-term, and not later than 31 March 2004, to take account of the effective level of inflation and the allocation of the performance reserve.(11) Provision should be made for adapting the financial allocations of the priorities of this single programming document within certain limits to actual requirements reflected by the pattern of implementation on the ground, in agreement with the Member State concerned,. The single programming document for the National Computerisation Programme in France for the period 1 January 2000 to 31 December 2006 is hereby approved. 1. In accordance with Article 19 of Regulation (EC) No 1260/1999, the single programming document includes the following elements:(a) the strategy and priorities for the joint action of the Structural Funds and the Member State; their specific quantified targets; the ex-ante evaluation of the expected impact, including on the environmental situation, and the consistency of the priorities with the economic, social and regional policies and the employment strategy of France. The priorities are as follows:1. non-material investments in computerisation;2. material investments required to carry out the project;3. technical assistance;(b) a summary description of the measures planned to implement the priorities, including the information needed to check compliance with the State aid rules under Article 87 of the Treaty;(c) he indicative financing plan specifying for each priority and each year the financial allocation envisaged for the contribution from each Fund and indicating separately the funding planned for the regions receiving transitional support under Objective 1 and the total amounts of eligible public or equivalent expenditure and estimated private funding in the Member State. The total contribution from the Funds planned for each year for the single programming document is consistent with the relevant financial perspective;(d) the provisions for implementing the single programming document including designation of the managing authority, a description of the arrangements for managing the single programming document and the use to be made of global grants, a description of the systems for monitoring and evaluation, including the role of the Monitoring Committee and the arrangements for the participation of the partners in that Committee;(e) the ex-ante verification of compliance with additionality and information on the transparency of financial flows.2. The indicative financing plan puts the total cost of the priorities selected for the joint action by the Community and the Member State at EUR 34666666 for the whole period and the financial contribution from the Structural Funds at EUR 19333333.The resulting requirement for national resources of EUR 15333333 from the public sector can be partly met by Community loans from the European Investment Bank and other lending instruments. 1. The total assistance from the Structural Funds granted under the single programming document amounts to EUR 19333333. The procedure for granting the financial assistance, including the financial contribution from the Funds for the various priorities included in the single programming document, is set out in the financing plan annexed to this Decision.2.>TABLE>3. In the case of the Objective 1 appropriations, during implementation of the financing plan, the total cost or Community financing of a given priority may be adjusted in agreement with the Member State by up to 25 % of the total Community contribution to the single programming document throughout the programme period, up to a maximum of EUR 60 million, without altering the total Community contribution referred to in paragraph 1.In the case of the Objective 2 appropriations, during implementation of the financing plan, the total cost or Community financing of a given priority may be adjusted in agreement with the Member State by up to 25 % of the total Community contribution to the single programming document throughout the programme period, up to a maximum of EUR 30 million, without altering the total Community contribution referred to in paragraph 1. The date from which expenditure shall be eligible is 1 January 2000. The closing date for the eligibility of expenditure shall be 31 December 2008. This Decision is addressed to the French Republic.. Done at Brussels, 22 March 2001.For the CommissionMichel BarnierMember of the Commission(1) OJ L 161, 26.6.1999, p. 1. ",France;French Republic;EU financial instrument;Community financial instrument;European Union financial instrument;European Union's financial instrument;financial instrument of the European Union;development plan;development planning;development programme;development project;financing plan;finance plan;aid system;application for aid;fixing the amount of aid;general aid scheme;request for aid;less-favoured region;less-favoured area;underdeveloped region;development aid;aid to developing countries;co-development;European Investment Bank;EIB;Structural Funds;reform of the structural funds;regional aid;aid for regional development;aid to less-favoured regions,31 44337,"Commission Regulation (EU) No 966/2014 of 12 September 2014 amending Annex to Regulation (EU) No 231/2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards specifications for calcium propionate Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on food additives (1), and in particular Article 14 thereof,Having regard to Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 establishing a common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings (2), and in particular Article 7(5) thereof,Whereas:(1) Commission Regulation (EU) No 231/2012 (3) lays down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008.(2) Those specifications may be updated in accordance with the common procedure referred to in Article 3(1) of Regulation (EC) No 1331/2008, either on the initiative of the Commission or following an application.(3) On 10 September 2013, an application was submitted for the amendment of specifications concerning the food additive calcium propionate (E 282). The application was made available to the Member States pursuant to Article 4 of Regulation (EC) No 1331/2008.(4) The current specifications for calcium propionate (E 282) set a maximum fluoride level of 10 mg/kg which creates difficulties for the supply of raw materials and the production of that additive. Calcium propionate (E 282) is obtained from calcium oxide (E 529) for which a maximum fluoride level of 50 mg/kg is set. In order to produce calcium propionate complying with the currently established maximum fluoride level, manufacturers need to use calcium oxide with maximum fluoride levels of 33 mg/kg, which is below the currently authorised maximum level. As a consequence, there is hardly any calcium oxide available on the European market for the production of calcium propionate. In order to have a sufficient supply of calcium oxide for the production of calcium propionate the maximum level of fluoride for calcium propionate should be increased from 10 to 20 mg/kg.(5) The new maximum level of 20 mg/kg remains far below the maximum levels of fluoride currently in place for other food additives. The additional exposure to fluoride based on the new maximum level should remain limited and should not lead to an increase in the overall intake. It is therefore appropriate to allow the amendment of the specifications concerning the food additive calcium propionate (E 282).(6) Pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1331/2008, the Commission is to seek the opinion of the European Food Safety Authority in order to update the Union list of food additives, except where the update in question is not liable to have an effect on human health. Since the update concerned is not liable to have an effect on human health, it is not necessary to seek the opinion of the European Food Safety Authority.(7) Regulation (EU) No 231/2012 should therefore be amended accordingly.(8) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The Annex to Regulation (EU) No 231/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable to all Member States.. Done at Brussels, 12 September 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 354, 31.12.2008, p. 16.(2)  OJ L 354, 31.12.2008, p. 1.(3)  Commission Regulation (EU) No 231/2012 of 9 March 2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 83, 22.3.2012, p. 1).ANNEXIn the Annex to Regulation (EU) No 231/2012, in the entry for E 282 calcium propionate the specification for the purity of fluoride is replaced by the following:‘Fluoride Not more than 20 mg/kg’ ",health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;foodstuff;agri-foodstuffs product;chemical salt;ammonia;ammonium;bromide;chloride;hydroxide;iodide;lithium hydroxide;nitrate;potassium chloride;soda;sodium carbonate;sulphate;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;food additive;sensory additive;technical additive;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 4003,"Commission Regulation (EC) No 786/2005 of 25 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 26 May 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 25 May 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 25 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 77,3204 85,3212 97,2999 86,60707 00 05 052 98,3204 30,3999 64,30709 90 70 052 91,9624 50,3999 71,10805 10 20 052 40,8204 37,6212 108,2220 46,5388 63,6400 48,8528 45,4624 59,1999 56,30805 50 10 052 107,2388 60,1524 56,8528 64,4624 64,9999 70,70808 10 80 388 92,2400 94,3404 78,7508 57,3512 70,0524 64,3528 66,5720 49,9804 96,5999 74,40809 20 95 400 432,0999 432,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 35636,"Commission Regulation (EC) No 287/2008 of 28 March 2008 on the extension of the period of validity of referred to in Article 2c(3) of Regulation (EC) No 1702/2003 (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2002 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency (1), and in particular Article 5 thereof,Whereas:(1) Aircraft falling within the scope of Article 2c of Commission Regulation (EC) No 1702/2003 (2) and meeting the specific airworthiness specifications laid down therein are to be issued by Member States restricted certificates of airworthiness allowing them to continue until 28 March 2008 the operations that they were entitled to perform on 28 March 2007.(2) Article 2c(3) of Regulation (EC) No 1702/2003 provides that the Commission may extend the period of validity referred to in paragraph 2 of that Article by a maximum of 18 months, provided that a certification process for the type of aircraft concerned has been undertaken by the European Aviation Safety Agency (the Agency) before 28 March 2008 and that the Agency has determined that such process can be concluded within the additional period of validity.(3) Pursuant to Article 2c(3) of Regulation (EC) No 1702/2003 the Agency issued a determination on 15 February 2008 to the effect that the conditions for extending the period of validity referred to in paragraph 2 of Article 2c of Regulation (EC) No 1702/2003 are met as regards certain types of aircraft. It notified its determination to the Commission on the same day.(4) Specifically, in its determination the Agency states that it has received and accepted applications for the certification and/or validation of the type certificates issued by the certifying authorities of the ex-Soviet Union of two aircraft: the aeroplane of type Antonov AN-26, enabling it to also consider the certification of the aeroplane of type AN-26B, and the helicopter of the type Kamov-32A11BC, enabling it to also consider the certification of the helicopter of type Kamov-32A12.(5) In its determination the Agency further concludes that it can complete the certification process of these aircraft types by 28 September 2009.(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee referred to in Article 54(3) of Regulation (EC) No 1592/2002,. The period of validity referred to in paragraph 2 of Article 2c of Regulation (EC) No 1702/2003 is extended until 28 September 2009 with respect to the aeroplanes of type Antonov AN-26 and AN-26B and the helicopters of type Kamov-32A12 and Kamov-32A11BC. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 28 March 2008.For the CommissionJacques BARROTVice-President(1)  OJ L 240, 7.9.2002, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 334/2007 (OJ L 88, 29.3.2007, p. 39).(2)  OJ L 243, 27.9.2003, p. 6. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 375/2007 (OJ L 94, 4.4.2007, p. 3). ",chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;pharmaceutical product;disinfectant;pharmaceutical preparation;pharmaceutical speciality;plant health product;plant protection product;aircraft;aerodyne;aeronautical equipment;aeroplane;civil aircraft;civilian aircraft;commercial aircraft;passenger aircraft;plane;tourist aircraft;transport aircraft;Community certification;environmental standard;environmental quality standard;standard relating to the environment;production standard;product design;product development;product evolution,31 44492,"Commission Implementing Regulation (EU) No 1199/2014 of 24 October 2014 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pemento de Mougán (PGI)). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,Whereas:(1) Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Spain's application to register the name ‘Pemento de Mougán’ was published in the Official Journal of the European Union (2).(2) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Pemento de Mougán’ should therefore be entered in the register,. The name ‘Pemento de Mougán’ (PGI) is hereby entered in the register.The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.6. Fruit, vegetables and cereals fresh or processed, as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 24 October 2014.For the Commission,On behalf of the President,Dacian CIOLOȘMember of the Commission(1)  OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.(2)  OJ C 198, 27.6.2014, p. 39.(3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36). ",Galicia;Autonomous Community of Galicia;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;Spain;Kingdom of Spain;labelling,31 44664,"Commission Implementing Decision (EU) 2015/252 of 13 February 2015 amending Annex II to Decision 2007/777/EC as regards the entry for the United States in the list of third countries or parts thereof from which the introduction of meat products and treated stomachs, bladders and intestines into the Union is authorised in relation to highly pathogenic avian influenza (notified under document C(2015) 714) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1), and in particular the introductory phrase of Article 8, the first subparagraph of point 1 of Article 8, point 4 of Article 8 and Article 9(4)(c) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down animal and public health rules for imports into the Union and the transit and storage in the Union of consignments of meat products and treated stomachs, bladders and intestines (‘the commodities’).(2) Part 1 of Annex II to Decision 2007/777/EC describes the areas of third countries for which the introduction into the Union of the commodities is restricted for animal health reasons and for which regionalisation is applied. Part 2 of that Annex sets out a list of third countries or parts thereof from which the introduction into the Union of the commodities is authorised, provided that the commodities have undergone the relevant treatment, as set out in Part 4 of that Annex.(3) The United States is listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC as authorised, inter alia, for the introduction into the Union of commodities obtained from poultry, farmed feathered game (except ratites), farmed ratites and wild game birds, which have undergone a non-specific treatment, as set out in Part 4 of that Annex, (‘treatment A’) subject to the condition that the meat from which the products were produced complies with the animal health requirements for fresh meat including its origin from a third country or parts thereof that are free from highly pathogenic avian influenza (HPAI) as provided for in the model animal and public health certificate set out in Annex III to Decision 2007/777/EC.(4) An Agreement between the Union and the United States (3) provides for a swift mutual recognition of regionalisation measures in the event of outbreaks of disease in the Union or in the United States (‘the Agreement’).(5) Outbreaks of HPAI of subtype H5N8 have been confirmed on a poultry holding in Douglas County in the State of Oregon and of HPAI subtype H5N2 in the State of Washington in the United States.(6) Treatment A is insufficient to eliminate the animal health risks linked to the introduction into the Union of commodities obtained from poultry, farmed feathered game (except ratites), farmed ratites and wild game birds from Douglas County in the State of Oregon and from the entire State of Washington, given the current epidemiological situation for HPAI in the United States. Those products should undergo at least ‘treatment D’, as set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC (‘treatment D’), in order to prevent the introduction of the HPAI virus into the Union.(7) The United States has submitted information on the epidemiological situation on its territory and the measures it has taken to prevent the further spread of HPAI which has been evaluated by the Commission. On the basis of that evaluation, as well as the commitments laid down in the Agreement and the guarantees provided by the United States, it is appropriate to conclude that the requirement for treatment D should be sufficient to cover the risks associated with the introduction into the Union of the commodities obtained from meat of poultry, farmed feathered game (except ratites), farmed ratites and wild game birds from Douglas County in the State of Oregon and the entire State of Washington, which the veterinary authorities of the United States have placed under restrictions due to the current HPAI outbreaks. Parts 1 and 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC should therefore be amended to take account of that regionalisation.(8) Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.(9) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,. Annex II to Decision 2007/777/EC is amended in accordance with the Annex to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 13 February 2015.For the CommissionVytenis ANDRIUKAITISMember of the Commission(1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(2)  Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries and repealing Decision 2005/432/EC (OJ L 312, 30.11.2007, p. 49).(3)  Agreement between the European Community and the Government of the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products, as approved on behalf of the European Community by Council Decision 98/258/EC (OJ L 118, 21.4.1998, p. 1).ANNEXAnnex II to Decision 2007/777/EC is amended as follows:(1) In Part 1, the following entry for the United States is inserted between the entry for Russia and the entry for South Africa:‘United States US 01/2014 Whole countryUS-1 01/2014 Area of the United States, excluding the territory US-2US-2 01/2014 The area of the United States corresponding to Douglas County in the State of Oregon and to the whole territory of the State of Washington’(2) In Part 2, the entry for the United States is replaced by the following:‘US United States US A A A A XXX XXX A A A XXX A XXX XXXUnited States US-1 A A A A A A A A A XXX A A XXXUnited States US-2 A A A A D D A A A XXX A D XXX’ ",veterinary inspection;veterinary control;animal product;livestock product;product of animal origin;import (EU);Community import;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;surveillance concerning imports;Community surveillance;avian influenza;Asian flu;China flu;H5N1;avian flu;avian influenza virus;bird flu;bird flu virus;chicken flu;fowl pest;fowl plague;United States;USA;United States of America,31 44076,"Commission Delegated Regulation (EU) No 523/2014 of 12 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for determining what constitutes the close correspondence between the value of an institution's covered bonds and the value of the institution's assets Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms and amending Regulation (EU) No 648/2012 (1), and in particular Article 33(4) thereof,Whereas:(1) Gains or losses on liabilities of an institution resulting from changes in its own credit risk should not, in principle, be included as an element of own funds. However, in business models based on the strict match funding or balance principle that rule is not applied, on the premise that a decline or an increase in value of a liability is fully offset by a corresponding decline or increase in value of the asset, with which that liability is fully matched.(2) It is important to set the requirements for determining whether a close correspondence exists between the liabilities of an institution consisting in a covered bond as referred to in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council (2) and the value of the institution's assets underlying the covered bonds.(3) Close correspondence should be reflected in the accounting treatment of those bonds and the underlying mortgage loans, without which it would not be prudent to recognise gains and losses stemming from changes in own credit risk.(4) A delivery option allows the borrower to buy back the specific covered bond financing the mortgage loan in the market and deliver the covered bond to the bank as an early prepayment of the mortgage loan. As a consequence of the availability of that option to the borrower, the fair value of the mortgage loans should at all times be equal to the fair value of the covered bonds financing those mortgages. This implies that the calculation of the fair value of the mortgage loans should include the fair valuation of the embedded delivery option according to established market practices.(5) This Regulation is based on the draft regulatory technical standards submitted by the European Banking Authority to the Commission.(6) The European Banking Authority has conducted open public consultations on the draft regulatory technical standards on which this Regulation is based, analysed the potential related costs and benefits and requested the opinion of the Banking Stakeholder Group established in accordance with Article 37 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council (3),. DefinitionsThe following definitions shall apply:(1) ‘covered bond’ means a bond as referred to in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC;(2) ‘delivery option’ means the possibility to redeem the mortgage loan by buying back the covered bond at market or at nominal value in accordance with Article 33(3)(d) of Regulation (EU) No 575/2013. Close correspondence1.   A close correspondence between the value of a covered bond and the value of an institution's assets shall be deemed to exist when all the following conditions are met:(a) any changes in the fair value of the covered bonds issued by the institution results at all times in equal changes in the fair value of the assets underlying the covered bonds. The fair value shall be determined according to the applicable accounting framework as defined in Article 4(1)(77) of Regulation (EU) No 575/2013;(b) the mortgage loans underlying the covered bonds issued by the institution to finance the loans may be at any time redeemed by buying back the covered bonds at market or nominal value through the exercise of the delivery option;(c) there is a transparent mechanism for determining the fair value of the mortgage loans and of the covered bonds. Determining the value of the mortgage loans shall include calculating the fair value of the delivery option.2.   A close correspondence shall not be deemed to exist where, in accordance with paragraph 1, a net profit or loss arises from changes in the value of the covered bonds or of the underlying mortgage loans with the embedded delivery option. Entry into forceThis Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 12 March 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 176, 27.6.2013, p. 1.(2)  Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS), (OJ L 302, 17.11.2009, p. 32).(3)  Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 establishing a European Supervisory Authority (European Banking Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/78/EC (OJ L 331, 15.12.2010, p. 12). ",bond;bond issue;bond loan;bond market;debenture;debenture loan;loan;bank loan;real estate credit;building loan;housing loan;loan on real estate;mortgage loan;credit institution;credit establishment;investment company;OEIC;asset management company;asset manager;closed-end investment company;fund manager;investment firm;investment fund;investment trust;mutual fund;open-ended investment company;open-ended investment trust;pooled fund;unit trust;financial legislation;transaction regulations,31 36597,"2009/592/EC: Council Decision of 13 July 2009 amending Decision 2009/290/EC of 20 January 2009 providing Community medium-term financial assistance for Latvia. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 332/2002 of 18 February 2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States balances of payments (1) and in particular Article 5, second subparagraph, in conjunction with Article 8 thereof,Having regard to the proposal from the Commission made after consulting the Economic and Financial Committee (EFC),Whereas:(1) By Decision 2009/289/EC (2), the Council decided to grant mutual assistance to Latvia. By Decision 2009/290/EC (3), the Council decided to provide medium-term financial assistance for Latvia.(2) The scope and intensity of the financial crisis affecting Latvia calls for a revision of the economic policy conditions foreseen for the disbursement of the instalments of the Community financial assistance with a view to taking into account the fiscal effects entailed by the significant reduction of the GDP.(3) Decision 2009/290/EC should therefore be amended accordingly,. Decision 2009/290/EC is hereby amended as follows:1. Article 3(5)(a) shall be replaced by the following:‘(a) implementation of a clearly-set medium-term fiscal programme so as to bring the general government deficit below the Treaty reference value of 3 % of GDP with a timeframe and consolidation path consistent with the Council recommendation(s) to Latvia adopted under the excessive deficit procedure;’;2. Article 3(5)(b) shall be replaced by the following:‘(b) implementation of the budget for 2009 and adoption of the budget for 2010 with sustainable measures consistent with the consolidation path;’. This Decision is addressed to the Republic of Latvia. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 13 July 2009.For the CouncilThe PresidentE. ERLANDSSON(1)  OJ L 53, 23.2.2002, p. 1.(2)  OJ L 79, 25.3.2009, p. 37.(3)  OJ L 79, 25.3.2009, p. 39. ",EU financial instrument;Community financial instrument;European Union financial instrument;European Union's financial instrument;financial instrument of the European Union;economic recession;deterioration of the economy;economic crisis;economic depression;European social policy;economic stabilisation;economic stability;economic stabilization;EU programme;Community framework programme;Community programme;EC framework programme;European Union programme;Latvia;Republic of Latvia;economic support;aid;granting of aid;subvention;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union;economic aid,31 21194,"Council Regulation (EC) No 390/2001 of 26 February 2001 on assistance to Turkey in the framework of the pre-accession strategy, and in particular on the establishment of an Accession Partnership. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 308 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Having regard to the opinion of the European Parliament(1),Whereas:(1) The conditions to be fulfilled by applicant States wishing to join the European Union were set out at the European Council meeting in Copenhagen in June 1993.(2) The Heads of State and Government meeting at the European Council in Helsinki from 10 to 11 December 1999 reaffirmed the inclusive nature of the accession process, which now comprises 13 candidate States within a single framework.(3) The European Council in Helsinki stated that Turkey is a candidate State destined to join the Union on the basis of the same criteria applied to other candidate States and that building on the existing European strategy, Turkey, like other candidate States, will benefit from a pre-accession strategy to stimulate and support its reforms.(4) The European Council in Helsinki stated that an Accession Partnership will be drawn up for Turkey on the basis of previous European Council conclusions while containing priorities on which accession preparations must concentrate in the light of the political and economic criteria and the obligations of a Member State.(5) It would be appropriate for European Community assistance within the framework of the Accession Partnership to focus on the aforementioned political and economic criteria and be guided by defined principles, priorities, intermediate objectives and conditions.(6) The Heads of State and Government meeting at the European Council in Feira from 19 to 20 June 2000 invited the Commission to present as soon as possible proposals for a single financial framework for assistance to Turkey, as well as for an Accession Partnership.(7) The Partnership, and in particular its intermediate objectives, should assist Turkey in preparing for membership within a framework of economic and social convergence and in developing its national programme for the taking up of the acquis as well as a relevant timetable for its implementation.(8) It is essential to manage the available financial resources carefully and in line with the priorities arising out of the Accession Partnership for Turkey and the Commission's regular reports.(9) Community assistance under the pre-accession strategy should be provided by applying to Turkey the aid programmes adopted in accordance with the provisions of the Treaties and therefore this Regulation will have no financial implications.(10) Community assistance is conditional upon respect of the commitments contained in the EC-Turkey Agreements, the Accession Partnership and upon progress towards fulfilment of the Copenhagen criteria.(11) The programming of the financial resources making up Community assistance will be decided in accordance with the procedures set out in the Regulations relating to the corresponding financial instruments or programmes.(12) The role played by the bodies set up under the EC-Turkey Agreements is central to ensuring the proper implementation and follow-up of this Accession Partnership.(13) Establishing the Accession Partnership is likely to help achieve the Community's objectives. The Treaty does not provide, for the adoption of this Regulation, powers other than those of Article 308,. As part of the European Union's pre-accession strategy for Turkey, an Accession Partnership shall be established for Turkey. The Accession Partnership shall provide a single framework covering:- the priorities, as defined in the analysis of the situation in Turkey, on which preparations for accession must concentrate in view of the political and economic criteria and the obligations incumbent upon a Member State of the European Union as defined by the European Council,- the financial resources for assisting Turkey to implement the priorities identified during the pre-accession period. Acting on a proposal from the Commission, the Council shall decide by qualified majority on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership, as it will be submitted to Turkey, as well as on subsequent significant adjustments applicable to it. This Regulation shall have no financial implications. Under the pre-accession strategy, the Community assistance shall be the assistance provided for in the programmes adopted in accordance with the provisions of the Treaty.On the basis of decisions taken by the Council pursuant to Article 2, the programming of the financial resources granted in the framework of the Accession Partnership shall be established in accordance with the procedures set out in the Regulations relating to the corresponding financial instruments or programmes. Where an element that is essential for continuing to grant pre-accession assistance is lacking, in particular when the commitments contained in the EC-Turkey Agreements are not respected and/or progress towards fulfilment of the Copenhagen criteria is insufficient, the Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, may take appropriate steps with regard to pre-accession assistance granted to Turkey. This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 February 2001.For the CouncilThe PresidentA. Lindh(1) Opinion delivered on 14 February 2001 (not yet published in the Official Journal). ",accession to the European Union;EU accession;accession to the Community;act of accession;application for accession;consequence of accession;request for accession;EU financial instrument;Community financial instrument;European Union financial instrument;European Union's financial instrument;financial instrument of the European Union;agreement (EU);EC agreement;EC third country convention;EU-third country agreement;European Union agreement;international agreement (EU);Turkey;Republic of Turkey;EU programme;Community framework programme;Community programme;EC framework programme;European Union programme;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union,31 39511,"Commission Directive 2011/26/EU of 3 March 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include diethofencarb as active substance and amending Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included diethofencarb.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within 2 months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of diethofencarb.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to France, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 1490/2002. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) France evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 21 December 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on diethofencarb to the Commission on 7 September 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 28 January 2011 in the format of the Commission review report for diethofencarb.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing diethofencarb may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include diethofencarb in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further information confirming the potential uptake of the metabolite 6-NO2-DFC in succeeding crops and the risk assessment for non-target arthropod species.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of 6 months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing diethofencarb to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (7) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the Directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of diethofencarb and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning diethofencarb in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning diethofencarb in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing diethofencarb as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to diethofencarb are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing diethofencarb as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning diethofencarb. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing diethofencarb as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing diethofencarb as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 3 March 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance diethofencarb. EFSA Journal 2010;8(9):1721. [55 pp.] doi:10.2903/j.efsa.2010.1721. Available online: www.efsa.europa.eu/efsajournal.htm.(7)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common Name, Identification Numbers IUPAC Name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘331 Diethofencarb isopropyl 3,4-diethoxycarbanilate ≥ 970 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A(a) the potential uptake of the metabolite 6-NO2-DFC in succeeding crops;(b) the risk assessment for non-target arthropod species.(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 30234,"Commission Regulation (EC) No 640/2005 of 27 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 28 April 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 27 April 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 27 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 141,5204 98,7212 129,8624 168,0999 134,50707 00 05 052 146,6204 58,8999 102,70709 90 70 052 94,6204 44,2999 69,40805 10 20 052 49,7204 51,3212 56,1220 48,3388 62,0400 51,2624 71,9999 55,80805 50 10 052 43,5220 65,0388 67,8400 59,9528 61,5624 65,4999 60,50808 10 80 388 88,0400 91,6404 94,3508 69,6512 69,9524 70,0528 68,3720 69,8804 106,8999 80,90808 20 50 388 91,0512 73,9528 62,2720 72,2999 74,8(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 40036,"Commission Implementing Regulation (EU) No 735/2011 of 22 July 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Göttinger Stracke (PGI)). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,Whereas:(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, Germany’s application to register the name ‘Göttinger Stracke’ was published in the Official Journal of the European Union (2).(2) As no statement of objection under Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,. The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 22 July 2011.For the Commission, On behalf of the President,Dacian CIOLOŞMember of the Commission(1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.(2)  OJ C 309, 13.11.2010, p. 13.ANNEXAgricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:Class 1.2.   Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)GERMANYGöttinger Stracke (PGI) ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification,31 43095,"Commission Regulation (EU) No 1327/2013 of 11 December 2013 establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO area 3LN by vessels flying the flag of a Member State of the European Union. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,Whereas:(1) Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements (2), lays down quotas for 2013.(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2013.(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,. Quota exhaustionThe fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex. ProhibitionsFishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date. Entry into forceThis Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 11 December 2013.For the Commission, On behalf of the President,Lowri EVANSDirector-General for Maritime Affairs and Fisheries(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.(2)  OJ L 23, 25.1.2013, p. 54.ANNEXNo 71/TQ40Member State European Union (all Member States)Stock RED/N3LN.Species Redfish (Sebastes spp.)Zone NAFO 3LNClosing date 26.11.2013 ",North-West Atlantic Fisheries Organisation;ICNAF;International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries;NAFO;Northwest Atlantic Fisheries Organisation;Atlantic Ocean;Atlantic;Atlantic Region;Gulf Stream;ship's flag;nationality of ships;sea fishing;sea fish;catch quota;catch plan;fishing plan;fishing area;fishing limits;catch by species;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;fishing rights;catch limits;fishing ban;fishing restriction;international waters;high seas;maritime waters,31 30057,"Commission Regulation (EC) No 375/2005 of 4 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 5 March 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 4 March 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 4 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 107,2204 82,9212 123,3624 182,8999 124,10707 00 05 052 168,5068 159,6204 139,6999 155,90709 10 00 220 24,0999 24,00709 90 70 052 181,5204 149,3999 165,40805 10 20 052 59,3204 49,9212 52,8220 52,0421 41,6624 61,4999 52,80805 50 10 052 66,5220 76,3624 51,0999 64,60808 10 80 388 81,1400 112,5404 71,0508 77,7512 53,6528 71,0720 66,6999 76,20808 20 50 052 208,3388 70,0400 92,1512 85,3528 65,6720 45,1999 94,4(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 28983,"Commission Regulation (EC) No 1858/2004 of 27 October 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 28 October 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 27 October 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZAgriculture Director-General(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 27 October 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 56,2204 43,2999 49,70707 00 05 052 120,2999 120,20709 90 70 052 92,6204 44,5628 48,8999 62,00805 50 10 052 51,6388 53,3524 67,6528 38,0999 52,60806 10 10 052 91,9400 198,2999 145,10808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 81,7400 103,3404 95,0442 61,0512 106,0720 99,6800 206,0804 105,8999 107,30808 20 50 052 103,7720 75,4999 89,6(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 4855,"2009/722/EC: Commission Decision of 29 September 2009 amending Decision 2003/324/EC as regards a derogation from the intra-species recycling ban for the feeding of certain fur animals in Latvia (notified under document C(2009) 5550). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council of 3 October 2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption (1), and in particular Article 22(2) thereof,Whereas:(1) Article 22(1)(a) of Regulation (EC) No 1774/2002 provides for a prohibition on the feeding of a species with processed animal protein derived from animals of the same species. After consulting the appropriate scientific committee derogations may be granted from that rule in relation to fur animals.(2) Commission Decision 2003/324/EC of 12 May 2003 as regards a derogation from the intra-species recycling ban for fur animals under Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and the Council (2) mentions the Member States which are authorised to make use of that derogation, the species which may be fed with processed animal protein derived from animals of the same species, and sets out the rules under which the feeding may take place.(3) Latvia has submitted a request for derogation on the intra-species recycling ban for fur animals and has submitted satisfactory information on the measures to be taken to ensure the control of risks to public and animal health.(4) Decision 2003/324/EC should therefore be amended accordingly.(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Decision 2003/324/EC is amended as follows:(1) Article 1 is replaced by the following:(a) foxes (Vulpes vulpes and Alopex lagopus); and(b) raccoon dogs (Nycteroites procynoides).(2) Article 5 is replaced by the following:(3) Article 7 is replaced by the following: This Decision is addressed to the Republic of Estonia, the Republic of Latvia and the Republic of Finland.. Done at Brussels, 29 September 2009.For the CommissionAndroulla VASSILIOUMember of the Commission(1)  OJ L 273, 10.10.2002, p. 1.(2)  OJ L 117, 13.5.2003, p. 37. ",Finland;Republic of Finland;animal nutrition;feeding of animals;nutrition of animals;health legislation;health regulations;health standard;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;waste recycling;conversion of waste;recovery of waste;recycling of materials;recycling of waste;reprocessing of waste;reuse of waste;selective waste collection;separate waste collection;use of waste;fur-bearing animal;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law;Estonia;Republic of Estonia;Latvia;Republic of Latvia,31 28200,"Commission Regulation (EC) No 731/2004 of 20 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 21 April 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 20 April 2004.For the CommissionJ. M. Silva RodrĂ­guezAgriculture Director-General(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto the Commission Regulation of 20 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables>TABLE> ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 29923,"Commission Regulation (EC) No 178/2005 of 2 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 3 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 2 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 105,7204 82,8212 152,0624 81,6999 105,50707 00 05 052 165,5999 165,50709 90 70 052 197,6204 239,9624 56,7999 164,70805 10 20 052 45,0204 38,8212 55,5220 41,4448 35,4624 44,6999 43,50805 20 10 052 49,1204 61,0624 72,5999 60,90805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 63,4204 84,8400 78,8464 131,4624 66,2662 36,0999 76,80805 50 10 052 65,0999 65,00808 10 80 052 104,3400 110,8404 107,6720 59,3999 95,50808 20 50 388 83,2400 90,9528 71,9720 41,5999 71,9(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 22841,"2002/538/EC: Commission Decision of 28 June 2002 amending Decision 2002/383/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxemburg (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 2382). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Council Directive 92/118/EEC(2), and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever(3), and in particular Article 29(4) thereof,Whereas:(1) Outbreaks of classical swine fever have occurred in pig holdings located in certain bordering areas of France, Germany and Luxembourg, where this disease also occurs in the feral pigs.(2) In view of the trade in live pigs, these outbreaks are liable to endanger the herds of other parts of the Community.(3) France, Luxembourg and Germany have taken measures within the framework of Directive 2001/89/EC.(4) The Commission has adopted: (i) Decision 1999/335/EC of 7 May 1999 approving the plans presented by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Baden WĂźrttemberg and Rhineland-Palatinate(4); (ii) Decision 2002/161/EC of 22 February 2002 approving the plans submitted by Germany for the eradication of classical swine fever in feral pigs in Saarland and North Rhine Westphalia and the emergency vaccination against classical swine fever in feral pigs in Rhineland-Pfalz and Saarland(5), as last amended by Decision 2002/531/EC(6); (iii) Decision 2002/181/EC of 28 February 2002 approving the plan presented by Luxembourg for the eradication of classical swine fever in feral pigs in certain areas of Luxembourg(7); (iv) Decision 2002/383/EC(8) concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxemburg.(5) In the light of the evolution of the epidemiological situation in France, Germany and Luxembourg it is appropriate to prolong the measures adopted and to slightly modify the area concerned by these measures. Decision 2002/383/EC should be therefore amended accordingly.(6) The epidemiological situation of classical swine fever in France, Germany and Luxembourg and the measures adopted to control the disease will be regularly reviewed at the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. In Article 9 of Decision 2002/383/EC:(a) the words ""20 June 2002"" are replaced by the words ""20 October 2002"";(b) the words ""30 June 2002"" are replaced by the words ""31 October 2002"". The Annex to Decision 2002/383/EC is replaced by the Annex to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 28 June 2002.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.(3) OJ L 316, 1.12.2001, p. 5.(4) OJ L 126, 20.5.1999, p. 21.(5) OJ L 53, 23.2.2002, p. 43.(6) OJ L 172, 2.7.2002, p. 63.(7) OJ L 61, 2.3.2002, p. 54.(8) OJ L 136, 24.5.2002, p. 22.ANNEX>TABLE> ",France;French Republic;Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;meat processing industry;cutting premises;cutting-up premises;slaughterhouse;veterinary inspection;veterinary control;Luxembourg;Grand Duchy of Luxembourg;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;animal plague;cattle plague;rinderpest;swine fever;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;health certificate,31 43631,"2014/854/EU: Council Decision of 7 November 2014 establishing the position to be adopted on behalf of the European Union in the Administrative Committee of the United Nations Economic Commission for Europe on the draft new Regulation on pole side impact and on the draft amendment to that Regulation. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114, in conjunction with Article 218(9) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) By Council Decision 97/836/EC (1), the Union has acceded to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (‘Revised 1958 Agreement’).(2) The standardised requirements of the draft new UNECE Regulation on uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their Pole Side Impact performance, as well as the draft amendment to the draft new UNECE Regulation on uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their Pole Side Impact performance are intended to remove technical barriers to the trade in motor vehicles and their components between the Contracting Parties to the Revised 1958 Agreement and to ensure that such vehicles and components offer a high level of safety and protection.(3) It is appropriate to establish the position to be taken on the Union's behalf in the Administrative Committee of the Revised 1958 Agreement concerning the adoption of that draft UNECE Regulation and concerning the draft amendment to that Regulation,. The position to be adopted on behalf of the European Union in the Administrative Committee of the Revised 1958 Agreement shall be to vote in favour of the draft new UNECE Regulation on uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their Pole Side Impact performance, as contained in document ECE TRANS/WP.29/2014/79, as well as the draft amendment to that Regulation, as contained in document ECE TRANS/WP.29/2014/80. This Decision shall enter into force on the date of its adoption.. Done at Brussels, 7 November 2014.For the CouncilThe PresidentP. C. PADOAN(1)  Council Decision 97/836/EC of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (‘Revised 1958 Agreement’) (OJ L 346, 17.12.1997, p. 78). ",approval;COC;certificate of compliance;certificate of conformity;quality certificate;quality certification;international agreement;global agreement;intergovernmental agreement;international treaty;technical rule;motor vehicle;safety device;brake mechanism;head-rest;protective device;rear-view mirror;safety belt;safety standard;UN regional commission;ECA;ECE;ECLAC;ESCAP;ESCWA;Economic Commission for Africa;Economic Commission for Europe;Economic Commission for Latin America and the Caribbean;Economic and Social Commission for Asia and the Pacific;Economic and Social Commission for Western Asia;United Nations regional commission,31 4583,"Council Regulation (EC) No 1355/2007 of 19 November 2007 adopting autonomous and transitional measures to open Community tariff quotas for the import of sausages and certain meat products originating in Switzerland. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:(1) The Community and Switzerland agree that trade concessions in sausages and certain meat products previously granted by Switzerland to some Member States only, by virtue of pre-existing bilateral agreements between those Member States and Switzerland, should be consolidated within the framework of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (1) (hereinafter referred to as the ‘Agreement’), which was approved by Decision 2002/309/EC, Euratom of the Council and of the Commission (2) and entered into force on 1 June 2002. The consolidation of these concessions will take place together with an increase of preferences in sausages and certain meat products. This includes the opening of new Community tariff quotas for the import of different products falling under CN codes ex 0210 19 50, ex 0210 19 81, ex 1601 00 and ex 1602 49 19, originating in Switzerland.(2) The bilateral procedures for adapting the concessions in Annexes 1 and 2 to the Agreement will take time. In order to ensure that quota benefit is available until the said adaptation enters into force, it is appropriate to open those tariff quotas on an autonomous and transitional basis and to do so from 1 January 2008 until 31 December 2009. This will ensure ample time for finalising both bilateral procedures and subsequent implementation measures by Parties.(3) Detailed rules for the implementation of this Regulation and, in particular, the provisions required for quota management should be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 24(2) of Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common market organisation in pigmeat (3).(4) To be eligible for the benefit of these tariff quotas, products should originate in Switzerland in accordance with the rules referred to in Article 4 of the Agreement,. 1.   A duty-free Community tariff quota for products and volume listed in the Annex and originating in Switzerland shall be opened annually, on an autonomous and transitional basis, for the period from 1 January to 31 December, under the order number 09.4180. It shall be opened from 1 January 2008 and shall end on 31 December 2009.2.   The rules of origin applicable to the products referred to in paragraph 1 shall be those referred to in Article 4 of the Agreement. The detailed rules for the implementation of this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 24(2) of Regulation (EEC) No 2759/75. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 19 November 2007.For the CouncilThe PresidentL. AMADO(1)  OJ L 114, 30.4.2002, p. 132. Agreement as last amended by Decision 1/2007 of the Joint Committee on Agriculture (OJ L 173, 3.7.2007, p. 31).(2)  Decision of the Council, and of the Commission as regards the Agreement on Scientific and Technological Cooperation, of 4 April 2002, on the conclusion of seven Agreements with the Swiss Confederation (OJ L 114, 30.4.2002, p. 1).(3)  OJ L 282, 1.11.1975, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1913/2005 (OJ L 307, 25.11.2005, p. 2).ANNEXCN code Description of goods Duty applicable Quantity in tonnesex 0210 19 50 Hams, in brine, boneless, enclosed in a bladder or in an artificial gut 0 1 900ex 0210 19 81 Piece of boneless chop, smokedex 1601 00 Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products, of animals of headings 0101 to 0104, excluding wild boarex 0210 19 81 Pork neck, dried in air, seasoned or not, whole, in pieces or thinly sliced ",import;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;import policy;autonomous system of imports;system of imports;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;Switzerland;Helvetic Confederation;Swiss Confederation,31 5166,"Commission Regulation (EU) No 962/2010 of 26 October 2010 amending Regulation (EC) No 2042/2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, in particular Article 100(2) thereof,Having regard to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, and repealing Council Directive 91/670/EEC, Regulation (EC) No 1592/2002 and Directive 2004/36/EC (1), as amended by Regulation (EC) No 1108/2009 (2), and in particular Article 5(5) thereof,Whereas:(1) In order to maintain a high uniform level of aviation safety in Europe, it is necessary to maintain the current requirements and procedures on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks, in particular in relation to the training, examination, knowledge and experience requirements for the issuance of aircraft maintenance licenses for aircraft not involved in commercial air transport.(2) The European Aviation Safety Agency (hereinafter ‘the Agency’) has submitted to the Commission three Opinions (3) issued in accordance with Articles 17(2)(b) and 19(1) of Regulation (EC) No 216/2008. It is necessary to provide sufficient time for the evaluation of the impact of any changes to the currently applicable rules with a view to ensuring that these rules remain simple, proportionate, cost-effective and efficient in all cases, taking into account risk assessment.(3) It is therefore necessary to allow the competent authorities of the Member States and the interested parties to defer the application of certain provisions affecting aircraft not involved in commercial transport other than large aircraft for an additional period of 1 year.(4) Commission Regulation (EC) No 2042/2003 (4) should therefore be amended accordingly.(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 65 of Regulation (EC) No 216/2008,. Article 7(3)(g) of Regulation (EC) No 2042/2003 is replaced by the following:‘(g) for aircraft not involved in commercial air transport other than large aircraft, the need to comply with Annex III (Part 66) in the following provisions, until 28 September 2011:— M.A.606(g) and M.A.801(b)2 of Annex I (Part-M),— 145.A.30(g) and (h) of Annex II (Part-145).’. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 October 2010.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 79, 19.3.2008, p. 1.(2)  OJ L 309, 24.11.2009, p. 51.(3)  EASA Opinion No 05/2008 on ‘Time limit for demonstrating compliance with knowledge and experience requirements’, Opinion No 04/2009 on ‘aircraft maintenance license for non-complex aircraft’ and Opinion No 05/2009 on ‘privileges of B1 and B2 aircraft maintenance license’ and ‘type and group ratings’ and ‘type rating training’.(4)  OJ L 315, 28.11.2003, p. 1. ",vocational training;distance training;e-training;manpower training;pre-vocational training;sandwich training;harmonisation of standards;compatibility of materials;compatible material;harmonization of standards;aircraft;aerodyne;aeronautical equipment;aeroplane;civil aircraft;civilian aircraft;commercial aircraft;passenger aircraft;plane;tourist aircraft;transport aircraft;technical standard;Community certification;air safety;air transport safety;aircraft safety;aviation safety;maintenance;maintenance and repair;repair;upkeep,31 27525,"2004/747/EC: Commission Decision of 26 October 2004 laying down detailed rules for the application of Council Directive 93/25/EEC on the statistical surveys to be carried out on sheep and goat stocks (notified under document number C(2004) 4092)Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 93/25/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on sheep and goat stocks (1), and in particular Articles 2(2), 3(2) and (3), 7, and 13(3) thereof,Whereas:(1) Precise definitions are required in order to carry out the surveys provided for in Directive 93/25/EEC. This requires the definition of the agricultural holdings covered by the survey. The different categories for the breakdown of the survey results, and the herd size classes and the territorial subdivisions according to which the Member States draw up the survey results at regular intervals must also be precisely defined. A standard definition of carcass weight is necessary for the drawing-up of slaughtering statistics.(2) Because of the accession of the Czech Republic, Cyprus, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia, it is necessary to make certain technical adaptations.(3) Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and the Council (2) establishes a common classification of territorial units for statistics (NUTS) for the Member States; the regional levels previously defined for these must therefore be replaced by the new NUTS classification.(4) Commission Decision 2003/597/EC of 4 August 2003 laying down detailed rules for the application of Council Directive 93/25/EEC as regards the statistical surveys on sheep and goat population and production (3) should be repealed.(5) This Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,. 1.   For the purposes of Article 2(2) of Directive 93/25/EEC, ‘agricultural holding’ means any technical and economic unit under single management which produces agricultural products.2.   The survey referred to in Article 1(1) of Directive 93/25/EEC shall cover:(a) agricultural holdings with a utilised agricultural area of 1 ha or more;(b) agricultural holdings with a utilised agricultural area of less than 1 ha, if their production is to a certain extent intended for sale or if their production unit exceeds certain natural thresholds.3.   Member States wishing to apply a different survey threshold shall, however, undertake to determine that threshold in such a way that only the smallest holdings are excluded, and that together the holdings excluded account for 1 % or less of the total standard gross margin, within the meaning of Commission Decision 85/377/EEC (4), of the Member State concerned. The definitions of the categories of sheep and goat referred to in Article 3(1) and Article 13(2) of Directive 93/25/EEC are set out in Annex I to this Decision. For the territorial subdivisions referred to in Article 7(1) of Directive 93/25/EEC the Member States shall follow the level of the common classification of Territorial Units for Statistics set out in Annex II to this Decision.They need not compile results for regions with herd populations of less than 1 % of the national population. The herd size classes referred to in Article 10(1) of Directive 93/25/EEC are set out in Annex III to this Decision. The carcass weight referred to in Article 13(1) of Directive 93/25/EEC is the weight of the slaughtered animal's cold body after having been bled, skinned and eviscerated, and after removal of the head (severed at the atlanto-occipital joint), of the feet (severed at the carpo-metacarpal or tarso-metatarsal joints), of the tail (severed between the sixth and seventh caudal vertebrae) and of the genital organs (including udder).Kidneys and kidney fats are included in the carcass. Decision 2003/597/EC is repealed.References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 26 October 2004.For the CommissionJoaquín ALMUNIAMember of the Commission(1)  OJ L 149, 21.6.1993, p. 10. Directive last amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).(2)  OJ L 154, 21.6.2003, p. 1.(3)  OJ L 203, 12.08.2003, p. 46.(4)  OJ L 220, 17.8.1985, p. 1.ANNEX IDEFINITIONS OF CATEGORIESEwes and ewe lambs put to the ramFemales of the ovine species which have already lambed at least once as well as those which have been put to the ram for the first time.Milk ewesEwes which are kept exclusively or principally to produce milk for human consumption and/or for processing into dairy products. This includes cast milk sheep (whether fattened or not between their last lactation and slaughtering).Other ewesEwes other than milk ewes.LambsMale or female sheep under 12 months old.ANNEX IITERRITORIAL SUBDIVISIONSBelgium NUTS 1Czech Republic NUTS 2Denmark —Germany NUTS 1Estonia —Greece NUTS 2Spain NUTS 2France NUTS 2Ireland NUTS 2Italy NUTS 2Cyprus —Latvia for sheep: NUTS 2for goats: —Lithuania —Luxembourg —Hungary for sheep: NUTS 2for goats: —Malta NUTS 3Netherlands NUTS 2Austria NUTS 2Poland for sheep: NUTS 2for goats: —Portugal NUTS 2Slovenia —Slovakia NUTS 2Finland NUTS 2Sweden for sheep: NUTS 2for goats: —United Kingdom NUTS 1ANNEX IIITABLE 1Size classes of sheep stocks heldHolders of sheep (total) Holders of ewe lambs put to the ram + ewes (2) Holders of milk ewes and ewe lambs put to the ram (3) Holders of other ewes and ewe lambs put to the ram (3)Category Sheep (total)/holder Holder’s number Livestock number Ewe lambs put to the ram, ewes/holder Holder’s number Livestock number Milk ewes, milk ewe lambs put to the ram/holder Holder’s number Livestock number Other ewes and ewe lambs put to the ram/holder Holder’s number Livestock numberI 1-9 1-9 1-9 1-9II 10-19 10-19 10-19 10-19III 20-49 20-49 20-49 20-49IV 50-99 50-99 50-99 50-99V 100- (4) 100- (4) 100- (4) 100- (4)VI 100-199 (1) 100-199 (1) 100-199 (1) 100-199 (1)VII 200-499 (1) 200-499 (1) 200-499 (1) 200-499 (1)VIII 500-999 (1) 500-999 (1) 500-999 (1) 500-999 (1)IX 1 000- (1) 1 000- (1) 1 000- (1) 1 000- (1)Total Total Total TotalTABLE 2Size classes of goat stocks heldHolders of goats (total) Holders of goats mated and goats which have already kidded (7)Category Goats (total)/holder Holder’s number Livestock number Goats mated and goats which have already kidded (7)/holder Holder’s number Livestock numberI 1-9 1-9II 10-19 10-19III 20-49 20-49IV 50-99 50-99V 100- (8) 100- (8)VI 100-499 (5) 100-499 (5)VII 500- (5) 500- (5)VIII 500-999 (6) (5) 500-999 (6) (5)IX 1 000- (6) (5) 1 000- (6) (5)Total Total(1)  Breakdown optional for BE, CZ, DK, LT, LU, LV, PL, SE, SI, SK.(2)  Breakdown optional for BE, CZ, DE, LT, LV, NL, PL, SE, SI, SK.(3)  Breakdown optional for BE, CZ, DE, IRL, LT, LV, NL, AT, PL, PT, FIN, SE, SI, SK, UK.(4)  Breakdown optional for MT.(5)  Breakdown optional for BE, DE, IRL, LT, LU, PL, PT, SE, SI, SK, UK.(6)  Breakdown optional for FR.(7)  Breakdown optional for BE, DE, LT, NL, PL, SE, SK.(8)  Breakdown optional for MT. ",sheep;ewe;lamb;ovine species;application of EU law;application of European Union law;implementation of Community law;national implementation;national implementation of Community law;national means of execution;animal production;EU statistics;Community statistics;European Union statistics;statistics of the EU;statistics of the European Union;goat;billy-goat;caprine species;kid;carcase;animal carcase;regional and local authorities;regional subdivision;subnational governments;agricultural census;census of agriculture;farm census;livestock census;agricultural holding;farm,31 37733,"2010/39/EU: Council Implementing Decision of 19 January 2010 authorising the Portuguese Republic to apply a measure derogating from Articles 168, 193 and 250 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 113 thereof,Having regard to Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (1), and in particular Article 395(1) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) The Portuguese Republic (hereinafter referred to as Portugal) was authorised by Council Decision 2004/738/EC (2) to apply until 31 December 2009 a special optional scheme for the taxation of doorstep sales, whereby, firstly, by way of derogation from Article 21(1)(a) of Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes – Common system of value added tax: uniform basis of assessment (3), any firm operating in this sector which has been authorised to apply this scheme is liable for the value added tax (VAT) payable on goods supplied by its resellers to final consumers. Secondly, by way of derogation from Article 22 of the said Directive, the resellers are exempt from the obligations laid down in that Article for those goods supplied. In order to obtain such an authorisation, the firm must derive its entire turnover from doorstep sales by resellers working in their own name and on their own account. Moreover, all products sold by the firm must appear in a pre-established list of the prices applicable at the final consumption stage and the firm must sell its products direct to resellers who, in turn, sell direct to final consumers.(2) By letter registered by the Secretariat-General of the Commission on 30 June 2009, Portugal requested an extension of this special scheme for derogating from Articles 193 and 250 of Directive 2006/112/EC and, by additional letter registered by the Secretariat-General of the Commission on 9 September 2009, requested that resellers, by way of derogation from Article 168 of Directive 2006/112/EC, should not be allowed to deduct the VAT payable on the goods covered by the derogation.(3) In accordance with Article 395(2) of Directive 2006/112/EC, the Commission informed the other Member States of that request, by letter of 27 October 2009. By letter of 29 October 2009, the Commission notified Portugal that it had all the necessary information.(4) This special scheme has the effect of conferring on duly authorised firms, rather than numerous travelling salesmen, the right to deduct VAT payable or paid by these resellers on the goods these firms have supplied to them, and making the firms liable for the VAT payable on the supply of these goods to the final consumers by the resellers. These authorised firms are also responsible for fulfilling the corresponding obligations to submit a VAT return and pay VAT, from which their resellers are exempt.(5) This special scheme therefore ensures that the VAT collected at the retail sale stage on sales of products coming from these firms is actually paid to the Treasury, thereby helping to prevent tax fraud. It also benefits the administration by simplifying the arrangements for collecting VAT and reduces the resellers obligations in relation to VAT.(6) The derogation will not alter the amount of VAT collected at the stage of final consumption and will not have a negative effect on the European Union’s own resources obtained from VAT,. Portugal is hereby authorised to apply a special scheme for the taxation of doorstep sales that contains provisions derogating from Directive 2006/112/EC.Firms whose total turnover is derived from doorstep sales made by resellers acting in their own name and on their own account may request authorisation from the administration to apply the special scheme provided the following conditions are met:(a) all products sold by the firm appear in a pre-established list of the prices applicable at the final consumption stage;(b) the firm sells its products direct to resellers who, in turn, sell direct to final consumers. The firms authorised to apply this special scheme shall be entitled, by way of derogation from Article 168 of Directive 2006/112/EC, to deduct the VAT payable or paid by their resellers for the goods which they have supplied to them and shall be liable, by way of derogation from Article 193 of the said Directive, for the VAT payable on the supply of these goods to the final consumers by their resellers. The resellers who obtain their supplies from a firm authorised to apply this special scheme shall be exempt from the obligation to submit a VAT return, set out in Article 250 of Directive 2006/112/EC, in relation to the goods which they have received from that firm and the supply of those goods to final consumers. That obligation shall be fulfilled by the authorised firm. This Decision shall take effect on the date of its notification to the Portuguese Republic.It shall apply from 1 January 2010 until 31 December 2012. This Decision is addressed to the Portuguese Republic. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 19 January 2010.For the CouncilThe PresidentE. SALGADO(1)  OJ L 347, 11.12.2006, p. 1.(2)  OJ L 325, 28.10.2004, p. 62.(3)  OJ L 145, 13.6.1977, p. 1. ",delivery;consignment;delivery costs;means of delivery;shipment;Portugal;Portuguese Republic;tax relief;relief from taxes;tax abatement;tax advantage;tax allowance;tax concession;tax credit;tax deduction;tax reduction;VAT;turnover tax;value added tax;door-to-door selling;door-to-door sale;door-to-door sales;doorstep selling;house-to-house selling;in-home selling;retail trade;retail dealer;retailer;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law,31 4245,"Commission Regulation (EC) No 239/2006 of 10 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 11 February 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 10 February 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 10 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 91,5204 42,2212 88,5624 106,4999 82,20707 00 05 052 114,0204 101,8999 107,90709 10 00 220 57,6624 101,9999 79,80709 90 70 052 160,4204 79,4999 119,90805 10 20 052 53,6204 49,3212 45,0220 44,2448 47,7624 61,1999 50,20805 20 10 204 87,2999 87,20805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 63,4204 106,7400 79,6464 131,1624 70,9662 45,3999 82,80805 50 10 052 54,1999 54,10808 10 80 400 109,0404 105,2720 74,3999 96,20808 20 50 388 88,6400 98,4512 67,9528 67,3720 74,0999 79,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 40573,"2012/190/EU: Commission Implementing Decision of 4 April 2012 amending Decisions 2008/603/EC, 2008/691/EC and 2008/751/EC as regards the temporary derogations from the rules of origin laid down in Annex II to Council Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Mauritius, Seychelles and Madagascar with regard to preserved tuna and tuna loins (notified under document C(2012) 2321). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1528/2007 of 20 December 2007 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, Economic Partnership Agreements (1), and in particular Article 36(4) of Annex II thereof,Whereas:(1) On 17 July 2008 the Commission adopted Decision 2008/603/EC (2) granting a temporary derogation from the rules of origin laid down in Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Mauritius with regard to preserved tuna and tuna loins. By Commission Implementing Decision 2011/377/EU (3) extension of that temporary derogation was granted until 31 December 2011. On 6 October 2011 Mauritius requested in accordance with Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 a new derogation from the rules of origin set out in that Annex. According to the information received from Mauritius the catches of raw tuna remain unusually low even compared to the normal seasonal variations. Given that the abnormal situation since 2008 remains unchanged and because of the problem of piracy in the Indian Ocean a new derogation should be granted with effect from 1 January 2012.(2) On 14 August 2008 the Commission adopted Decision 2008/691/EC (4) granting a temporary derogation from the rules of origin laid down in Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Seychelles with regard to preserved tuna. By Implementing Decision 2011/377/EU extension of that temporary derogation was granted until 31 December 2011. On 17 November 2011 Seychelles requested in accordance with Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 a new derogation from the rules of origin set out in that Annex. According to the information provided by Seychelles the catches of raw tuna remain very low even compared to the normal seasonal variations. Furthermore, the threat of piracy results in a reduced number of fishing days in lucrative but high risk areas. Given that the abnormal situation since 2008 remains unchanged, a new derogation should be granted with effect from 1 January 2012.(3) On 18 September 2008 the Commission adopted Decision 2008/751/EC (5) granting a temporary derogation from the rules of origin laid down in Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Madagascar with regard to preserved tuna and tuna loins. By Implementing Decision 2011/377/EU extension of that temporary derogation was granted until 31 December 2011. On 25 October 2011 Madagascar requested in accordance with Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 a new derogation from the rules of origin set out in that Annex. According to this information sourcing of raw originating tuna remains difficult due to the problem of piracy in the Indian Ocean. Given that the abnormal situation since 2008 remains unchanged, a new derogation should be granted with effect from 1 January 2012.(4) Decisions 2008/603/EC, 2008/691/EC and 2008/751/EC applied until 31 December 2011. It is necessary to ensure continuity of importations from the ACP countries to the Union as well as a smooth transition to the Interim Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States on the one part and the European Community and its Member States on the other part (ESA-EU Interim Economic Partnership Agreement). Decisions 2008/603/EC, 2008/691/EC and 2008/751/EC should therefore be extended from 1 January 2012 to 31 December 2012.(5) It would be inappropriate to grant derogations in accordance with Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 which exceed the annual quota granted to the ESA region under the ESA-EU Interim Economic Partnership Agreement. Consequently the quota amounts for 2012 should be set at 3 000 tonnes of preserved tuna and 600 tonnes of tuna loins for Mauritius, 3 000 tonnes of preserved tuna and 600 tonnes of tuna loins for Seychelles and 2 000 tonnes of preserved tuna and 500 tonnes of tuna loins for Madagascar.(6) In the interest of clarity, it is appropriate to set out explicitly that the only non-originating materials to be used for the manufacture of preserved tuna and tuna loins of CN code 1604 14 16 should be tuna of HS Headings 0302 or 0303, in order for the preserved tuna and tuna loins to benefit from the derogation.(7) Decisions 2008/603/EC, 2008/691/EC and 2008/751/EC should therefore be amended accordingly.(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,. Decision 2008/603/EC is amended as follows:1. Article 1 is replaced by the following:2. Article 2 is replaced by the following:3. Article 6 is replaced by the following:4. the Annex is replaced by the text set out in Annex I to this Decision. Decision 2008/691/EC is amended as follows:1. Article 1 is replaced by the following:2. Article 2 is replaced by the following:3. Article 6 is replaced by the following:4. the Annex is replaced by the text set out in Annex II to this Decision. Decision 2008/751/EC is amended as follows:1. Article 1 is replaced by the following:2. Article 2 is replaced by the following:3. Article 6 is replaced by the following:4. the Annex is replaced by the text set out in Annex III to this Decision. This Decision shall apply from 1 January 2012. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 4 April 2012.For the CommissionAlgirdas ŠEMETAMember of the Commission(1)  OJ L 348, 31.12.2007, p. 1.(2)  OJ L 194, 23.7.2008, p. 9.(3)  OJ L 168, 28.6.2011, p. 12.(4)  OJ L 225, 23.8.2008, p. 17.(5)  OJ L 255, 23.9.2008, p. 31.ANNEX I‘ANNEXOrder No CN code Description of goods Periods Quantities09.1668 ex 1604 14 11, ex 1604 14 18, ex 1604 20 70 Preserved tuna (1) 1.1.2008 to 31.12.2008 3 0001.1.2009 to 31.12.2009 3 0001.1.2010 to 31.12.2010 3 0001.1.2011 to 31.12.2011 3 0001.1.2012 to 31.12.2012 3 00009.1669 1604 14 16 Tuna loins 1.1.2008 to 31.12.2008 6001.1.2009 to 31.12.2009 6001.1.2010 to 31.12.2010 6001.1.2011 to 31.12.2011 6001.1.2012 to 31.12.2012 600(1)  In any form of packaging whereby the product is considered as preserved within the meaning of HS heading ex ex 1604.’ANNEX II‘ANNEXOrder No CN code Description of goods Periods Quantity09.1666 ex 1604 14 11, ex 1604 14 18, ex 1604 20 70 Preserved tuna (1) 1.1.2008 to 31.12.2008 3 0001.1.2009 to 31.12.2009 3 0001.1.2010 to 31.12.2010 3 0001.1.2011 to 31.12.2011 3 0001.1.2012 to 31.12.2012 3 00009.1630 1604 14 16 Tuna loins 1.1.2011 to 31.12.2011 6001.1.2012 to 31.12.2012 600(1)  In any form of packaging whereby the product is considered as preserved within the meaning of HS heading ex ex 1604.’ANNEX III‘ANNEXOrder No CN code Description of goods Periods Quantities09.1645 ex 1604 14 11, ex 1604 14 18, ex 1604 20 70 Preserved tuna (1) 1.1.2008 to 31.12.2008 2 0001.1.2009 to 31.12.2009 2 0001.1.2010 to 31.12.2010 2 0001.1.2011 to 31.12.2011 2 0001.1.2012 to 31.12.2012 2 00009.1646 1604 14 16 Tuna loins 1.1.2008 to 31.12.2008 5001.1.2009 to 31.12.2009 5001.1.2010 to 31.12.2010 5001.1.2011 to 31.12.2011 5001.1.2012 to 31.12.2012 500(1)  In any form of packaging whereby the product is considered as preserved within the meaning of HS heading ex ex 1604.’ ",free circulation;putting into free circulation;Madagascar;Malagasy Republic;Republic of Madagascar;Mauritius;Island of Mauritius;Republic of Mauritius;sea fish;fish product;caviar;fish croquette;fish egg;fish fillet;fish meal;surimi;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;preserved product;preserved food;tinned food;Seychelles;Republic of Seychelles;Seychelle Islands;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law,31 5900,"Commission Implementing Regulation (EU) No 839/2014 of 31 July 2014 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Горнооряховски суджук (Gornooryahovski Sudzhuk) (PGI)). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,Whereas:(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined Bulgaria's application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Горнооряховски суджук’ (Gornooryahovski Sudzhuk), registered under Commission Implementing Regulation (EU) No 1370/2011 (2).(2) Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union as required by Article 50(2)(a) of that Regulation (3).(3) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the amendments to the specification should be approved,. The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name ‘Горнооряховски суджук’ (Gornooryahovski Sudzhuk) (PGI) are hereby approved. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 31 July 2014.For the Commission,On behalf of the President,Ferdinando NELLI FEROCIMember of the Commission(1)  OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.(2)  Commission Implementing Regulation (EU) No 1370/2011of 21 December 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Горнооряховски суджук (Gornooryahovski sudzhuk) (PGI)] (OJ L 341, 22.12.2011, p. 39).(3)  OJ C 75, 14.3.2014, p. 9. ",meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;beef;Bulgaria;Republic of Bulgaria;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;Veliko Tarnovo region;labelling,31 32359,"Commission Regulation (EC) No 675/2006 of 2 May 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 3 May 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 May 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 2 May 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 136,2204 92,3212 139,0999 122,50707 00 05 052 129,4628 155,5999 142,50709 90 70 052 122,2204 92,6999 107,40805 10 20 052 46,6204 38,6212 56,9220 39,3624 56,8999 47,60805 50 10 508 30,4624 58,1999 44,30808 10 80 388 89,7400 113,7404 102,1508 81,4512 82,2528 88,5720 100,9804 107,3999 95,7(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 5263,"Commission Directive 2011/2/EU of 7 January 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include myclobutanil as active substance and amending Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included myclobutanil.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within two months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of myclobutanil.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Article 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to Belgium, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 451/2000. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) Belgium evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 22 October 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on myclobutanil to the Commission on 11 July 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 23 November 2010 in the format of the Commission review report for myclobutanil.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing myclobutanil may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include myclobutanil in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further information on the residues of myclobutanil and its metabolites in following growing seasons and information confirming that the available residue data cover all compounds of the residue definition.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing myclobutanil to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (7) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the Directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of myclobutanil and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning myclobutanil in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning myclobutanil in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing myclobutanil as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to myclobutanil are met, with the exception of those identified in Part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing myclobutanil as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account Part B of the entry in Annex I to that Directive concerning myclobutanil. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing myclobutanil as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing myclobutanil as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 7 January 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority — ‘Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance myclobutanil’, EFSA Journal 2010 8(10) 1682 [83pp]. doi: 10.2903/jefsa.2010.1682. Available online: www.efsa.europa.eu/efsajournal.htm(7)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EC:No Common name, identification numbers IUPAC name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘324 Myclobutanil (RS)-2-(4-chlorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)hexanenitrile ≥ 925 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 13351,"Commission Regulation (EC) No 2763/94 of 14 November 1994 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 715/90 of 5 March 1990 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the ACP States or to overseas countries and territories (OCT) (1), extended by Regulation (EEC) No 444/92 (2), and in particular Article 27 thereof,Whereas Articles 16 of Regulation (EEC) No 715/90 provide for the opening by the Community of quotas for imports of the following:- 2 000 tonnes of tomatoes, other than cherry tomatoes falling within CN code ex 0702 00 10, for the period 15 November to 30 April,- 2 000 tonnes of cherry tomatoes, falling within CN code ex 0702 00 10, for the period 15 November to 30 April,- 200 tonnes of fresh figs falling within CN code ex 0804 20 10, for the period 1 November to 30 April,- 1 500 tonnes of fresh strawberries falling within CN code ex 0810 10 90, for the period 1 November to 28 February;Whereas it is in particular necessary to ensure that all Community importers enjoy equal and uninterrupted access to the abovementioned quotas and that the rates laid down for those quotas should apply consistently to all imports of the products concerned into all Member States until the quotas have been used up, and this during the period of validity of Regulation (EEC) No 715/90;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,. The customs duties applicable to imports into the Community of the following products originating in the African, Caribbean and Pacific States shall be suspended at the levels indicated and within the limits of the Community tariff quotas as shown below:>(3)()""> ID=""1"">09.1601> ID=""2"">ex 0702 00 10> ID=""3"">Tomatoes, fresh or chilled, from 15 November of one year until 30 April of the following year> ID=""4"">2 000> ID=""5"">4,4 min. 0,8 ECU/100 kg/net""> ID=""1"">09.1613> ID=""2"">ex 0702 00 10> ID=""3"">Cherry tomatoes, fresh or chilled from 15 November of one year until 30 April of the following year> ID=""4"">2 000> ID=""5"">0""> ID=""1"">09.1608> ID=""2"">ex 0804 20 10> ID=""3"">Fresh figues, from 1 November of one year until 30 April of the following year> ID=""4"">200> ID=""5"">0""> ID=""1"">09.1603> ID=""2"">ex 0810 10 90> ID=""3"">Fresh strawberries, from 1 November of one year until 28 February of the following year> ID=""4"">1 500> ID=""5"">0""""> The tariff quotas referred to in Article 1 shall be managed by the Commission, which may take any appropriate administrative measures to ensure that they are managed efficiently. Where an importer preserves an entry for release for free circulation in a Member State in respect of a product covered by this Regulation, applying to take advantage of the preferential arrangements, and the entry is accepted by the customs authorities, the Member State concerned shall, by notifying the Commission, draw an amount corresponding to requirements from the quota.Requests for drawings, indicating the data on which the entries were accepted, must be sent to the Commission without delay.Drawings shall be granted by the Commission in chronological order of the dates on which the customs authorities of the Member States concerned accepted the entries for release for free circulation to the extent that the available balance so permits.If a Member State does not use a drawing in full it shall return any unused portion to the corresponding quota as soon as possible.If the quantities requested are greater than the available balance of the quota, the balance shall be allocated among applicants pro rata. The Commission shall inform the Member States of the drawings made. Each Member State shall ensure that importers of the products concerned have free access to the quotas for such time as the residual balance of the quotas so permits. The Member States and the Commission shall cooperate closely in order to ensure that this Regulation is complied with. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply with effect from 1 November 1994 and during the entire period of validity of Regulation (EEC) No 715/90.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 14 November 1994.For the CommissionChristiane SCRIVENERMember of the Commission(1) OJ No L 84, 30. 3. 1990, p. 85.(2) OJ No L 52, 27. 2. 1992, p. 7.(3)() Taric codes appear in the Annex.ANNEXTaric codes (1) """" ID=""1"">09.1601> ID=""2"">ex 0702 00 10> ID=""3"">0702 00 10*29""> ID=""3"">0702 00 10*39""> ID=""3"">0702 00 10*49""> ID=""3"">0702 00 10*58""> ID=""3"">0702 00 10*79""> ID=""3"">0702 00 10*84""> ID=""1"">09.1613> ID=""2"">ex 0702 00 10> ID=""3"">0702 00 10*21""> ID=""3"">0702 00 10*31""> ID=""3"">0702 00 10*41""> ID=""3"">0702 00 10*55""> ID=""3"">0702 00 10*71""> ID=""3"">0702 00 10*81""> ID=""1"">09.1608> ID=""2"">ex 0804 20 10> ID=""3"">0804 20 10*10""> ID=""3"">0804 20 10*40""> ID=""1"">09.1603> ID=""2"">ex 0810 10 90> ID=""3"">0810 10 90*32""> ID=""3"">0810 10 90*33""> ID=""3"">0810 10 90*36""> ID=""3"">0810 10 90*39"""">(1) The Taric codes shown are those applicable on the date of entry into force of the present Regulation. ",fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;soft fruit;bilberry;blackberry;blackcurrant;cranberry;currant;gooseberry;mulberry;raspberry;strawberry;ACP countries,31 1992,"82/292/EEC: Commission Decision of 13 April 1982 establishing that the apparatus described as 'Packard - Tri-Carb Spectrometer, model 3255-01', may not be imported free of Common Customs Tariff duties. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,Whereas, by letter dated 1 October 1981, the Italian Republic has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Packard - Tri-Carb Spectrometer, model 3255-01', to be used as a counter of radio-isotopes in tissues of living organisms, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met, on 4 February 1982, within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;Whereas this examination showed that the apparatus in question is a spectrometer;Whereas its objective technical characteristics such as the measuring field of the spectrum and the use to which it is put make it specially suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for scientific activities; whereas it must therefore be considered to be a scientific apparatus;Whereas, however, on the basis of information received from Member States, apparatus of scientific value equivalent to the said apparatus, capable of being used for the same purposes, are currently being manufactured in the Community; whereas this applies, in particular, to the apparatus 'Isocap 300', manufactured by G. D. Searle Nederland BV, Wiegerbruinlaan 75, NL-Uithoorn, to the apparatus 'PW 4540', manufactured by Philips Nederland BV, Boschdijk 525, NL-Eindhoven, to the apparatus 'SL 4000', manufactured by Roche-Bioélectronique-Kontron, 2, avenue du Manet, Montigny-le-Brétonneux, F-78194 Trappes Cedex, and to the apparatus manufactured by Nuclear Enterprises Ltd, Sighthill, UK-Edinburgh EH11 4EY,. The apparatus described as 'Packard - Tri-Carb Spectrometer, model 3255-01', which is subject of an application by the Italian Republic of 1 October 1981, may not be imported free of Common Customs Tariff duties. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 13 April 1982.For the CommissionÉtienne DAVIGNONVice-President(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.(2) OJ No L 134, 31. 5. 1979, p. 1.(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32. ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;nuclear chemistry;radioactivation;radioactive isotope;radioelement;radioisotopes;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;common customs tariff;CCT;admission to the CCT;spectrometry;atomic spectrometry;emission spectrometry;mass spectrometry;molecular spectrometry;optical spectrometry;spectrography;spectrophotometry;spectroscopic analysis,31 29920,"Commission Regulation (EC) No 175/2005 of 1 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 2 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 1 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 1 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 116,0204 78,7212 152,0999 115,60707 00 05 052 154,7999 154,70709 90 70 052 203,3204 244,8624 56,7999 168,30805 10 20 052 46,2204 48,3212 47,9220 49,5421 38,1448 35,4624 44,6999 44,30805 20 10 052 49,1204 60,6624 73,4999 61,00805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 61,2204 87,5400 78,4464 138,7624 67,4662 36,0999 78,20805 50 10 052 60,0999 60,00808 10 80 052 104,3400 91,0404 83,7720 52,8999 83,00808 20 50 388 78,8400 89,3528 79,2720 36,8999 71,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 16840,"Commission Regulation (EC) No 1209/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EC) No 1487/95 establishing the supply balance for the Canary Islands for products from the pigmeat sector and fixing the aid for products coming from the Community. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Regulation (EC) No 2348/96 (2), and in particular Article 3 (4) and 4 (4) thereof,Whereas in application of Articles 2, 3 and 4 of Regulation (EEC) No 1601/92, it is necessary to amend Commission Regulation (EC) No 1487/95 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1029/97 (4), in order to determine for the pigmeat sector and for the 1997/98 marketing year, on the one hand, the quantities of meat of the forecast supply balance with benefit from an exemption from the duty on imports from third countries or from an aid for deliveries proceeding from the rest of the Community, and on the other hand, the quantities of pure-bred breeding animals originating in the Community which benefit from an aid with a view to developing the potential for production in the archipelago of the Canaries;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,. Annexes I, II and III to Regulation (EEC) No 1487/95 are hereby replaced by the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on 1 July 1997.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 27 June 1997.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.(2) OJ No L 320, 11. 12. 1996, p. 1.(3) OJ No L 145, 29. 6. 1995, p. 63.(4) OJ No L 150, 7. 6. 1997, p. 30.ANNEX'ANNEX IForecast supply balance for the Canary Islands regarding products from the pigmeat sector for the period 1 July 1997 to 30 June 1998>TABLE>ANNEX IIAmounts of aid granted for products coming from the Community market>TABLE>ANNEX IIISupply in the Canary Islands of pure-bred breeding pigs originating in the Community for the period 1 July 1997 to 30 June 1998>TABLE> ",swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;Canary Islands;Autonomous Community of the Canary Islands;pigmeat;pork;supply balance sheet;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union,31 30003,"Commission Regulation (EC) No 296/2005 of 23 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 24 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 23 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 23 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 128,0204 77,6212 166,8624 185,9999 139,60707 00 05 052 176,2068 116,1204 111,5999 134,60709 10 00 220 36,6999 36,60709 90 70 052 185,6204 196,9999 191,30805 10 20 052 49,3204 47,2212 50,4220 40,9421 30,9624 67,3999 47,70805 20 10 204 79,4624 84,0999 81,70805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 60,7204 91,9400 78,4464 56,0528 96,4624 85,4662 49,9999 74,10805 50 10 052 59,4999 59,40808 10 80 400 115,5404 91,2508 80,2512 114,6528 83,3720 56,7999 90,30808 20 50 388 68,5400 96,3512 63,8528 68,6999 74,3(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 2679,"2000/477/EC: Commission Decision of 24 July 2000 for purchase by the Community of Bluetongue vaccine for emergency stock (notified under document number C(2000) 2209). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field(1), as last amended by Council Regulation (EC) No 1258/1999(2), and in particular Article 6 and Article 8 thereof,Whereas:(1) Bluetongue is an arthropod-borne viral disease of ruminants which can cause great economic losses to sheep production.(2) During 1998 and 1999 outbreaks of Bluetongue have been recorded in Greece.(3) During 1999 outbreaks of Bluetongue have been recorded in Bulgaria and in Turkey.(4) The serotypes reported by Greece have been serotypes 4, 9 and 16.(5) During 2000 outbreaks of Bluetongue have been reported in Tunisia.(6) The serotype 2 is the one present in Tunisia.(7) The use of vaccine can be an important tool in combating the spread of Bluetongue.(8) No Bluetongue vaccine is produced by the parmaceutical industry based in the Member States.(9) The Ondersteport laboratory in South Africa is the only laboratory which may produce an attenuated vaccine containing the serotypes existing in the Mediterranean region.(10) When vaccination is decided, in order not to introduce new serotypes in an ecosystem, it is considered as suitable to use, in an infected or under threat region, a vaccine containing serotypes already present or directly threatening the region, and to this end a bank of trivalent vaccine (4, 9, 16) has to be set up to face an emergency situation in the context of south-eastern threat.(11) It is also necessary to set up a bank of monovalent vaccine (serotype 2) to deal with the threat of southern Member States due to the situation in northern Africa.(12) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,. 1. For emergency use the Community shall make arrangements for the purchase of 500000 doses of trivalent bluetongue vaccine containing serotypes 4, 9 and 16 and 500000 doses of monovalent Bluetongue vaccine (serotype 2).2. The arrangements referred to in paragraph 1 shall include the storage of vaccines in such a manner that they can be dispatched without delay to the area designated for vaccination. The maximum cost of the measures referred to in Article 1 shall be up to EUR 160000. 1. To meet the objectives of Articles 1 and 2 the Commission shall conclude contracts without delay with the laboratory of Ondertesport in South-Africa.2. The Director General of the Directorate General for Health and Consumer Protection shall be authorised to sign the contracts on behalf of the European Commission. Decision 2000/292/EC(3) of 6 April 2000 is repealed. This Decision is addressed to all the Member States.. Done at Brussels, 24 July 2000.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 19.(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 103.(3) OJ L 95, 15.4.2000, p. 39. ",animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;infectious disease;bacterial disease;cholera;communicable disease;contagious disease;leprosy;malaria;parasitic disease;sleeping sickness;trypanosomiasis;tuberculosis;viral disease;viral diseases;yellow fever;storage;storage facility;storage site;warehouse;warehousing;vaccine;purchase;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant,31 29102,"Commission Regulation (EC) No 2042/2004 of 29 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 30 November 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 29 November 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 29 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 85,9070 81,3204 103,0999 90,10707 00 05 052 107,6204 32,5999 70,10709 90 70 052 96,7204 66,0999 81,40805 20 10 052 59,1204 54,2999 56,70805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 66,4624 93,9999 80,20805 50 10 052 50,7388 41,4528 21,3999 37,80808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 052 90,5388 137,1400 83,2404 95,7512 104,5720 67,6800 194,0804 107,6999 110,00808 20 50 052 120,9400 96,5720 52,0999 89,8(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 28230,"Commission Regulation (EC) No 774/2004 of 26 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 27 April 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 April 2004.For the CommissionJ. M. Silva RodrĂ­guezAgriculture Director-General(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto the Commission Regulation of 26 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables>TABLE> ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 30001,"Commission Regulation (EC) No 294/2005 of 22 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 23 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 22 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 22 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 128,5204 77,3212 166,8624 185,9999 139,60707 00 05 052 140,6068 87,7204 118,9999 115,70709 10 00 220 39,4999 39,40709 90 70 052 161,1204 194,3999 177,70805 10 20 052 53,2204 44,5212 48,9220 39,6421 30,9624 66,0999 47,20805 20 10 204 84,5624 84,0999 84,30805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 39,7204 101,9220 35,5400 95,8464 112,0528 96,4624 70,4662 49,9999 75,20805 50 10 052 53,5999 53,50808 10 80 400 112,3404 104,6508 80,2512 114,6528 76,9720 57,9999 91,10808 20 50 388 80,4400 94,6512 63,8528 69,9999 77,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 3987,"Commission Regulation (EC) No 631/2005 of 26 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 27 April 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 April 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 26 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 103,6204 98,1212 129,8624 168,0999 124,90707 00 05 052 152,4204 76,2999 114,30709 90 70 052 99,0204 44,2999 71,60805 10 20 052 54,4204 45,2212 58,1220 47,8388 62,0400 53,3624 73,9999 56,40805 50 10 052 65,2220 65,0388 67,8400 69,6528 65,2624 67,3999 66,70808 10 80 388 86,3400 122,8404 94,3508 67,2512 69,4524 65,9528 65,1720 82,6804 112,9999 85,20808 20 50 388 87,9512 63,9528 65,2720 72,2999 72,3(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 224,"81/173/EEC: Commission Decision of 5 March 1981 establishing that the apparatus described as 'Perkin Elmer - Sigma 10 chromatography data station' may not be imported free of Common Customs Tariff duties. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,Whereas, by letter dated 25 October 1980, the Italian Government has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as ""Perkin Elmer-Sigma 10 chromatography data station"", to be used for recording and processing of extremely accurate gas or liquid chromatography data, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 29 January 1981, within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements, to examine the matter;Whereas this examination showed that the apparatus in question is a computer;Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research ; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities ; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus ; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus ; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,. The apparatus described as ""Perkin Elmer-Sigma 10 chromatography data station"", which is the subject of an application by the Italian Government of 25 October 1980, may not be imported free of Common Customs Tariff duties. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 5 March 1981.For the CommissionKarl-Heinz NARJESMember of the Commission (1) OJ No L 184, 15.7.1975, p. 1. (2) OJ No L 134, 31.5.1979, p. 1. (3) OJ No L 318, 13.12.1979, p. 32. ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;computer;mini-computer;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;common customs tariff;CCT;admission to the CCT;data processing;automatic data processing;electronic data processing;analytical chemistry;centrifuging;chemical analysis;chemical testing;chromatography;conductometry;electrolytic analysis;photometry;volumetric analysis,31 15149,"96/721/EC: Commission Decision of 29 November 1996 on financial aid from the Community for the operation of the Community Reference Laboratory for the monitoring of marine biotoxins (Laboratorio del Ministerio de Sanidad y Consumo, Vigo, Spain) (Only the Spanish text is authentic). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), as last amended by Decision 94/370/EC (2), and in particular Article 28 (2) thereof,Whereas Article 3 of Council Decision 93/383/EEC of 14 June 1993 on reference laboratories for the monitoring of marine biotoxins (3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, designates the Laboratorio del Ministerio de Sanidad y Consumo, Vigo, Spain as the Community Reference Laboratory for the monitoring of marine biotoxins;Whereas all the functions and duties which the laboratory has to perform are specified in Article 5 of the abovementioned Decision; whereas Community assistance must be conditional on the accomplishment of those functions and duties by the laboratory;Whereas Community financial aid should be granted to the Community Reference Laboratory to assist it in carrying out the said functions and duties;Whereas, for budgetary reasons, Community assistance should be granted for a period of one year;Whereas, for supervisory purposes, Articles 8 and 9 of Council Regulation (EEC) No 729/70 of 21 April 1970 on the financing of the common agricultural policy (4), as last amended by Regulation (EEC) No 2048/88 (5), should apply;Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,. The Community hereby grants financial assistance to Spain for the functions and duties to be carried out by the Community Reference Laboratory for the monitoring of marine biotoxins referred to in Article 5 of Decision 93/383/EEC. The Laboratorio del Ministerio de Sanidad y Consumo, Vigo, Spain shall perform the functions and duties referred to in Article 1. The Community's financial assistance shall amount to a maximum of ECU 100 000 for the period 1 January to 31 December 1997. The Community's financial assistance shall be paid as follows:- 70 % by way of an advance at Spain's request,- the balance following presentation of supporting documents by Spain. Those documents must be presented before 1 March 1998. Articles 8 and 9 of Regulation (EEC) No 729/70 shall apply mutatis mutandis. This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.. Done at Brussels, 29 November 1996.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission ",EU financing;Community financing;European Union financing;veterinary medicine;animal medecine;veterinary surgery;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;research body;research institute;research laboratory;research undertaking;fish disease;gyrodactylosis;infectious haematopoietic necrosis;infectious salmon anaemia;spring viremia of carp;viral haemorrhagic septicaemia;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union;Spain;Kingdom of Spain,31 34961,"2008/67/EC: Commission Decision of 21 January 2008 establishing the Community’s financial contribution to the expenditure incurred in the context of the emergency measures taken to combat avian influenza in Germany in 2003 (notified under document number C(2008) 144). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Article 3(3) and Article 3a thereof,Whereas:(1) Outbreaks of avian influenza occurred in Germany in 2003. The emergence of this disease presented a serious risk for the Community’s livestock population.(2) In order to prevent the spread of the disease and to help eradicate it as quickly as possible, the Community must contribute financially towards the eligible expenditure incurred by the Member State under the emergency measures taken to combat the disease, as provided for in Decision 90/424/EEC.(3) Commission Decision 2004/51/EC of 23 December 2003 on the financial contribution from the Community towards the eligible costs of the eradication of avian influenza in Germany in 2003 (2) granted a financial contribution from the Community to Germany towards the expenditure incurred under the emergency measures taken to combat avian influenza in 2003.(4) In accordance with that Decision, a first instalment of EUR 135 000 was paid.(5) Pursuant to that Decision, the balance of the Community contribution is to be based on the claim submitted by Germany on 25 February 2004, documentary evidence of the expenditure referred to in that claim, and the results of on-the-spot checks carried out by the Commission. The amount set out in the claim submitted for the 2003 expenditure was EUR 514 392,42, for which the Community financial contribution may not be higher than 50 % of the total eligible expenditure.(6) In view of the above considerations, the total amount of the Community’s financial contribution to the expenditure incurred associated with the eradication of avian influenza in Germany in 2003 should now be fixed.(7) The results of the checks carried out by the Commission in compliance with the Community veterinary rules and the conditions for granting Community financial support mean the entire amount of the expenditure submitted cannot be recognised as eligible.(8) The Commission’s observations and method of calculating the eligible expenditure were communicated to Germany by letter dated 21 November 2007.(9) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The total Community financial contribution towards the expenditure associated with eradicating avian influenza in Germany in 2003 pursuant to Decision 2004/51/EC is fixed at EUR 239 196,53.Since a first instalment of EUR 135 000 has already been paid in accordance with Decision 2004/51/EC, the balance of the Community financial contribution is fixed at EUR 104 196,53. This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.. Done at Brussels, 21 January 2008.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 19. Decision as last amended by Decision 2006/965/EC (OJ L 397, 30.12.2006, p. 22).(2)  OJ L 10, 16.1.2004, p. 60. ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;veterinary inspection;veterinary control;health legislation;health regulations;health standard;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union;financial aid;capital grant;financial grant,31 39235,"2011/416/EU: Commission Implementing Decision of 14 July 2011 approving certain amended programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and zoonoses for the year 2011 and amending Decision 2010/712/EU as regards the financial contribution from the Union for certain programmes approved by that Decision (notified under document C(2011) 4993). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Decision 2009/470/EC of 25 May 2009 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Article 27(5) and (6) thereof,Whereas:(1) Decision 2009/470/EC lays down the procedures governing the Union financial contribution for programmes for the eradication, control and monitoring of animal diseases and zoonoses.(2) Commission Decision 2008/341/EC of 25 April 2008 laying down Community criteria for national programmes for the eradication, control and monitoring of certain animal diseases and zoonoses (2) provides that in order to be approved under the Union financial measures programmes submitted by the Member States must meet at least the criteria set out in the Annex to that Decision.(3) Commission Decision 2010/712/EU of 23 November 2010 approving annual and multiannual programmes and the financial contribution from the Union for the eradication, control and monitoring of certain animal diseases and zoonoses presented by the Member States for 2011 and following years (3) approves certain national programmes and sets out the rate and maximum amount of financial contribution from the Union for each programme submitted by the Member States.(4) Spain submitted an amended programme for the monitoring and eradication of bluetongue to introduce compulsory vaccination against serotype 8 in certain regions following outbreaks of that disease.(5) Slovakia submitted an amended vaccination programme for the eradication of rabies to extend the area in which baits are distributed, following the occurrence of the disease in bordering areas of Poland.(6) Poland and Finland have submitted amended programmes for the eradication of rabies to include oral vaccination activities in certain areas of neighbouring third countries adjacent to the Union, in order to protect the Union from a reintroduction of rabies through the movement of infected wild animals across the common borders.(7) The Commission has assessed the amended programmes submitted by Spain, Poland, Slovakia and Finland from both the veterinary and the financial point of view. The programmes were found to comply with relevant Union veterinary legislation and in particular with the criteria set out in Decision 2008/341/EC.(8) The amended programmes submitted by Spain, Poland, Slovakia and Finland should therefore be approved.(9) Decision 2010/712/EU provides for a financial contribution from the Union for Slovakia for those oral vaccination activities included in the annual programme for the eradication of rabies in that Member State that are implemented in bordering areas of neighbouring third countries. In addition, that Decision provides for a financial contribution from the Union for Lithuania for those oral vaccination activities included in the multiannual programme for the eradication of rabies in that Member State that are implemented in bordering areas of neighbouring third countries.(10) It is therefore appropriate to also provide for a financial contribution from the Union for those parts of the programmes for the eradication of rabies in Poland and Finland that are implemented in bordering areas of neighboring third countries adjacent to the Union.(11) The approval by this Decision of the amended programmes for the eradication of rabies submitted by Poland and Finland has an impact on the amounts needed for carrying out the programmes for those Member States as approved under Decision 2010/712/EU. The maximum amount of Union financial contribution for the programmes for the eradication of rabies in Poland and Finland, laid down in that Decision, should therefore be adjusted accordingly.(12) Decision 2010/712/EU should therefore be amended accordingly.(13) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The amended programme for the monitoring and eradication of bluetongue submitted by Spain on 1 February 2011 is hereby approved for the period from 1 January 2011 to 31 December 2011. The amended programmes for the eradication of rabies submitted by Poland on 5 April 2011, by Slovakia on 13 December 2010 and by Finland on 12 April 2011 are hereby approved for the period from 1 January 2011 to 31 December 2011. Article 10 of Decision 2010/712/EU is amended as follows:(1) in paragraph 2, point (c) is replaced by the following:‘(c) shall not exceed the following:(i) EUR 1 800 000 for Bulgaria;(ii) EUR 620 000 for Estonia;(iii) EUR 1 450 000 for Hungary;(iv) EUR 7 110 000 for Poland;(v) EUR 5 000 000 for Romania;(vi) EUR 700 000 for Slovakia;(vii) EUR 200 000 for Finland.’;(2) paragraph 4 is replaced by the following:(a) be granted only for the costs of the purchase and of the distribution of oral vaccine plus baits;(b) be at the rate of 100 %; and(c) not exceed:(i) EUR 630 000 for Poland;(ii) EUR 250 000 for Slovakia;(iii) EUR 65 000 for Finland.’. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 14 July 2011.For the CommissionJohn DALLIMember of the Commission(1)  OJ L 155, 18.6.2009, p. 30.(2)  OJ L 115, 29.4.2008, p. 44.(3)  OJ L 309, 25.11.2010, p. 18. ",EU financing;Community financing;European Union financing;veterinary inspection;veterinary control;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;action programme;framework programme;plan of action;work programme;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;zoonosis,31 43884,"Commission Implementing Regulation (EU) No 201/2014 of 3 March 2014 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance tildipirosin Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (1), and in particular Article 14 in conjunction with Article 17 thereof,Having regard to the opinion of the European Medicines Agency formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use,Whereas:(1) The maximum residue limit (‘MRL’) for pharmacologically active substances intended for use in the Union in veterinary medicinal products for food-producing animals or in biocidal products used in animal husbandry is to be established in accordance with Regulation (EC) No 470/2009.(2) Pharmacologically active substances and their classification regarding MRLs in foodstuffs of animal origin are set out in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 (2).(3) Table 1 of the Annex to Commission Regulation (EU) No 759/2010 (3) provisionally lists tildipirosin as an allowed substance for bovine, caprine and porcine species, applicable to muscle, fat (skin and fat for porcine species), liver, and kidney, excluding animals from which milk is produced for human consumption, until 1 January 2012. In accordance with that Annex, the MRLs for muscle did not apply to the injection site for which higher levels are provided for.(4) Additional data were provided and assessed leading the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use to recommend the establishment of final MRLs for tildipirosin for bovine, caprine and porcine species, applicable to muscle, fat (skin and fat in natural proportions for porcine species), liver and kidney, excluding animals from which milk is produced for human consumption. Taking into account that the Commission and residue control authorities consider that, in order to ensure the feasibility of residue controls, a single MRL for muscle must be established, the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use, in a revised opinion, did not recommend to provide for a separate MRL for injection site muscle as this was the case in its previous opinions.(5) In accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 470/2009 the European Medicines Agency is to consider using MRLs established for a pharmacologically active substance in a particular foodstuff for another foodstuff derived from the same species, or MRLs established for a pharmacologically active substance in one or more species for other species.(6) The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use recommended the extrapolation of the MRLs for tildipirosin in bovine species to caprine species. It also concluded that the extrapolation to other food producing species cannot be supported for this substance.(7) The entry for tildipirosin in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 should therefore be amended to include final MRLs for the pharmaceutical substance tildipirosin for bovine, caprine and porcine species, applicable to muscle, fat (skin and fat in natural proportions for porcine species), liver and kidney. The provisions on the MRLs for the injection site as regards muscle and on provisional MRLs should be removed.(8) It is appropriate to provide for a reasonable period of time for the stakeholders concerned to take measures that may be required to comply with the newly set MRLs.(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products,. The Annex to Regulation (EU) No 37/2010 is amended as set out in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 3 May 2014.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 3 March 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 152, 16.6.2009, p. 11.(2)  Commission Regulation (EU) No 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin (OJ L 15, 20.1.2010, p. 1).(3)  Commission Regulation (EU) No 759/2010 of 24 August 2010 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance tildipirosin (OJ L 223, 25.8.2010, p. 39).ANNEXIn Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010, the entry for the substance tildipirosin is replaced by the following:Pharmacologically active Substance Marker residue Animal Species MRL Target Tissues Other Provisions (according to Article 14(7) of Regulation (EC) No 470/2009) Therapeutic classification‘Tildipirosin Tildipirosin Bovine, caprine 400 μg/kg Muscle Not for use in animals from which milk is produced for human consumption. Anti-infectious agents/Antibiotics’200 μg/kg Fat2 000 μg/kg Liver3 000 μg/kg KidneyPorcine 1 200 μg/kg Muscle800 μg/kg Skin and fat in natural proportions5 000 μg/kg Liver10 000 μg/kg Kidney ",swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;foodstuff;agri-foodstuffs product;animal product;livestock product;product of animal origin;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant;goat;billy-goat;caprine species;kid;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;veterinary drug;veterinary medicines;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 41975,"2013/278/EU: Decision of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/023 IT/Antonio Merloni SpA from Italy). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (1), and in particular point 28 thereof,Having regard to Regulation (EC) No 1927/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on establishing the European Globalisation Adjustment Fund (2), and in particular Article 12(3) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) was established to provide additional support for workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns due to globalisation and to assist them with their reintegration into the labour market.(2) The scope of the EGF was broadened for applications submitted from 1 May 2009 to 30 December 2011 to include support for workers made redundant as a direct result of the global financial and economic crisis.(3) The Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 allows the mobilisation of the EGF within the annual ceiling of EUR 500 million.(4) Italy submitted an application on 29 December 2011 to mobilise the EGF in respect of redundancies in the enterprise Antonio Merloni SpA and supplemented it by additional information up to 4 September 2012. This application complies with the requirements for determining the financial contributions as laid down in Article 10 of Regulation (EC) No 1927/2006. The Commission therefore proposes to mobilise an amount of EUR 5 037 482.(5) The EGF should therefore be mobilised in order to provide a financial contribution for the application submitted by Italy,. For the general budget of the European Union for the financial year 2013, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the sum of EUR 5 037 482 in commitment and payment appropriations. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.. Done at Strasbourg, 21 May 2013.For the European ParliamentThe PresidentM. SCHULZFor the CouncilThe PresidentL. CREIGHTON(1)  OJ C 139, 14.6.2006, p. 1.(2)  OJ L 406, 30.12.2006, p. 1. ",Italy;Italian Republic;collective dismissal;collective redundancy;payment appropriation;reintegration into working life;professional reintegration;reintegration into the labour market;return to employment;return to the labour market;household electrical appliance;dish-washing machine;domestic appliances;domestic electrical device;electrical heating appliances;freezer;hoover;household appliances;refrigerator;vacuum-cleaner;washing machine;general budget (EU);EC general budget;employment aid;employment premium;employment subsidy;commitment of expenditure;commitment appropriation;commitment authorisation;European Globalisation Adjustment Fund;EGF,31 35957,"Commission Regulation (EC) No 784/2008 of 5 August 2008 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Radicchio Rosso di Treviso (PGI)). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,Whereas:(1) In accordance with the first subparagraph of Article 9(1), and in application of Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission has examined Italy's application for the approval of amendments to the specification of the protected geographical indication ‘Radicchio Rosso di Treviso’ registered on the basis of Commission Regulation (EC) No 1107/96 (2), as amended by Commission Regulation (EC) No 1263/96 (3).(2) Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 9 of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (4) as required by the first subparagraph of Article 6(2) of that Regulation. As no statement of objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been sent to the Commission, the amendments should be approved,. The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name in the Annex to this Regulation are hereby approved. This Regulation shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 5 August 2008.For the CommissionMariann FISCHER BOELMember of the Commission(1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 417/2008 (OJ L 125, 9.5.2008, p. 27).(2)  OJ L 148, 21.6.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2156/2005 (OJ L 342, 24.12.2005, p. 54).(3)  OJ L 163, 2.7.1996, p. 19.(4)  OJ C 279, 22.11.2007, p. 12.ANNEXAgricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:Class 1.6.   Fruit, vegetables and cereals fresh or processedITALYRadicchio Rosso di Treviso (PGI) ",Italy;Italian Republic;leaf vegetable;Brussels sprout;beet;cabbage;cauliflower;celery;chicory;leek;salad vegetable;spinach;location of production;location of agricultural production;agricultural product;farm product;foodstuff;agri-foodstuffs product;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;labelling,31 3764,"Commission Regulation (EC) No 447/2004 of 10 March 2004 laying down rules to facilitate the transition from support under Regulation (EC) No 1268/1999 to that provided for by Regulations (EC) Nos 1257/1999 and 1260/1999 for the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Poland, Slovenia and Slovakia. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Treaty of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia, and in particular Article 2(3) thereof,Having regard to the Act of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia, and in particular Articles 32(5) and 33(5) thereof,Whereas:(1) Council Regulation (EC) No 1268/1999(1) introduced Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period (Sapard programme). That programme comprises a series of measures to be supported after accession by Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations(2) or Council Regulation (EC) No 1260/1999 laying down general provisions on the Structural Funds(3). To facilitate the transition between these two types of support, the period during which commitments can be made to beneficiaries under the Sapard programme should be specified.(2) The conditions under which projects approved under Regulation (EC) No 1268/1999 but which can no longer be financed under that Regulation can be transferred to rural development programming should be specified.(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Agricultural Structures and Rural Development,. DefinitionFor the purposes of this Regulation ""new Member States"" means the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Poland, Slovenia and Slovakia. End of contracting period under Regulation (EC) No 1268/19991. As regards measures which may be financed after accession by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guarantee Section under Article 47a of Regulation (EC) No 1257/1999, the new Member States may continue to contract or enter into commitments under Regulation (EC) No 1268/1999 until the date of submission to the Commission of the rural development plan.2. As regards measures or submeasures referred to in Article 2 of Regulation (EC) No 1268/1999 which may be financed after accession by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guidance Section under Article 2(2)a of Regulation (EC) No 1260/1999, the new Member States may continue to contract or enter into commitments under Regulation (EC) No 1268/1999 up to the date when they start to contract or to enter into commitments for measures under Regulation (EC) No 1260/1999. Financing of Sapard projects where appropriations have been exhausted1. For projects contracted from 2002 under the measures referred to in the fourth, seventh and 14th indents of Article 2 of Regulation (EC) No 1268/1999, expenditure incurred beyond 31 December 2006 may be included in the rural development programming for the period 2004 to 2006 under Regulation (EC) No 1257/1999 and financed by the EAGGF Guarantee Section.2. Payments for projects for which appropriations under Regulation (EC) No 1268/1999 are exhausted or insufficient may be included in rural development programming for the period 2004 to 2006 under Regulation (EC) No 1257/1999 and financed by the EAGGF Guarantee Section.3. Where the new Member States apply paragraphs 1 and 2, they shall indicate the amounts corresponding to appropriations committed in the financing table set out in Annex II to Regulation (EC) No 141/2004(4).4. The rules on eligibility of and checks on assistance under Regulation (EC) No 1268/1999 shall continue to apply.5. The list of projects selected shall be drawn up by the new Member State concerned. This Regulation shall enter into force subject to and on the date of entry into force of the Treaty of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 10 March 2004.For the CommissionFranz FischlerMember of the Commission(1) OJ L 161, 26.6.1999, p. 87. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 696/2003 (OJ L 99, 17.4.2003, p. 24).(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80. Regulation as last amended by the Act of Accession of 2003.(3) OJ L 161, 26.6.1999, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1105/2003 (OJ L 158, 27.6.2003, p. 3).(4) OJ L 24, 29.1.2004, p. 25. ",Hungary;Republic of Hungary;rural development;rural planning;Poland;Republic of Poland;aid to agriculture;farm subsidy;Estonia;Republic of Estonia;Latvia;Republic of Latvia;Lithuania;Republic of Lithuania;Slovakia;Slovak Republic;Czech Republic;Slovenia;Republic of Slovenia;pre-accession aid;IPA;ISPA;Instrument for Pre-Accession Assistance;Instrument for Structural Policies for Pre-Accession;Phare;Pre-Accession Instrument;Sapard;pre-accession assistance;EAGGF;EC agricultural fund;European Agricultural Guidance and Guarantee Fund,31 32194,"Commission Regulation (EC) No 451/2006 of 17 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 18 March 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 17 March 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 17 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 100,2204 59,0212 102,0999 87,10707 00 05 052 126,8204 36,3999 81,60709 90 70 052 104,0204 52,2999 78,10805 10 20 052 46,1204 45,4212 48,9220 46,8400 60,8448 37,8624 67,8999 50,50805 50 10 052 50,1624 66,1999 58,10808 10 80 388 96,6400 118,8404 102,0512 75,6524 78,8528 88,0720 82,0999 91,70808 20 50 388 84,1512 75,9528 62,6720 60,4999 70,8(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 29207,"Commission Regulation (EC) No 2184/2004 of 20 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 21 December 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 20 December 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 20 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 102,1204 83,9999 93,00707 00 05 052 92,0999 92,00709 90 70 052 117,1204 70,4999 93,80805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 60,4204 47,4388 50,7528 41,6999 50,00805 20 10 204 61,8999 61,80805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 72,3204 43,2624 82,1999 65,90805 50 10 052 52,4528 39,0999 45,70808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 150,1400 67,6404 101,6720 59,9999 94,80808 20 50 400 97,8528 47,6720 64,7999 70,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 43737,"Commission Directive 2014/84/EU of 30 June 2014 amending Appendix A of Annex II to Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council on the safety of toys, as regards nickel Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the safety of toys (1), and in particular Article 46(3) thereof,Whereas:(1) Directive 2009/48/EC establishes general requirements for substances which are classified as carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction (CMR) under Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council (2). CMR substances category 2 may not be used in toys, in components of toys or in micro-structurally distinct parts of toys, except if those substances are contained in individual concentrations equal to or smaller than the relevant concentrations established for the classification of mixtures containing them as CMRs, they are inaccessible to children or their use has been permitted. The Commission may permit the use of CMR substances category 2 in toys if the use of the substance has been evaluated by the Scientific Committee and found to be safe, in particular in view of exposure, and the substance is not prohibited for use in consumer articles under Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council (3). Appendix A of Annex II to Directive 2009/48/EC contains the list of CMR substances and their permitted uses.(2) Nickel (CAS No 7440-02-0) is a typical metal. Its main primary uses are in the production of nickel-containing alloys (including stainless steel), in nickel plating, in the production of nickel-containing products such as batteries and welding electrodes, and in the production of chemicals containing nickel. Nickel is also used in toys for its resistance to corrosion and its high electrical conductivity, for example in model railway tracks and for battery contacts.(3) Nickel is classified under Regulation (EC) No 1272/2008 as carcinogenic category 2. In the absence of any specific requirements, nickel can be contained in toys in concentrations equal to or smaller than the relevant concentration established for the classification of mixtures containing it as CMRs, namely 1 %.(4) Nickel was comprehensively evaluated under Council Regulation (EEC) No 793/93 (4). The 2008 European Union Risk Assessment Report (EU RAR) (5) concluded that, with regard to the occupational assessment regarding carcinogenicity, there was a need for further studies to evaluate the inhalation carcinogenicity of nickel. The 2009 Addendum (6) to the EU RAR, prepared for the purpose of the transitional measures under Regulation (EC) No 1907/2006, concluded that no further measures at Union level were required, as the results from the two-year carcinogenicity study with inhalation exposure of rats to metallic nickel did not point towards a revision of the existing carcinogenicity classification.(5) Appendix A of Annex II to Directive 2009/48/EC already permits the use of nickel in stainless steel in toys, as nickel in stainless steel has proven to be safe regarding its carcinogenic properties.(6) To assess the risk to health from the presence of metallic nickel in electric toys (plating, coating and alloys enabling electrical conductivity), the Commission asked the Scientific Committee on Health and Environmental Risks (SCHER) for an opinion. SCHER notes in its opinion ‘Assessment of the Health Risks from the Use of Metallic Nickel (CAS No 7440-02-0) in Toys’, adopted on 25 September 2012, that a tumour risk due to nickel exposure when handling toys is not present since inhalation of metallic nickel from toys is extremely unlikely. SCHER further concludes that the use of nickel in parts of toys allowing the correct electric function of toys will result in a very low potential for exposure to nickel by oral and dermal intake, due to the restrictions on nickel release applicable to metal-containing parts in toys, the limited accessibility of the metal-containing parts and the small surface area of the nickel-containing parts allowing the correct function of electric toys. Thus, health risks are not expected by SCHER.(7) In accordance with point 5(c)(ii) of Part III of Annex II to Directive 2009/48/EC, the use of CMR substances category 2 cannot be permitted if the substance is prohibited for use in consumer articles under Regulation (EC) No 1907/2006. Entry 27 of Annex XVII to that Regulation only restricts the use of nickel in post assemblies which are inserted into pierced ears and other pierced parts of the human body, in articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin and in articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin where those have a non-nickel coating. The restrictions of entry 27 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 do not amount to a full ban for use in all consumer articles under that Regulation. This Directive should not affect the application of entry 27 of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 to toys which are articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin.(8) Directive 2009/48/EC should therefore be amended accordingly.(9) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee established in Article 47 of Directive 2009/48/EC,. Appendix A of Annex II to Directive 2009/48/EC is replaced by the following:‘Appendix AList of CMR substances and their permitted uses in accordance with points 4, 5 and 6 of Part IIISubstance Classification Permitted useNickel CMR 2 In toys and toy components made of stainless steel. 1.   Member States shall adopt and publish, by 1 July 2015 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.They shall apply those provisions from 1 July 2015.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.2.   Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive. This Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 30 June 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 170, 30.6.2009, p. 1.(2)  Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (OJ L 353, 31.12.2008, p. 1).(3)  Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (OJ L 396, 30.12.2006, p. 1).(4)  Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances (OJ L 84, 5.4.1993, p. 1).(5)  http://echa.europa.eu/documents/10162/cefda8bc-2952-4c11-885f-342aacf769b3(6)  http://echa.europa.eu/documents/10162/13630/nickel_denmark_en.pdf ",toy industry;toy;electrical equipment;circuit-breaker;contact socket;electric meter;electrical apparatus;fuse;holder socket;socket-outlet and plug;switch;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;nickel;product safety;carcinogenic substance;cancerogenic substance;steel;alloy steel;crude steel;fine steel;rolled steel;stainless steel;structural steel;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban,31 37982,"2010/491/EC: Council Decision of 27 July 2009 on the signing, on behalf of the Community, of the Arrangement between the European Community, of the one part, and the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein, of the other part, on the modalities of the participation by those States in the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 62(2)(a) and Article 66 in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:(1) Article 21(3) of Council Regulation (EC) No 2007/2004 of 26 October 2004 establishing a European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (1) provides for countries associated with the implementation, application and development of the Schengen acquis to participate in that Agency. The modalities of their participation are to be specified in further arrangements to be concluded between the Community and those countries.(2) Following the authorisation given to the Commission on 11 March 2008, negotiations with the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein for an Arrangement on the modalities of the participation by those States in the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union have been concluded.(3) Subject to its possible conclusion at a later date, the Arrangement initialled on 19 January 2009 should be signed and the attached Joint Declarations approved.(4) In accordance with Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of Denmark annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, Denmark is not taking part in the adoption of this Decision and is not bound by it, or subject to its application. Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title IV of Part Three of the Treaty establishing the European Community, Denmark shall, in accordance with Article 5 of that Protocol, decide within a period of six months after the date of adoption of this Decision whether it will implement it in its national law.(5) This Decision constitutes a development of provisions of the Schengen acquis in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (2). The United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.(6) This Decision constitutes a development of provisions of the Schengen acquis in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland’s request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (3). Ireland is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to application thereof,. The signing of the Arrangement between the European Community, of the one part, and the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein, of the other part, on the modalities of the participation by those States in the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union and the attached Joint Declarations are hereby approved on behalf of the Community, subject to the conclusion of the Arrangement. The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Arrangement on behalf of the Community, subject to its conclusion.. Done at Brussels, 27 July 2009.For the CouncilThe PresidentC. BILDT(1)  OJ L 349, 25.11.2004, p. 1.(2)  OJ L 131, 1.6.2000, p. 43.(3)  OJ L 64, 7.3.2002, p. 20. ",customs regulations;community customs code;customs legislation;customs treatment;cooperation policy;external border of the EU;external borders of the European Union;management of the EU's external borders;management of the European Union's external borders;management of the external borders of the European Union;EU office or agency;Community service body;EC institutional body;EC satellite body;EC specialised body;EU Agencies and decentralised bodies;European Monitoring Centre;European Union office or agency;European agency;European foundation;autonomous Community body;decentralised Community body;specialised Community agency;closing of accounts;clearance of accounts;rendering of accounts;implementation of the budget;financial year;budget year;budgetary year;fiscal year,31 33531,"2007/457/EC: Commission Decision of 21 June 2007 amending Decisions 2001/689/EC, 2002/739/EC, 2002/740/EC, 2002/741/EC and 2002/747/EC in order to prolong the validity of the ecological criteria for the award of the Community eco-label to certain products (notified under document number C(2007) 3128) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 1980/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a revised Community eco-label award scheme (1), and in particular the second subparagraph of Article 6(1) thereof,After consulting the European Union Eco-labelling Board,Whereas:(1) The ecological criteria set out in Commission Decision 2001/689/EC of 28 August 2001 establishing ecological criteria for the award of the Community eco-label to dishwashers (2) expires on 28 August 2007.(2) Commission Decision 2002/739/EC of 3 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to indoor paints and varnishes and amending Decision 1999/10/EC (3) expires on 31 August 2007.(3) Commission Decision 2002/740/EC of 3 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to bed mattresses and amending Decision 98/634/EC (4) expire on 31 August 2007.(4) Commission Decision 2002/741/EC of 4 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to copying and graphic paper and amending Decision 1999/554/EC (5) expire on 31 August 2007.(5) The ecological criteria set out in Commission Decision 2002/747/EC of 9 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to light bulbs and amending Decision 1999/568/EC (6) expire on 31 August 2007.(6) Pursuant to Regulation (EC) No 1980/2000 a timely review has been carried out of the ecological criteria, as well as of the related assessment and verification requirements, established by those Decisions.(7) In the light of the review of those criteria and requirements, it is appropriate in all five cases to prolong the period of validity of the ecological criteria and the requirements for a period of 18 months.(8) Since the review obligation pursuant to Regulation (EC) No 1980/2000 concerns only the ecological criteria and assessment and verification requirements, it is appropriate that Decisions 2001/689/EC, 2002/739/EC, 2002/740/EC and 2002/741/EC and 2002/747/EC remain in effect.(9) Decisions 2001/689/EC, 2002/739/EC, 2002/740/EC, 2002/741/EC and 2002/747/EC should therefore be amended accordingly.(10) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee instituted by Article 17 of Regulation (EC) No 1980/2000,. Article 3 of Decision 2001/689/EC is replaced by the following:‘Article 3The ecological criteria for the product group dishwashers, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until 28 February 2009.’. Article 5 of Decision 2002/739/EC is replaced by the following:‘Article 5The ecological criteria for the product group indoor paints and varnishes, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until 28 February 2009.’. Article 5 of Decision 2002/740/EC is replaced by the following:‘Article 5The ecological criteria for the product group bed mattresses, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until 28 February 2009.’. Article 5 of Decision 2002/741/EC is replaced by the following:‘Article 5The ecological criteria for the product group copying and graphic paper, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until 28 February 2009.’. Article 5 of Decision 2002/747/EC is replaced by the following:‘Article 5The ecological criteria for the product group light bulbs, as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until 28 February 2009.’. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 21 June 2007.For the CommissionStavros DIMASMember of the Commission(1)  OJ L 237, 21.9.2000, p. 1.(2)  OJ L 242, 12.9.2001, p. 23. Decision as amended by Decision 2005/783/EC (OJ L 295, 11.11.2005, p. 51).(3)  OJ L 236, 4.9.2002, p. 4.(4)  OJ L 236, 4.9.2002, p. 10.(5)  OJ L 237, 5.9.2002, p. 6.(6)  OJ L 242, 10.9.2002, p. 44. Decision as amended by Decision 2005/384/EC (OJ L 127, 20.5.2005, p. 20). ",consumer information;consumer education;lighting equipment;electric lamp;electric tube;fluorescent tube;halogen lamp;incandescent lamp;light bulb;neon tube;standard lamp;paper;pulp;manufactured goods;finished goods;finished product;paints and varnishes;varnish;household electrical appliance;dish-washing machine;domestic appliances;domestic electrical device;electrical heating appliances;freezer;hoover;household appliances;refrigerator;vacuum-cleaner;washing machine;eco-label;environment-friendly label,31 23008,"2002/839/EC: Commission Decision of 24 October 2002 amending for the fourth time Decision 2002/383/EC, concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxembourg (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 4009). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market(1), as last amended by Directive 92/118/EEC(2) and, in particular, Article 10(4) thereof,Whereas:(1) Classical swine fever has occurred in certain bordering areas of France, Germany and Luxembourg.(2) In view of the trade in live pigs, these outbreaks are liable to endanger the herds of other parts of the Community.(3) France, Luxembourg and Germany have taken measures within the framework of Directive 2001/89/EC on Community measures for the control of classical swine fever(3).(4) The Commission has adopted Decision 2002/383/EC(4) concerning certain protection measures relating to classical swine fever in France, Germany and Luxembourg, which was last amended by Decision 2002/790/EC(5).(5) In the light of the evolution of the epidemiological situation in the feral and domestic pigs it is appropriate to prolong the measures adopted. Decision 2002/383/EC should be therefore amended accordingly.(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. In Article 9 of Decision 2002/383/EC the words ""20 October 2002"" are replaced by the words ""20 April 2003"" and the words ""31 October 2002"" are replaced by the words ""30 April 2003"". This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 24 October 2002.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.(2) OJ L 62, 15.3.1993, p. 49.(3) OJ L 316, 1.12.2001, p. 5.(4) OJ L 136, 24.5.2002, p. 22.(5) OJ L 274, 11.10.2002, p. 38. ",France;French Republic;Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;meat processing industry;cutting premises;cutting-up premises;slaughterhouse;veterinary inspection;veterinary control;Luxembourg;Grand Duchy of Luxembourg;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;animal plague;cattle plague;rinderpest;swine fever;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;health certificate,31 18327,"Commission Regulation (EC) No 2488/98 of 18 November 1998 fixing the coefficients applicable to cereals exported in the form of Scotch whisky for the period 1998/99. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2825/93 of 15 October 1993 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the fixing and granting of adjusted refunds in respect of cereals exported in the form of certain spirit drinks (1), as amended by Regulation (EC) No 3098/94 (2), and in particular Article 5 thereof,Whereas Article 4(1) of Regulation (EEC) No 2825/93 provides that the quantities of cereals eligible for the refund are to be the quantities placed under control and distilled, weighted by a coefficient to be fixed annually for each Member State concerned; whereas that coefficient expresses the ratio between the total quantities exported and the total quantities marketed of the spirituous beverage concerned on the basis of the trend noted in those quantities during the number of years corresponding to the average ageing period of the spirituous beverage in question; whereas, in view of the information provided by the United Kingdom on the period 1 January to 31 December 1997, the average ageing period in 1997 was eight years for Scotch whisky; whereas the coefficients for the period 1 July 1998 to 30 June 1999 should be fixed;Whereas Article 10 of Protocol 3 to the Agreement on the European Economic Area (3) precludes the grant of refunds for exports to Liechtenstein, Iceland and Norway; whereas, therefore, pursuant to Article 7(2) of Regulation (EEC) No 2825/93, account should be taken of this in the calculation of the coefficient for 1998/99;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,. For the period 1 July 1998 to 30 June 1999, the coefficients provided for in Article 4 of Regulation (EEC) No 2825/93 applying to cereals used in the United Kingdom for manufacturing Scotch whisky shall be as set out in the Annex. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply with effect from 1 July 1998.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 18 November 1998.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ L 258, 16. 10. 1993, p. 6.(2) OJ L 328, 20. 12. 1994, p. 12.(3) OJ L 1, 3. 1. 1994, p. 1.ANNEX>TABLE> ",ratio;export refund;Community aid to exports;advance determination of refunds;amount of refund;fixing of refund;maximum refund;United Kingdom;United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;distillation;compulsory distillation;distillation operation;preventive distillation;special distillation;voluntary distillation;wine delivery;cereals;spirits;Armagnac;Cognac;brandy;gin;grappa;marc;rum;schnapps;spirits from distilling cereals;spirits from distilling fruit;spirits from distilling wine;vodka;whisky,31 43578,"2014/759/EU: Commission Implementing Decision of 29 October 2014 amending Annex III to Decision 2007/777/EC as regards animal health requirements for Trichinella in the model veterinary certificate for imports into the Union of certain meat products derived from domestic porcine animals (notified under document C(2014) 7921) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1), and in particular Article 9(4) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down, inter alia, the model certificates for imports into the Union of certain meat products. It provides that only consignments of meat products complying with the requirements of the model animal and public health certificate set out in Annex III in that Decision are imported into the Union. That model includes guarantees for Trichinella.(2) Commission Regulation (EC) No 2075/2005 (3) lays down rules for the sampling of carcases of species susceptible to Trichinella infection and for the determination of the status of holdings keeping domestic swine.(3) Commission Regulation (EU) No 216/2014 (4) amending Regulation (EC) No 2075/2005 grants derogation from testing provisions at slaughter to holdings which are officially recognised as applying controlled housing conditions. In addition, the Regulation (EU) No 216/2014 lays down that a holding where domestic swine are kept, can only be recognised as applying controlled housing conditions if, inter alia, the food business operator introduces new domestic swine onto this holding only if they come from other holdings also officially recognised as applying controlled housing conditions.(4) The model animal and public health certificate set out in Annex III to Decision 2007/777/EC should be amended to reflect the requirements relating to imports of meat products laid down in Regulation (EC) No 2075/2005, as amended by Regulation (EU) No 216/2014.(5) Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.(6) To avoid any disruption of imports into the Union of consignments of meat products from domestic porcine animals, the use of certificates issued in accordance with Decision 2007/777/EC in its version prior to the amendments being introduced by this Decision should be authorised during a transitional period subject to certain conditions.(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,. The model animal and public health certificate in Annex III to Decision 2007/777/EC is amended as follows:(1) point II.2.3.1 is replaced by the following:‘either (2)[II.2.3.1. the meat products have been obtained from domestic porcine animals meat which either has been subject to an examination for trichinosis with negative results or has been subject to a cold treatment in accordance with Regulation (EC) No 2075/2005;]or (2)(6)[II.2.3.1. the meat products have been obtained from domestic porcine animals meat which is derived from domestic porcine animals either coming from a holding officially recognised as applying controlled housing conditions in accordance with Article 8 of Regulation (EC) No 2075/2005 or not weaned and less than 5 weeks of age;]’(2) in Part II of the Notes, the following footnote is added after footnote (5):‘(6) Only for third countries with the entry “K” in column “SG” in Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010.’ For a transitional period until 31 March 2015, consignments of meat products accompanied by the relevant certificate issued no later than 1 March 2015 in accordance with the model animal and public health certificate set out in Annex III to Decision 2007/777/EC in its version before the entry into force of this Decision, may continue to be introduced into the Union. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 29 October 2014.For the CommissionTonio BORGMember of the Commission(1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(2)  Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries and repealing Decision 2005/432/EC (OJ L 312, 30.11.2007, p. 49).(3)  Commission Regulation (EC) No 2075/2005 of 5 December 2005 laying down specific rules on official controls for Trichinella in meat (OJ L 338, 22.12.2005, p. 60).(4)  Commission Regulation (EU) No 216/2014 of 7 March 2014 amending Regulation (EC) No 2075/2005 laying down specific rules on official controls of Trichinella in meat (OJ L 69, 8.3.2014, p. 85). ",human nutrition;veterinary inspection;veterinary control;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;domestic animal;pet;third country;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;pigmeat;pork;health certificate,31 5986,"Commission Regulation (EU) 2015/210 of 10 February 2015 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks (1), and in particular Article 26 thereof,Whereas:(1) A spirit drink made by the maceration of sloes (Prunus spinosa) in ethyl alcohol of agricultural origin is traditionally produced in Spain and widely known by Spanish consumers as ‘Pacharán’. In the absence of a category of spirit drink corresponding to ‘Pacharán’ and in order to convey clear information to non-Spanish consumers and to reflect economic and market developments, a new category named ‘Sloe-aromatised spirit drink or Pacharán’ should be included in Annex II to Regulation (EC) No 110/2008. In order to ensure the protection of consumers and of the economic interests of producers, the new category should include technical specifications based on evaluation of existing quality and production parameters used in the Union market.(2) Given the reputation of ‘Pacharán’, which the consumers link spontaneously to Spain as recognised in the past, the term ‘Pacharán’ may be used as a sales denomination only when the product is manufactured in Spain. When the product is manufactured outside Spain, the term ‘Pacharán’ may only be used to supplement the sales denomination ‘Sloe-aromatised spirit drink’ and jointly with the indication of the country of the manufacture.(3) The geographical indication ‘Pacharán navarro’, which is registered in Annex III to Regulation (EC) No 110/2008 under ‘Other spirit drinks’, should be transferred under the category ‘Sloe-aromatised spirit drink or Pacharán’ in the same Annex.(4) Regulation (EC) No 110/2008 should therefore be amended accordingly.(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for Spirit Drinks,. Annexes II and III to Regulation (EC) No 110/2008 are amended as follows:(1) in Annex II, after point 37 Sloe gin, the following point 37a is inserted:‘37a “Sloe-aromatised spirit drink or Pacharán”(a) which has a predominant sloe taste and is obtained by the maceration of sloes (Prunus spinosa) in ethyl alcohol of agricultural origin, with the addition of natural extracts of anise and/or distillates of anise;(b) which has a minimum alcoholic strength by volume of 25 %;(c) for the production of which a minimum quantity of 125 grams of sloe fruits per litre of final product has been used;(d) which has sugar content, expressed as invert sugar between 80 and 250 grams per litre of the final product;(e) the organoleptic characteristics, colour and taste of which are provided exclusively by the fruit used and the anise.(2) Annex III is amended as follows:(a) in the product category ‘Other spirit drinks’, the following entries are deleted:‘Pacharán navarro SpainPacharán Spain’(b) after the product category 34, the following entry is inserted:‘37a. Sloe-aromatised spirit drink or Pacharán This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.Spirit drinks corresponding to the category ‘Sloe-aromatised spirit drinks or Pacharán’ which are not labelled in accordance with Regulation (EC) No 110/2008 may continue to be placed on the market until stocks are exhausted.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 10 February 2015.For the CommissionThe PresidentJean-Claude JUNCKER(1)  OJ L 39, 13.2.2008, p. 16. ",consumer information;consumer education;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;spirits;Armagnac;Cognac;brandy;gin;grappa;marc;rum;schnapps;spirits from distilling cereals;spirits from distilling fruit;spirits from distilling wine;vodka;whisky;Spain;Kingdom of Spain;labelling,31 21692,"Commission Regulation (EC) No 1414/2001 of 12 July 2001 fixing the final amount of aid for dried fodder for the 2000/01 marketing year. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 603/95 of 21 February 1995 on the common organisation of the market in dried fodder(1), as last amended by Regulation (EC) No 1347/95(2), and in particular Article 18 thereof,Whereas:(1) Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 603/95 fix the amounts of aid to be paid to processors for dehydrated fodder and sun-dried fodder produced during the 2000/01 marketing year up to the maximum guaranteed quantities laid down in Article 4(1) and (3) of that Regulation.(2) The information forwarded to the Commission by the Member States under the second indent of Article 15(a) of Commission Regulation (EC) No 785/95 of 6 April 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 603/95 on the common organisation of the market in dried fodder(3), as last amended by Regulation (EC) No 676/1999(4), indicates that the maximum guaranteed quantity for dehydrated fodder has been exceeded, and that the maximum guaranteed quantity for sun-dried fodder has not been exceeded.(3) It should therefore be laid down that the aid provided for in Regulation (EC) No 603/95 for dehydrated fodder should be reduced in accordance with Article 5 of that Regulation. The aid for sun-dried fodder should be paid to recipients in full.(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,. The aid for dehydrated fodder and sun-dried fodder provided for in Article 3(2) and (3) respectively of Regulation (EC) No 603/95 shall be paid as follows for the 2000/01 marketing year:(a) the aid for dehydrated fodder shall be reduced to:- EUR 63,15 per tonne in Spain,- EUR 63,94 per tonne in Greece,- EUR 64,23 per tonne in Italy,- EUR 65,55 per tonne in the other Member States;(b) the aid for sun-dried fodder shall be paid in full. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 12 July 2001.For the CommissionFranz FischlerMember of the Commission(1) OJ L 63, 21.3.1995, p. 1.(2) OJ L 131, 15.6.1995, p. 1.(3) OJ L 79, 7.4.1995, p. 5.(4) OJ L 83, 27.3.1999, p. 40. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;desiccated product;desiccated food;desiccated foodstuff;dried product;dried fig;dried food;dried foodstuff;prune;raisin;fodder;dry fodder;forage;green fodder;hay;silage;straw;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union,31 27225,"2004/71/EC: Commission Decision of 4 September 2003 on essential requirements relating to marine radio communication equipment which is intended to be used on non-SOLAS vessels and to participate in the Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 2912). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity(1), and in particular Article 3(3)(e),Whereas:(1) A number of Member States have implemented or intend to implement common safety principles and rules for radio equipment on non-SOLAS (Safety of Life At Sea) vessels.(2) The harmonisation of radio services should contribute to a safer navigation of non-SOLAS vessels, particular in case of distress and bad weather conditions.(3) Maritime Safety Committee (MSC) Circular 803 on the participation of non-SOLAS ships in the Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) and Resolution MSC.77(69) of the International Maritime Organisation (IMO) invite Governments to apply the Guidelines for the participation of non-SOLAS ships in the GMDSS and urges Governments to require certain features to be implemented in relation to the GMDSS on radio equipment to be used on all vessels.(4) The International Telecommunications Union (ITU) Radio Regulations specify certain frequencies that are designated for use by the GMDSS. All radio equipment operating on those frequencies which is intended for use in times of distress should be compatible with the designated use of those frequencies and it should provide a reasonable guarantee of assurance that it will function correctly in times of distress.(5) The scope of Commission Decision 2000/638/EC of 22 September 2000 on the application of Article 3(3)(e) of Directive 1999/5/EC to marine communication equipment intended to be fitted to seagoing non-SOLAS vessels and which is intended to participate in the global maritime distress and safety system (GMDSS) and not covered by Council Directive 96/98/EC on marine equipment(2) is limited to equipment which is intended to be fitted to sea-going vessels. The scope of that Decision should be broadened to cover GMDSS equipment for use on all non-SOLAS vessels. It is considered that the high level of safety given by this Decision is relevant for all vessels and therefore the scope of the Decision should be amended so that the same requirements apply to cover the use of GMDSS equipment on vessels outside the scope of SOLAS and the Marine equipment Directive whether or not they are seagoing. Decision 2000/638/EC should therefore be replaced.(6) The measures set out in this Decision are in accordance with the opinion of the Telecommunications Conformity Assessment and Market Surveillance Committee,. This Decision shall apply to radio equipment intended for use on non-SOLAS vessels and intended to participate in the Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) as laid down in Chapter IV of the SOLAS Convention operating in(a) the maritime mobile service as defined in Article 1.28 of the ITU Radio Regulations, or(b) the maritime mobile satellite service as defined in Article 1.29 of the ITU Radio Regulations. Radio equipment falling within the scope of this Decision as specified in Article 1, shall be designed so as to ensure correct functioning under exposure to a marine environment, meet all the operational requirements of the GMDSS under distress conditions and provide clear and robust communications with a high degree of fidelity of the analogue or digital communications link. Decision 2000/638/EC is repealed. This Decision shall apply as from 4 September 2004. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 4 September 2003.For the CommissionErkki LiikanenMember of the Commission(1) OJ L 91, 7.4.1999, p. 10.(2) OJ L 269, 21.10.2000, p. 52. ",telecommunications equipment;co-axial cable;optical fibre;telecommunications cable;telephone cable;maritime transport;maritime connection;sea transport;sea transport connection;seagoing traffic;safety device;brake mechanism;head-rest;protective device;rear-view mirror;safety belt;technical standard;maritime safety;safety at sea;sea transport safety;ship safety;intelligent transport system;integrated transport system;satellite navigation;European Satellite Navigation System;GNSS;GPS;Galileo;Global Navigation Satellite System;global positioning system;navigation by satellite,31 11097,"93/481/EEC: Commission Decision of 28 July 1993 concerning formats for the presentation of national programmes as foreseen by Article 17 of Council Directive 91/271/EEC. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment (1), and in particular Article 17 (4) thereof,Whereas the Member States are required to draw up a report concerning their national programme for the implementation of Council Directive 91/271/EEC on the basis of formats drawn up by the Commission according to the procedure set out by Article 18 of this Directive;Whereas, the measures envisaged by this Decision are in accordance with the opinion expressed by the Committee established by Article 18 of the said Directive,. The formats contained in the Annex are hereby adopted. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 28 July 1993.For the CommissionYannis PALEOKRASSASMember of the Commission(1) OJ No L 135, 30. 5. 1991, p. 40.ANNEXAGGLOMERATIONS As described by the Directive 91/271/EEC (Articles 2 to 7) Number (No) of agglomerations (Article (4)) and load as expressed in population equivalent (p.e. Article 2 (6)) Position as at 31 December 1992 BASELINE INVENTORYMEMBER STATE:TABLE 1/* Tables: see OJ */AGGLOMERATIONS As described by the Directive 91/271/EEC (Articles 2 to 7) Number (No) of agglomerations (Article 2 (4) and load as expressed in population equivalent (p.e. Article 2 (6)) Position as at 31 December 1992 AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)BASELINE INVENTORYMEMBER STATE:TABLE 1 (a)/* Tables: see OJ */COLLECTING SYSTEMS As described by Article 3 Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) as at 31 December 1992 INVENTORY FOR COLLECTIONMEMBER STATE:TABLE 2/* Tables: see OJ */COLLECTING SYSTEM As described by Article 3 Number and capacity of collecting 'deemed to be in compliance' (1) as at 31 December 1992 AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)INVENTORY FOR COLLECTIONMEMBER STATE:TABLE 2 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 IN NORMAL AREAS A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.1./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.1 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 IN NORMAL AREAS B. COASTEL WATERS Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.2./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 B. COASTAL WATERS Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.2 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 IN SENSITIVE AREAS (ARTICLE 5 (1)) A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.3./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 IN SENSITIVE AREAS (ARTICLE 5 (1)) B. COASTAL WATERS Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.4./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 IN LESS SENSITIVE AREAS (Article 6) A. ESTUARIES Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.5./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 3 IN LESS SENSITIVE AREAS (ARTICLE 6) B. COASTAL WATERS Number and capacity of collecting systems 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated COLLECTING SYSTEMSMEMBER STATE:TABLE 2.6./* Tables: see OJ */TREATMENT PLANTS Treatment as described by Articles 4 and 6 Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) as at 31 December 1992 INVENTORY FOR TREATMENTMEMBER STATE:TABLE 3/* Tables: see OJ */TREATMENT PLANTS Treatment as described by Article 4 Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) as at 31 December 1992 AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)INVENTORY FOR TREATMENTMEMBER STATE:TABLE 3 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 4 IN NORMAL AREAS A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.1./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 4 A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATION OF ARTICLE 5 (8) TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.1 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 4 IN NORMAL AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.2./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 4 B. COASTAL WATERS Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated AS APPROPRIATEFOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.2 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 4 IN SENSITIVE AREAS A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.3./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 4 IN SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.4./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES 4 AND 6 IN LESS SENSITIVE AREAS A. ESTUARIES Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.5./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES 4 AND 6 IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 3.6./* Tables: see OJ */TREATMENT PLANTS Treatment as described by Article 5 (2) Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) as at 31 December 1992 INVENTORY FOR TREATMENTARTICLE 5 (2)MEMBER STATE:TABLE 4/* Tables: see OJ */TREATMENT PLANTS Treatment as described by Article 5 (2) Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) as at 31 December 1992 AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)INVENTORY FOR TREATMENTARTICLE 5 (2)MEMBER STATE:TABLE 4 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 5 (2) IN SENSITIVE AREAS A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 4.1./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 5 (2) A. FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 4.1. (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 5 (2) IN SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 4.2./* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 5 (2) B. COASTAL WATERS Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THEAPPLICATION OF ARTICLE 5 (8)TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 4.2 (a)/* Tables: see OJ */TREATMENT PLANTS Treatment as described by Article 5 (4) Position as at the end of the year indicated INVENTORY FOR TREATMENTARTICLE 5 (4)MEMBER STATE:TABLE 5/* Tables: see OJ */TREATMENT PLANTS Treatment as described by Article 5 (4) Position as at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATION OF ARTICLE 5 (8)INVENTORY FOR TREATMENTARTICLE 5 (4)MEMBER STATE:TABLE 5a/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 5 (4) IN EACH SENSITIVE AREA Position as at the end of the year indicated TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 5.1/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 5 (4) Position as at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATIONOF ARTICLE 5 (8)TREATMENT PLANTSMEMBER STATE:TABLE 5.1 (a)/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLE 14 DISPOSAL AND REUSE OF SLUDGE ARISING FROM URBAN WASTE WATER TREATMENT Discharges expressed in tonnes of dry materials Costs in ECU/tonne (1) SLUDGEMEMBER STATE:TABLE 6/* Tables: see OJ */PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF THE DIRECTIVE 91/271/EEC Total amounts (in millions of Ecus) and nature of the investment programmes Cumulative investments, as calculated from 1 January 1993 at 1993 prices CAPITAL INVESTMENTMEMBER STATE:TABLE 7/* Tables: see OJ */ ",water treatment;chlorinisation;desalination;processing of waste water;purifying plant;purifying station;water purification;directive (EU);Commission Directive;Community directive;Council Directive;European Parliament and Council directive;urban area;urban region;urbanised region;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;national law;domestic law;internal law;legislation of the Member States;national legal system;national legislation;national regulations;wastewater;process water;sewer water;waste water,31 40689,"2012/399/EU: Council Decision of 10 July 2012 on the position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 91(1) in conjunction with 218(9) thereof,Having regard to the Council Regulation (EC) No 2894/94 of 28 November 1994 concerning arrangements for implementing the Agreement on the European Economic Area (1), and in particular Article 1(3) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) Annex XIII to the Agreement on the European Economic Area (2) (‘the EEA Agreement’) contains specific provisions and arrangements concerning transport.(2) Directive 2006/38/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (3) should be incorporated into the EEA Agreement.(3) It is appropriate to include in the EEA Agreement a provision allowing for an adaptation in relation to tolling arrangements on the trans-European road network in Norway.(4) Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly.(5) The position of the Union in the EEA Joint Committee should be based on the attached draft Decision,. The position to be taken by the European Union in the EEA Joint Committee on the proposed amendment to Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement shall be based on the draft Decision of the EEA Joint Committee attached to this Decision. This Decision shall enter into force on the day of its adoption.. Done at Brussels, 10 July 2012.For the CouncilThe PresidentV. SHIARLY(1)  OJ L 305, 30.11.1994, p. 6.(2)  OJ L 1, 3.1.1994, p. 3.(3)  OJ L 157, 9.6.2006, p. 8.DRAFTDECISION No …/2012 OF THE EEA JOINT COMMITTEEofamending Annex XIII (Transport) to the EEA AgreementTHE EEA JOINT COMMITTEE,Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,Whereas:(1) Directive 2006/38/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.(2) Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,HAS ADOPTED THIS DECISION:Article 1Point 18a (Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement shall be amended as follows:(1) The following indent shall be added:‘— 32006 L 0038: Directive 2006/38/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 (OJ L 157, 9.6.2006, p. 8).’;(2) The adaptation text shall be amended as follows:(i) The text of adaptation (d) is replaced by the following:‘(d) The following shall be added at the end of Article 7(4b):“(a) For tolling arrangements on the trans-European road network in south-eastern Norway which are already in place on the date of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No xx/2012, the application of discounts or reductions in tolls for frequent users shall comply with Article 7(4b) of this Directive by 31 December 2014 at the latest.(b) On the trans-European road network in other parts of Norway, the current level of discounts or reductions in tolls for frequent users may be applied to tolling arrangements already in place on the date of the entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No xx/2012 provided that the share of international heavy goods traffic on the infrastructure network concerned is below 30 %.— the share of international heavy goods traffic on the infrastructure network concerned is not higher than 5 %,— the level of such discounts or reductions is justified by specific circumstances, notably when the infrastructure network concerned consists of bridges and/or tunnels to replace a ferry.”.’.(ii) The text of adaptation (e) is deleted.Article 2The text of Directive 2006/38/EC in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.Article 3This Decision shall enter into force on …, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee (2).Article 4This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.Done at Brussels, …For the EEA Joint CommitteeThe PresidentThe Secretaries to the EEA Joint Committee(1)  OJ L 157, 9.6.2006, p. 8.(2)  [No constitutional requirements indicated.] [Constitutional requirements indicated.] ",transport infrastructure;Norway;Kingdom of Norway;toll;motorway toll;road tax disc;large vehicle;heavy goods vehicle;axle tax;heavy goods vehicle road tax;vehicle tax;road fund licence;road fund tax;road tax;tax on motor vehicles;vehicle excise duty;carriage of goods;goods traffic;haulage of goods;commercial vehicle;juggernaut;lorry;lorry tanker;trailer;truck;European Economic Area;EEA;trans-European network;revision of an agreement;amendment of an agreement;revision of a treaty,31 28187,"Commission Regulation (EC) No 706/2004 of 16 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 17 April 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 April 2004.For the CommissionJ. M. Silva RodrĂ­guezAgriculture Director-General(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto the Commission Regulation of 16 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables>TABLE> ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 1938,"82/59/EEC: Commission Decision of 21 December 1981 establishing that the apparatus described as 'Tracor gas chromatograph, model 560, with detector, model Hall 700A and hydrogen generator, model 15 EHG 2B4' may not be imported free of Common Customs Tariff duties. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as amended by Regulation (EEC) No 1027/79 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,Whereas, by letter dated 10 June 1981, the Government of the Federal Republic of Germany has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Tracor gas chromatograph, model 560, with detector, model Hall 700A and hydrogen generator, model 15 EHG 2B4', to be used for geochemical prospecting analyses on solid samples, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 18 November 1981 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;Whereas this examination showed that the apparatus in question is a gas chromatograph;Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,. The apparatus described as 'Tracor gas chromatograph, model 560, with detector, model Hall 700A and hydrogen generator, model 15 EHG 2B4', which is the subject of an application by the Government of the Federal Republic of Germany of 10 June 1981, may not be imported free of Common Customs Tariff duties. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 21 December 1981.For the CommissionKarl-Heinz NARJESMember of the Commission(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.(2) OJ No L 134, 31. 5. 1979, p. 1.(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32. ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;geochemistry;mineral prospecting;geochemical prospecting;geophysical prospecting;mining research;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;common customs tariff;CCT;admission to the CCT;analytical chemistry;centrifuging;chemical analysis;chemical testing;chromatography;conductometry;electrolytic analysis;photometry;volumetric analysis,31 3992,"Commission Regulation (EC) No 693/2005 of 2 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 3 May 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 May 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 2 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 111,5204 99,6212 124,2999 111,80707 00 05 052 140,8204 67,7999 104,30709 90 70 052 101,1204 44,2624 50,3999 65,20805 10 20 052 53,9204 46,6212 59,7220 42,3388 65,2400 40,2624 70,8999 54,10805 50 10 052 46,9220 65,0388 62,4400 51,0528 63,0624 63,4999 58,60808 10 80 388 96,8400 103,0404 95,1508 63,2512 73,2524 52,9528 69,1720 68,9804 107,1999 81,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 32010,"Commission Regulation (EC) No 208/2006 of 7 February 2006 amending Annexes VI and VIII to Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council as regards processing standards for biogas and composting plants and requirements for manure (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council of 3 October 2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption (1), and in particular Article 32(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1774/2002 provides for measures to ensure that manure and products derived there from are used or disposed of in such a way as not to pose a risk to public or animal health.(2) Chapter II of Annex VI to Regulation (EC) No 1774/2002 sets out specific requirements for the approval of biogas and composting plants using animal by-products.(3) Following the opinion of the European Food Safety Authority (EFSA) of 7 September 2005 on the safety vis-à-vis biological risks of biogas and composting treatment standards of animal by-products, it is appropriate to amend Chapter II of Annex VI to Regulation (EC) No 1774/2002 by allowing authorisation of other process parameters.(4) Chapter III of Annex VIII to Regulation (EC) No 1774/2002 sets out requirements for manure, processed manure and processed manure products and lays down the processing and control parameters manure has to undergo to fulfil the requirements for processed manure and processed manure products.(5) Following the opinion of EFSA of 7 September 2005 on the biological safety of heat treatment of manure, it is appropriate to amend the relevant requirements of Chapter III of Annex VIII to take account of that opinion.(6) Regulation (EC) No 1774/2002 should therefore be amended accordingly.(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annexes VI and VIII to Regulation (EC) No 1774/2002 are amended in accordance with the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 1 January 2006. However, the requirements in Annex VI, chapter II, point C(13a) and in Annex VIII, chapter III, point (II)(A)(5)(c) to Regulation (EC) No 1774/2002 shall apply from 1 January 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 7 February 2006.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 273, 10.10.2002, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 416/2005 (OJ L 66, 12.3.2005, p. 10).ANNEXAnnexes VI and VIII to Regulation (EC) No 1774/2002 are amended as follows:1. In Annex VI, Chapter II is amended as follows:(a) Points A(1) and (2) are replaced by the following:‘1. A biogas plant must be equipped with:(a) a pasteurisation/hygienisation unit, which cannot be by-passed, with:(i) installations for monitoring temperature against time;(ii) recording devices to record continuously the results of the monitoring measurements referred to in (i); and(iii) an adequate safety system to prevent insufficient heating;(b) adequate facilities for the cleaning and disinfecting of vehicles and containers upon leaving the biogas plant.(i) animal by-products that have undergone processing Method 1;(ii) Category 3 material that has undergone pasteurisation/hygienisation elsewhere; or(iii) animal by-products which may be used as raw material without processing.2. A composting plant must be equipped with:(a) a closed composting reactor, which cannot be by-passed, with:(i) installations for monitoring temperature against time;(ii) recording devices to record, where appropriate continuously, the results of the monitoring measurements referred to in (i); and(iii) an adequate safety system to prevent insufficient heating;(b) adequate facilities for cleaning and disinfecting of vehicles and containers transporting untreated animal by-products.(i) ensure adequate measures to control vermin;(ii) are managed in such a way that all the material in the system achieves the required time and temperature parameters, including, where appropriate, continuous monitoring of the parameters;(iii) comply with all other requirements of this Regulation.(b) Point B(11) is replaced by the following:‘11. Digestion residues and compost must be handled and stored at the biogas respective composting plant in such way as to prevent recontamination.’(c) Point C(12) is replaced by the following:‘12. Category 3 material used as raw material in a biogas plant equipped with a pasteurisation/hygienisation unit must be submitted to the following minimum requirements:(a) maximum particle size before entering the unit: 12 mm;(b) minimum temperature in all material in the unit: 70 °C; and(c) minimum time in the unit without interruption: 60 minutes.(d) Point C(13) is replaced by the following:‘13. Category 3 material used as raw material in a composting plant must be submitted to the following minimum requirements:(a) maximum particle size before entering the composting reactor: 12 mm;(b) minimum temperature in all material in the reactor: 70 °C; and(c) minimum time in the reactor at 70 °C (all material): 60 minutes.’(e) The following Point C(13a) is inserted:‘13a. However, the competent authority may authorise the use of other standardised process parameters provided an applicant demonstrates that such parameters ensure minimising of biological risks. That demonstration shall include a validation, which shall be carried out in accordance with points (a) to (f):(a) Identification and analysis of possible hazards, including the impact of input material, based on a full definition of the processing conditions.(b) A risk assessment, which evaluates how the specific processing conditions referred to in (a) are achieved in practice under normal and atypical situations.(c) Validation of the intended process by measuring the reduction of viability/infectivity of:(i) endogenous indicator organisms during the process, where the indicator is:— consistently present in the raw material in high numbers,— not less heat resistant to the lethal aspects of the treatment process, but also not significantly more resistant than the pathogens for which it is being used to monitor,— relatively easy to quantify and relatively easy to identify and to confirm;(ii) a well-characterised test organism or virus, during exposure, introduced in a suitable test body into the starting material.(d) The validation of the intended process referred to in (c) must demonstrate that the process achieves the following overall risk reduction:(i) for thermal and chemical processes by:— reduction of 5 log10 of Enterococcus faecalis or Salmonella Senftenberg (775W, H2S negative),— reduction of infectivity titre of thermo resistant viruses such as parvovirus by at least 3 log10, whenever they are identified as a relevant hazard;(ii) as regards chemical processes also by:— reduction of resistant parasites such as eggs of ascaris sp. by at least 99,9 % (3 log10) of viable stages.(e) Designing a complete control programme including procedures for monitoring the functioning of the process referred to in (c).(f) Measures ensuring continuous monitoring and supervision of the relevant process parameters fixed in the control programme when operating the plant.(f) In point C(14), point (b) shall be replaced by the following:‘(b) considers that the residues or compost are unprocessed material.’(g) Point D(15) is replaced by the following:‘15. Representative samples of the digestion residues or compost taken during or immediately after processing at the biogas or composting plant in order to monitor the process must comply with the following standards:n = number of samples to be tested;m = threshold value for the number of bacteria; the result is considered satisfactory if the number of bacteria in all samples does not exceed m;M = maximum value for the number of bacteria; the result is considered unsatisfactory if the number of bacteria in one or more samples is M or more; andc = number of samples the bacterial count of which may be between m and M, the sample still being considered acceptable if the bacterial count of the other samples is m or less.2. Annex VIII, Chapter III, Point II.A.(5) is replaced by the following:‘5. The placing on the market of processed manure and processed manure products shall be subject to the following conditions set out in points (a) to (e):(a) They must come from a technical plant, a biogas plant or a composting plant approved by the competent authority in accordance with this Regulation.(b) They must have been subjected to a heat treatment process of at least 70 °C for at least 60 minutes and they must have been subjected to reduction in spore-forming bacteria and toxic formation.(c) However, the competent authority may authorise the use of other standardised process parameters than those described in (b) provided an applicant demonstrates that such parameters ensure minimising of biological risks. This demonstration shall include a validation, which shall be carried out as follows:(i) Identification and analysis of possible hazards including the impact of input material, based on a full definition of the processing conditions, and a risk assessment, which evaluates how the specific processing conditions are achieved in practice under normal and atypical situations.(ii) Validation of the intended process(ii-1) by measuring the reduction of viability/infectivity of endogenous indicator organisms during the process, where the indicator is:— consistently present in the raw material in high numbers,— not less heat resistant to the lethal aspects of the treatment process, but also not significantly more resistant than the pathogens for which it is being used to monitor,— relatively easy to quantify and relatively easy to identify and confirm;(ii-2) by measuring the reduction of viability/infectivity, during exposure, of a well-characterised test organism or virus introduced in a suitable test body into the starting material.(iii) The validation referred to in point (ii) must demonstrate that the process achieves the following overall risk reduction:— for thermal and chemical processes by reduction of Enterococcus faecalis by at least 5 log10 and by reduction of infectivity titre of thermo resistant viruses such as parvovirus, where they are identified as a relevant hazard, by at least 3 log10,— for chemical processes also by reduction of resistant parasites such as eggs of ascaris sp. by at least 99,9 % (3 log10) of viable stages.(iv) Designing a complete control programme including procedures for monitoring the process.(v) Measures ensuring continuous monitoring and supervision of the relevant process parameters fixed in the control programme when operating the plant.(d) Representative samples of the manure taken during or immediately after processing at the plant in order to monitor the process must comply with the following standards:n = number of samples to be tested;m = threshold value for the number of bacteria; the result is considered satisfactory if the number of bacteria in all samples does not exceed m;M = maximum value for the number of bacteria; the result is considered unsatisfactory if the number of bacteria in one or more samples is M or more; andc = number of samples the bacterial count of which may be between m and M, the sample still being considered acceptable if the bacterial count of the other samples is m or less.(e) They must be stored in such a way that once processed contamination or secondary infection and dampness is minimised. They must therefore be stored in:(i) well-sealed and insulated silos, or(ii) properly sealed packs (plastic bags or “big bags”).’ ",health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;animal product;livestock product;product of animal origin;waste recycling;conversion of waste;recovery of waste;recycling of materials;recycling of waste;reprocessing of waste;reuse of waste;selective waste collection;separate waste collection;use of waste;health risk;danger of sickness;biogas;biomethane;green energy;manure gas;technical standard;organic fertiliser;compost;dung;liquid manure;manure;organic fertilizer,31 32204,"Commission Regulation (EC) No 462/2006 of 21 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 22 March 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 21 March 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 21 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 98,7204 54,3212 102,0624 101,8999 89,20707 00 05 052 141,7999 141,70709 10 00 624 103,6999 103,60709 90 70 052 96,3204 49,9999 73,10805 10 20 052 59,0204 45,3212 48,1220 47,4400 60,8448 37,8624 61,9999 51,50805 50 10 052 42,2624 48,4999 45,30808 10 80 388 80,3400 114,1404 102,5508 82,7512 80,6524 62,5528 80,2720 74,2999 84,60808 20 50 388 84,5512 71,8524 58,2528 67,8720 48,1999 66,1(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 42350,"Commission Implementing Regulation (EU) No 129/2013 of 14 February 2013 amending Regulation (EC) No 1121/2009 as regards the transitional national aid to be granted to the farmers in 2013 and Regulation (EC) No 1122/2009 as regards the reduction related to the voluntary adjustment of direct payments in 2013. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 73/2009 of 19 January 2009 establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, amending Regulations (EC) No 1290/2005, (EC) No 247/2006, (EC) No 378/2007 and repealing Regulation (EC) No 1782/2003 (1), and in particular points (c) and (e) of Article 142 thereof,Whereas:(1) In accordance with Article 133a of Regulation (EC) No 73/2009 as inserted by Regulation (EU) No 671/2012 of the European Parliament and of the Council (2), certain new Member States may grant a transitional national aid in 2013 under the conditions applicable for the complementary national direct payments. For that reason, Chapter 2 of Title III of Commission Regulation (EC) No 1121/2009 of 29 October 2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 73/2009 as regards the support schemes for farmers provided for in Titles IV and V thereof (3) containing implementing rules for complementary national direct payments should be amended in order to take into account this transitional aid.(2) Article 10b of Regulation (EC) No 73/2009 as inserted by Regulation (EU) No 671/2012 provides for a voluntary adjustment mechanism of direct payments in respect of 2013. It is therefore appropriate to adapt Article 79(1) of Commission Regulation (EC) No 1122/2009 of 30 November 2009 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 73/2009 as regards cross-compliance, modulation and the integrated administration and control system, under the direct support schemes for farmers provided for that Regulation, as well as for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards cross-compliance under the support scheme provided for the wine sector (4) accordingly.(3) Regulations (EC) No 1121/2009 and (EC) No 1122/2009 should therefore be amended accordingly.(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Direct Payments,. Amendment of Regulation (EC) No 1121/2009Regulation (EC) No 1121/2009 is amended as follows:(1) in Title III, the title of Chapter 2 is replaced by the following:(2) Article 91 is replaced by the following:(3) Articles 93, 94 and 95 are replaced by the following:(a) any changes in the situation affecting those payments;(b) for each of those payments, the numbers of beneficiaries, the total amount of national aid granted, the hectares, the number of animals or other units of payment paid and the rate of the payment where relevant;(c) a report on control measures applied in accordance with Article 93. Amendment of Regulation (EC) No 1122/2009In Article 79 of Regulation (EC) No 1122/2009, paragraph 1 is replaced by the following:‘1.   Reductions due to the modulation provided for in Articles 7 and 10 of Regulation (EC) No 73/2009 and, as the case may be, in Article 1 of Council Regulation (EC) No 378/2007 (6), and, for 2013, to the voluntary adjustment provided for in Article 10b of Regulation (EC) No 73/2009 as well as the reduction due to the financial discipline provided for in Article 11 of Regulation (EC) No 73/2009 and the reduction provided for in Article 8(1) of that Regulation, shall be applied to the sum of the payments from the different support schemes listed in Annex I to Regulation (EC) No 73/2009 to which each farmer is entitled to, in accordance with the procedure provided for in Article 78 of this Regulation. Entry into forceThis Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 14 February 2013.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 30, 31.1.2009, p. 16.(2)  OJ L 204, 31.7.2012, p. 11.(3)  OJ L 316, 2.12.2009, p. 27.(4)  OJ L 316, 2.12.2009, p. 65.(5)  OJ L 83, 27.3.1999, p. 1.’.(6)  OJ L 95, 5.4.2007, p. 1.’. ",accession to the European Union;EU accession;accession to the Community;act of accession;application for accession;consequence of accession;request for accession;transitional period (EU);EC limited period;EC transitional measures;EC transitional period;transition period (EU);aid to agriculture;farm subsidy;principle of additionality;aid additionality;financing additionality;control of State aid;notification of State aid;single payment scheme;SAPS;SFPS;SPS;single area payment scheme;single farm payment;single farm payment scheme;single payment;State aid;national aid;national subsidy;public aid,31 5981,"Commission Regulation (EU) 2015/140 of 29 January 2015 amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards sterile flight crew compartment and correcting that Regulation. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, and repealing Council Directive 91/670/EEC, Regulation (EC) No 1592/2002 and Directive 2004/36/EC (1), and in particular Article 8(5) thereof,Whereas:(1) Operators and personnel involved in the operation of certain aircraft have to comply with the relevant essential requirements set out in point 8.b of Annex IV to Regulation (EC) No 216/2008.(2) Commission Regulation (EU) No 965/2012 (2) establishes conditions for the safe operation of aircraft.(3) In order to address the risks linked to potential errors resulting from the disturbance or distraction of flight crew during certain phases of flight, operators should be required to ensure that crew members are not required to perform any activities during critical phases of flight other than those required for the safe operation of the aircraft.(4) Regulation (EU) No 965/2012 imposes a limit on the number of persons who may be carried on board during specialised operations. However, that limit is not justified by safety reasons. Article 5(7) should therefore be adapted.(5) Commission Regulation (EU) No 71/2014 (3) inserted an Article 9a into Regulation (EU) No 965/2012. Commission Regulation (EU) No 83/2014 (4) subsequently inserted a second Article 9a, which should actually have been numbered Article 9b. In the interests of clarity and legal certainty, that Article 9a as inserted by Regulation (EU) No 83/2014 should be replaced and correctly numbered.(6) For reasons of legal certainty, and to ensure coherence with the terms used in Regulation (EC) No 216/2008, it is necessary, in certain languages, to correct certain terms used in Regulation (EU) No 965/2012.(7) Regulation (EU) No 965/2012 should therefore be amended and corrected accordingly.(8) The measures provided for in this Regulation are based on the opinion (5) issued by the European Aviation Safety Agency in accordance with Article 17(2)(b) and Article 19(1) of Regulation (EC) No 216/2008.(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 65 of Regulation (EC) No 216/2008,. Regulation (EU) No 965/2012 is amended as follows:(1) Article 5 is amended as follows:(a) paragraph 4 is replaced by the following:(b) in paragraph 5, point (b) is replaced by the following:‘(b) other aeroplanes and helicopters as well as balloons and sailplanes in accordance with the provisions specified in Annex VII.’(c) in paragraph 7, the second sentence is replaced by the following:(2) Article 6 is amended as follows:(a) in paragraph 2, the first sentence is replaced by the following:(b) in paragraph 4a, the introductory wording is replaced by the following:(3) Article 9a as inserted by Regulation (EU) No 83/2014 is replaced by the following:(a) duties of more than 13 hours at the most favourable times of the day;(b) duties of more than 10 hours at less favourable times of the day;(c) duties of more than 11 hours for crew members in an unknown state of acclimatisation;(d) duties including a high level of sectors (more than 6);(e) on-call duties such as standby or reserve followed by flight duties; and(f) disruptive schedules.’(4) Annexes I, III, IV, VI and VIII are amended in accordance with the Annex I to this Regulation. Regulation (EU) No 965/2012 is corrected as follows:(1) Article 6(7) is replaced by the following:(2) Annexes II, III, IV, VII and VIII are corrected as set out in Annex II to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.However point (3) of Article 1 shall apply from 18 February 2016.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 29 January 2015.For the CommissionThe PresidentJean-Claude JUNCKER(1)  OJ L 79, 19.3.2008, p. 1.(2)  Commission Regulation (EU) No 965/2012 of 5 October 2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to air operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 296, 25.10.2012, p. 1).(3)  Commission Regulation (EU) No 71/2014 of 27 January 2014 amending Regulation (EU) No 965/2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to Air Operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 23, 28.1.2014, p. 27).(4)  Commission Regulation (EU) No 83/2014 of 29 January 2014 amending Regulation (EU) No 965/2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to air operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 28, 31.1.2014, p. 17).(5)  European Aviation Safety Agency Opinion No 05/2013 of 10 June 2013 for a Commission Regulation establishing the Implementing Rules for sterile flight deck procedures.ANNEX IAnnexes I, III, IV, VI and VIII to Regulation (EU) No 965/2012 are amended as follows:(1) In Annex I the following point (109a) is inserted:‘(109a) “Sterile flight crew compartment” means any period of time when the flight crew members are not disturbed or distracted, except for matters critical to the safe operation of the aircraft or the safety of the occupants;’(2) In Annex III (PART-ORO):(a) in ORO.GEN.110, point (f) is replaced by the following:‘(f) The operator shall establish procedures and instructions for the safe operation of each aircraft type, containing ground staff and crew member duties and responsibilities, for all types of operation on the ground and in flight. Those procedures and instructions shall not require crew members to perform any activities during critical phases of flight other than those required for the safe operation of the aircraft. Procedures and instructions for a sterile flight crew compartment shall also be included.’(b) in ORO.MLR.105, point (a) is replaced by the following:‘(a) A minimum equipment list (MEL) shall be established as specified under point 8.a.3 of Annex IV to Regulation (EC) No 216/2008, based on the relevant master minimum equipment list (MMEL) as defined in the data established in accordance with Regulation (EU) No 748/2012. If an MMEL has not been established as part of the operational suitability data, the MEL may be based on the relevant MMEL accepted by the State of Operator or Registry as applicable.’(3) In Annex IV (PART-CAT) the following point is inserted:(4) In Annex VI (PART-NCC) the following point is inserted:(5) In Annex VIII (PART-SPO) the following point is inserted:ANNEX IIAnnexes II, III, IV, VII and VIII to Regulation (EU) No 965/2012 are corrected as follows:(1) In Annex II:(a) point ARO.GEN.220(a)(8) is replaced by the following:‘(8) oversight of operations of other-than complex motor-powered aircraft by non-commercial operators;’(b) point ARO.GEN.300(a)(3) is replaced by the following:‘(3) continued compliance with the applicable requirements of non-commercial operators of other-than complex motor-powered aircraft; and’(2) In Annex III:(a) point ORO.GEN.110(k)(ii) is replaced by the following:‘(ii) other-than complex motor-powered helicopters, single-engined, with a MOPSC of 5 or less,’(b) point ORO.FC.005(b)(2) is replaced by the following:‘(2) commercial air transport operations of passengers conducted under visual flight rules (VFR) by day, starting and ending at the same aerodrome or operating site and within a local area specified by the competent authority, with— single-engined propeller-driven aeroplanes having a maximum certified take-off mass of 5 700 kg or less and a MOPSC of 5, or— other-than complex motor-powered helicopters, single-engined, with a MOPSC of 5.’(c) point ORO.FC.105(d)(2) is replaced by the following:‘(2) commercial air transport operations of passengers conducted under VFR by day, starting and ending at the same aerodrome or operating site or within a local area specified by the competent authority, with other-than complex motor-powered helicopters, single-engined, with a MOPSC of 5.’(d) point ORO.FC.230(b)(4) is replaced by the following:‘(4) The flight crew member involved in operations by day and over routes navigated by reference to visual landmarks with an other-than complex motor-powered helicopter may complete the operator proficiency check in only one of the relevant types held. The operator proficiency check shall be performed each time on the type least recently used for the proficiency check. The relevant helicopter types that may be grouped for the purpose of the operator proficiency check shall be contained in the operations manual.’(e) point ORO.FC.230(b)(5) is replaced by the following:‘(5) Notwithstanding ORO.FC.145(a)(2), for operations of other-than complex motor-powered helicopters by day and over routes navigated by reference to visual landmarks and performance class B aeroplanes, the check may be conducted by a suitably qualified commander nominated by the operator, trained in CRM concepts and the assessment of CRM skills. The operator shall inform the competent authority about the persons nominated.’(3) In Annex IV:(a) in point CAT.GEN.MPA.180(b) the introductory wording is replaced by the following:‘(b) Notwithstanding (a), for operations under visual flight rules (VFR) by day with other-than complex motor-powered aircraft taking off and landing at the same aerodrome or operating site within 24 hours, or remaining within a local area specified in the operations manual, the following documents and information may be retained at the aerodrome or operating site instead:’(b) point CAT.OP.MPA.100(b)(1) is replaced by the following:‘(1) operations under VFR by day of other-than complex motor-powered aeroplanes;’(c) point CAT.OP.MPA.105(b)(1) is replaced by the following:‘(1) other-than complex motor-powered aeroplanes; and’(d) point CAT.OP.MPA.130(a) is replaced by the following:‘(a) Except for VFR operations of other-than complex motor-powered aeroplanes, the operator shall establish appropriate operating departure and arrival/approach procedures for each aeroplane type taking into account the need to minimise the effect of aircraft noise.’(e) point CAT.OP.MPA.135(c) is replaced by the following:‘(c) point (a)(1) shall not apply to operations under VFR by day of other-than complex motor-powered aircraft on flights that depart from and arrive at the same aerodrome or operating site.’(f) point CAT.OP.MPA.175(c)(1) is replaced by the following:‘(1) other-than complex motor-powered aeroplane taking off and landing at the same aerodrome or operating site; or’(4) In Annex VII:(a) the title is replaced by the following:(b) point NCO.SPEC.100 is replaced by the following:(5) In Annex VIII:(a) point SPO.GEN.005(b) is replaced by the following:‘(b) Notwithstanding (a), non-commercial specialised operations with other-than complex motor-powered aircraft shall comply with Annex VII (Part-NCO).’(b) in point SPO.GEN.005(c), the introductory wording is replaced by the following:‘(c) Notwithstanding point (a), the following operations with other-than complex motor-powered aircraft may be conducted in accordance with Annex VII (Part-NCO):’(c) point SPO.IDE.A.160(c) is replaced by the following:‘(c) for other-than complex motor-powered aeroplanes, a seat belt with upper torso restraint system on each flight crew seat, having a single point release.’(d) in point SPO.IDE.H.195, the title is replaced by the following:(e) in point SPO.IDE.H.203, the introductory wording is replaced by the following: ",helicopter;labour standard;employment standard;work standard;crew;air hostess;air steward;aircrew;airline pilot;sailor;sea-going personnel;ship's captain;ship's crew;technical specification;specification;aircraft;aerodyne;aeronautical equipment;aeroplane;civil aircraft;civilian aircraft;commercial aircraft;passenger aircraft;plane;tourist aircraft;transport aircraft;air safety;air transport safety;aircraft safety;aviation safety;working conditions,31 39527,"Commission Implementing Directive 2011/52/EU of 20 April 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include carboxin as active substance and amending Commission Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included carboxin.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within two months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of carboxin.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to the United Kingdom, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 1490/2002. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) The United Kingdom evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 4 December 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on carboxin to the Commission on 11 October 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 11 March 2011 in the format of the Commission review report for carboxin.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing carboxin may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include carboxin in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EEC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further confirmatory information as regards: the specification of the technical material, as commercially manufactured, including appropriate analytical data, the relevance of the impurities, comparison and verification of the test material used in the mammalian toxicity and ecotoxicity dossiers against the specification of the technical material, analytical methods for the monitoring of the metabolite M6 (7) in soil, groundwater and surface water and for the monitoring of metabolite M9 (8) in groundwater, additional values regarding the period required for 50 percent dissipation in soil for the soil metabolites P/V-54 (9) and P/V-55 (10), rotational crop metabolism, the long-term risk to granivorous birds, granivorous mammals and herbivorous mammals and the relevance for ground water of the soil metabolites P/V-54, P/V-55 and M9 if carboxin is classified under Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council (11) as ‘suspected of causing cancer’.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing carboxin to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (12) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the Directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of carboxin and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning carboxin in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning carboxin in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing carboxin as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to carboxin are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing carboxin as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning carboxin. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing carboxin as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing carboxin as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 20 April 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance carboxin. EFSA Journal 2010; 8(10):1857. [65 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1857. Available online: www.efsa.europa.eu(7)  2-{[anilino(oxo)acetyl]sulfanyl}ethyl acetate.(8)  (2RS)-2-hydroxy-2-methyl-N-phenyl-1,4-oxathiane-3-carboxamide 4-oxide.(9)  2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiine-3-carboxamide 4-oxide.(10)  2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiine-3-carboxamide 4,4-dioxide.(11)  OJ L 353, 31.12.2008, p. 1.(12)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common name, identification numbers IUPAC name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘357 Carboxin 5,6-dihydro-2-methyl-1,4-oxathiine-3-carboxanilide ≥ 970 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A(a) the risk to operators;(b) the protection of groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions;(c) the risk to birds and mammals.(a) the specification of the technical material, as commercially manufactured, including appropriate analytical data;(b) the relevance of the impurities;(c) comparison and verification of the test material used in the mammalian toxicity and ecotoxicity dossiers against the specification of the technical material;(d) analytical methods for the monitoring of the metabolite M6 (2) in soil, groundwater and surface water and for the monitoring of metabolite M9 (3) in groundwater;(e) additional values regarding the period required for 50 percent dissipation in soil for the soil metabolites P/V-54 (4) and P/V-55 (5);(f) rotational crop metabolism;(g) the long-term risk to granivorous birds, granivorous mammals and herbivorous mammals;(h) the relevance for ground water of the soil metabolites P/V-54, P/V-55 and M9 if carboxin is classified under Regulation (EC) No 1272/2008 as “suspected of causing cancer”.(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report.(2)  2-{[anilino(oxo)acetyl]sulfanyl}ethyl acetate.(3)  (2RS)-2-hydroxy-2-methyl-N-phenyl-1,4-oxathiane-3-carboxamide 4-oxide.(4)  2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiine-3-carboxamide 4-oxide.(5)  2-methyl-5,6-dihydro-1,4-oxathiine-3-carboxamide 4,4-dioxide. ",health legislation;health regulations;health standard;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;marketing standard;grading;pesticide;fungicide;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban,31 26661,"Commission Regulation (EC) No 1665/2003 of 22 September 2003 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 (Clementine del Golfo di Taranto, Mela Val di Non and Clementinas de las Tierras del Ebro or Clementines de les Terres de l'Ebre). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 692/2003(2), and in particular Article 6(3) and (4),Whereas:(1) In accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92, Italy sent the Commission an application for the registration as a geographical indication of the name ""Clementine del Golfo di Taranto"" and for the registration as a designation of origin of the name ""Mela Val di Non"" and Spain sent the Commission an application for the registration as a geographical indication of the name ""Clementinas de las Tierras del Ebro"" or ""Clementines de les Terres de l'Ebre"".(2) It has been found, in accordance with Article 6(1) of the Regulation, that the applications are in conformity, and include in particular all the particulars provided for in Article 4.(3) No statement of objection, within the meaning of Article 7 of Regulation (EEC) No 2081/92, has been sent to the Commission following the publication in the Official Journal of the European Union(3) of the names listed in the Annex to this Regulation.(4) The names consequently qualify for inclusion in the ""Register of protected designations of origin and protected geographical indications"" and to be protected at Community level as protected designations or protected geographical indications.(5) The Annex to this Regulation supplements the Annex to Commission Regulation (EC) No 2400/96(4), as last amended by Regulation (EC) No 1491/2003(5),. The names listed in the Annex to this Regulation are hereby added to the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 and entered in the ""Register of protected designations of origin and protected geographical indications"" as protected designations of origin (PDO) or protected geographical indications (PGI), provided for in Article 6(3) of Regulation (EEC) No 2081/92. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 22 September 2003.For the CommissionFranz FischlerMember of the Commission(1) OJ L 208, 24.7.1992, p. 1.(2) OJ L 99, 17.4.2003, p. 1.(3) OJ C 11, 17.1.2003, p. 7 (Clementine del Golfo di Taranto).OJ C 30, 8.2.2003, p. 15 (Mela Val di Non).OJ C 22, 19.1.2003, p. 5 (Clementinas de las Tierras del Ebro or Clementines de les Tierres de l'Ebre).(4) OJ L 327, 18.12.1996, p. 11.(5) OJ L 214, 26.8.2003, p. 6.ANNEXPRODUCTS LISTED IN ANNEX I TO THE TREATY INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONUnprocessed fruits and vegetablesITALYClementine del Golfo di Taranto (PGI)Mela Val di Non (PDO)SPAINClementinas de las Tierras del Ebro or Clementines de les Terres de l'Ebre (PGI) ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;Italy;Italian Republic;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine;Spain;Kingdom of Spain,31 29065,"Commission Regulation (EC) No 1990/2004 of 19 November 2004 laying down transitional measures in the wine sector by reason of the accession of Hungary to the European Union. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Treaty of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia,Having regard to the Act of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia, and in particular the first subparagraph of Article 41 thereof,Whereas:(1) Article 27(3) of Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine (1) lays down that any natural or legal person or group of persons having made wine is required to deliver for distillation all the by-products of that winemaking.(2) Commission Regulation (EC) No 1623/2000 of 25 July 2000 laying down detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms (2) establishes the rules applicable to such distillation and Article 49 thereof provides for certain exceptions to that obligation.(3) Hungary has adopted the necessary measures for carrying out this distillation, but the capacity of distilleries for processing the by-products is as yet inadequate. Moreover, for the 2004/2005 marketing year, a sizeable crop is anticipated. Hungary should therefore be authorised to exempt certain categories of producers from the obligation to distil by-products of wine-making.(4) In order that the exception granted to Hungary may be applied to the entire wine year, this Regulation should apply from 1 August 2004.(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,. By way of exemption from Article 49(4)(a) of Regulation (EC) No 1623/2000, Hungary may lay down that, for the 2004/2005 marketing year, producers who do not exceed a production level of 500 hl obtained personally on their individual premises may fulfil the obligation to deliver by-products for distillation by having those products withdrawn under supervision. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 1 August 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 19 November 2004.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1)  OJ L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1795/2003 (OJ L 262, 14.10.2003, p. 13).(2)  OJ L 194, 31.7.2000, p. 45. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1774/2004 (OJ L 316, 15.10.2004, p. 61). ",accession to the European Union;EU accession;accession to the Community;act of accession;application for accession;consequence of accession;request for accession;Hungary;Republic of Hungary;transitional period (EU);EC limited period;EC transitional measures;EC transitional period;transition period (EU);production;level of production;volume of output;vinification;distillation;compulsory distillation;distillation operation;preventive distillation;special distillation;voluntary distillation;wine delivery;viticulture;grape production;winegrowing;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law,31 36140,"Commission Regulation (EC) No 1050/2008 of 24 October 2008 amending Regulation (EC) No 1580/2007 as regards the trigger levels for additional duties on cucumbers, artichokes, clementines, mandarins and oranges. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143(b) thereof, in conjunction with Article 4,Whereas:(1) Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules of Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2) provides for surveillance of imports of the products listed in Annex XVII thereto. That surveillance is to be carried out in accordance with the rules laid down in Article 308d of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (3).(2) For the purposes of Article 5(4) of the Agreement on Agriculture (4) concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations and in the light of the latest data available for 2005, 2006 and 2007, the trigger levels for additional duties of cucumbers, artichokes, clementines, mandarins and oranges should be adjusted.(3) As a result, Regulation (EC) No 1580/2007 should be amended accordingly.(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,. Annex XVII to Regulation (EC) No 1580/2007 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 1 November 2008.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 24 October 2008.For the CommissionMariann FISCHER BOELMember of the Commission(1)  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.(2)  OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.(3)  OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.(4)  OJ L 336, 23.12.1994, p. 22.ANNEX‘ANNEX XVIIADDITIONAL IMPORT DUTIES: TITLE IV, CHAPTER II, SECTION 2Without prejudice to the rules governing the interpretation of the combined nomenclature, the description of the products is deemed to be indicative only. The scope of the additional duties for the purposes of this Annex is determined by the scope of the CN codes as they exist at the time of the adoption of this Regulation.Serial No CN code Description Trigger period Trigger level— 1 October to 31 May— 1 June to 30 September— 1 May to 31 October— 1 November to 30 April— 1 November to 30 June— 1 January to 31 December— 1 December to 31 May— 1 November to end of February— 1 November to end of February— 1 June to 31 December— 1 January to 31 May— 21 July to 20 November— 1 January to 31 August— 1 September to 31 December— 1 January to 30 April— 1 July to 31 December— 1 June to 31 July— 21 May to 10 August— 11 June to 30 September— 11 June to 30 September ",fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;customs regulations;community customs code;customs legislation;customs treatment;customs duties;perennial vegetable;artichoke;asparagus;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 2104,"82/803/EEC: Commission Decision of 15 November 1982 establishing that the apparatus described as 'Extranuclear - Quadrupole Mass Spectrometer, consisting of: Quadrupole Mass Filter, model 4-324-9, Electron Impact Ionizer, model 041-2, Ionizer Control, model 020- 2, Quadrupole Power Supply, model 011-14 and High-Q- Head, model 012-10' may be imported free of Common Customs Tariff duties. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,Whereas, by letter dated 7 April 1982, the Federal Republic of Germany has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Extranuclear - Quadrupole Mass Spectrometer, consisting of: Quadrupole Mass Filter, model 4-324-9, Electron Impact Ionizer, model 041-2, Ionizer Control, model 020-2, Quadrupole Power Supply, model 011-14 and High-Q-Head, model 012-10', ordered on 20 February 1980 and to be used for research in the field of radiation chemistry and in particular for research of atom-molecule reactions by means of a flow reactor, should be considered to be a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 21 September 1982 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;Whereas this examination showed that the apparatus in question is a mass spectrometer;Whereas its objective technical characteristics such as the sensibility and the use to which it is put make it specially suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for scientific activities; whereas it must therefore be considered to be a scientific apparatus;Whereas, on the basis of information received from Member States, apparatus of equivalent scientific value capable of use for the same purpose is not currently manufactured in the Community; whereas, therefore, duty-free admission of this apparatus is justified,. The apparatus described as 'Extranuclear - Quadrupole Mass Spectrometer, consisting of: Quadrupole Mass Filter, model 4-324-9, Electron Impact Ionizer, model 041-2, Ionizer Control, model 020-2, Quadrupole Power Supply, model 011-14 and High-Q-Head, model 012-10', which is the subject of an application by the Federal Republic of Germany of 7 April 1982, may be imported free of Common Customs Tariff duties. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 15 November 1982.For the CommissionKarl-Heinz NARJESMember of the Commission(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32 ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;nuclear chemistry;radioactivation;radioactive isotope;radioelement;radioisotopes;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;common customs tariff;CCT;admission to the CCT;spectrometry;atomic spectrometry;emission spectrometry;mass spectrometry;molecular spectrometry;optical spectrometry;spectrography;spectrophotometry;spectroscopic analysis,31 33201,"Commission Regulation (EC) No 1829/2006 of 13 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 14 December 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 13 December 2006.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 13 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 97,0204 63,9999 80,50707 00 05 052 117,2204 67,3628 163,6999 116,00709 90 70 052 140,9204 64,3999 102,60805 10 20 052 58,8388 46,7999 52,80805 20 10 052 30,7204 60,5999 45,60805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 70,5624 71,9999 71,20805 50 10 052 60,4528 35,4999 47,90808 10 80 388 106,7400 89,7720 76,0999 90,80808 20 50 052 63,8400 110,2720 51,5999 75,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 4065,"Commission Regulation (EC) No 650/2005 of 28 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 29 April 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 28 April 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 28 April 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 124,6204 98,7212 129,8624 168,0999 130,30707 00 05 052 134,2204 71,4999 102,80709 90 70 052 107,9204 44,2999 76,10805 10 20 052 41,9204 44,2212 58,5220 50,0388 74,0400 55,1624 60,1999 54,80805 50 10 052 46,9220 65,0388 68,0400 50,6528 61,1624 69,5999 60,20808 10 80 388 87,1400 100,1404 86,5508 68,5512 71,8524 72,3528 68,1720 75,5804 95,2999 80,60808 20 50 388 92,9512 87,9528 65,1720 49,0999 73,7(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 14659,"Commission Regulation (EC) No 2952/95 of 20 December 1995 amending Regulation (EC) No 2684/95 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2505/95 on improving the Community production of peaches and nectarines. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 2505/95 of 24 October 1995 on improving the Community production of peaches and nectarines (1), and in particular Article 6 thereof,Whereas the amount of the aid referred to in Article 2 of Commission Regulation (EC) No 2684/95 (2) was fixed in ecus on 21 November 1995; whereas the operative event for the agricultural conversion rate applicable to that aid may have occurred on 1 January 1995, before the date of abolition of the correcting factor of 1,207509;Whereas the agricultural conversion rate applicable on 1 January 1995 relates to amounts in ecus multiplied by that correcting factor and may therefore not be applied to amounts fixed after 1 February 1995 without them being adjusted beforehand; whereas, to prevent errors and ensure greater clarity, the amount of aid in ecus that must be used in this case should be indicated;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,. The following sentence is hereby added to Article 2 of Regulation (EC) No 2684/95:'Where the operative event for the agricultural conversion rate occurred on 1 January 1995, the amount of the aid shall be ECU 4 141.` This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply with effect from 21 November 1995.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 20 December 1995.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 258, 28. 10. 1995, p. 1.(2) OJ No L 279, 21. 11. 1995, p. 3. ",stone fruit;apricot;cherry;mirabelle;nectarine;peach;plum;EU production;Community production;European Union production;aid system;application for aid;fixing the amount of aid;general aid scheme;request for aid;market stabilisation;improvement of market conditions;market regularisation;market regularization;market stabilization;stabilisation of prices;stabilization of prices;fruit-growing;fruit production;fruit tree;representative rate;agricultural conversion rate;agricultural unit of account;green exchange rate;green rate;green unit of account,31 3936,"Commission Regulation (EC) No 2201/2004 of 21 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 22 December 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 21 December 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 21 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 93,5204 84,1999 88,80707 00 05 052 118,1999 118,10709 90 70 052 103,0204 73,9999 88,50805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 44,2204 47,4220 45,0388 50,7999 46,80805 20 10 204 62,2999 62,20805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 71,8204 46,7624 96,2999 71,60805 50 10 052 43,2528 38,5999 40,90808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 150,2400 75,6404 102,8720 62,5999 97,80808 20 50 400 104,2528 47,6720 55,0999 68,9(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 4265,"Commission Regulation (EC) No 436/2006 of 16 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 17 March 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 March 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 16 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 111,7204 59,2212 102,0624 120,2999 98,30707 00 05 052 144,9068 143,9204 36,3999 108,40709 90 70 052 130,9204 52,2999 91,60805 10 20 052 66,1204 42,8212 50,4220 49,7400 60,5448 37,8512 33,1624 62,2999 50,30805 50 10 052 74,2624 63,9999 69,10808 10 80 388 94,2400 118,7404 102,0512 75,7524 76,3528 84,9720 91,5999 91,90808 20 50 388 82,4400 74,8512 70,0528 67,0720 60,4999 70,9(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 29949,"Commission Regulation (EC) No 216/2005 of 10 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 11 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 10 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 10 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 104,2204 78,6212 157,6248 82,5624 81,4999 100,90707 00 05 052 180,7068 65,0204 80,6999 108,80709 10 00 220 36,6999 36,60709 90 70 052 172,1204 242,3999 207,20805 10 20 052 44,8204 42,9212 44,7220 41,7400 45,0421 23,4448 31,7624 56,5999 41,30805 20 10 052 76,5204 79,8624 69,9999 75,40805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 60,4204 92,7400 77,9464 42,4624 74,2662 34,0999 63,60805 50 10 052 46,6220 27,0999 36,80808 10 80 400 103,1404 89,0528 96,4720 61,4999 87,50808 20 50 388 81,4400 89,6528 60,7999 77,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 41945,"2013/243/EU: Commission Implementing Decision of 24 May 2013 on a temporary derogation from the rules of origin laid down in Annex II to Council Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Swaziland with regard to peaches, pears and pineapples (notified under document C(2013) 2906). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1528/2007 of 20 December 2007 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, Economic Partnership Agreements (1), and in particular Article 36(4) of Annex II thereof,Whereas:(1) On 23 April 2012 the Commission adopted Implementing Decision 2012/213/EU (2), granting a temporary derogation from the rules of origin laid down in Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 to take account of the special situation of Swaziland with regard to peaches, pears and pineapples.(2) On 28 February 2013 Swaziland requested, in accordance with Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007, a new derogation from the rules of origin set out in that Annex for two years from 1 January 2013 to 31 December 2014. The request covers a total quantity of 780 tonnes of peaches, pears and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN codes ex 2008 70 98, 2008 40 90 and ex 2008 97 98.(3) According to the information received from Swaziland, it is unable to satisfy the product specific rule of origin as laid down in Appendix 1 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 which, inter alia, requires that all the materials used be classified within a heading other than that of the final product. Swaziland sources non-originating diced peaches and pears in juice not containing sugar of CN codes ex 2008 70 92 and 2008 40 90 in neighbouring South Africa for manufacture of the final product because it has no local production of peaches and pears of commercial scale. In accordance with Article 6(7) of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007, the products are also excluded from cumulation with South Africa. Hence, the final product does not comply with the rules laid down in that Annex.(4) Article 36 of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 states that the Community shall respond positively to all requests by ACP States which are duly justified in accordance with the provisions of that Article and which cannot cause serious injury to an established Community industry.(5) In accordance with Article 36(1)(b) of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007, Swaziland requests more time to prepare itself to comply with the rules of origin as economic operators are undertaking a trial, using fresh peaches and/or pears from South Africa, peeled, cut and packed in drums in cold water and transported to Swaziland in a refrigerated state for further processing there. The use of such materials, which are classified within Chapter 8 of the Harmonised System, could allow the final product manufactured in Swaziland to comply with the abovementioned rule.(6) Swaziland explained the need to meet demands from European buyers for a range of canned products, including limited quantities of pears and peaches that are not grown on its territory. If the European retailers are not able to buy the full product range from their supplier in Swaziland, it may result in the loss of the jelly, pineapple and citrus cup business for Swaziland.(7) Given that Swaziland needs more time to prepare itself to comply with the rules of origin, a temporary derogation should be granted. The temporary derogation should be limited to the length of time needed for the beneficiary company to achieve compliance with the rules in accordance with Article 36(2) of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007.(8) In order to allow Swaziland to make full use of the quantities granted, and taking into account that Swaziland could utilise the past derogation only in the second semester of 2012, the temporary derogation should have retroactive effect from 1 January 2013.(9) In accordance with Article 36(4) of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007, the temporary derogation from the rules of origin would not cause serious injury to an established Union industry, provided that certain conditions relating to quantities, surveillance and duration are respected.(10) It is therefore duly justified to respond positively to the request of Swaziland and to grant a temporary derogation under Article 36(1)(b) of Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007.(11) According to the information received from Swaziland, exports under derogation of products of HS heading 2008 were around 250 tonnes for the period from July to December 2012. The quantities to be allocated for 2013 and 2014 should be consistent with this utilisation. It is appropriate to provide for 500 tonnes yearly which respects the ability of the existing industry to continue its exports to the Union.(12) Accordingly, a temporary derogation for two years should be granted to Swaziland in respect of 500 tonnes per year of peaches, pears and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN codes ex 2008 70 98, 2008 40 90 and ex 2008 97 98.(13) Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (3) lays down rules relating to the management of tariff quotas. In order to ensure efficient management carried out in close cooperation between the authorities of Swaziland, the customs authorities of the Member States and the Commission, those rules should apply to the quantities imported under the derogation granted by this Decision.(14) In order to allow efficient monitoring of the operation of the derogation, the authorities of Swaziland should communicate regularly to the Commission details of the EUR.1 movement certificates issued.(15) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Customs Code Committee,. By way of derogation from Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 and in accordance with Article 36(1)(b) of that Annex, peaches, pears and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN codes ex 2008 70 98, 2008 40 90 and ex 2008 97 98 in the manufacture of which non-originating diced peaches in juice not containing sugar of CN codes ex 2008 70 92 and diced pears in juice not containing sugar of CN code 2008 40 90 are used, shall be regarded as originating in Swaziland in accordance with the terms set out in Articles 2 to 5 of this Decision. The derogation provided for in Article 1 shall apply to the products and the quantities set out in the Annex which are declared for release for free circulation into the Union from Swaziland during the period from 1 January 2013 to 31 December 2014. The quantities set out in the Annex to this Decision shall be managed in accordance with Articles 308a, 308b and 308c of Regulation (EEC) No 2454/93. The customs authorities of Swaziland shall take the necessary measures to carry out quantitative checks on exports of the products referred to in Article 1.All the EUR.1 movement certificates they issue in relation to the products referred to in Article 1 shall bear a reference to this Decision.Before the end of the month following each quarter, the competent authorities of Swaziland shall forward to the Commission a quarterly statement of the quantities in respect of which EUR.1 movement certificates have been issued pursuant to this Decision and the serial numbers of those certificates. Box 7 of EUR.1 movement certificates issued under this Decision shall contain the following:‘Derogation — Implementing Decision 2013/243/EU’. This Decision shall apply from 1 January 2013 until 31 December 2014. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 24 May 2013.For the CommissionAlgirdas ŠEMETAMember of the Commission(1)  OJ L 348, 31.12.2007, p. 1.(2)  OJ L 113, 25.4.2012, p. 12.(3)  OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.ANNEXOrder No CN code Description of goods Period Total annual quantity09.1628 2008 40 90 Preparations of pears 1.1.2013 to 31.12.2013 500ex 2008 70 98 Preparations of peachesex 2008 97 98 Preparations of fruit; Mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice 1.1.2014 to 31.12.2014 500 ",stone fruit;apricot;cherry;mirabelle;nectarine;peach;plum;pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;prepared foodstuff;cooked foodstuff;deep-frozen dish;food preparation;pre-cooked foodstuff;free circulation;putting into free circulation;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;Swaziland;Kingdom of Swaziland;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law,31 29112,"Commission Regulation (EC) No 2055/2004 of 30 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 1 December 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 30 November 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 30 November 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 90,5070 81,3204 97,7999 89,80707 00 05 052 73,6204 32,5999 53,10709 90 70 052 89,0204 62,5999 75,80805 20 10 052 59,1204 55,4999 57,30805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 73,8204 45,9624 79,4720 30,1999 57,30805 50 10 052 46,8388 41,4528 25,4999 37,90808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 052 95,1388 136,3400 85,5404 91,4512 104,7720 60,1800 194,0804 107,6999 109,30808 20 50 052 120,9400 96,5720 54,0999 90,5(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 28221,"Commission Regulation (EC) No 761/2004 of 23 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables(1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 24 April 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 23 April 2004.For the CommissionJ. M. Silva RodrĂ­guezAgriculture Director-General(1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto the Commission Regulation of 23 April 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables>TABLE> ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 29606,"2005/717/EC: Commission Decision of 13 October 2005 amending for the purposes of adapting to the technical progress the Annex to Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (notified under document number C(2005) 3754) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (1), and in particular Article 5(1)(b) thereof,Whereas:(1) Under Directive 2002/95/EC the Commission is required to evaluate certain hazardous substances prohibited pursuant to Article 4(1) of that Directive.(2) Certain materials and components containing lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBB) or polybrominated diphenyl ethers (PBDE) should be exempt from the prohibition, since the elimination or substitution of these hazardous substances in those specific materials and components is still impracticable.(3) Since the risk assessment of DecaBDE, under Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances (2), has concluded that there is at present no need for measures to reduce the risks for consumers beyond those which are being applied already, but additional studies are required under the risk assessment, DecaBDE can be exempted until further notice from the requirements of Article 4(1) of Directive 2002/95/EC. Should new evidence lead to a different conclusion of the risk assessment, this decision would be re-examined and amended, if appropriate. In parallel industry is implementing a voluntary emissions reduction programme.(4) Exemptions from the prohibition for certain specific materials or components should be limited in their scope, in order to achieve a gradual phase-out of hazardous substances in electrical and electronic equipment, given that the use of those substances in such applications will become avoidable.(5) Pursuant to Article 5(1)(c) of Directive 2002/95/EC, each exemption listed in the Annex to that Directive must be subject to a review at least every four years or four years after an item is added to the list with the aim of considering deletion of materials and components of electrical and electronic equipment if their elimination or substitution via design changes or materials and components which do not require any of the materials or substances refered to in Article 4(1) is technically or scientifically possible, provided that the negative environmental, health and/or consumer safety impacts caused by substitution do not outweigh the possible environmental, health and/or consumer safety benefits thereof. Therefore, the review of each exemption provided for in this Decision will be done before 2010.(6) Pursuant to Article 5(2) of Directive 2002/95/EC, the Commission has consulted producers of electrical and electronic equipment, recyclers, treatment operators, environmental organisations and employee and consumers associations and forwarded the comments to the Committee established by Article 18 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste (3) (the Committee).(7) The Commission submitted the measures provided for in this Decision for vote in the Committee established under Article 18 of Directive 75/442/EEC on waste on 19 April 2005. There was no qualified majority in favour of these measures. Thus, in accordance with the procedure set out in Article 18 of Directive 75/442/EEC, a Proposal for a Council Decision was submitted to Council on 6 June 2005. Since on the expiry date of the period laid down in Article 7(2) of Directive 2002/95/EC the Council had neither adopted the proposed measures nor indicated its opposition to them in accordance with Article 5(6) of Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (4) the measures should be adopted by the Commission,. The Annex to Directive 2002/95/EC is amended as set out in the Annex to this Decision.This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 13 October 2005.For the CommissionStavros DIMASMember of the Commission(1)  OJ L 37, 13.2.2003, p. 19.(2)  OJ L 84, 5.4.1993, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).(3)  OJ L 194, 25.7.1975, p. 39. Directive as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003.(4)  OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.ANNEXThe Annex to Directive 2002/95/EC is amended as follows:1. The title is replaced by the following:2. The following point 9a is added:‘9a. DecaBDE in polymeric applications;’3. The following point 9b is added:‘9b. Lead in lead-bronze bearing shells and bushes’. ",waste management;landfill site;rubbish dump;waste treatment;electrical equipment;circuit-breaker;contact socket;electric meter;electrical apparatus;fuse;holder socket;socket-outlet and plug;switch;environmental protection;conservation of nature;nature protection;preservation of the environment;protection of nature;waste recycling;conversion of waste;recovery of waste;recycling of materials;recycling of waste;reprocessing of waste;reuse of waste;selective waste collection;separate waste collection;use of waste;dangerous substance;dangerous product;electronic equipment,31 29189,"Commission Regulation (EC) No 2164/2004 of 17 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 18 December 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 17 December 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 17 December 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 112,2204 84,3624 182,9999 126,50707 00 05 052 101,2999 101,20709 90 70 052 110,5204 69,1999 89,80805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 31,2204 47,8388 43,1528 41,6999 40,90805 20 10 204 62,6999 62,60805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 71,3204 43,0464 171,7624 98,1999 96,00805 50 10 052 46,6528 38,8999 42,70808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 149,0400 77,6404 102,4720 67,5999 99,10808 20 50 400 99,8528 47,4720 54,6999 67,3(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 37761,"Council Implementing Decision of 16 February 2010 authorising the Republic of Lithuania to extend the application of a measure derogating from Article 193 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 291(2) thereof,Having regard to Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (1), and in particular Article 395(1) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) By letter registered with the Secretariat-General of the Commission on 9 September 2009, Lithuania requested authorisation to continue to apply a measure derogating from the provisions of Directive 2006/112/EC governing the person liable for the payment of value added tax (VAT) to the tax authorities.(2) In accordance with Article 395(2) of Directive 2006/112/EC, the Commission informed the other Member States of the request made by Lithuania in a letter dated 27 October 2009. By letter dated 29 October 2009, the Commission notified Lithuania that it had all the information that it considered necessary to consider the request.(3) The purpose of the measure is to continue to make the recipient liable for the VAT due on the supply of goods and services in the case of insolvency procedures or restructuring procedures subject to judicial oversight and of timber transactions.(4) Taxable persons under insolvency procedures or restructuring procedures subject to judicial oversight are often prevented, as a result of financial difficulties, from paying to the tax authorities VAT invoiced on their supplies of goods and services. The recipient, in so far as it is a taxable person with a right of deduction, can none the less deduct the VAT even though it has not been paid by the supplier to the tax authorities.(5) Because of the nature of the market and the business involved, Lithuania has encountered problems in the timber market which is dominated by small companies, often resellers and intermediaries which the tax authorities have found difficult to control. The most common form of evasion involves the invoicing of supplies followed by the disappearance of the business without having paid any tax, leaving the customer in receipt of a valid invoice for tax deduction.(6) By designating the recipient, in so far as it is a taxable person, as the person liable for the VAT in the abovementioned cases, the derogation removes the difficulties of collection of the VAT without affecting the amount of tax due. This has the effect, on the one hand, of simplifying the work of the tax authorities for collecting the tax and, on the other, of preventing certain types of tax evasion or avoidance. In this respect, the measure derogates from Article 193 of Directive 2006/112/EC which stipulates that the taxable person supplying goods or services is normally liable for the payment of the tax.(7) The measure has previously been authorised by Council Decision 2006/388/EC (2) under the then applicable Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes – Common system of value added tax: uniform basis of assessment (3).(8) The legal and factual situation which justified the current application of the derogating measure in question has not changed and continues to exist. Lithuania should therefore be authorised to apply the measure during a further limited period.(9) The derogation will not adversely affect the Union’s own resources accruing from VAT,. By way of derogation from Article 193 of Directive 2006/112/EC, Lithuania is authorised to continue to designate the taxable person to whom the following supplies of goods and services are made as the person liable for payment of VAT:(a) supplies of goods and services by a taxable person while under an insolvency procedure or a restructuring procedure subject to judicial oversight;(b) supplies of timber. This Decision shall take effect on the day of its notification.It shall apply from 1 January 2010 until 31 December 2012. This Decision is addressed to the Republic of Lithuania. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 16 February 2010.For the CouncilThe PresidentE. SALGADO(1)  OJ L 347, 11.12.2006, p. 1.(2)  OJ L 150, 3.6.2006, p. 13.(3)  OJ L 145, 13.6.1977, p. 1. ",tax evasion;tax harmonisation;harmonisation of tax systems;tax harmonization;delivery;consignment;delivery costs;means of delivery;shipment;provision of services;wood product;timber;tax relief;relief from taxes;tax abatement;tax advantage;tax allowance;tax concession;tax credit;tax deduction;tax reduction;financial solvency;financial insolvency;VAT;turnover tax;value added tax;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law;Lithuania;Republic of Lithuania,31 5948,"Commission Implementing Regulation (EU) No 1233/2014 of 18 November 2014 amending Regulation (EC) No 2597/2001 opening and providing for the management of Community tariff quotas for certain wines originating in the Republic of Croatia and in the former Yugoslav Republic of Macedonia. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1), and in particular Articles 184 and 187 thereof,Having regard to Council Regulation (EC) No 153/2002 of 21 January 2002 on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, and for applying the Interim Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia (2), and in particular Article 7 thereof,Whereas:(1) The Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part (‘the SAA’) was signed in Luxembourg on 9 April 2001 and entered into force on 1 April 2004.(2) The Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union (3) (‘the Protocol’) was signed on 18 July 2014. Its signature on behalf of the European Union and its Member States has been authorised by Council Decision 2014/665/EU (4). Pending the completion of the procedures for the approval of the Protocol by the Council on behalf of the European Atomic Energy Community, it applies provisionally with effect from 1 July 2013.(3) Article 5 of the Protocol and Annex VII thereto provide for changes to the existing tariff quota for wines in containers holding more than 2 litres originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia with effect from 1 July 2013.(4) In accordance with Article 10 of the Protocol, for the year 2013 the volumes of the new tariff quotas and the increases of the volumes of existing tariff quotas are to be calculated as a pro rata of the basic annual volumes specified in the Protocol, taking into account the part of the period elapsed before 1 July 2013.(5) The distribution of the increase of the volume of the tariff quota by 40 500 hl as from 1 July 2013 for wines in containers holding more than 2 litres should be done by ensuring equal treatment of the operators having imported wines originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia under the relevant tariff lines in 2013.(6) To implement the tariff quotas for wine laid down in the Protocol, it is necessary to adapt Commission Regulation (EC) No 2597/2001 (5).(7) In addition, after the accession of Croatia to the European Union, the references to the tariff quotas for wines originating in that Member State, as provided for in Regulation (EC) No 2597/2001, should be deleted.(8) Regulation (EC) No 2597/2001 should therefore be amended accordingly.(9) Since the Protocol applies from 1 July 2013, this Regulation should apply from the same date and enter into force on the day of its publication.(10) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,. Regulation (EC) No 2597/2001 is amended as follows:(1) the title is replaced by the following:(2) Article 1 is replaced by the following:(3) Article 3 is replaced by the following:(4) Article 5 is deleted;(5) the Annex is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 1 July 2013.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 18 November 2014.For the CommissionThe PresidentJean-Claude JUNCKER(1)  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.(2)  OJ L 25, 29.1.2002, p. 16.(3)  OJ L 276, 18.9.2014, p. 3.(4)  Council Decision 2014/665/EU of 18 February 2014 on the signing, on behalf of the European Union and its Member States, and provisional application of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union (OJ L 276, 18.9.2014, p. 1).(5)  Commission Regulation (EC) No 2597/2001 of 28 December 2001 opening and providing for the management of Community tariff quotas for certain wines originating in the Republic of Croatia and in the former Yugoslav Republic of Macedonia (OJ L 345, 29.12.2001, p. 35).ANNEX‘ANNEXTariff quotas for wines originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia imported into the UnionOrder No CN code (1) TARIC extension Description Quota volume 2013 (in hl) Quota volume for 2014 and following years (in hl) (3) Tariff quota duty09.1558 2204 10 93 Quality sparkling wine, other than Champagne or Asti spumante; other wine of fresh grapes, in containers holding 2 litres or less 85 000 91 000  (4) Exemption2204 10 942204 10 962204 10 982204 21 062204 21 072204 21 082204 21 09ex 2204 21 93 19, 29, 31, 41 and 51ex 2204 21 94 19, 29, 31, 41 and 512204 21 95ex 2204 21 96 11, 21, 31, 41 and 512204 21 97ex 2204 21 98 11, 21, 31, 41 and 5109.1559 2204 29 10 Other wine of fresh grapes, in containers holding more than 2 litres 354 500  (2) 389 000  (5) Exemption2204 29 93ex 2204 29 94 11, 21, 31, 41 and 512204 29 95ex 2204 29 96 11, 21, 31, 41 and 512204 29 97ex 2204 29 98 11, 21, 31, 41 and 51(1)  Notwithstanding the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording for the description of the products is to be considered as having no more than an indicative value, the preferential scheme being determined, within the context of this Annex, by the coverage of CN codes. Where ex CN codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the CN code and corresponding description taken together.(2)  For the year 2013, an increase of the volume of the tariff quota by 40 500 hl as from 1 July 2013, calculated as a pro rata of the basic volume by taking into account the part of the period elapsed before 1 July 2013, shall be distributed, on a first-come, first-serve basis and subject to an application, amongst operators having imported wines originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia under these tariff lines in 2013.(3)  Consultations at the request of one of the Contracting Parties may be held to adapt the quotas by transferring quantities above 6 000 hl from the quota applying to position ex 2204 29 (order number 09.1559) to the quota applying to positions ex 2204 10 and ex 2204 21 (order number 09.1558).(4)  From 1 January 2015, this quota volume is to be increased annually by 6 000 hl.(5)  From 1 January 2015, this quota volume is to be reduced annually by 6 000 hl.’ ",accession to the European Union;EU accession;accession to the Community;act of accession;application for accession;consequence of accession;request for accession;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;protocol to an agreement;import (EU);Community import;wine;Croatia;Republic of Croatia;Former Yugoslav Republic of Macedonia;FYROM;Macedonia-Skopje;The former Yugoslav Republic of Macedonia;ex-Yugoslav republic;stabilisation and association agreement;SAA;stabilization and association agreement,31 38685,"Commission Regulation (EU) No 776/2010 of 2 September 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Génisse Fleur d’Aubrac (PGI)). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,Whereas:(1) Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) and in accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, France’s application to register the name ‘Génisse Fleur d’Aubrac’ was published in the Official Journal of the European Union (2).(2) As no objections within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 were received by the Commission, that name should therefore be entered in the register,. The name contained in the Annex to this Regulation is hereby entered in the register. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 September 2010.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.(2)  OJ C 322, 30.12.2009, p. 39.ANNEXAgricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:Class 1.1.   Fresh meat (and offal)FRANCEGénisse Fleur d’Aubrac (PGI) ",France;French Republic;location of production;location of agricultural production;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;labelling,31 32642,"Council Regulation (EC, Euratom) No 1067/2006 of 27 June 2006 adjusting the weightings applicable to the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, and in particular Article 13 thereof,Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and to the Conditions of employment of other servants of the European Communities, as laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), and in particular Articles 63, 64, 65 and 82 of the Staff Regulations and Annexes VII, XI and XIII thereto, and the first paragraph of Article 20, Article 64 and Article 92 of the Conditions of employment of other servants,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:There has been a substantial increase in the cost of living in Lithuania in the period June to December and the weightings applied to the remuneration of officials and other servants should therefore be adjusted,. With effect from 1 January 2006, the weightings applicable, under Article 64 of the Staff Regulations, to the remuneration of officials and other servants employed in the countries and places listed below shall be as follows:— Lithuania 80,1. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Luxembourg, 27 June 2006.For the CouncilThe PresidentJ. PRÖLL(1)  OJ L 56, 4.3.1968, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 2104/2005 (OJ L 337, 22.12.2005, p. 7). ",European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;pension scheme;State pension;occupational pension;old age pension;pension plan;retirement pension;pay;remuneration;salary;wages;regulations for civil servants;servant (EU);EC auxiliary staff;EC local staff;EC scientific staff;EC servants;EU temporary staff;contract agent (EU);servant of the European Union;servants of the European Communities;temporary agent (EU);temporary servant (EU);Lithuania;Republic of Lithuania,31 39467,"2011/880/EU: Commission Implementing Decision of 21 December 2011 amending Annex I to Implementing Decision 2011/402/EU on emergency measures applicable to fenugreek seeds and certain seeds and beans imported from Egypt (notified under document C(2011) 9524) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (1), and in particular Article 53(1)(b)(i) and (iii) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 178/2002 lays down the general principles governing food and feed in general, and food and feed safety in particular, at Union and national level. It provides for emergency measures to be taken by the Commission where it is evident that food or feed imported from a third country is likely to constitute a serious risk to human health, animal health or the environment, and that such risk cannot be contained satisfactorily by means of measures taken by the Member State(s) concerned.(2) Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (2) lays down general rules for food business operators on the hygiene of foodstuffs. Those rules include hygiene requirements to ensure that imported foods are of at least the same hygiene standards as food produced in the Union, or are of an equivalent standard.(3) Certain lots of fenugreek seeds imported from Egypt have been identified as the causative agent of an outbreak in the Union of Shiga-toxin producing Escherichia coli bacteria (STEC), serotype O104:H4. The origin of the outbreak was identified as fenugreek seeds from Egypt consumed as sprouts.(4) Accordingly, Commission Implementing Decision 2011/402/EU (3) introduced a ban on the release for free circulation in the Union of certain seeds and beans imported from Egypt that fall within the CN codes listed in the Annex thereto. That ban expires on 31 March 2012.(5) However, dried split leguminous vegetables, broken soya beans or broken oil seeds and oleaginous fruits are not used for sprouting purposes. Dried split leguminous vegetables, broken soya beans or broken oil seeds and broken oleaginous fruits imported from Egypt should no longer be considered as a food safety risk and should be reauthorised for import into the Union.(6) The emergency measures laid down in Implementing Decision 2011/402/EU should therefore be amended on the basis on this new information.(7) The Annex to Implementing Decision 2011/402/EU should therefore be amended accordingly.(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The Annex to Implementing Decision 2011/402/EU is replaced by the text in the Annex to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 21 December 2011.For the CommissionJohn DALLIMember of the Commission(1)  OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.(2)  OJ L 139, 30.4.2004, p. 1.(3)  OJ L 179, 7.7.2011, p. 10.ANNEX‘ANNEXSeeds and beans from Egypt whose release for free circulation in the Union is prohibited until 31 March 2012CN Code (1) Descriptionex 0704 90 90 Rocket sproutsex 0706 90 90 Beetroot sprouts, radish sproutsex 0708 Sprouts of leguminous vegetables, fresh or chilledex 0709 90 90 Soya bean sproutsex 0713 Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned, not broken0910 99 10 Fenugreek seedsex 1201 00 Soya beans not broken1207 50 Mustard seedsex 1207 99 97 Other oil seeds and oleaginous fruits, not broken1209 10 00 Sugar beet seeds1209 21 00 Lucerne (alfalfa) seeds1209 91 Vegetable seedsex 1214 90 90 Lucerne (alfalfa) sprouts(1)  The “CN codes” mentioned in this Decision refer to codes specified in Part Two of Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).(2)  CN code as at 1.1.2012.’ ",food hygiene;food sanitation;leguminous vegetable;bean;broad bean;dried legume;field bean;lentil;pea;free circulation;putting into free circulation;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;import (EU);Community import;health risk;danger of sickness;seed;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food;Egypt;Arab Republic of Egypt,31 32044,"Commission Regulation (EC) No 251/2006 of 14 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 15 February 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 14 February 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 14 February 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 95,8204 41,8212 122,6624 106,4999 91,70707 00 05 052 147,8204 101,5628 155,5999 134,90709 10 00 220 57,6624 101,9999 79,80709 90 70 052 73,4204 72,1999 72,80805 10 20 052 51,8204 49,3212 41,5220 42,7448 47,7624 59,4999 48,70805 20 10 204 93,1999 93,10805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 60,8204 116,5464 141,5624 78,2999 99,30805 50 10 052 57,2220 44,8999 51,00808 10 80 400 119,2404 109,1528 80,3720 72,3999 95,20808 20 50 388 95,9400 106,9512 67,9528 86,8720 54,1999 82,3(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 5148,"Council Regulation (EU) No 768/2010 of 26 August 2010 laying down the weightings applicable from 1 July 2009 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 336 thereof,Having regard to the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the Conditions of employment of other servants of the Communities laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), and in particular the first paragraph of Article 13 of Annex X thereto,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) It is necessary to take account of changes in the cost of living in countries outside the Union and to determine accordingly the weightings applicable from 1 July 2009 to remuneration paid in the currency of the country of employment to officials, temporary staff and contract staff serving in third countries.(2) The weightings in respect of which payment has been made on the basis of Council Regulation (EC) No 613/2009 (2) may lead to retrospective upward or downward adjustments to remuneration.(3) Provision should be made for back-payments in the event of an increase in remuneration as a result of the new weightings.(4) Provision should be made for the recovery of sums overpaid in the event of a reduction in remuneration as a result of the new weightings for the period from 1 July 2009 to the date of entry into force of this Regulation.(5) Provision should be made for any such recovery to be restricted to a period of no more than 6 months preceding the date of entry into force of this Regulation and for its effects to be spread over a period of no more than 12 months following that date, as is the case with the weightings applicable within the European Union to remuneration and pensions of officials and other servants of the European Union,. With effect from 1 July 2009, the weightings applicable to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries payable in the currency of the country of employment shall be as shown in the Annex.The exchange rates for the calculation of such remuneration shall be established in accordance with the rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (3) and shall correspond to 1 July 2009. 1.   The institutions shall make back-payments in the event of an increase in remuneration as a result of the weightings shown in the Annex.2.   The institutions shall make retrospective downward adjustments to remuneration in the event of a reduction as a result of the weightings shown in the Annex for the period from 1 July 2009 to 31 August 2010.Retrospective adjustments involving the recovery of sums overpaid shall be restricted to a period of no more than 6 months preceding 31 August 2010. Recovery shall be spread over a period of no more than 12 months from that date. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 August 2010.For the CouncilThe PresidentS. VANACKERE(1)  OJ L 56, 4.3.1968, p. 1.(2)  OJ L 181, 14.7.2009, p. 1.(3)  OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.ANNEXPLACE OF EMPLOYMENT WeightingAfghanistan (1) 0Albania 73,9Algeria 76,5Angola 115,8Argentina 57,1Armenia 68,7Australia 102,3Azerbaijan 93,7Bangladesh 50,8Barbados 111Belarus 61,5Belize 65,9Benin 93,1Bolivia 58,4Bosnia and Herzegovina (Banja Luka) 62,5Bosnia and Herzegovina (Sarajevo) 73,2Botswana 53,2Brazil 87,4Burkina Faso 95,8Burundi (1) 0Cambodia 71,5Cameroon 95,6Canada 74,6Cape Verde 73,1Central African Republic 106,7Chad 122,8Chile 61,9China 85,6Colombia 76Congo (Brazzaville) 118,2Costa Rica 75,1Côte d'Ivoire 99,5Croatia 92,3Cuba 83,2Democratic Republic of the Congo (Kinshasa) 125,3Djibouti 97,1Dominican Republic 64,4Ecuador 70,3Egypt 39,2El Salvador 70,2Eritrea 50,1Ethiopia 83,8Fiji 61,9Former Yugoslav Republic of Macedonia 68,1Gabon 104,4Gambia 60,7Georgia 86,5Ghana 53,1Guatemala 75,5Guinea (Conakry) 63,5Guinea-Bissau 107,7Guyana 59,3Haiti 107,4Honduras 70,2Hong Kong 95India 54,5Indonesia (Banda Aceh) 51,2Indonesia (Jakarta) 74,3Iraq (1) 0Israel (Tel Aviv) 102,5Jamaica 84,8Japan (Tokyo) 126,3Jordan 81,5Kazakhstan (Almaty) 76,3Kazakhstan (Astana) 68,1Kenya 75,1Kosovo (Pristina) 54,6Kyrgyzstan 85,9Laos 85,7Lebanon 81,9Lesotho 57,3Liberia 90,8Madagascar 83,9Malawi 76Malaysia 70,1Mali 84,9Mauritania 61,1Mauritius 69,7Mexico 65,1Moldova 64,3Montenegro 68,1Morocco 76,1Mozambique 73,4Namibia 71,2Nepal 77,7New Caledonia 125,9New Zealand 86,4Nicaragua 55,5Niger 85,9Nigeria 87,5Norway 125,2Pakistan 43,9Panama 57,6Papua New Guinea 94,2Paraguay 66,5Peru 75,1Philippines 62,7Russia 97,1Rwanda 84,6Samoa 70,5Saudi Arabia 85,2Senegal 90,3Serbia (Belgrade) 66,5Sierra Leone 75,1Singapore 97,3Solomon Islands 90,3South Africa 57,5Southern Sudan (Juba) 91,6South Korea 82,8Sri Lanka 62,9Sudan (Khartoum) 52,5Suriname 45,9Swaziland 58,2Switzerland (Geneva) 109,5Switzerland (Berne) 109Syria 77,1Taiwan 76,6Tajikistan 56,9Tanzania 67,6Thailand 55,6Timor Leste 67,8Togo 87,9Trinidad and Tobago 74,6Tunisia 68,7Turkey 76,6Uganda 63,4Ukraine 75,1United States (New York) 92United States (Washington) 87,4Uruguay 71,3Uzbekistan 50,9Vanuatu 102,2Venezuela 92,4Vietnam 47,4West Bank — Gaza Strip 100,7Yemen 66,6Zambia 49,2Zimbabwe (1) 0(1)  Not available. ",wage determination;adjustment to remuneration;fixing of pay;wage adjustment;wage fixing;wage rate;European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;third country;remuneration of work;income derived from work;regulations for civil servants;exchange rate;dual exchange rate;European civil service;servant (EU);EC auxiliary staff;EC local staff;EC scientific staff;EC servants;EU temporary staff;contract agent (EU);servant of the European Union;servants of the European Communities;temporary agent (EU);temporary servant (EU),31 3954,"Commission Regulation (EC) No 391/2005 of 9 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 10 March 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 9 March 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 9 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 113,4204 92,3212 143,7624 150,9999 125,10707 00 05 052 152,2068 159,6096 128,5204 87,3999 131,90709 10 00 220 21,9999 21,90709 90 70 052 170,1204 142,3999 156,20805 10 20 052 47,9204 48,4212 56,2220 49,6421 39,1624 60,0999 50,20805 50 10 052 47,0220 70,4624 51,0999 56,10808 10 80 388 84,6400 128,6404 77,0508 66,9512 67,1528 71,7720 61,5999 79,60808 20 50 052 186,2388 66,6400 93,4512 53,1528 52,1999 90,3(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 27054,"Council Regulation (EC, Euratom) No 2181/2003 of 8 December 2003 concerning transitional measures to be adopted for the reform of the Staff Regulations, in particular with regard to pay and pension. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 283 thereof,Having regard to Article 13 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities,Having regard to the proposal by the Commission submitted after obtaining the opinion of the Staff Regulations Committee,Having regard to the opinion of the European Parliament(1),Having regard to the opinion of the Court of Justice(2),Having regard to the opinion of the Court of Auditors(3),Whereas:(1) The overhaul of the current Staff Regulations of officials and Conditions of Employment of other servants of the European Communities, which were originally adopted in 1962, has led to the requirement to phase in certain reform measures: the annual adjustment of pay scales on the basis of the current method, a new special levy and a new pension contribution rate are to take effect as from 1 January 2004, by way of transitional measures, while the revised regulation amending the Staff Regulations is to enter into force on 1 May 2004.(2) On 19 May 2003, the Council adopted guidelines and on 29 September 2003 it approved the report by the Consultation Committee established by the Council decision of 23 June 1981.(3) The new special levy is introduced to reflect the costs of social policy, improved working conditions and the European Schools.(4) Article 83(4) of the Staff Regulations provides that a new rate of contribution is to be set where an actuarial assessment of the pension scheme shows contributions by officials to be insufficient to finance one third of the benefits payable thereunder. Such an assessment has shown that the present contributions by officials are insufficient to finance one third of the benefits payable.(5) Pursuant to Article 65 of the Staff Regulations, the Council is each year to review, and if appropriate adjust, the remuneration of the officials and other servants of the Communities. According to the proposal adopted by the Council, pay scales will be adjusted on the basis of the current method. For this purpose, the period of validity of Annex XI to the Staff Regulations, which ceased to apply on 30 June 2003, is accordingly to be extended,. Article 66a(1) to (5) of the Staff Regulations are replaced by the following:""1. By way of derogation from Article 3(1) of Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68(4), a temporary measure regarding remuneration paid by the Communities to staff in active employment, to be known as the 'special levy', shall be applied from 1 January 2004.2. The rate of the special levy, which shall apply to the base defined in paragraph 3, shall be 2,5 %.3. (a) The base for the special levy shall be the basic salary for the grade and step used to calculate remuneration, minus:- social security and pension contributions and the tax, before the special levy, payable by an official in the same grade and step without dependants within the meaning of Article 2 of Annex VII, and- an amount equal to the basic salary of an official in grade D4, step 1.(b) The components used to determine the base for the special levy shall be expressed in euro and weighted at 100.4. The special levy shall be deducted monthly at source; the proceeds shall be entered as revenue in the general budget of the European Communities."" From 1 January 2004, the contribution rate laid down in Article 83(2) of the Staff Regulations shall be set at 9,25 %. The maximum rate for payments pursuant to Article 42 of the Conditions of Employment of other servants of the European Communities shall be set at 18,5 %. 1. In Article 15(1) of Annex XI to the Staff Regulations, the date ""30 June 2003"" is replaced by ""30 June 2004"".2. For 2003, the adjustment of remuneration provided for by Article 65(1) of the Staff Regulations shall take effect, by way of derogation from Article 3(1) of Annex XI to the Staff Regulations, on 1 January 2004.3. In accordance with the factors provided for in Annex XI to the Staff Regulations, the value of this adjustment shall be 3,4 %. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 8 December 2003 until the date of applicability of the Council Regulation amending the Staff Regulations of officials and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities, proposed by the Commission on 18 November 2003, but at the latest until 30 June 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 8 December 2003.For the CouncilThe PresidentF. Frattini(1) Opinion delivered on 4 December 2003 (not yet published in the Official Journal).(2) Opinion delivered on 5 November 2003 (not yet published in the Official Journal).(3) Opinion delivered on 27 November 2003 (not yet published in the Official Journal).(4) OJ L 56, 4.3.1968, p. 8. Regulation as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 1750/2002 (OJ L 264, 2.10.2002, p. 15). ",wage determination;adjustment to remuneration;fixing of pay;wage adjustment;wage fixing;wage rate;European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;pension scheme;State pension;occupational pension;old age pension;pension plan;retirement pension;regulations for civil servants;servant (EU);EC auxiliary staff;EC local staff;EC scientific staff;EC servants;EU temporary staff;contract agent (EU);servant of the European Union;servants of the European Communities;temporary agent (EU);temporary servant (EU),31 24998,"2003/213/EC: Commission Decision of 25 March 2003 on the application of Article 3(3)(e) of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council to radio equipment intended to be used on non-SOLAS vessels and which is intended to participate in the Automatic Identification System (AIS) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 808). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity(1), and in particular Article 3(3)(e), thereof,Whereas:(1) A number of Member States have implemented or intend to implement common safety principles and rules for automatic identification system (AIS) equipment on non-SOLAS vessels not falling under the carriage requirements of Chapter V of the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 (SOLAS).(2) The harmonisation of radio services contributes to a safer navigation of non-SOLAS vessels, particularly in case of distress and bad weather conditions and such vessels are therefore invited by Member States to participate in the AIS.(3) The AIS is described in the International Maritime Organisation (IMO) Regulation 19 to Chapter V of SOLAS - Carriage requirements for shipborne navigational systems and equipment, - which sets out navigational equipment to be carried on board ships, according to ship type.(4) The International Telecommunication Union (ITU) Radio Regulations has designated certain frequencies 161.975 (AIS1) and 162.025 (AIS2) MHz for use by the AIS. Other frequencies allocated for maritime communications may be available to the AIS. All radio equipment operating on those frequencies should be compatible with the designated use of these frequencies and it should provide a reasonable guarantee of assurance that it will function correctly in times of operation.(5) The measures set out in this Decision are in accordance with the opinion of the Telecommunications Conformity Assessment and Market Surveillance Committee,. Radio equipment which operates in the maritime mobile service as defined in Article 1.28 of the International Telecommunications Union (ITU) Radio Regulations, or in the maritime mobile satellite service as defined in Article 1.29 of the ITU Radio Regulations shall comply with the essential requirements set out in Article 3(3)(e) of Directive 1999/5/EC.To that end such equipment shall be designed in such a way as to ensure that it operates correctly in its intended maritime environment when used on non-SOLAS vessels and it shall meet all the appropriate operational requirements of the Automatic Identification System (AIS). The requirements of Article 1 of this Decision shall apply as from 28 March 2003. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 25 March 2003.For the CommissionErkki LiikanenMember of the Commission(1) OJ L 91, 7.4.1999, p. 10. ",telecommunications equipment;co-axial cable;optical fibre;telecommunications cable;telephone cable;maritime transport;maritime connection;sea transport;sea transport connection;seagoing traffic;safety device;brake mechanism;head-rest;protective device;rear-view mirror;safety belt;technical standard;maritime safety;safety at sea;sea transport safety;ship safety;intelligent transport system;integrated transport system;satellite navigation;European Satellite Navigation System;GNSS;GPS;Galileo;Global Navigation Satellite System;global positioning system;navigation by satellite,31 38171,"Commission Directive 2010/91/EU of 10 December 2010 amending Council Directive 91/414/EEC to include metosulam as active substance and amending Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included metosulam.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the applicant withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within two months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of metosulam.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter “the applicant”) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to France, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 451/2000. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) France evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 7 August 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on metosulam to the Commission on 23 April 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 28 October 2010 in the format of the Commission review report for metosulam.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing metosulam may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1) (a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include metosulam in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EEC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further information to confirm the results of the risk assessment on the basis of most recent scientific knowledge as regards the potential pH dependence of soil adsorption, groundwater leaching and surface water exposure for metabolites M01 and M02, potential genotoxicity of one impurity and on the specification of the active substance as manufactured.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing metosulam to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (7) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of metosulam and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning metosulam in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning metosulam in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 31st October 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 November 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing metosulam as an active substance by 1 November 2011. By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to metosulam are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing metosulam as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 30 April 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning metosulam. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing metosulam as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 April 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing metosulam as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 April 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 May 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 10 December 2010.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance metosulam. EFSA Journal 2010; 8(5):1592. [67 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1592. Available online: www.efsa.europa.eu(7)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common Name, Identification Numbers IUPAC Name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘317 Metosulam 2′,6′-dichloro-5,7-dimethoxy-3′-methyl[1,2,4]triazolo ≥ 980 g/kg 1 May 2011 30 April 2021 PART A— the protection of groundwater when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions;— the risk to aquatic organisms;— the risk to non-target plants in the off-field area.— potential pH dependence of soil adsorption, groundwater leaching and surface water exposure for metabolites M01 and M02;— potential genotoxicity of one impurity.’(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 5493,"Commission Implementing Regulation (EU) No 368/2012 of 27 April 2012 amending Council Regulation (EU) No 44/2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreement. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EU) No 44/2012 of 17 January 2012 fixing for 2012 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreement (1), and in particular Article 5(4) thereof,Whereas:(1) Catch limits for sandeel in EU waters of ICES zones IIa, IIIa and IV are laid down in Annex IA of Regulation (EU) No 44/2012.(2) Pursuant to point 4 of Annex IIB to Regulation (EU) No 44/2012, the Commission is to revise the total allowable catches (TAC) and quotas for 2012 for sandeel in those zones based on scientific advice provided for each of the seven management areas defined in that Annex.(3) The International Council for the Exploration of the Sea (ICES) delivered its advice on sandeel on 1 March 2012, which indicated that catches in Management Area 1 should be limited to 23 000 tonnes compared to the preliminary figure of 200 000 tonnes for that area fixed in Regulation (EU) No 44/2012.(4) ICES further recommended that catches of up to 5 000 tonnes should be permitted in each of the Management Areas 2, 3 and 4 in order to allow the monitoring of the stock in those areas, that the catches in Management Area 6 should not be allowed to increase beyond the 420 tonnes that was fixed for 2011 and that there should be zero catches allowed in Management Areas 5 and 7.(5) Annex IA to Regulation (EU) No 44/2012 should therefore be amended accordingly.(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for Fisheries and Aquaculture,. Annex IA to Regulation (EU) No 44/2012 is amended in accordance with the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 27 April 2012.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 25, 27.1.2012, p. 55.ANNEXIn Annex IA to Regulation (EU) No 44/2012 the entry concerning the species sandeel in EU waters of ICES zones IIa, IIIa and IV is replaced by the following:‘Species : Sandeel and associated by-catchesZone : EU waters of IIa, IIIa and IV (1)‘Species : Sandeel and associated by-catchesZone : EU waters of IIa, IIIa and IV (1)Denmark 17 376 (2) Analytical TACUnited Kingdom 380 (2)Germany 26 (2)Sweden 638 (2)EU 18 420 (2)Norway 20 000TAC 38 420Special conditions:Zone : EU waters of sandeel management areas1 2 3 4 5 6 7(SAN/*234_1) (SAN/*234_2) (SAN/*234_3) (SAN/*234_4) (SAN/*234_5) (SAN/*234_6) (SAN/*234_7)Denmark 2 830 4 717 4 717 4 717 0 395 0United Kingdom 62 103 103 103 0 9 0Germany 4 7 7 7 0 1 0Sweden 104 173 173 173 0 15 0EU 3 000 5 000 5 000 5 000 0 420 0Norway 20 000 0 0 0 0 0 0Total 23 000 5 000 5 000 5 000 0 420 0’Zone : EU waters of sandeel management areas1 2 3 4 5 6 7(SAN/*234_1) (SAN/*234_2) (SAN/*234_3) (SAN/*234_4) (SAN/*234_5) (SAN/*234_6) (SAN/*234_7)Denmark 2 830 4 717 4 717 4 717 0 395 0United Kingdom 62 103 103 103 0 9 0Germany 4 7 7 7 0 1 0Sweden 104 173 173 173 0 15 0EU 3 000 5 000 5 000 5 000 0 420 0Norway 20 000 0 0 0 0 0 0Total 23 000 5 000 5 000 5 000 0 420 0’ ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;Norway;Kingdom of Norway;sea fishing;sea fish;catch quota;catch plan;fishing plan;Denmark;Kingdom of Denmark;United Kingdom;United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;Sweden;Kingdom of Sweden;catch area;fishing controls;inspector of fisheries;authorised catch;TAC;authorised catch rate;authorized catch;total allowable catch;total authorised catches;catch by species;EU waters;Community waters;European Union waters,31 23677,"Commission Regulation (EC) No 738/2002 of 29 April 2002 concerning aid for the processing of sugar cane into sucrose syrup or agricultural rum in the French overseas departments. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 1452/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the French overseas departments, amending Directive 72/462/EEC and repealing Regulations (EEC) No 525/77 and (EEC) No 3763/91 (Poseidom)(1), and in particular Article 18 thereof,Whereas:(1) Article 17 of Regulation (EC) No 1452/2001 provides for the granting of Community aid for the direct processing of sugar cane into sugar syrup, hereinafter called ""sucrose syrup"", or into agricultural rum as defined in Article 1(4)(a)(2) of Council Regulation (EEC) No 1576/89 of 29 May 1989 laying down general rules on the definition, description and presentation of spirit drinks(2), as last amended by Regulation (EEC) No 3378/94 of the European Parliament and of the Council(3).(2) This aid is paid on condition that the sugar cane producer is paid a minimum price up to the limit of a maximum annual quantity of 75600 hectolitres of pure alcohol or, in the case of sucrose syrup, of a maximum annual quantity of 250 tonnes.(3) A minimum price for sugar cane should be set which takes into account the reference price for sugar cane intended for the production of sugar applicable in the department in question and provision should also be made for a system to reduce, where appropriate, the quantities of rum or sucrose syrup eligible for aid so as to ensure that the overall quantity limit laid down by Article 17(2) of Regulation (EC) No 1452/2001 is observed.(4) Sucrose syrup, which is not sugar production within the meaning of Articles 13 to 18 of Council Regulation (EC) No 1260/2001(4), should be defined.(5) To facilitate the application of the annual processing limits this Regulation should apply from the beginning of the 2002 calendar year.(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the Management Committee for Sugar,. 1. Aid for the direct processing of sugar cane into sucrose syrup or agricultural rum as provided for in Article 17 of Regulation (EC) No 1452/2001 may be paid in accordance with the terms of this Regulation to any sucrose syrup manufacturer or distiller:(a) whose plant is located in one of the French overseas departments, and(b) who produces directly from cane harvested in the same French overseas department:- sucrose syrup of less than 75 % purity used in the manufacture of aperitifs, or- agricultural rum as defined in Article 1(4)(a)(2) of Regulation (EEC) No 1576/89.2. Aid shall be paid out each year for the quantities of sugar cane processed directly into sucrose syrup or agricultural rum for which the sucrose syrup manufacturer or distiller shows proof that he has paid the sugar cane producers in question the minimum price referred to in Article 2. This last condition shall not apply in the case of the manufacturer or distiller's own sugar cane production.3. The aid shall be:(a) for sucrose syrup EUR 9 per 100 kilograms of sugar expressed as white sugar;(b) for agricultural rum EUR 64,22 per hectolitre of pure alcohol produced. 1. The minimum prices referred to in the second subparagraph of Article 17(1) of Regulation (EC) No 1452/2001 shall be as follows for each department:>TABLE>The minimum price shall apply to cane of sound, fair and merchantable quality and of standard sugar content. The delivery stage shall be the sugar cane's arrival at the factory.2. The standard sugar content and the scale of increases and reductions to be applied to the minimum price when the sugar content of the cane differs from the standard sugar content shall be adopted by the competent authority designated by France on the proposal of a joint committee of distillers or syrup manufacturers and sugar cane producers. 1. Proof that the minimum price has been paid to the sugar cane producer shall be established by a certificate drawn up on unstamped paper by the syrup manufacturer or distiller. It shall show:(a) the name of the syrup manufacturer or distiller;(b) the name of the sugar cane producer;(c) the total quantities of sugar cane for which the minimum price determined for the calendar year in question has been paid and which have been delivered to the syrup factory or distillery by the producer in question during that calendar year;(d) the quantity of product for which the minimum price is paid.2. The certificate shall be signed by the sugar cane producer and the syrup manufacturer or distiller.3. The syrup manufacturer or distiller shall keep the original. A copy shall be sent to the sugar cane producer.4. A syrup manufacturer or distiller using his own sugar cane production shall keep separate stock records for that cane. 1. The overall quantities referred to in Article 17(2) of Regulation (EC) No 1452/2001 shall be 75600 hectolitres of agricultural rum, expressed as pure alcohol, and 250 tonnes of sugar syrup.2. When the sum of the quantities for which aid is requested is greater in a given calendar year than the quantity of rum or sucrose syrup, as appropriate, a standard percentage reduction shall be applied to each application in respect of the product in question.3. Nevertheless, France may allocate the quantity of rum referred to in paragraph 1 by department on the basis of the average quantity of agricultural rum sold by each department in the years 1997 to 2001. If the overall quantities for which aid is requested are exceeded, the percentage reductions may be differentiated by department.4. Aid applications shall be submitted to the competent authorities designated by France. 1. The national authorities shall take all the steps necessary to ensure that the conditions for granting the aid provided for in this Regulation are observed.2. Verification shall be by administrative and on-the-spot controls. The administrative control shall be thorough and include, if appropriate, cross-checks with the data in the integrated administration and control system in accordance with Council Regulation (EC) No 3508/92(5). It shall also cover the quantities of sugar cane delivered and shall verify compliance with the minimum price referred to in Article 2.Based on a risk analysis, the national authorities shall perform on-the-spot controls on the premises of each syrup manufacturer and distiller by sampling at least 10 % of the quantities delivered by the sugar cane producers. France shall notify to the Commission:(a) within three months of the entry into force of this Regulation, the additional measures adopted under Article 5;(b) within 45 working days of the end of each calendar year:- the total quantities of sucrose syrup and agricultural rum for which aid has been requested, expressed as white sugar or hectolitres of pure alcohol,- the factories and distilleries in receipt of aid,- the aid received and the quantity of sucrose syrup or agricultural rum produced by each factory or distillery. Commission Regulation (EC) No 59/97(6) is hereby repealed. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 January 2002.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 29 April 2002.For the CommissionFranz FischlerMember of the Commission(1) OJ L 198, 21.7.2001, p. 11.(2) OJ L 160, 12.6.1989, p. 1.(3) OJ L 366, 31.12.1994, p. 1.(4) OJ L 178, 30.6.2001, p. 1.(5) OJ L 355, 5.12.1992, p. 1.(6) OJ L 14, 17.1.1997, p. 25. ",French overseas department and region;French Overseas Department;aid to agriculture;farm subsidy;aid system;application for aid;fixing the amount of aid;general aid scheme;request for aid;sucrose;syrup;sugar cane;spirits;Armagnac;Cognac;brandy;gin;grappa;marc;rum;schnapps;spirits from distilling cereals;spirits from distilling fruit;spirits from distilling wine;vodka;whisky;agro-industry;agri-foodstuffs industry;agricultural product processing;agricultural product processing industry;processing of agricultural products,31 35682,"Commission Regulation (EC) No 351/2008 of 16 April 2008 implementing Directive 2004/36/EC of the European Parliament and of the Council as regards the prioritisation of ramp inspections on aircraft using Community airports (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Directive 2004/36/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on the safety of third-country aircraft using Community airports (1), and in particular Article 8(2) thereof,Whereas:(1) Directive 2004/36/EC introduces a harmonised approach to the effective enforcement of international safety standards within the Community by harmonising the rules and procedures for ramp inspections of third-country aircraft landing at airports located in the Member States. It requires the Member States to conduct ramp inspections on third-country aircraft suspected of non-compliance with international safety standards landing at any of its airports open to international air traffic following a harmonised procedure, and to participate to the collection and exchange of information on the ramp inspections carried out.(2) In order to maximise the limited resources available to the competent inspection authorities of each Member State, they should give priority to conducting ramp inspections of certain categories of operators and aircraft which are particularly susceptible to safety deficiencies.(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 12 of Council Regulation (EEC) No 3922/91 (2),. DefinitionsFor the purpose of this Regulation, the following definitions shall apply:1. ‘prioritisation of ramp inspections’ means the dedication of an appropriate portion of the total number of ramp inspections conducted by a Member State on an annual basis, as provided under Article 2 of this Regulation;2. ‘subject’ means an operator and/or all operators from a particular State and/or an aircraft type and/or a particular aircraft. Prioritisation criteriaWithout prejudice to Article 8(3) of Directive 2004/36/EC, Member States shall prioritise their ramp inspections on the following subjects landing at any of their airports open to international air traffic:1. Subjects identified as posing a potential safety threat on the basis of the regular analyses conducted by the European Aviation Safety Agency (EASA).2. Subjects identified on the basis of an opinion expressed by the Air Safety Committee within the context of the implementation of Regulation (EC) No 2111/2005 of the European Parliament and the Council (3) that further verification of effective compliance with relevant safety standards through systematic ramp inspections on those subjects is necessary. This may include subjects which have been withdrawn from the list of air carriers subject to an operating ban within the Community established by Regulation (EC) No 2111/2005 (the Community list).3. Subjects identified on the basis of information obtained by the Commission from the Member States or EASA pursuant to Article 4(3) of Regulation (EC) No 2111/2005.4. Aircraft operated into the Community by operators included in Annex B of the Community list.5. Aircraft operated by other operators certified in the same state as any operator featuring concurrently on the Community list. Communications1.   A list of the subjects referred to in Article 2 shall be communicated electronically by EASA to the Member States at least every four months.2.   EASA shall monitor the prioritisation process and provide to the Member States, in cooperation with competent international organisations in the field of aviation, the information needed to enable them to follow the progress across the Community with regard to the prioritisation of inspections on subjects referred to in Article 2, including relevant statistical air traffic data. This Regulation shall enter into force on the first day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 April 2008.For the CommissionJacques BARROTVice-President(1)  OJ L 143, 30.4.2004, p. 76. Directive as last amended by Regulation (EC) No 2111/2005 (OJ L 344, 27.12.2005, p. 15).(2)  OJ L 373, 31.12.1991, p. 4. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (OJ L 79, 19.3.2008, p. 1).(3)  OJ L 344, 27.12.2005, p. 15. ",airport;aerodrome;airport facilities;airport infrastructure;heliport;high altitude airport;regional airport;runway;seaplane base;harmonisation of standards;compatibility of materials;compatible material;harmonization of standards;aircraft;aerodyne;aeronautical equipment;aeroplane;civil aircraft;civilian aircraft;commercial aircraft;passenger aircraft;plane;tourist aircraft;transport aircraft;safety standard;air safety;air transport safety;aircraft safety;aviation safety;European Aviation Safety Agency;EASA,31 34786,"Commission Regulation (EC) No 1373/2007 of 23 November 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 24 November 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 23 November 2007.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 756/2007 (OJ L 172, 30.6.2007, p. 41).ANNEXto Commission Regulation of 23 November 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 IL 125,5MA 57,0MK 46,0TR 82,9ZZ 77,90707 00 05 JO 196,3MA 46,9TR 109,8ZZ 117,70709 90 70 MA 68,7TR 111,5ZZ 90,10709 90 80 EG 342,2ZZ 342,20805 20 10 MA 64,1ZZ 64,10805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 CN 63,0HR 55,3IL 67,9TR 73,8UY 83,0ZZ 68,60805 50 10 AR 63,7TR 104,5ZA 54,7ZZ 74,30808 10 80 AR 87,7CA 107,4CL 86,0CN 68,7MK 30,6US 102,8ZA 86,7ZZ 81,40808 20 50 AR 48,6CN 40,0TR 65,0ZZ 51,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 35562,"Commission Regulation (EC) No 174/2008 of 27 February 2008 amending Commission Regulation (EC) No 994/2007 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of ferro-silicon originating in the People’s Republic of China, Egypt, Kazakhstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Russia. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1) (the basic Regulation), and in particular Article 8 thereof,After consulting the Advisory Committee,Whereas:(1) On 30 November 2006, the Commission announced, by a notice published in the Official Journal of the European Union (2), the initiation of an anti-dumping proceeding with regard to imports into the Community of ferro-silicon (FeSi) originating in the People’s Republic of China, Egypt, Kazakhstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Russia.(2) The Commission, by Regulation (EC) No 994/2007 (3) imposed a provisional anti-dumping duty on imports of FeSi, currently classifiable within CN codes 7202 21 00, 7202 29 10 and 7202 29 90, originating in the People's Republic of China, Egypt, Kazakhstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Russia. The measures applicable to these imports consist of an ad valorem duty, except for an exporting producer in the Former Yugoslav Republic of Macedonia from which an undertaking was accepted in the said Regulation.(3) In the context of the examination on whether the price undertaking continues to be practical, it was found that FeSi prices continued to fluctuate after the imposition of the provisional measures and the acceptance of the undertaking. Overall, it was found that FeSi prices showed a considerable volatility. Due to the above described volatility of the price, it was concluded that the fixed minimum import prices (MIPs) of the undertaking are no longer a valid form of measure in view of the findings made during the investigation.(4) In order to overcome this problem, the possibility to index the MIPs to the price of the main cost input was examined. It was concluded, however, that the volatility in prices on the market cannot be merely explained by an increase in the price of the main cost input, thus it is not possible to index the minimum import prices. Therefore, it was concluded that the undertaking in its current form, namely with fixed minimum prices is not workable any longer and that the problem posed by the fixed character of the minimum price would not be remedied by means of price indexation. Therefore, it was concluded that FeSi is not considered anymore suitable for a fixed price undertaking (see also recitals 131 and 132 of Council Regulation (EC) No 172/2008 (4)) and that the acceptance of the undertaking offered by the company concerned should be withdrawn.(5) The company concerned was informed of the Commission's conclusions and given an opportunity to comment.(6) The company claimed that the Commission's reasoning for the withdrawal of the undertaking contradicts its Community interest analysis whereby it stated in its disclosure to the company that ‘while the information available shows that FeSi prices have indeed followed an upward trend in the months following the IP, the prices for major cost inputs of FeSi have also increased in the same period’.(7) In this respect, it is noted that the above statement, as confirmed in recital 106 of Regulation (EC) No 172/2008, does not establish a correlation between the price evolution of FeSi and the cost of inputs but was intended to explain the economic situation of the Community industry. Indeed, in accordance with the Commission established practice regarding indexation of the MIPs, the MIPs can be indexed only in cases where the price of the product subject to the undertaking varies depending on the main input. In this particular case, the cost of the main input (electricity) did not show a strong correlation with the increase of the price of FeSi. Even if there had been correlation between the prices of FeSi and its main input, in view of the divergent electricity prices on different markets, no suitable source of information regarding electricity prices exists as a basis to index a MIP, contrary to commodity prices for other products such as oil. Moreover, other raw materials such as coke and quartzite also constitute major but variant components of the cost of production of FeSi. Therefore, if the MIPs were indexed to the price of each of these inputs, complex indexing formulae would have to be established making the determination of the parameters of indexation and the workability of the undertakings extremely complex. Therefore, it was concluded that it is not possible to index the minimum import prices to the price of the main cost input, thus the company's claim was rejected accordingly.(8) The company further claimed that it is against the practice of the Commission to change the level or the form of the measure provisionally determined and/or proposed at definitive stage on the basis of information that covers a period which is subsequent to the IP. In accordance with the clauses of the undertaking, the company was made aware that the Commission may withdraw the acceptance of the undertaking at any stage during its implementation due to changed circumstances from those prevailing at the time of acceptance of the undertaking or because the monitoring and enforcement of the undertaking prove to be impractical and a solution which is acceptable to the Commission is not found. On this basis, the claim was rejected.(9) The company also claimed that the Commission came to a wrong conclusion in its assessment of the effectiveness of the undertaking partially because it used unverified post-IP data. In this respect, it is noted that the Commission followed its regular practice as it primarily used Eurostat data for its analysis as well as the periodic undertaking report submitted by the company. Accordingly, this claim was rejected.(10) Therefore, in accordance with Article 8(9) of the basic Regulation and also in accordance with the relevant clauses of the undertaking, which authorise the Commission to unilaterally withdraw the acceptance of the undertaking, the Commission has concluded that the acceptance of the undertaking offered by Silmak Dooel Export Import, Jegunovce should be withdrawn.(11) In parallel to the current Regulation, the Council, by Regulation (EC) No 172/2008, has imposed a definitive anti-dumping duty on imports of ferro-silicon originating, inter alia, in the former Yugoslav Republic of Macedonia, which will be applicable to the imports of these products manufactured by the exporting producer concerned,. The acceptance of the undertaking offered by Silmak Dooel Export Import, Jegunovce in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of ferro-silicon originating, inter alia, in the former Yugoslav Republic of Macedonia is hereby withdrawn. Article 2 of Commission Regulation (EC) No 994/2007 is hereby repealed. This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 27 February 2008.For the CommissionPeter MANDELSONMember of the Commission(1)  OJ L 56, 6.3.1996, p. 1, Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2117/2005 (OJ L 340, 23.12.2005, p. 17).(2)  OJ C 291, 30.11.2006, p. 34.(3)  OJ L 223, 29.8.2007, p. 1.(4)  See page 6 of this Official Journal. ",import;anti-dumping legislation;anti-dumping code;anti-dumping proceeding;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;semi-metal;arsenic;boron;selenium;silicon;tellurium;anti-dumping duty;final anti-dumping duty;temporary anti-dumping duty;Kazakhstan;Republic of Kazakhstan;Former Yugoslav Republic of Macedonia;FYROM;Macedonia-Skopje;The former Yugoslav Republic of Macedonia;ex-Yugoslav republic;Russia;Russian Federation;China;People’s Republic of China;Egypt;Arab Republic of Egypt;iron,31 41126,"Commission Delegated Regulation (EU) No 286/2012 of 27 January 2012 amending, in order to include a new textile fibre name, Annex I, and, for the purposes of their adaptation to technical progress, Annexes VIII and IX to Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre composition of textile products Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre composition of textile products and repealing Council Directive 73/44/EEC and Directives 96/73/EC and 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council (1), and in particular Article 21 thereof,Whereas:(1) Regulation (EU) No 1007/2011 lays down rules governing the labelling or marking of products as regards their textile fibre content, in order to ensure that consumer interests are protected. Textile products may be made available on the market within the Union only if they comply with the provisions of that Regulation.(2) Regulation (EU) No 1007/2011 requires labelling to indicate the fibre composition of textile products, with checks being carried out by analysis on the conformity of those products with indications given on the label.(3) It is necessary, for the purposes of adapting Regulation (EU) No 1007/2011 to technical progress, to add the fibre polypropylene/polyamide bicomponent to the lists of textile fibre names set out in Annexes I and IX to that Regulation.(4) Uniform methods for quantitative analysis of binary textile fibre mixtures are provided for in Annex VIII to Regulation (EU) No 1007/2011.(5) It is therefore necessary to define uniform test methods for polypropylene/polyamide bicomponent.(6) Directive 96/73/EC of the European Parliament and of the Council (2), as amended by Commission Directive 2011/74/EU (3), and Directive 2008/121/EC of the European Parliament and of the Council (4), as amended by Commission Directive 2011/73/EU (5), include the textile fibre name polypropylene/polyamide bicomponent. As Directives 96/73/EC and 2008/121/EC are repealed by Regulation (EU) No 1007/2011 with effect from 8 May 2012, it is necessary to include that textile fibre name in Regulation (EU) No 1007/2011 with effect from that date.(7) Regulation (EU) No 1007/2011 should therefore be amended accordingly,. Annexes I, VIII and IX to Regulation (EU) No 1007/2011 are amended as set out in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 8 May 2012.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 27 January 2012.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 272, 18.10.2011, p. 1.(2)  OJ L 32, 3.2.1997, p. 1.(3)  OJ L 198, 30.7.2011, p. 32.(4)  OJ L 19, 23.1.2009, p. 29.(5)  OJ L 198, 30.7.2011, p. 30.ANNEXAnnexes I, VIII and IX to Regulation (EU) No 1007/2011 are amended as follows:(1) in Annex I, the following row 49 is added:‘49 Polypropylene/polyamide bicomponent a bicomponent fibre composed of between 10 % and 25 % by mass of polyamide fibrils embedded in polypropylene matrix’;(2) Chapter 2 of Annex VIII is amended as follows:(a) the summary table is replaced by the following:Method Field of application (1) ReagentSoluble component Insoluble component1. Acetate Certain other fibres Acetone2. Certain protein fibres Certain other fibres Hypochlorite3. Viscose, cupro or certain types of modal Certain other fibres Formic acid and zinc chloride4. Polyamide or nylon Certain other fibres Formic acid, 80 % m/m5. Acetate Certain other fibres Benzyl alcohol6. Triacetate or polylactide Certain other fibres Dichloromethane7. Certain cellulose fibres Certain other fibres Sulphuric acid, 75 % m/m8. Acrylics, certain modacrylics or certain chlorofibres Certain other fibres Dimethylformamide9. Certain chlorofibres Certain other fibres Carbon disulphide/acetone, 55,5/44,5 v/v10. Acetate Certain other fibres Glacial acetic acid11. Silk, polyamide or nylon Certain other fibres Sulphuric acid, 75 % m/m12. Jute Certain animal fibres Nitrogen content method13. Polypropylene Certain other fibres Xylene14. Certain fibres Certain other fibres Concentrated sulphuric acid method15. Chlorofibres, certain modacrylics, certain elastanes, acetates, triacetates Certain other fibres Cyclohexanone16. Melamine Certain other fibres Hot formic acid 90 % m/m(b) point 1.2 of method No 1 is replaced by the following:‘2. wool (1), animal hair (2 and 3), silk (4), cotton (5), flax (7) true hemp (8), jute (9), abaca (10), alfa (11), coir (12), broom (13), ramie (14), sisal (15), cupro (21), modal (22), protein (23), viscose (25), acrylic (26), polyamide or nylon (30), polyester (35), polypropylene (37), elastomultiester (45), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).(c) point 1.2 of method No 2 is replaced by the following:‘2. cotton (5), cupro (21), viscose (25), acrylic (26), chlorofibres (27), polyamide or nylon (30), polyester (35), polypropylene (37), elastane (43), glass fibre (44) elastomultiester (45), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).(d) method No 3 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1.2 is replaced by the following:‘2. cotton (5), polypropylene (37), elastolefin (46) and melamine (47).(iii) point 5 is replaced by the following:(e) method No 5 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1.2 is replaced by the following:‘2. triacetate (24), polypropylene (37), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).’;(f) method No 6 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1.2 is replaced by the following:‘2. wool (1), animal hair (2 and 3), silk (4), cotton (5), cupro (21), modal (22), viscose (25), acrylic (26), polyamide or nylon (30), polyester (35), polypropylene (37), glass fibre (44) elastomultiester (45), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).(g) method No 7 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1.2 is replaced by the following:‘2. polyester (35), polypropylene (37), elastomultiester (45), elastolefin (46) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).’;(iii) point 5 is replaced by the following:(h) point 1.2 of method No 8 is replaced by the following:‘2. wool (1), animal hair (2 and 3), silk (4), cotton (5), cupro (21), modal (22), viscose (25), polyamide or nylon (30), polyester (35), polypropylene (37), elastomultiester (45), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).(i) point 1.2 of method No 9 is replaced by the following:‘2. wool (1), animal hair (2 and 3), silk (4), cotton (5), cupro (21), modal (22), viscose (25), acrylic (26), polyamide or nylon (30), polyester (35), polypropylene (37), glass fibre (44), elastomultiester (45), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).(j) method No 10 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1.2 is replaced by the following:‘2. certain chlorofibres (27) namely polyvinyl chloride fibres, whether after-chlorinated or not, polypropylene (37), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).’;(k) method No 11 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1 is replaced by the following:1. silk (4) or polyamide or nylon (30)2. wool (1), animal hair (2 and 3), polypropylene (37), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).’;(iii) point 2 is replaced by the following:(iv) point 4 is replaced by the following:(v) points 5 and 6 are replaced by the following:(l) method No 14 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1.2 is replaced by the following:‘2. chlorofibres (27) based on homopolymers of vinyl chloride, whether after-chlorinated or not, polypropylene (37), elastolefin (46), melamine (47) and polypropylene/polyamide bicomponent (49).(iii) point 2 is replaced by the following:(iv) point 5 is replaced by the following:(m) method No 16 is amended as follows:(i) the title is replaced by the following:(ii) point 1.2 is replaced by the following:‘2. cotton (5), aramid (31) and polypropylene (37).’;(3) in Annex IX, the following entry 49 is added:‘49 Polypropylene/polyamide bicomponent 1,00’.(1)  Detailed list of fibres under each method.’;(2)  Wild silks, such as tussah silk, are not completely soluble in 75 % m/m sulphuric acid.’; ",plastics;PVC;plastic;polyester;polyethylene;polypropylene;polyurethane;polyurethane foam;polyvinyl chloride;man-made fibre;acrylic fibre;artificial fibre;chemical fibre;nylon;polyamide;rayon;synthetic cloth;synthetic fibre;analytical chemistry;centrifuging;chemical analysis;chemical testing;chromatography;conductometry;electrolytic analysis;photometry;volumetric analysis;quantitative analysis;labelling;textile fibre;textile thread,31 41979,"2013/287/EU: Commission Implementing Decision of 13 June 2013 amending Implementing Decision 2011/884/EU on emergency measures regarding unauthorised genetically modified rice in rice products originating from China Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (1), and in particular Article 53(1) thereof,Whereas:(1) Commission Implementing Decision 2011/884/EU of 22 December 2011 on emergency measures regarding unauthorised genetically modified rice in rice products originating from China and repealing Decision 2008/289/EC (2) provides for a review of the emergency measures provided therein in order to assess whether they continue to be necessary and adapted to the objective pursued.(2) Since the entry into force of Implementing Decision 2011/884/EU, there have been 56 notifications from Member States to the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) as established by Regulation (EC) No 178/2002 concerning unauthorised genetically modified rice in rice products originating from China. Under those conditions, the emergency measures set out in Implementing Decision 2011/884/EU have to be maintained in order to prevent the placing on the market of genetically modified food and feed which is not covered by an authorisation granted in accordance with Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council (3).(3) From the experience gained by Member States in Implementing Decision 2011/884/EU and from information collected from stakeholders by the Commission, it appears also necessary to adjust some of the requirements set out in that Decision.(4) In particular, official controls carried out by the Member States have shown that other products which may contain rice should be added to the scope of Implementing Decision 2011/884/EU. The possibility for the competent authorities to carry out physical checks on other products should also be provided.(5) In addition, some Member States have highlighted during the review process that the requirements set out in Implementing Decision 2011/884/EU as regards the prior notification of consignments are not fully aligned with the requirements provided for in Commission Regulation (EC) No 669/2009 of 24 July 2009 implementing Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the increased level of official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin and amending Decision 2006/504/EC (4) and, where applicable, in Commission Regulation (EC) No 136/2004 of 22 January 2004 laying down procedures for veterinary checks at Community border inspection posts on products imported from third countries (5). Regulation (EC) No 669/2009 provides the obligation for the feed and food business operators to complete Part 1 of the common entry document detailed in its Annex II when importing feed and food of non-animal origin covered in that Regulation. Similarly, Regulation (EC) No 136/2004 provides for an obligation to complete the common veterinary entry document detailed in its Annex III when importing products falling under the scope of that Regulation. In view of improving the efficiency of official controls, it is therefore appropriate to align the requirements on prior notification set out in Implementing Decision 2011/884/EU with those set in Regulation (EC) No 669/2009 and, where applicable, in Regulation (EC) No 136/2004. To avoid misunderstanding, it should also be detailed in that Decision that prior notifications should be addressed to the competent authorities at the Border Inspection Post or at the designated point of entry.(6) Sampling methodologies play a crucial role in obtaining representative and comparable results. Annex II to Implementing Decision 2011/884/EU defines a common protocol for sampling and analysis for the control of the absence of genetically modified rice. Experience to date has shown that the majority of imports covered by the Decision are processed products. In such cases the presence of unauthorised genetically modified rice is expected to be distributed homogenously throughout the lot. In the light of those elements, it appears necessary to add an additional sampling protocol more appropriate for such products.(7) It is necessary to provide a new transitional period for the application of the new provisions contained in this Decision in order to let food and feed business operators time to adapt to the new situation created by this Decision.(8) The situation concerning the possible contamination of rice products with unauthorised genetically modified rice lines should continue to be reviewed regularly in order to assess whether the measures provided for in this Decision are still necessary and adapted to the objective pursued and to ensure that it takes into account new scientific and technical developments.(9) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Implementing Decision 2011/884/EU is amended as follows:(1) Article 1 is replaced by the following:(2) Article 3 is replaced by the following:(3) paragraphs 1 and 2 of Article 4 are replaced by the following:(4) Article 5 is replaced by the following:(a) complete the relevant part of Part II of the CED or, where appropriate, the CVED; and the responsible official of the competent authority shall stamp and sign the original of that document.(b) make and retain a copy of the signed and stamped CED or, where appropriate, CVED.(5) Article 9 is replaced by the following:(6) Annexes I and II are amended in accordance with Annexes I and II to this Decision. Article 10 is replaced by the following:‘Article 10Review of the measureThe measures provided for in this Decision shall be reviewed regularly to take into account, where appropriate, new developments as regards the presence of unauthorised GMOs in products originating in or consigned from China, or as regards scientific and technical progress in the methods for sampling and analysis provided in this Decision.’ Entry into forceThis Decision shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 13 June 2013.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 31, 1.2.2002, p. 1.(2)  OJ L 343, 23.12.2011, p. 140.(3)  OJ L 268, 18.10.2003, p. 1.(4)  OJ L 194, 25.7.2009, p. 11.(5)  OJ L 21, 28.1.2004, p. 11.(6)  OJ L 21, 28.1.2004, p. 11.’;ANNEX IAnnex I to Implementing Decision 2011/884/EU is replaced by the following:‘ANNEX ILIST OF PRODUCTSProduct CN codeRice in the husk (“paddy” or rough) 1006 10Husked (brown) rice 1006 20Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed 1006 30Broken rice 1006 40 00Rice flour 1102 90 50Rice groats and meal 1103 19 50Rice pellets 1103 20 50Flaked rice grains 1104 19 91Rolled or flaked cereal grains (excluding grains of oats, wheat, rye, maize and barley, and flaked rice) 1104 19 99Rice starch 1108 19 10Preparations for infant use, put up for retail sale 1901 10 00Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs 1902 11 00Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, not containing eggs 1902 19Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared 1902 20Other pasta (other than uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, and other than stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared) 1902 30Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products, obtained from rice 1904 10 30Preparations of the muesli-type based on unroasted cereal flakes 1904 20 10Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals, obtained from rice (excluding preparations of the muesli-type on the basis of unroasted cereal flakes) 1904 20 95Rice, pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included (excluding flour, groats and meal, food preparations obtained by swelling or roasting or from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals) 1904 90 10Rice paper ex 1905 90 20Biscuits 1905 90 45Extruded or expanded products, savoury or salted 1905 90 55Extruded or expanded products, sweetened (e.g. Fruit tarts, currant bread, panettone, meringues, Christmas stollen, croissants, and other baker’s wares) 1905 90 60Extruded or expanded products neither sweetened nor savouried nor salted (e.g. Pizzas, quiches and other unsweetened baker’s wares) 1905 90 90Sauces and preparations, mixed condiments and mixed seasonings 2103 90 90Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of rice with a starch content not exceeding 35 % by weight 2302 40 02Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of rice other than with a starch content not exceeding 35 % by weight 2302 40 08’ANNEX IIAnnex II to Implementing Decision 2011/884/EU is amended as follows:(1) in point 2.2 the words ‘CEN/ISO 15568’ are replaced by ‘CEN/TS 15568:2007’;(2) in point 3, the second paragraph is replaced by the following:(3) in point 5, the words ‘the EU RL GMFF’ are replaced by ‘the EURL for GMOs’. ",animal feedingstuffs;animal feedstuffs;animal fodder;animal weaning food;feedstuffs;milk-replacer feed;food inspection;control of foodstuffs;food analysis;food control;food test;cereal product;cereal preparation;processed cereal product;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;rice;health certificate;genetically modified organism;GMO;biotechnological invention;genetically altered organism;transgenic organism;China;People’s Republic of China;surveillance concerning imports;Community surveillance,31 44981,"Commission Implementing Regulation (EU) 2015/580 of 26 March 2015 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Krčki pršut (PGI)]. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of 21 November 2012 on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 52(2) thereof,Whereas:(1) Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Croatia's application to register the name ‘Krčki pršut’ was published in the Official Journal of the European Union (2).(2) As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Krčki pršut’ should therefore be entered in the register,. The name ‘Krčki pršut’ (PGI) is hereby entered in the register.The name specified in the first paragraph denotes a product in Class 1.2. Meat products (cooked, salted, smoked, etc.), as listed in Annex XI to Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 (3). This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 March 2015.For the Commission,On behalf of the President,Phil HOGANMember of the Commission(1)  OJ L 343, 14.12.2012, p. 1.(2)  OJ C 412, 19.11.2014, p. 11.(3)  Commission Implementing Regulation (EU) No 668/2014 of 13 June 2014 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs (OJ L 179, 19.6.2014, p. 36). ",meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;pigmeat;pork;Croatia;Republic of Croatia;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;labelling,31 44657,"Commission Implementing Decision (EU) 2015/237 of 12 February 2015 amending Implementing Decision 2014/237/EU on measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of harmful organisms as regards certain fruits and vegetables originating in India (notified under document C(2015) 662). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (1), and in particular the third sentence of Article 16(3), thereof,Whereas:(1) In light of shortcomings identified by audits carried out by the Commission in India in 2010 and 2013, and the high number of interceptions of harmful organisms on certain plants and plant products of Indian origin at that time, the import of five commodities, which were most frequently intercepted because of the presence of harmful organisms, including plants other than seeds of Mangifera L., was prohibited by Commission Implementing Decision 2014/237/EU (2).(2) The audit carried out by the Commission in India from 2 to 12 September 2014 showed significant improvements in the phytosanitary export certification system of that country.(3) Furthermore, India has provided assurances that appropriate technical measures are available to ensure that the export of plants of Mangifera L. other than seeds originating in India is free from harmful organisms.(4) In this context it has been concluded that the risk of introduction of harmful organisms into the Union through the import of plants of Mangifera L. other than seeds can be reduced to an acceptable level if those appropriate measures are taken.(5) Therefore Implementing Decision 2014/237/EU should be amended accordingly to allow the introduction into the Union territory of plants of Mangifera L. other than seeds from India.(6) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,. Implementing Decision 2014/237/EU is amended as follows:1. Article 1 is replaced by the following:2. The following Article 1a is inserted: This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 12 February 2015.For the CommissionVytenis ANDRIUKAITISMember of the Commission(1)  OJ L 169, 10.7.2000, p. 1.(2)  Commission Implementing Decision of 24 April 2014 on measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of harmful organisms as regards certain fruits and vegetables originating in India (OJ L 125, 26.4.2014, p. 93). ",tropical fruit;avocado;banana;date;guava;kiwifruit;mango;papaw;pineapple;India;Republic of India;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;plant disease;diseases of plants;plant pathology;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;health certificate;surveillance concerning imports;Community surveillance,31 3698,"2004/761/EC: Commission Decision of 26 October 2004 laying down detailed rules for the application of Council Directive 93/24/EEC as regards the statistical surveys on cattle population and production (notified under document number C(2004) 4091)Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 93/24/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on bovine animal production (1), and in particular Articles 1(2) and (3), 2(2), 3(2), 6, 8(1) and (2), 10(3) and 12(2) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 94/433/EC of 30 May 1994 laying down detailed rules for the application of Council Directive 93/24/EEC as regards the statistical surveys on cattle population and production (2) has been amended several times.(2) Precise definitions are required in order to carry out the surveys provided for in Directive 93/24/EEC. This requires the definition of the agricultural holdings covered by the survey. The different categories for the breakdown of the survey results, and the herd size classes and the territorial subdivisions according to which the Member States draw up the survey results at regular intervals must also be precisely defined. A standard definition of carcass weight is necessary for drawing up slaughtering statistics.(3) Under Directive 93/24/EEC, the Member States may, at their request, be authorised to carry out the May/June or November/December surveys in selected regions, provided that these surveys cover at least 70 % of the bovine population. Member States whose bovine population makes up only a small percentage of the overall livestock population of the Community may also, at their request, be authorised to dispense altogether with either the May/June or the November/December survey or to use the regional breakdown for the final results of the May/June survey. Finally, the Member States may, at their request, be authorised to conduct the prescribed breakdown by herd size classes for the results of the May/June survey.(4) Applications have been made by the Member States for the various types of derogation.(5) By reason of the accession of the Czech Republic, Cyprus, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia, it is necessary to make certain technical adaptations and to extend certain derogations to these new Member States.(6) Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and the Council (3) establishes a common classification of territorial units for statistics (NUTS) for the Member States; the new NUTS nomenclature must therefore replace the previously defined regional levels.(7) Decision 94/433/EC should therefore be repealed.(8) This Decision is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Statistics,. 1.   For the purposes of Article 2(2) of Directive 93/24/EEC, ‘agricultural holding’ means any technical and economic unit under single management which produces agricultural products.2.   The survey referred to in Article 1(1) of Directive 93/24/EEC shall cover:(a) agricultural holdings with a utilised agricultural area of 1 ha or more;(b) agricultural holdings with a utilised agricultural area of less than 1 ha, if their production is to a certain extent intended for sale or if their production unit exceeds certain natural thresholds.3.   Member States wishing to apply a different survey threshold shall, however, undertake to determine that threshold in such a way that only the smallest holdings are excluded, and that together the holdings excluded account for 1 % or less of the total standard gross margin, within the meaning of Commission Decision 85/377/EEC (4), of the Member State concerned. The definitions of the categories of bovines referred to in Articles 3(1), 10(2) and 12(2) of Directive 93/24/EEC are set out in Annex I of this Decision. For the territorial subdivisions referred to in Article 6(1) of Directive 93/24/EEC, the Member States shall follow the level of the common classification of territorial units for statistics (NUTS) defined in Annex II of this Decision. They do not need to compile results for regions in which the bovine population is less than 1 % of the national bovine population. The herd size classes referred to in Article 8(1) of Directive 93/24/EEC are set out in Annex III of this Decision. The carcass weight referred to in Article 10(1) of Directive 93/24/EEC is the weight of the slaughtered animal’s cold body after being skinned, bled and eviscerated, and after removal of the external genitalia, the limbs at the carpus and tarsus, the head, the tail, the kidneys and kidney fats, and the udder. 1.   The list of Member States authorised to carry out the May/June or November/December surveys in selected regions, on the understanding that these surveys cover at least 70 % of the bovine population, is set out in point (a) of Annex IV to this Decision.2.   The list of Member States authorised to carry out the November/December survey only is set out in point (b) of Annex IV to this Decision.3.   The list of Member States authorised to use the regional breakdown for the final results of the May/June survey is set out in point (c) of Annex IV to this Decision.4.   The list of Member States authorised to use the breakdown by herd size classes for the results of the May/June survey is set out in point (d) of Annex IV to this Decision. Decision 94/433/EC is repealed.References made to the repealed Decision shall be construed to be made to the present Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 26 October 2004.For the CommissionJoaquín ALMUNIAMember of the Commission(1)  OJ L 149, 21.6.1993, p. 5. Directive as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).(2)  OJ L 179, 13.7.1994, p. 27. Decision as last amended by Commission Decision 1999/547/EC (OJ L 209, 7.8.1999, p. 33).(3)  OJ L 154, 21.6.2003, p. 1.(4)  OJ L 220, 17.8.1985, p. 1. Decision as last amended by Commission Decision 2003/369/EC (OJ L 127, 23.5.2003, p. 48).ANNEX IDEFINITION OF CATEGORIESArticle 3(1) of Directive 93/24/EEC Article 10(2) and Article 12(2) of Directive 93/24/EECA(a) bovine animals less than one year old for slaughter as calves.A. CalvesD. BullsE. BullocksC(b) (ba)B. HeifersC(b) (ba)(1)C(b) (ba)(2)C(b) (bb)C. CowsC(b) (bb)(1)C(b) (bb)(2)ANNEX IITERRITORIAL SUBDIVISIONSBelgium NUTS 2Czech Republic NUTS 2Denmark —Germany NUTS 1Estonia NUTS 2Greece NUTS 2Spain NUTS 2France NUTS 2Ireland NUTS 2Italy NUTS 2Cyprus —Latvia NUTS 3Lithuania NUTS 2Luxembourg —Hungary NUTS 2Malta NUTS 3Netherlands NUTS 2Austria NUTS 2Poland NUTS 2Portugal NUTS 2Slovenia NUTS 2Slovakia NUTS 2Finland NUTS 2Sweden NUTS 2United Kingdom NUTS 1ANNEX IIISIZE CLASSES OF BOVINE POPULATIONSCategories Number of bovines/holder Holder’s number Animal’s number Number of dairy cows/holder Holder’s number Animal’s number Number of other cows/holder Holder’s number Animal’s numberI 1-2 (1) 1-2 (1) 1-2 (1)II 3-9 (1) 3-9 (1) 3-9 (1)III 1-9 1-9 1-9IV 10-19 10-19 10-19V 20-29 20-29 20-29VI 30-49 30-49 30-49VII 50-99 50-99 50-99VIII 100- (4) 100- (4) 100- (4)IX 100-199 (2) 100-199 (3) 100-199 (3)X 200-299 (2) 200-299 (3) 200-299 (3)XI 300-499 (2) 300- (3) 300- (3)XII 500- (2)Total Total Total(1)  Breakdown optional for: BE, CZ, DK, NL, SE, SK.(2)  Breakdown optional for: CZ, GR, LT, LU, PL, PT, SE, SI, SK.(3)  Breakdown optional for: CZ, GR, FR, LT, LU, PL, PT, SE, SI, SK.(4)  Breakdown optional for: MT.ANNEX IV(a)   Member States authorised to carry out the May/June or November/December surveys in selected regions, on the understanding that these surveys cover at least 70 % of the bovine populationFranceItaly(b)   Member States authorised to carry out the November/December survey onlyPortugalGreeceCyprusEstoniaHungaryLatviaLithuaniaMaltaSlovakiaSlovenia(c)   Member States authorised to use the regional breakdown for the final results of the May/June surveyBelgiumGermanyNetherlandsSweden(d)   Member States authorised to use the breakdown by herd size classes for the results of the May/June surveyBelgiumDenmarkGermanyNetherlandsPolandSweden ",statistical method;statistical harmonisation;statistical methodology;application of EU law;application of European Union law;implementation of Community law;national implementation;national implementation of Community law;national means of execution;EU statistics;Community statistics;European Union statistics;statistics of the EU;statistics of the European Union;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant;carcase;animal carcase;regional and local authorities;regional subdivision;subnational governments;agricultural census;census of agriculture;farm census;livestock census;agricultural holding;farm,31 4666,"2008/544/EC: Commission Decision of 20 June 2008 amending Decision 2004/858/EC in order to transform the Executive Agency for the Public Health Programme into the Executive Agency for Health and Consumers. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 58/2003 of 19 December 2002 laying down the statute for executive agencies to be entrusted with certain tasks in the management of Community programmes (1),Whereas:(1) The Executive Agency for the Public Health Programme (hereinafter referred to as the PHEA) was set up by Commission Decision 2004/858/EC (2), to manage the programme of Community action in the field of public health (hereinafter referred to as the Public Health Programme 2003-2008) adopted by Decision No 1786/2002/EC of the European Parliament and of the Council (3). Decision 2004/858/EC provides for the PHEA to carry out its functions until 31 December 2010 in order to execute contracts and grants signed under the Public Health Programme 2003-2008.(2) Decision No 1350/2007/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 establishing a second programme of Community action in the field of health (2008 to 2013) (4) (hereinafter referred to as the second Public Health Programme 2008-2013) entered into force on 21 November 2007. The second Public Health Programme is designed to continue Community action in the field of public health by focusing along three broad objectives: to improve citizens’ health security; to promote health to improve prosperity and solidarity; and to generate and disseminate health knowledge.(3) The programme of Community action in the field of Consumer policy for 2007-2013, adopted by the European Parliament and the Council on 18 December 2006 (5) (hereinafter referred to as the Consumer programme for 2007-2013), establishes the general framework for financing Community actions in support of Consumer policy for the years 2007 to 2013. The aim of the Programme is to complement, support and monitor the policies of the Member States and to contribute to protecting the health, safety and economic and legal interests of consumers as well as to promoting their rights to information, to education and to organise themselves in order to safeguard their interests.(4) Article 51 of Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules (6) allows the Commission to organise training courses for the staff of the competent authorities of Member States and for participants from third countries, including developing countries. The areas covered by such training are food law and feed law, animal health and animal welfare requirements. In addition, Article 2(1)(i) of Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (7), offers a legal basis for training in the plant health sector so that the training activities organised by the Commission constitute an overall Community training strategy in the areas of food law, feed law, animal health and animal welfare rules, as well as plant health rules (hereinafter referred to as the food safety training measures covered by Regulation (EC) No 882/2004 and Directive 2000/29/EC).(5) A cost-benefit analysis carried out by external consultants has shown that continuing to entrust programme implementation tasks related to the second Public Health Programme 2008-2013 to the existing PHEA would be the most cost-effective option.(6) Cost-benefit analysis also showed that programme implementation tasks related to the Consumer programme for 2007-2013 as well as to the food safety training measures covered by Regulation (EC) No 882/2004 and Directive 2000/29/EC could be carried out more efficiently by the existing PHEA, whilst ensuring the overall management by the Commission of those Community programmes and measures.(7) In order to reflect its additional tasks, the PHEA should be transformed into the Executive Agency for Health and Consumers.(8) Decision 2004/858/EC should therefore be amended accordingly.(9) The provisions set out by this Decision are in accordance with the opinion of the Committee for Executive Agencies,. Decision 2004/858/EC is amended as follows:1. In Article 1, paragraph 2 is replaced by the following:2. Article 3 is replaced by the following:3. Article 4 is replaced by the following:(a) managing the phases in the lifetime of specific projects to be defined by the Commission in the instrument of delegation within the meaning of Article 6(3) of Regulation (EC) No 58/2003 in the context of implementing the above referred Community programmes and measures, as well as the necessary checks to that end, by taking the relevant decisions where the Commission has empowered it to do so;(b) adopting the instruments of budget implementation for revenue and expenditure and carrying out, where the Commission has empowered it to do so, all the operations necessary to implement the above referred Community programmes and measures and, in particular, those linked to the award of contracts and grants;(c) gathering, analysing and transmitting to the Commission all the information needed to guide and evaluate the implementation of the above referred Community programmes and measures.4. Article 6 is replaced by the following: All references to the ‘Executive Agency for the Public Health Programme’ shall be interpreted as references to the ‘Executive Agency for Health and Consumers’.. Done at Brussels, 20 June 2008.For the CommissionAndroulla VASSILIOUMember of the Commission(1)  OJ L 11, 16.1.2003, p. 1.(2)  OJ L 369, 16.12.2004, p. 73.(3)  OJ L 271, 9.10.2002, p. 1. Decision as last amended by Decision No 786/2004/EC (OJ L 138, 30.4.2004, p. 7).(4)  OJ L 301, 20.11.2007, p. 3.(5)  Decision No 1926/2006/EC of the European Parliament and the Council (OJ L 404, 30.12.2006, p. 39).(6)  OJ L 165, 30.4.2004, p. 1. Regulation as last amended by Council Regulation (EC) No 301/2008 (OJ L 97, 9.4.2008, p. 85).(7)  OJ L 169, 10.7.2000, p. 1. Directive as last amended by Commission Directive 2007/41/EC (OJ L 169, 29.6.2007, p. 51). ",health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;consumer protection;consumer policy action plan;consumerism;consumers' rights;EU programme;Community framework programme;Community programme;EC framework programme;European Union programme;EU office or agency;Community service body;EC institutional body;EC satellite body;EC specialised body;EU Agencies and decentralised bodies;European Monitoring Centre;European Union office or agency;European agency;European foundation;autonomous Community body;decentralised Community body;specialised Community agency;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 35956,"Commission Regulation (EC) No 783/2008 of 5 August 2008 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Radicchio Variegato di Castelfranco (PGI)). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,Whereas:(1) In accordance with the first subparagraph of Article 9(1), and in application of Article 17(2) of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission has examined Italy’s application for the approval of amendments to the specification of the protected geographical indication ‘Radicchio Variegato di Castelfranco’ registered on the basis of Commission Regulation (EC) No 1107/96 (2), as amended by Commission Regulation (EC) No 1263/96 (3).(2) Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 9 of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (4) as required by the first subparagraph of Article 6(2) of that Regulation. As no statement of objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been sent to the Commission, the amendments should be approved,. The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name in the Annex to this Regulation are hereby approved. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 5 August 2008.For the CommissionMariann FISCHER BOELMember of the Commission(1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 417/2008 (OJ L 125, 9.5.2008, p. 27).(2)  OJ L 148, 21.6.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2156/2005 (OJ L 342, 24.12.2005, p. 54).(3)  OJ L 163, 2.7.1996, p. 19.(4)  OJ C 270, 13.11.2007, p. 19.ANNEXAgricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:Class 1.6.   Fruit, vegetables and cereals fresh or processedITALYRadicchio Variegato di Castelfranco (PGI) ",Italy;Italian Republic;leaf vegetable;Brussels sprout;beet;cabbage;cauliflower;celery;chicory;leek;salad vegetable;spinach;location of production;location of agricultural production;agricultural product;farm product;foodstuff;agri-foodstuffs product;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;labelling,31 5960,"Commission Implementing Decision (EU) 2015/216 of 10 February 2015 amending Decision 2000/572/EC as regards the reference to the Harmonised System (HS) in the model certificate for meat preparations and amending Decision 2007/777/EC as regards the entry for Israel in the list of third countries or parts thereof from which the introduction of meat products and treated stomachs, bladders and intestines into the Union is authorised (notified under document C(2015) 438) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1) and in particular the introductory phrase of Article 8, the first subparagraph of point 1 of Article 8, point 4 of Article 8 and Article 9(4)(c) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down animal and public health rules for imports into the Union and the transit and storage in the Union of consignments of meat products, treated stomachs, bladders and intestines, as defined in Annex I to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council (3).(2) Part 2 of Annex II to that Decision sets out a list of third countries or parts thereof from which the introduction into the Union of those commodities is authorised, provided that they have undergone the relevant treatment as set out in Part 4 of that Annex.(3) Israel is listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC as authorised, inter alia, for the introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption obtained from poultry, farmed feathered game and wild game birds, which have undergone a non-specific treatment (‘treatment A’).(4) In June 2014, the Commission's Food and Veterinary Office carried out an audit in Israel to evaluate the animal health controls for poultry and poultry products intended for export to the Union (‘the 2014 audit’).(5) Several important shortcomings in relation to disease control measures for Newcastle disease and veterinary certification for poultry commodities intended for introduction into the Union were identified by the 2014 audit which were swiftly addressed by Israel.(6) Despite efforts and some improvements on biosecurity and other preventive measures for Newcastle disease carried out by Israel in recent years, outbreaks of that disease continue to regularly occur both in the backyard and in the commercial poultry sectors and that disease will most likely not be fully controlled and eradicated in the near future.(7) Due to the persistence of the Newcastle disease virus in Israel and continued outbreaks in commercial poultry flocks, it is necessary to provide for better guarantees for the safety of the introduction of poultry commodities from Israel to the Union.(8) The current ‘treatment A’, which does not prescribe to reach any particular temperature during the processing, prescribed for Israel in Decision 2007/777/EC is insufficient to eliminate animal health risks linked to the introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption obtained from meat of poultry, farmed ratites and wild game birds given the current epidemiological situation for Newcastle disease in that country.(9) Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC should therefore be amended in order to require the more severe ‘treament D’ meaning that the commodities must be processed at a minimum temperature of 70 °C throughout the commodity in order to inactivate any possible Newcastle disease virus present in the raw material.(10) Due to the animal health situation in Israel it is also foreseen that for the introduction of other poultry commodities covered by Commission Regulation (EC) No 798/2008 (4) from that country to the Union to introduce restrictions of the introduction or additional animal health requirements including laboratory testing in order to improve the guarantees for such commodities by an amendment to this act.(11) Annex II to Commission Decision 2000/572/EC (5) sets out the model animal and public health certificate for meat preparations intended for consignment to the European Community from third countries and Annex III provides for a model certificate for transit and storage of meat preparations. In accordance with Part I of the Notes set out in those model certificates, the commodities to be imported or transited through the Union should be described by including a reference to the relevant HS codes 02.10, 16.01 and 16.02.(12) However, certain foodstuff of poultry origin which are defined as meat preparations are not covered by those HS codes. In order to allow the correct certification of those products the HS code 02.07 needs to be added in Part 1 of the Notes in the model animal and public health certificate for meat preparations intended for consignment to the Euroepan Community from third countries and the model for transit and storage of meat preparations.(13) In order to avoid unnecessary disruptions to trade, this Decision should provide for a transitional period to permit the introduction into the Union of consignments of meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption obtained from poultry, farmed feathered game and wild game birds as well as consignments of meat preparations produced, sent or on their way to the Union before the entry into force of this Decision.(14) For the sake of market transparency and in accordance with public international law, it should be clarified that the territorial coverage of the certificates is limited to the territory of the State of Israel excluding the territories under Israeli administration since June 1967, namely the Golan Heights, the Gaza Strip, East Jerusalem and the rest of the West Bank, which should be indicated in Part 2 of Annex II.(15) Decisions 2000/572/EC and 2007/777/EC and should therefore be amended accordingly.(16) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,. Amendments to Decision 2000/572/ECAnnexes II and III to Decision 2000/572/EC are amended in accordance with Annex I to this Decision. Amendments to Decision 2007/777/ECAnnex II to Decision 2007/777/EC is amended in accordance with Annex II to this Decision. Transitional provisions for the amendments to Decision 2007/777/ECFor a transitional period until 28 February 2015, consignments originating in Israel, including those transported on the high seas, of meat products and treated stomachs, bladders and intestines obtained from poultry, farmed feathered game and wild game birds which have undergone the non-specific treatment A laid down in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC as required by that Decision, before the amendments made by this Decision, shall continue to be authorised for importation into and transit through the Union provided that they are accompanied by a public and animal health certificate in accordance with Decision 2007/777/EC, completed, signed and dated no later than 31 January 2015. AddresseesThis Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 10 February 2015.For the CommissionVytenis ANDRIUKAITISMember of the Commission(1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(2)  Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries and repealing Decision 2005/432/EC (OJ L 312, 30.11.2007, p. 49).(3)  Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (OJ L 139, 30.4.2004, p. 55).(4)  Commission Regulation (EC) No 798/2008 of 8 August 2008 laying down a list of third countries, territories, zones or compartments from which poultry and poultry products may be imported into and transit through the Community and the veterinary certification requirements (OJ L 226, 23.8.2008, p. 1).(5)  Commission Decision 2000/572/EC of 8 September 2000 laying down the animal and public health and veterinary certification conditions for imports of meat preparations into the Community from third countries (OJ L 240, 23.9.2000, p. 19).ANNEX IIn Annex II and Annex III to Decision 2000/572/EC, in the Model animal and public health certificate for meat preparations intended for consignment to the European Community from third countries and the Model for transit/storage, in Part I of the Notes, the line ‘— Box reference I.19: Use the appropriate Harmonised System (HS) code of the World Customs Organisation: 02.10, 16.01 or 16.02.’ is replaced by the following:‘— Box reference I.19: Use the appropriate Harmonised System (HS) code of the World Customs Organisation: 02.07, 02.10, 16.01 or 16.02’ANNEX IIPart 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC is amended as follows:1. the entry for Israel is replaced by the following:‘IL () Israel B B B B D D A B B XXX A D XXX’2. the following footnote is added:‘() Hereafter understood as the State of Israel, excluding the territories under Israeli administration since June 1967, namely the Golan Heights, the Gaza Strip, East Jerusalem and the rest of the West Bank.’ ",prepared foodstuff;cooked foodstuff;deep-frozen dish;food preparation;pre-cooked foodstuff;veterinary inspection;veterinary control;Israel;State of Israel;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;animal product;livestock product;product of animal origin;import (EU);Community import;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;health certificate,31 32241,"Commission Regulation (EC) No 512/2006 of 30 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 31 March 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 30 March 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 30 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 99,1204 46,6212 102,0999 82,60707 00 05 052 138,6628 155,5999 147,10709 90 70 052 69,4204 49,8999 59,60805 10 20 052 63,9204 40,8212 48,7220 43,2400 58,7624 62,3999 52,90805 50 10 052 41,3624 63,4999 52,40808 10 80 388 79,3400 128,3404 97,8508 81,7512 74,0528 118,9720 87,9999 95,40808 20 50 388 79,2512 73,5528 73,6720 129,3999 88,9(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 28446,"Commission Regulation (EC) No 1131/2004 of 18 June 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 19 June 2004.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 18 June 2004.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZAgriculture Director-General(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto the Commission Regulation of 18 June 2004 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 70,4999 70,40707 00 05 052 111,0999 111,00709 90 70 052 90,3999 90,30805 50 10 388 68,2508 51,4528 64,4999 61,30808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 84,5400 113,7404 108,5508 71,2512 75,4524 65,1528 67,6720 75,1804 94,3999 83,90809 10 00 052 292,2624 221,0999 256,60809 20 95 052 404,4400 372,7616 272,4999 349,80809 30 10, 0809 30 90 052 135,3624 175,1999 155,20809 40 05 052 102,5624 225,5999 164,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",stone fruit;apricot;cherry;mirabelle;nectarine;peach;plum;pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;agri-monetary policy;agricultural monetary policy;import price;entry price,31 43212,"2014/86/EU: Commission Implementing Decision of 13 February 2014 amending Decision 93/195/EEC as regards animal health and veterinary certification conditions for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export to Mexico and amending Annex I to Decision 2004/211/EC as regards the entry for Mexico in the list of third countries and parts thereof from which imports into the Union of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species are authorised (notified under document C(2014) 692) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A(I) to Directive 90/425/EEC (1), and in particular Article 17(3)(a) thereof,Having regard to Council Directive 2009/156/EC of 30 November 2009 on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae (2), and in particular Article 12(1) and (4), and the introductory phrase and points (a) and (b) of Article 19 thereof,Whereas:(1) Directive 2009/156/EC lays down animal health conditions for the importation into the Union of live equidae. In accordance with Article 13(1)(a) one of the conditions for the authorisation of imports of equidae into the Union is that the third country has been free from Venezuelan equine encephalomyelitis for a period of two years.(2) Commission Decision 93/195/EEC (3) provides models of health certificates for the re-entry of registered horses after temporary export to participate in racing, competition or cultural events.(3) Commission Decision 2004/211/EC (4) establishes a list of third countries, or parts thereof where regionalisation applies, from which Member States are to authorise the importation of live equidae and semen, ova and embryos thereof. That list is set out in Annex I to that Decision.(4) Commission Implementing Decision 2013/167/EU (5) amending the list in Annex I to Decision 2004/211/EC provides that temporary admission of registered horses, re-entry after temporary export of registered horses for racing, competition and cultural events, imports of registered equidae and equidae for breeding and production, and imports of semen, ova and embryos of the equine species from Mexico are currently not authorised.(5) The Commission has received a risk assessment carried out by the French competent authorities relating to the re-entry of horses scheduled for temporary export to Mexico-City (Mexico). That assessment contains comprehensive details of the biosecurity measures applied by the Théâtr équestre Zingaro for the protection of the health status of their horses during their residence in Mexico-City as well as the quarantine measures imposed by the French competent authorities on those horses upon their return.(6) Given the degree of veterinary supervision, the agreed routine health checks and the separation from equidae of lower health status, it is possible to lay down specific animal health and the veterinary certification conditions for the re-entry of these horses after their temporary export for a period of less than 90 days to participate in specific equestrian cultural events in Mexico-City.(7) Decision 93/195/EEC should therefore be amended accordingly.(8) Since the measures provided for in this Decision concern only a region of high altitude and during dry and tempered winter season with a reduced risk of vector born transmission of vesicular stomatitis or certain subtypes of Venezuelan equine encephalitis, the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export for a period of less than 90 days to the Metropolitan area of Mexico-City, a region in which Venezuelan equine encephalomyelitis has not been reported for more than 2 years, should be authorised.(9) The entry for that third country in Annex I to Decision 2004/211/EC should therefore be amended.(10) Decision 2004/211/EC should therefore be amended accordingly.(11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Decision 93/195/EEC is amended as follows:(1) in Article 1, the following indent is added:‘— have taken part in specific cultural events in the Metropolitan area of Mexico-City and meet the requirements laid down in a health certificate drawn up in accordance with the model health certificate set out in Annex X to this Decision.’;(2) a new Annex X is added as set out in Annex I to this Decision. Annex I to Decision 2004/211/EC is amended in accordance with Annex II to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 13 February 2014.For the CommissionTonio BORGMember of the Commission(1)  OJ L 268, 14.9.1992, p. 54.(2)  OJ L 192, 23.7.2010, p. 1.(3)  Commission Decision 93/195/EEC of 2 February 1993 on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (OJ L 86, 6.4.1993, p. 1).(4)  Commission Decision 2004/211/EC of 6 January 2004 establishing the list of third countries and parts of territory thereof from which Member States authorise imports of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species, and amending Decisions 93/195/EEC and 94/63/EC (OJ L 73, 11.3.2004, p. 1).(5)  Commission Implementing Decision 2013/167/EU of 3 April 2013 amending Annex I to Decision 2004/211/EC as regards the entry for Mexico in the list of third countries and parts thereof from which imports into the Union of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species are authorised (OJ L 95, 5.4.2013, p. 19).ANNEX I‘ANNEX XANNEX IIIn Annex I to Decision 2004/211/EC the entry for Mexico is replaced by the following:‘MX Mexico MX-0 Whole country D — — — — — — — — —MX-1 Metropolitan area of Mexico-City D — X — — — — — — — Valid until 15 April 2014’ ",veterinary inspection;veterinary control;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;cultural event;art exhibition;socio-cultural promotion;Mexico;United Mexican States;live animal;animal on the hoof;re-import;health certificate;equidae;ass;colt;donkey;equine species;foal;horse;mare;mule;temporary admission;temporary export;temporary import,31 4194,"86/85/EEC: Council Decision of 6 March 1986 establishing a Community information system for the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 213 and 235 thereof,Having regard to the proposal from the Commission (1),Having regard to the opinion of the European Parliament (2),Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),Whereas studies carried out by the Commission in accordance with the Council Resolution of 26 June 1978 setting up an action programme of the European Communities on the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea (4) have demonstrated the feasibility of setting up a Community information system for the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea;Whereas the Council adopted Decision 81/971/EEC of 3 December 1981 establishing a Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea (5),Whereas the Council adopted Decision 81/420/EEC of 19 May 1981 on the conclusion of the Protocol concerning cooperation in combating pollution of the Mediterranean Sea by oil and other harmful substances in cases of emergency (6) and Decision 84/358/EEC of 28 June 1984 concerning the conclusion of the Agreement for cooperation in dealing with pollution of the North Sea by oil and other harmful substances (7);Whereas scientific knowledge of the properties and behaviour of harmful substances, other than hydrocarbons spilt at sea is still limited and whereas, therefore, the information system should be established gradually, in keeping in particular with changes in such knowledge.Whereas information concerning the properties and behaviour of harmful substances other than hydrocarbons will help the Member States to assess the nature of the threat in case of accident and determine the most appropriate means and methods for combating pollution;Whereas the scope of Decision 81/971/EEC should therefore be extended, in particular to draw up an inventory of resources for intervention in the event of spillage at sea of harmful substances other than hydrocarbons;Whereas the information system will enable the Commission to accomplish a number of tasks laid down in the abovementioned Resolution of 26 June 1978 and in the action programme annexed thereto;Whereas this information system appears necessary for the realization of one of the objectives of the Community in the field of the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea; whereas, since the Treaty has not provided for all the necessary powers, recourse should also be had to Article 235 thereof,. 1. An information system is hereby established to make available to the competent authorities in the Member States the data required for the control and reduction of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea in large quantities.2. The information system shall comprise:(a) a list of national and joint plans for combating pollution caused by the spillage of hydrocarbons at sea, comprising a brief description of the content of the plans and naming the authorities responsible for them;(b) an inventory of resources for combating pollution of the sea by hydrocarbons (Annex I);(c) a compendium of hydrocarbon properties and their behaviour and of methods of treatment and end uses of mixtures of water-hydrocarbon-solid matter recovered from the sea or along the coast (Annex II);(d) an inventory, to be compiled gradually by the Commission, of resources for intervention in the event of a spillage at sea of harmful substances other than hydrocarbons (Annex III).3. In addition, the Commission will gradually compile, in the light of experience, a compendium of information concerning the properties and behaviour of harmful substances or groups of harmful substances other than hydrocarbons. 1. Member States shall forward to the Commission the information referred to in the Annexes and in Article 1 (2) (a) for the first time within twelve months of the day of publication of this Decision in the Official Journal of the European Communities.2. Subsequently, Member States shall update the information specified in paragraph 1 in January of each year.Member States shall also notify the Commission at the earliest opportunity of substantial changes relating to such information. The Commission shall be responsible for implementing the information system.The Commission shall make available to each Member State, during the dissemination stage, a copy of all the information in the system. Within six months of the day of publication of this Decision in the Official Journal of the European Communities, each Member State shall appoint the authority or authorities responsible for collecting and forwarding to the Commission the information referred to in Article 2 and for receiving the information referred to in Article 3. It shall inform the Commission thereof. Every two years the Commission shall draw up and forward to the Council and the European Parliament a report on the operation of the information system and the use made of it by Member States. Decision 81/971/EEC is hereby repealed. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 6 March 1986.For the CouncilThe PresidentP. WINSEMIUS(1) OJ No C 112, 7. 5. 1985, p. 5.(2) OJ No C 229, 9. 9. 1985, p. 15.(3) OJ No C 118, 29. 7. 1985, p. 18.(4) OJ No C 162, 8. 7. 1978, p. 1.(5) OJ No L 355, 10. 12. 1981, p. 52.(6) OJ No L 162, 19. 6. 1981, p. 4.(7) OJ No L 188, 16. 7. 1984, p. 7.ANNEX IINVENTORY OF RESOURCES FOR COMBATING POLLUTION OF THE SEA BY HYDROCARBONSThe purpose of this inventory is to provide a preliminary indication of the resources available in a Mmber State (1) for combating pollution of the sea by hydrocarbons and of several thereof which, in the event of an incident and at the request of another Member State, might be made available to that Member State on conditions to be decide between the respective competent authorities. The inclusion in the inventory of any individual resource for combating pollution does not imply any obligation to make this resource available.A. CONTENTThe inventory will contain data on:1. the number and qualifications of the specialist staff;2. mechanical resources for recovering hydrocarbons spilt at sea and preventing or combating coastal polluion, as well as on the specialist staff that will utilize these resources;3. chemical resources for combating pollution at sea and cleaning up coasts, as well as on the specialist staff that will utilize these resources;4. task forces;5. ships and aircraft equipped for combating pollution;6. mobile resources for temporary storage of recovered hydrocarbons;7. systems for lightening oil-tankers.The inventory will contain data on the characterisics of these resources and where they are located. It may also contain data on the time needed to utilize them.B. PROCEDURESThe Commission will prepare a preliminary version of the inventory and send copies to the Member States. It will ensure that the information forwarded to it is in line with the aims and content of the inventory. It will take any action necessary to apply the inventory.The Member States will:- assemble and forward to the Commission the information available to them concerning the data mentioned in section A;- supply the Commission with the information available to them that is required for updating the inventory.(1) Excluding resources and personnel available for the protection of the vital security interests of that Member State.ANNEX IICOMPENDIUM OF HYDROCARBON PROPERTIES AND THEIR BEHAVIOUR AND OF METHODS OF TREATMENT AND END USES OF MIXTURES OF WATER-HYDROCARBON-SOLID MATTER RECOVERED FROM THE SEA OR ALONG THE COASTThe aim of this compendium is to provide information, in the form of guidelines, on hydrocarbons in order to facilitate rapid and effective strike action to control the effects of an accidental spillage of hydrocarbons and in order to limit the ultimate long-term impact of contaminated hydrocarbon stocks.A. CONTENTFirstly, the compendium will contain, in the form of guidelines, factual data on:- the relevant characteristics of the hydrocarbons liable to be spilt, for example; density, surface tension, viscosity, wax content, liquefaction point, flash point and solubility;- alterations in the nature of hydrocarbons in the sea due to the processes of evaporation, dissolution, emulsification, oxidation and biodegradation, and dispersion of hydrocarbons in the natural environment;- changes in the nature of hydrocarbons due to the methods of treatment used while combating pollution by hydrocarbons at sea and on the coast.Secondly, the compendium will bring together existing information on the impact of hydrocarbons on marine fauna and flora.Thirdly, the compendium will contain data on:- the mode of operation and description of the permanent installations for final treatment;- the end uses of the mixtures of water-hydrocarbon-solid matter.B. PROCEDURESThe Commission will collect the data specified in section A and will ensure that they are submitted and made available to the Member States.The Member States will:- assemble the data specified in section A where such data are available to them and forward them to the Commission;- inform the Commission of other sources of data which they know about;- supply the Commission with the information available to them required to update the compendium.ANNEX IIIINVENTORY OF RESOURCES FOR INTERVENTION IN THE EVENT OF A SPILLAGE OF HARMFUL SUBSTANCES OTHER THAN HYDROCARBONSThe purpose of this inventory is to provide a preliminary indication of the resources which are available in a Member State (1) for intervention when harmful substances other than hydrocarbons are spilt at sea and of several thereof which, in the event of an incident and at the request of another Member State, might be made available to that Member State on conditions to be decided between the respective competent authorities.A. CONTENTThe inventory will contain data on:1. manpower resources (specialist staff; task forces, etc.);2. the material resources available for use in the different stages of intervention and the re-establishment of the original conditions at the sites affected by spillages.The inventory will contain data on the caracteristics of these resources and where they are located. It may also contain data on the time needed to utilize them.B. PROCEDURESThe Commission will gradually prepare the inventory and send copies to the Member States at each stage. It will ensure that the information forwarded to it is in line with the aims and content of the inventory. It will take any action necessary to apply the inventory.The Member States will:- assemble and forward to the Commission the information available to them which is considered necessary for drawing up the inventory (cf. data mentioned in section A);- supply the Commission with the information available to them which is considered necessary for updating the inventory.However, for a two-year transitional period it will be for the Mmber States to assess what information they consider necessary to forward to the Commission for the drawing up of the inventory referred to in this Annex. The situation will be reviewed on the basis of the Commission report mentioned in Article 5 of the Decision.(1) Excluding resources and personnel available for the protection of the vital security interests of that Member State. ",hydrocarbon;acetylene;benzene;butylene;ethylene;hydrogen carbide;isoprene;methane;olefin;orthoxylene;paraxylene;phenol;propylene;styrene;toluene;xylene;pollution control measures;reduction of pollution;pollution control;marine pollution;disposal of waste at sea;pollution of the seas;environmental monitoring;EMAS;EU Eco-Management and Audit Scheme;environmental inspection;environmental surveillance;environmental watch;monitoring of pollution;dangerous substance;dangerous product,31 34408,"Commission Regulation (EC) No 833/2007 of 16 July 2007 ending the transitional period provided for in Council Regulation (EC) No 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 1172/98 of 25 May 1998 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (1), and in particular Article 5(4) and (5) thereof,Whereas:(1) Under Regulation (EC) No 1172/98, during a transitional period from 1 January 1999 Member States have been permitted to use simplified coding for places of loading and unloading; full regional coding has not been required for international transport within the EEA.(2) In accordance with Article 5(5) of Regulation (EC) No 1172/98, it is necessary to fix the date of expiry of the transitional period, now that the technical conditions exist to enable an effective system of regional coding to be used for both national and international transport in accordance with sections 1 and 2 of Annex G thereto.(3) It is necessary to ensure that Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) (2), which entered into force in 2003, is applied.(4) This Regulation does not change the status or content of the variables which are declared optional in Regulation (EC) No 1172/98.(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Statistical Programme Committee set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom (3),. The transitional period referred to in Article 5 of Regulation (EC) No 1172/98 shall end on 31 December 2007. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 July 2007.For the CommissionJoaquín ALMUNIAMember of the Commission(1)  OJ L 163, 6.6.1998, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ L 393, 30.12.2006, p. 1).(2)  OJ L 154, 21.6.2003, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 105/2007 (OJ L 39, 10.2.2007, p. 1).(3)  OJ L 181, 28.6.1989, p. 47. ",statistical method;statistical harmonisation;statistical methodology;nomenclature;statistical nomenclature;transitional period (EU);EC limited period;EC transitional measures;EC transitional period;transition period (EU);statistics;statistical abstract;statistical analysis;statistical data;statistical information;statistical monitoring;statistical source;statistical survey;statistical table;EU statistics;Community statistics;European Union statistics;statistics of the EU;statistics of the European Union;carriage of goods;goods traffic;haulage of goods;road transport;road haulage;transport by road;transport statistics,31 21165,"Council Regulation (EC) No 216/2001 of 29 January 2001 amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organisation of the market in bananas. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37 thereof,Having regard to the proposal from the Commission(1),Having regard to the opinion of the European Parliament(2),Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(3),Whereas:(1) There have been numerous close contacts with supplier countries and other interested parties to settle the disputes arising from the import regime established by Regulation (EEC) No 404/93(4) and to take account of the conclusions of the special group set up under the dispute settlement system of the World Trade Organisation (WTO).(2) Analysis of all the options presented by the Commission suggests that establishment in the medium term of an import system founded on the application of a customs duty at an appropriate rate and application of a preferential tariff to imports from ACP countries provides the best guarantees, firstly of achieving the objectives of the common organisation of the market as regards Community production and consumer demand, secondly of complying with the rules on international trade, and thirdly of preventing further disputes.(3) However, such a system must be introduced upon completion of negotiations with the Community's partners in accordance with WTO procedures, in particular Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). The result of these negotiations must be submitted for approval to the Council which must also, in accordance with the provisions of the Treaty, establish the applicable level of the Common Customs Tariffs.(4) Until the entry into force of that regime, the Community should be supplied under several tariff quotas open to imports from all origins and managed in line with the recommendations made by the dispute settlement body. The first tariff quota of 2200000 tonnes at a rate of EUR 75 should be bound in the WTO. A second, additional tariff quota of 353000 tonnes should be opened to cater for the increase in consumption resulting from enlargement of the Community in 1995, with the same rate applying. To ensure satisfactory supply to the Community, a third, autonomous tariff quota of 850000 tonnes should be opened, also for all origins. Under this latter tariff quota, provision should be made for the possibility, in accordance with an appropriate procedure, of a reduction in the applicable customs duty in order to allow the effective importation of bananas originating in third countries which do not benefit from the tariff preferences granted in respect of bananas originating in ACP countries.(5) In view of the contractual obligations towards the ACP countries and the need to guarantee them proper conditions of competition, application to imports of bananas originating in those countries of a tariff preference of EUR 300 per tonne would allow the trade flows in question to be maintained. This will entail in particular the application to such imports of zero duty under the three tariff quotas.(6) The Commission should be authorised to open negotiations with supplier countries having a substantial interest in supplying the Community market to endeavour to achieve a negotiated allocation of the first two tariff quotas. The Commission should also be granted authority to lay down rules for the management of the tariff quotas established by this Regulation.(7) Provision should be made for the additional tariff quota of 353000 tonnes to be modified to take account of any increased Community demand found when a supply balance is drawn up. Provision should also be made for suitable specific action to be taken in response to exceptional circumstances liable to affect supply of the Community market.(8) Accordingly, Regulation (EEC) No 404/93 should be amended,. Regulation (EEC) No 404/93 is hereby amended as follows:1. Articles 16 to 20 shall be replaced by the following:""Article 161. This Article and Articles 17 to 20 shall apply to imports of fresh products falling within CN code ex 0803 00 19 up to the entry into force of the rate of the common customs tariff for those products, no later than 1 January 2006, established under the procedure provided for in Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade.2. Until the entry into force of the rate referred to in paragraph 1, imports of the fresh products referred to in the said paragraph shall be under the tariff quotas opened by Article 18. 7To the extent necessary, importation of bananas into the Community shall be subject to submission of an import licence, to be issued by Member States to any interested parties irrespective of their place of establishment in the Community and without prejudice to specific provisions adopted for the application of Articles 18 and 19.Such import licences shall be valid throughout the Community. Except where derogations are adopted under the procedure laid down in Article 27, the issue of licences shall be subject to lodging of a security against a commitment to import on the terms of this Regulation during the period of the licence's validity. Except in cases of force majeure the security shall be wholly or partly forfeit if the operation is not or is only partly carried out within the time allowed. 81. Each year from 1 January the following tariff quotas shall be opened:(a) a tariff quota of 2200000 tonnes net weight, called 'quota A';(b) an additional tariff quota of 353000 tonnes net weight, called 'quota B';(c) an autonomous tariff quota of 850000 tonnes net weight, called 'quota C'.These tariff quotas shall be open for imports of products originating in all third countries.The Commission may, on the basis of an agreement with World Trade Organisation contracting parties with a substantial interest in the supply of bananas, allocate tariff quotas 'A' and 'B' among supplier countries.2. Imports under tariff quotas 'A' and 'B' shall be subject to customs duty of EUR 75 per tonne.3. Imports under tariff quota 'C' shall be subject to a customs duty of EUR 300 per tonne.The customs duty set out in the first subparagraph may be reduced during the year by the Commission in so far as this is necessary to ensure the possibility of effective importation of bananas originating in third countries which do not benefit from the tariff preference of paragraph 4 of this Article.The detailed arrangements for the application of this paragraph shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 27.4. A tariff preference of EUR 300 per tonne shall apply to imports originating in ACP countries both under and outside the tariff quotas.5. The duty rates set in this Article shall be converted into national currency at the rates applicable for the products in question for the purposes of the common customs tariff.6. The additional tariff quota provided for in paragraph 1(b) may be increased if demand in the Community increases as indicated by a balance sheet of production, consumption, imports and exports.The balance sheet shall be adopted and the tariff quota increased under the procedure set out in Article 27.7. Where supply of the Community market is subject to exceptional circumstances affecting production or importation, the Commission shall adopt the specific measures necessary under the procedure set out in Article 27.In such cases the additional tariff quota 'B' may be adjusted on the basis of the balance sheet referred to in paragraph 6. The specific measures may derogate from the rules adopted under Article 19(1). They must not discriminate between third countries.8. Bananas re-exported from the Community shall not be counted against the corresponding tariff quotas. 91. The tariff quotas may be managed in accordance with the method based on taking account of traditional trade flows ('traditionals/newcomers') and/or other methods.2. The method adopted shall take account as appropriate of the need to maintain the equilibrium of supply to the Community market. 0The Commission shall adopt provisions to implement this Title under the procedure set out in Article 27. Their scope shall include:(a) rules on the management of the tariff quotas referred to in Article 18;(b) where required, guarantee of the nature and origin of the products;(c) measures needed to ensure respect for obligations stemming from agreements concluded by the Community under Article 300 of the Treaty.""2. The seventh indent of Article 29 shall be replaced by the following:""- quantities of Community and ACP bananas and bananas from third countries other than ACP countries marketed in their territory.""3. The Annex shall be deleted. This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 April 2001. However, the Commission may, according to the procedure laid down in Article 27, delay the date until 1 July 2001 at the latest, if this proves necessary for the implementation of the modifications in the management of the tariff quotas.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 29 January 2001.For the CouncilThe PresidentM. Winberg(1) OJ C 177 E, 27.6.2000, p. 28.(2) Opinion delivered on 13.12.2000 (not yet published in the Official Journal).(3) OJ C 140, 18.5.2000, p. 6.(4) OJ L 47, 25.2.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1257/1999 (OJ L 160, 26.6.1999, p. 80). ",tropical fruit;avocado;banana;date;guava;kiwifruit;mango;papaw;pineapple;GATT;General Agreement on Tariffs and Trade;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;import licence;import authorisation;import certificate;import permit;common organisation of markets;CMO;Single CMO;common market organisation;common organization of markets;single common market organisation;CCT duties;autonomous customs duties;common customs tariff duties;conventional customs duties,31 18735,"1999/571/EC: Commission Decision of 28 July 1999 recognising the fully operational character of the Austrian data base for bovine animals (notified under document number C(1999) 2478) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 820/97 of 21 April 1997 establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products(1), and in particular the first indent of Article 6;Having regard to the request submitted by Austria,(1) Whereas on 23 February 1999 the Austrian authorities have submitted to the Commission a request asking for recognition of the fully operational character of the data base of Austria that forms part of the system for the identification and registration of bovine animals in Austria; whereas this request was accompanied by appropriate information that was updated on the 11 June 1999;(2) Whereas Austrian authorities have undertaken the commitment to improve the reliability of this data base ensuring in particular that: (a) all kind of movements shall be recorded in the data base, (b) the competent authorities will take measures as to be able to promptly correct any errors or deficiencies which could be detected automatically or following the appropriate on the spot inspections, (c) measures will be implemented in order to improve their current provisions regarding reidentification of bovine animals in case of lots eartags as to comply with the provisions of Regulation (EC) No 820/97, (d) measures will be taken to ensure full involvement of the veterinary authorities on the implementation of the provisions of Regulation (EC) No 820/97, (e) measures will be taken to enforce the current provisions of the national legislation regarding notification delays of all movements (seven days), (f) measures will be taken to ensure validation procedure of passeports by official veterinarians, (g) measures should be introduced to ensure etablished follow-up procedures in order to fully comply the provisions of Regulation (EC) No 2630/97(2) and, (h) the competent authority shall take measures to improve the security conditions provided for the contingency data base; whereas Austrian authorities have undertaken the commitment to implement those improvement measures at the latest by 30 September 1999; whereas Austrian authorities have undertaken the commitment to inform the Commission in the event of any problems occuring during the implementation period of the above mentioned measures;(3) Whereas in view of the evaluation of the situation in Austria, it is appropriate to recognise the fully operational character of the data base for the bovine animals,. The Austrian database for bovine animals is recognised as fully operational from 1 October 1999. This Decision is addressed to the Republic of Austria.. Done at Brussels, 28 July 1999.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ L 117, 7.5.1997, p. 1.(2) OJ L 354, 30.12.1997, p. 23. ",health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;Austria;Republic of Austria;beef;database;data bank;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant;labelling,31 33904,"Commission Regulation (EC) No 124/2007 of 9 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 10 February 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 9 February 2007.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 9 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 IL 221,0MA 55,1TN 148,3TR 143,6ZZ 142,00707 00 05 EG 255,9JO 163,6MA 96,9SN 112,5TR 149,9ZZ 155,80709 90 70 MA 52,5TR 129,9ZZ 91,20709 90 80 EG 26,8ZZ 26,80805 10 20 EG 48,0IL 55,9MA 50,4TN 41,4TR 67,0ZZ 52,50805 20 10 MA 87,3ZZ 87,30805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 IL 67,9MA 130,0TR 61,9ZZ 86,60805 50 10 EG 56,1IL 67,8TR 48,1ZZ 57,30808 10 80 CA 104,2CN 87,5TR 99,7US 120,7ZZ 103,00808 20 50 AR 104,0US 102,1ZA 88,7ZZ 98,3(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 18881,"Commission Directive 1999/14/EC of 16 March 1999 adapting to technical progress Council Directive 77/538/EEC relating to rear fog lamps for motor vehicles and their trailersText with EEA relevance.. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers(1), as last amended by Directive 98/91/EC of the European Parliament and of the Council(2), and in particular Article 13(2) thereof,Having regard to Council Directive 77/538/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to rear fog lamps for motor vehicles and their trailers(3), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 10 thereof,(1) Whereas Directive 77/538/EEC is one of the separate Directives of the EC type-approval procedure which has been established by Directive 70/156/EEC; whereas, consequently, the provisions laid down in Directive 70/156/EEC relating to vehicle systems, components and separate technical units apply to Directive 77/538/EEC;(2) Whereas, in particular, Article 3(4) and Article 4(3) of Directive 70/156/EEC require each separate Directive to have attached to it an information document and also a type-approval certificate based on Annex VI to Directive 70/156/EEC in order that type-approval may be computerised; whereas the type-approval certificate provided for in Directive 77/538/EEC should be amended accordingly;(3) Whereas the procedures should be simplified in order to maintain the equivalence envisaged by Article 9(2) of Directive 70/156/EEC between certain separate Directives and the corresponding regulations of the United Nations' Economic Commission for Europe (UN-ECE), when those regulations are amended; whereas, as a first step, the technical requirements of Directive 77/538/EEC should be replaced by those of UN-ECE Regulation No 38 by way of cross-reference;(4) Whereas it is necessary to ensure that the requirements in Council Directive 76/756/EEC(4), as last amended by Commission Directive 97/28/EC(5), and in Council Directive 76/761/EEC(6), as last amended by Commission Directive 1999/17/EC(7), are complied with;(5) Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive 70/156/EEC,. Directive 77/538/EEC is amended as follows:1. In Article 1, paragraph 1 is replaced by the following:""1. Each Member State shall grant EC component type-approval for any type of rear fog lamp which satisfies the construction and testing requirements laid down in the relevant Annexes.""2. In Article 2, the first paragraph is replaced by the following:""Member States shall, for each type of rear fog lamp which they approve pursuant to Article 1, issue to the manufacturer an EC component type-approval mark conforming to the model shown in Annex I, Appendix 3.""3. Article 4 is replaced by the following:""Article 4The competent authorities of the Member States shall inform each other, by means of the procedures specified in Article 4(6) of Directive 70/156/EEC, of each approval which they have granted, refused or withdrawn pursuant to this Directive.""4. Article 9 is replaced by the following:""Article 9For the purposes of this Directive, 'vehicle' means any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h, and its trailers, with the exception of vehicles which run on rails and of agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.""5. The Annexes are replaced by the text in the Annex to this Directive. 1. From 1 October 1999, or, if the publication of the texts referred to in Article 3 is delayed beyond 1 April 1999, six months after the actual date of publication of these texts, Member States may not, on grounds relating to rear fog lamps:- refuse, in respect of a type of vehicle or a type of rear fog lamp, to grant EC type-approval or national type-approval, or- prohibit the registration, sale or entry into service of vehicles, or the sale or entry into service of rear fog lamps,provided that the rear fog lamps comply with the requirements of Directive 77/538/EEC, as amended by this Directive, and that, as far as vehicles are concerned, they are installed in accordance with the requirements laid down in Directive 76/756/EEC.2. From 1 April 2000 Member States:- shall no longer grant EC type-approval, and- may refuse to grant national type-approvalfor any type of vehicle on grounds relating to rear fog lamps, and for any type of rear fog lamp, if the requirements of Directive 77/538/EEC, as amended by this Directive, are not fulfilled.3. From 1 April 2001 the requirements of Directive 77/538/EEC relating to rear fog lamps as components, as amended by this Directive, shall be applicable for the purposes of Article 7(2) of Directive 70/156/EEC.4. Notwithstanding paragraphs 2 and 3, for the purposes of replacement parts Member States shall continue to grant EC type-approval of rear fog lamps, and to permit their sale and entry into service, in accordance with previous versions of Directive 77/538/EEC provided that such rear fog lamps- are intended to be fitted to vehicles already in use, and- comply with the requirements of that Directive which were applicable when the vehicles where first registered. The paragraphs and annexes of UN-ECE Regulation No 38, referred to in point 1 of Annex II, shall be published in the Official Journal of the European Communities before 1 April 1999. 1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 1 October 1999; however, if the publication of the texts referred to in Article 3 is delayed beyond 1 April 1999, the Member States shall comply with this obligation six months after the actual date of publication of these texts. They shall forthwith inform the Commission thereof.They shall apply those provisions from 1 October 1999, or, if the publication of the texts referred to in Article 3 is delayed beyond 1 April 1999, six months after the actual date of publication of those texts.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.2. Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive. This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 16 March 1999.For the CommissionMartin BANGEMANNMember of the Commission(1) OJ L 42, 23.2.1970, p. 1.(2) OJ L 11, 16.1.1999, p. 25.(3) OJ L 220, 29.8.1977, p. 60.(4) OJ L 262, 27.9.1976, p. 1.(5) OJ L 171, 30.6.1997, p. 1.(6) OJ L 262, 27.9.1976, p. 96.(7) See page 45 of this Official Journal.ANNEX""LIST OF ANNEXES>TABLE>ANNEX IADMINISTRATIVE PROVISIONS FOR TYPE APPROVAL1. APPLICATION FOR EC COMPONENT TYPE-APPROVAL1.1. The application for EC component type-approval pursuant to Article 3(4) of Directive 70/156/EEC of a type of rear fog lamp shall be submitted by the manufacturer.1.2. A model for the information document is given in Appendix 1.1.3. The following must be submitted to the technical service responsible for conducting the type-approval tests:1.3.1. Two samples, equipped with the lamp or lamps recommended; if the devices are not identical but are symmetrical and suitable for mounting one on the left and one on the right side of the vehicle, the two samples submitted may be identical and be suitable for mounting only on the right or only on the left side of the vehicle.2. MARKINGS2.1. The devices submitted for EC component type approval must bear:2.1.1. the trade name or mark of the manufacturer;2.1.2. in the case of lamps with replaceable light sources: the type(s) of filament lamp prescribed;2.1.3. in the case of lamps with non-replaceable light sources: the nominal voltage and wattage.2.2. These markings shall be clearly legible and indelible and shall be affixed to the illuminating surface, or to one of the illuminating surfaces, of the device. They shall be visible from the exterior when the device is fitted to the vehicle.2.3. Each device shall have sufficient space for the component type-approval mark. This space shall be indicated on the drawings referred to in Appendix 1.3. GRANTING OF EC COMPONENT TYPE-APPROVAL3.1. If the relevant requirements are satisfied, EC type-approval pursuant to Article 4(3) and, if applicable, Article 4(4) of Directive 70/156/EEC shall be granted.3.2. A model for the EC type-approval certificate is given in Appendix 2.3.3. An approval number in accordance with Annex VII to Directive 70/156/EEC shall be assigned to each type of rear fog lamp approved. The same Member State shall not assign the same number to another type of rear fog lamp.3.4. Where EC component type approval is requested for a type of lighting and light-signalling device comprising a rear fog lamp and other lamps, a single EC component type-approval number may be assigned provided that the rear fog lamp complies with the requirements of this Directive and that each of the other lamps forming part of the lighting and light-signalling device for which EC component type approval is requested complies with the separate Directive applying to it.4. EC COMPONENT TYPE-APPROVAL MARK4.1. In addition to the markings referred to in item 2.1., every rear fog lamp conforming to the type approved pursuant to this Directive shall bear an EC component type-approval mark.4.2. This mark shall consist of:4.2.1. a rectangle surrounding the letter ""e"" followed by the distinguishing number or letters of the Member State which has granted type approval:1 for Germany2 for France3 for Italy4 for the Netherlands5 for Sweden6 for Belgium9 for Spain11 for the United Kingdom12 for Austria13 for Luxembourg17 for Finland18 for Denmark21 for Portugal23 for GreeceIRL for Ireland;4.2.2. in the vicinity of the rectangle the ""base approval number"" contained in section 4 of the type-approval number referred to in Annex VII to Directive 70/156/EEC, preceded by the two figures indicating the sequence number assigned to the most recent major technical amendment to Directive 77/538/EEC on the date EEC type-approval was granted. In this Directive the sequence number is 00;4.2.3. an additional symbol consisting of the letter ""F"".4.3. The EC component type-approval mark shall be affixed to the lens of the lamp or one of the lenses in such a way as to be indelible and clearly legible even when the lamps are fitted to the vehicle.4.4. Examples of the EC component type-approval mark are given in Appendix 3, Figure 1.4.5. Where a single EC component type-approval number is issued, as per item 3.4. above, for a type of lighting and light-signalling device comprising a rear fog lamp and other lamps, a single EC component type-approval mark may be affixed, consisting of:4.5.1. a rectangle surrounding the letter ""e"" followed by the distinguishing number or letters of the Member State which has granted type approval (see item 4.2.1.);4.5.2. the base approval number (see item 4.2.2., first half-sentence);4.5.3. if necessary, the required arrow, in so far as it relates to the lamp assembly as a whole.4.6. This mark may be located anywhere on the lamps which are grouped, combined or reciprocally incorporated, provided that:4.6.1. it is visible after the installation of the lamps;4.6.2. no light-transmitting components of the grouped, combined or reciprocally incorporated lamps can be removed without simultaneously removing the approval mark.4.7. The identification symbol for each lamp corresponding to each Directive pursuant to which EC component type approval was granted, together with the sequence number (see item 4.2.2.) and, where necessary, the letter ""D"" and the required arrow shall be marked:4.7.1. either on the appropriate light-emitting surface;4.7.2. or in a group, in such a way that each of the grouped, combined or reciprocally incorporated lamps may be clearly identified.4.8. The dimensions of the components of this mark must not be less than the minimum dimensions specified for individual marks by the various Directives pursuant to which EC component type approval was granted.4.9. Examples of an EC component type-approval mark for a lamp that is grouped, combined or reciprocally incorporated with other lamps are given in figure 2 of Appendix 3.5. MODIFICATIONS OF THE TYPE AND AMENDMENTS TO APPROVALS5.1. In the case of modifications of the type approved pursuant to this Directive, the provisions of Article 5 of Directive 70/156/EEC shall apply.6. CONFORMITY OF PRODUCTION6.1. As a general rule, measures to ensure the conformity of production shall be taken in accordance with the provisions laid down in Article 10 of Directive 70/156/EEC.6.2. Every rear fog lamp shall comply with the photometric conditions specified in paragraphs 6 and 9(1). Nevertheless, in the case of a rear fog lamp selected at random from series production, the requirements as to minimum intensity of the light emitted (measured with a standard lamp as referred to in paragraph 7(2)) shall be limited in each relevant direction to 80 per cent of the minimum value prescribed in paragraph 6(3).(1) Of the documents referred to in point 1 of Annex II to this Directive.(2) Of the documents referred to in point 1 of Annex II to this Directive.(3) Of the documents referred to in point 1 of Annex II to this Directive.Appendix 1>PIC FILE= ""L_1999097EN.000702.EPS"">>PIC FILE= ""L_1999097EN.000801.EPS"">Appendix 2>PIC FILE= ""L_1999097EN.000902.EPS"">>PIC FILE= ""L_1999097EN.001001.EPS"">Appendix 3EXAMPLES OF THE EC COMPONENT TYPE-APPROVAL MARKFigure 1>PIC FILE= ""L_1999097EN.001102.EPS"">The device bearing the EC component type-approval mark shown above is a rear fog lamp, type approved in Germany (e1) pursuant to this Directive (00) under the base approval number 1471.Figure 2Simplified marking of grouped, combined or reciprocally incorporated lamps when two or more lamps are part of the same assembly(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. These are not part of the approval mark)MODEL A>PIC FILE= ""L_1999097EN.001103.EPS"">MODEL B>PIC FILE= ""L_1999097EN.001201.EPS"">MODEL C>PIC FILE= ""L_1999097EN.001202.EPS"">Note:The three examples of approval marks, models A, B and C represent three possible variants of the marking of a lighting and light-signalling device when two or more lamps are part of the same unit of grouped, combined or reciprocally incorporated lamps. These approval marks show that the device was approved in Germany (e1) under the base approval number 1712 and comprises:A retro reflector of class IA approved in accordance with Directive 76/757/EEC, sequence No 02;A rear direction indicator of category 2a approved in accordance with Directive 76/759/EEC, sequence No 01;A red rear position lamp (R) approved in accordance with Annex II to Directive 76/758/EEC, sequence No 02;A rear fog lamp (F) approved in accordance with Directive 77/538/EEC, sequence No 00;A reserving lamp (AR) approved in accordance with Directive 77/539/EEC, sequence No 00;A stop lamp with two levels of intensity (S2) approved in accordance with Annex II to Directive 76/758/EEC, sequence No 02:A rear registration plate lamp (L) approved in accordance with Directive 76/760/EEC, sequence No 00.ANNEX IITECHNICAL REQUIREMENTS1. The technical requirements are those set out in paragraphs 1, 5 to 9 and Annex 3 of UN-ECE Regulation No 38 which consists of a consolidation of the following documents:- the Regulation in its original form (00)(1);- supplement 1 to Regulation No 38(2);- supplements 2 and 3 to Regulation No 38 including modifications(3);- supplement 4 to Regulation No 38(4);- supplement 5 to Regulation No 38(5),except that:1.1. Where reference is made to ""Regulation No 48"", this shall be understood as ""Directive 76/756/EEC"".1.2. Where reference is made to ""Regulation No 37"", this shall be understood as ""Annex VII to Directive 76/761/EEC"".(1)>TABLE>(2)>TABLE>(3)>TABLE>(4)>TABLE>(5) TRANS/WP.29/524"". ",approval;COC;certificate of compliance;certificate of conformity;quality certificate;quality certification;motor vehicle;commercial vehicle;juggernaut;lorry;lorry tanker;trailer;truck;signalling device;anti-dazzle headlamp;audible warning device;dipped-beam headlamp;fog lamp;light;lighting system;main-beam headlamp;side marker lamp;stop lamp;vehicle signals;technical standard;technological change;adaptation to technical progress;digital revolution;technical progress;technological development;technological progress,31 5271,"Commission Implementing Directive 2011/56/EU of 27 April 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include cyproconazole as active substance and amending Commission Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the second and third stages of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included cyproconazole.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within two months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of cyproconazole.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to Ireland, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 1490/2002. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) Ireland evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 12 February 2010. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on cyproconazole to the Commission on 8 November 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 11 March 2011 in the format of the Commission review report for cyproconazole.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing cyproconazole may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include cyproconazole in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EEC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further confirmatory information as regards the toxicological relevance of the impurities in the technical specification, analytical methods for the monitoring of cyproconazole in soil, body fluids and tissues, the residues of triazole derivative metabolites (TDMs) in primary crops, rotational crops and products of animal origin, the long-term risk to herbivorous mammals and the possible environmental impact of the preferential degradation and/or conversion of the mixture of isomers.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing cyproconazole to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (7) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the Directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of cyproconazole and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning cyproconazole in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning cyproconazole in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing cyproconazole as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to cyproconazole are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing cyproconazole as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning cyproconazole. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing cyproconazole as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing cyproconazole as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 27 April 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance cyproconazole. EFSA Journal 2010; 8(11):1897. [73 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1897. Available online: www.efsa.europa.eu(7)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common name, identification numbers IUPAC name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘358 Cyproconazole (2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol ≥ 940 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A(a) the dietary exposure of consumers to the residues of triazole derivative metabolites (TDMs);(b) the risk to aquatic organisms.(a) the toxicological relevance of the impurities in the technical specification;(b) analytical methods for the monitoring of cyproconazole in soil, body fluids and tissues;(c) residues of triazole derivative metabolites (TDMs) in primary crops, rotational crops and products of animal origin;(d) the long-term risk to herbivorous mammals;(e) the possible environmental impact of the preferential degradation and/or conversion of the mixture of isomers.(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",health legislation;health regulations;health standard;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;marketing standard;grading;pesticide;fungicide;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban,31 42087,"2013/483/EU: Council Decision of 30 September 2013 on the application of Regulation No 41 of the United Nations Economic Commission for Europe on uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 114 and 207 thereof, in conjunction with Article 218(9) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) By Council Decision 97/836/EC (1), the Union acceded to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (2) (‘Revised 1958 Agreement’).(2) The harmonised requirements of Regulation No 41 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise (3) (‘UNECE Regulation No 41’) are intended to remove technical barriers to the trade in motor vehicles between the Contracting Parties to the Revised 1958 Agreement and to ensure that such vehicles offer a high level of safety and protection.(3) Directive 2002/24/EC of the European Parliament and of the Council (4) and Directive 97/24/EC of the European Parliament and of the Council (5) and its implementing measures mandate the adoption of permissible sound levels, exhaust systems and testing procedures of two and three-wheel motor vehicles.(4) Annex III to Chapter 9 of Directive 97/24/EC contains requirements for the type-approval of L-category vehicles with regard to their permissible sound level and exhaust system. L-category vehicles is the family name of light vehicles such as powered cycles, two or three-wheel mopeds, motor cycles with and without sidecar, tricycles and quadricycles.(5) At the date of its accession to the Revised 1958 Agreement, the Union acceded to a limited number of UNECE Regulations listed in Annex II to Decision 97/836/EC; UNECE Regulation No 41 was not included in that list.(6) As provided for in Article 3(3) of Decision 97/836/EC, and pursuant to Article 1(7) of the Revised 1958 Agreement, the Union may decide to apply one, some or all of the UNECE Regulations to which it has not acceded at the time of its accession to the Revised 1958 Agreement.(7) It is now appropriate for the Union to apply UNECE Regulation No 41 in order to have common harmonised requirements at international level, which will facilitate international trade and which will replace the existing approval requirements set-out in Annex III to Chapter 9 of Directive 97/24/EC. This will enable European companies to follow one set of requirements recognised worldwide, in particular in the Contracting Parties to the Revised 1958 Agreement,. The European Union shall apply Regulation No 41 of the United Nations Economic Commission for Europe on uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise. This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Decision shall be notified by the Commission to the Secretary-General of the United Nations.. Done at Brussels, 30 September 2013.For the CouncilThe PresidentL. LINKEVIČIUS(1)  Council Decision 97/836/EC of 27 November 1997 with a view to accession by the European Community to the Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions (‘Revised 1958 Agreement’) (OJ L 346, 17.12.1997, p. 78).(2)  OJ L 346, 17.12.1997, p. 81.(3)  OJ L 317, 14.11.2012, p. 1.(4)  Directive 2002/24/EC of the European Parliament and of the Council of 18 March 2002 relating to the type-approval of two or three-wheel motor vehicles and repealing Council Directive 92/61/EEC (OJ L 124, 9.5.2002, p. 1).(5)  Directive 97/24/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 1997 on certain components and characteristics of two or three-wheel motor vehicles (OJ L 226, 18.8.1997, p. 1). ",approval;COC;certificate of compliance;certificate of conformity;quality certificate;quality certification;noise protection;fight against noise;noise abatement;technical specification;specification;two-wheeled vehicle;bicycle;cycle;lightweight motorcycle;motorbike;motorcycle;scooter;motor vehicle;UN regional commission;ECA;ECE;ECLAC;ESCAP;ESCWA;Economic Commission for Africa;Economic Commission for Europe;Economic Commission for Latin America and the Caribbean;Economic and Social Commission for Asia and the Pacific;Economic and Social Commission for Western Asia;United Nations regional commission,31 4303,"Commission Regulation (EC) No 733/2006 of 16 May 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 17 May 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 May 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 16 May 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 86,7204 63,6212 153,3999 101,20707 00 05 052 124,3628 155,5999 139,90709 90 70 052 124,8204 25,1999 75,00805 10 20 204 35,5212 64,4220 36,9400 20,3448 50,4624 49,1999 42,80805 50 10 052 42,4388 59,4508 40,3528 40,5624 54,7999 47,50808 10 80 388 85,2400 118,4404 110,0508 78,0512 81,6524 61,2528 95,6720 85,0804 109,7999 91,6(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 35143,"2008/543/EC: Commission Decision of 18 June 2008 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community (notified under document number C(2008) 2701) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC (3), and in particular Article 63(3) thereof,Whereas:(1) Directive 2005/94/EC sets out certain preventive measures relating to the surveillance and the early detection of avian influenza and the minimum control measures to be applied in the event of an outbreak of that disease in poultry or other captive birds. It provides that detailed rules, required by the epidemiological situation to supplement the minimum control measures provided for in that Directive, are to be laid down.(2) Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC (4) lays down certain protection measures to be applied in order to prevent the spread of that disease, including the establishment of areas A and B following a suspected or confirmed outbreak of the disease. Those areas are listed in the Annex to Decision 2006/415/EC and at present include parts of Germany and Poland. That Decision currently applies until 30 June 2008.(3) Since there is a continuing risk of outbreaks of highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 within the Community, the measures laid down in Decision 2006/415/EC should be maintained in order to be used where that virus is detected in poultry, thereby supplementing the measures provided for in Directive 2005/94/EC.(4) Given the current epidemiological situation in relation to avian influenza in the Community, it is appropriate to extend the period of application of Decision 2006/415/EC until 30 June 2009.(5) Germany and Poland have notified the Commission that, due to the favourable disease situation on their territory, they are no longer applying protection measures in relation to outbreaks of the highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1. The measures established in accordance with Article 4(2) of Decision 2006/415/CE for areas A and B in those Member States are therefore no longer necessary.(6) Decision 2006/415/EC should therefore be amended accordingly.(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Decision 2006/415/EC is amended as follows:1. In Article 12, the date ‘30 June 2008’ is replaced by ‘30 June 2009’.2. In Parts A and B of the Annex, the entries for Germany and Poland are deleted. This Decision shall apply from 1 July 2008. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 18 June 2008.For the CommissionAndroulla VASSILIOUMember of the Commission(1)  OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. Directive as last amended by Directive 2004/41/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 157, 30.4.2004, p. 33, corrected version in OJ L 195, 2.6.2004, p. 12).(2)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).(3)  OJ L 10, 14.1.2006, p. 16.(4)  OJ L 164, 16.6.2006, p. 51. Decision as last amended by Decision 2008/70/EC (OJ L 18, 23.1.2008, p. 25). ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;Poland;Republic of Poland;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry,31 33697,"2007/785/EC: Commission Decision of 3 December 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the United Kingdom, Romania and Poland (notified under document number C(2007) 6109) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC (3), and in particular Article 63(3) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC (4) lays down certain protection measures to be applied in order to prevent the spread of that disease, including the establishment of areas A and B following a suspected or confirmed outbreak of the disease.(2) Following an outbreak of highly pathogenic avian influenza of H5N1 subtype in the United Kingdom in the county of Suffolk, Decision 2006/415/EC was amended by Decision 2007/731/EC (5), in order to amend the Annex to Decision 2006/415/EC.(3) The protection measures taken by the United Kingdom pursuant to Decision 2006/415/EC, including the establishment of areas A and B, as provided for in Article 4 of that Decision, have now been reviewed within the framework of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.(4) As a further outbreak of the disease has occurred in the restricted area, the delineation of the area under restriction and the duration of the measures should be modified to take account of the epidemiological situation.(5) Following an outbreak of highly pathogenic avian influenza of H5N1 subtype in a backyard flock in Romania in the county of Tulcea, Decision 2006/415/EC was amended by Decision 2007/770/EC (6), in order to amend the Annex to Decision 2006/415/EC.(6) The protection measures taken by Romania pursuant to Decision 2006/415/EC, including the establishment of areas A and B, as provided for in Article 4 of that Decision, have now been reviewed within the framework of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.(7) Poland has notified the Commission of two outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 in poultry holdings in the county of Brudzeń Duży on its territory and has taken the appropriate measures as provided for in Decision 2006/415/EC, including the establishment of Areas A and B as provided for in Article 4 of that Decision.(8) The Commission has examined those measures in collaboration with Poland, and is satisfied that the borders of Areas A and B established by the competent authority in that Member State are at a sufficient distance to the actual location of the outbreak. Areas A and B in Poland can therefore be confirmed and the duration of that regionalisation fixed.(9) Decision 2006/415/EC should therefore be amended accordingly.(10) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The Annex to Decision 2006/415/EC is replaced by the text in the Annex to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 3 December 2007.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. Directive as last amended by Directive 2004/41/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 157, 30.4.2004, p. 33, as corrected by OJ L 195, 2.6.2004, p. 12).(2)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).(3)  OJ L 10, 14.1.2006, p. 16.(4)  OJ L 164, 16.6.2006, p. 51. Decision as last amended by Decision 2007/770/EC (OJ L 311, 29.11.2007, p. 45).(5)  OJ L 295, 14.11.2007, p. 28.(6)  OJ L 311, 29.11.2007, p. 45.ANNEX‘ANNEXPART AArea A as established in accordance with Article 4(2):ISO Country Code Member State Area A Date until applicable Article 4(4)(b)(iii)Code NameUK UNITED KINGDOM SUFFOLK Protection zone: 19.12.2007SUFFOLK Surveillance zone:RO ROMANIA 00038 Protection zone: 31.12.200700038 Surveillance zone:Dunavatu de JosDunavatu de SusColinaPlopuSarinasufMahmudiaPL POLAND MAZOWIECKIE VOIVODSHIP Protection zone:County of Brudzeń Duży:GłówinaGorzechówkoGorzechowoMyśliborzyceRembielinRokicieSiecieńSiecień RumunkiStrupczewo DużeUniejewoWięcławiceCounty of Nowy Duninów:KarolewoNowa WieśNowy DuninówKUJAWSKO-POMORSKIE VOIVODSHIP Protection zone:Skoki DużeSkoki MałeMAZOWIECKIE VOIVODSHIP Surveillance zone:County of Brudzeń Duży:BądkowoBądkowo JeziorneBądkowo KościelneBądkowo PodlasieBądkowo RochnyBiskupiceBrudzeń DużyBrudzeń MałyCegielniaCierszewoIzabelinJanoszyceKarwosieki CholewiceKłobukowoKrzyżanowoLasotkiMurzynowoNoskowiceParzeńParzeń JanówekPatrzeRadotkiRobertowoSikórzSobowoSuchodółTurza MałaTurza WielkaWincentowoWinnicaZdziębórzŻernikiCounty of Stara Biała:Brwilno GórneKobiernikiKowalewkoLudwikowoMańkowoMaszewo DużeSrebrnaUlaszewoWyszynaCounty of Nowy Duninów:Brwilno DolneBrzezinna GóraDuninów DużyGrodziskaJeżowoKamionKobyla GóraŚrodońStary DuninówStudziankaWola BrwileńskaMAZOWIECKIE VOIVODSHIP Surveillance zone:Będorzyn.GrodniaŁukoszynŁukoszyno BikiKUJAWSKO-POMORSKIE VOIVODSHIP Surveillance zone:Dąb MałyDąb PolskiDąb WielkiDobiegniewoJazyKUJAWSKO-POMORSKIE VOIVODSHIP Surveillance zone:County of Dobrzyń nad Wisłą:ChalinChudzewoDobrzyń nad WisłąKamienicaŁagiewnikiLenie WielkieMichałkowoMokówkoMokowoPłomianyRuszkowoWierznicaWierzniczkaCounty of Tłuchowo:TrzciankaPART BArea B as established in accordance with Article 4(2):ISO Country Code Member State Area B Date until applicable Article 4(4)(b)(iii)Code NameUK UNITED KINGDOM NORFOLK The districts of:BaberghBrecklandForest HeathIpswichMid SuffolkNorwichSt EdmundsburySouth NorfolkSuffolk CoastalWaveneyRO ROMANIA 00038 County of Tulcea 31.12.2007PL POLAND MAZOWIECKIE VOIVODSHIP Counties of:BielskBodzanówBrudzeń DużyBulkowoDrobinGąbinŁąckMała WieśNowy DuninówRadzanowoSłubiceSłupnoStara BiałaStaroźrebyWyszogródPłock cityGostynin district Counties of:GostyninPacynaSannikiSzczawin KościelnySierpc district Counties of:GozdowoMochowoRościszewoSierpcSzczutowoZawidzKUJAWSKO-POMORSKIE VOIVODSHIP Counties of:BaruchowoBoniewoBrześć KujawskiChoceńChodeczFabiankiIzbica KujawskaKowalLubanieLubień KujawskiLubraniecWłocławekKUJAWSKO-POMORSKIE VOIVODSHIP Counties of:BobrownikiChrostkowoDobrzyń nad WisłąKikółLipnoSkępeTłuchowoWielgieWłocławek city’(1)  The grid reference is a British National Grid reference. ",veterinary inspection;veterinary control;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;Poland;Republic of Poland;animal product;livestock product;product of animal origin;trade restriction;obstacle to trade;restriction on trade;trade barrier;Romania;United Kingdom;United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry,31 33219,"Commission Regulation (EC) No 1856/2006 of 15 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 16 December 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 15 December 2006.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 15 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 118,3204 77,5999 97,90707 00 05 052 104,5204 59,2628 155,5999 106,40709 90 70 052 134,0204 70,1999 102,10805 10 20 052 56,3388 72,8999 64,60805 20 10 052 30,7204 61,3999 46,00805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 69,1624 71,9999 70,50805 50 10 052 48,9528 35,4999 42,20808 10 80 388 107,5400 86,4404 94,2720 73,3999 90,40808 20 50 052 63,8400 98,6720 46,8999 69,7(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 34969,"2008/96/EC: Commission Decision of 20 December 2007 granting a derogation requested by Belgium referred to the region of Wallonia pursuant to Council Directive 91/676/EEC concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (notified under document number C(2007) 6643). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (1), and in particular the third subparagraph of paragraph 2 of Annex III thereto,Whereas:(1) If the amount of manure that a Member State intends to apply per hectare each year is different from the one specified in the first sentence of the second subparagraph of paragraph 2 of Annex III to Directive 91/676/EEC and in point (a) thereof, that amount has to be fixed so as not to prejudice the achievement of the objectives specified in Article 1 of that Directive and has to be justified on the basis of objective criteria, such as, in the present case, long growing seasons and crops with high nitrogen uptake.(2) Belgium submitted to the Commission a request for a derogation under third subparagraph of paragraph 2 of Annex III to Directive 91/676/EEC referred to the region of Wallonia.(3) The requested derogation concerns the intention of Belgium to allow the application in Wallonia of up to 230 kg nitrogen per hectare per year from livestock manure in specific holdings with more than 48 % of acreage as grassland. The nitrogen application from livestock manure on grassland would not exceed 230 kg per hectare per year, while on arable crops of these farms it would not exceed 115 kg/ha nitrogen per hectare per year.(4) The designation of nitrates vulnerable zones in respect to Wallonia, in conformity with paragraphs 2 and 4 of Article 3 of Directive 91/676/EEC, covers approximately 42 % of this region’s territory and 54 % of utilised agricultural land.(5) Approximately 500 farms, corresponding to 5,6 % of total number of farms in nitrate vulnerable zones, and 3 % of the Utilised Agricultural Land are estimated to be encompassed by the derogation.(6) The legislation implementing Directive 91/676/EEC in Wallonia ‘Arrêté du Gouvernement wallon du 15 février 2007 modifiant le Livre II du Code de l’Environnement constituant le Code de l’Eau en ce qui concerne la gestion durable de l’azote en agriculture’ has been adopted and applies equally to the requested derogation.(7) Water quality data submitted show that in Wallonia in 2005 average nitrate concentration in surface water in nitrate vulnerable zones was 16,7 mg/L, with stable or decreasing trends in 84 % of monitoring sites in the period from 2001 to 2005. Median groundwater concentration in 2005 was 24,8 mg/L nitrates, with stable or decreasing trends in 74 % of monitoring sites in the period from 2001 to 2005.(8) Average nitrogen input per hectare from livestock manure decreased by 12 % since 1990 and in 2004 was 101 kg/ha of Utilised Agricultural Land, of which 94 % from cattle manure, 3 % from pig manure and 2 % from poultry manure. Average application of chemical fertilisers decreased for both nitrogen and phosphate since 1990, respectively by 19 % and by 49 % and in 2004 was on average of 109 kg/ha and 28 kg/ha respectively for nitrogen and phosphate.(9) The supporting documents presented in the notification show that the proposed amount of 230 kg per hectare per year of nitrogen from manure is justified on the basis of objective criteria such as long growing seasons and crops with high nitrogen uptake.(10) The Commission after examination of the request considers that the proposed amount of 230 kg per hectare per year nitrogen from manure will not prejudice the achievement of the objectives of Directive 91/676/EEC, subject to certain strict conditions being met.(11) This Decision should be applicable in connection with the second action programme in force for the region of Wallonia for the period 2007 to 2010.(12) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Nitrates Committee set up pursuant to Article 9 of Directive 91/676/EEC,. The derogation requested by Belgium referred to the region of Wallonia by letter of 19 October 2006, for the purpose of allowing a higher amount of livestock manure than that provided for in the first sentence of the second subparagraph of paragraph 2 of Annex III to Directive 91/676/EEC and in point (a) thereof, is granted, subject to the conditions laid down in this Decision. DefinitionsFor the purpose of this decision, the following definitions shall apply:(a) ‘cattle farms’ means holdings with more than three livestock units, where at least two-thirds of livestock are cattle;(b) ‘grassland’ means acreage of the cattle farm cultivated with permanent or temporary grassland (generally temporary lies less than four years). ScopeThis Decision applies on an individual basis and subject to the conditions set out in Articles 4, 5 and 6 to cattle farms. Annual authorisation and commitment1.   Farmers who want to benefit from a derogation shall submit an application to the competent authorities annually.2.   Together with the annual application referred to in paragraph 1 they shall undertake in writing to fulfil the conditions provided for in Articles 5 and 6.3.   The competent authorities shall ensure that all the applications for derogation are subject to administrative control. Where the control carried out by the national authorities of the applications referred to in paragraph 1 demonstrates that the conditions provided for in Articles 5 and 6 are not fulfilled, the applicant shall be informed thereof and the application shall be considered to be refused. Application of manure and other fertilisers1.   The amount of livestock manure applied each year on cattle farms, including by the animals themselves, shall not exceed the amount of manure containing 230 kg of nitrogen per hectare, subject to the conditions laid down in paragraphs 2 to 8.2.   The amount of livestock manure applied on grassland each year shall not exceed 230 kg of nitrogen per hectare. The amount of livestock manure applied on other farmland each year shall not exceed 115 kg of nitrogen per hectare.3.   A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation, the planned application of manure and nitrogen and phosphate fertilisers. It shall be available in the farm each calendar year by 31 March at the latest.The fertilisation plan shall include the following:(a) the number of livestock, a description of the housing and storage system, including the volume of manure storage available;(b) a calculation of manure nitrogen (less losses in housing and storage) and phosphorus produced in the farm;(c) the crop rotation and acreage for grassland and for each crop, including a sketch map indicating location of individual fields;(d) the foreseeable nitrogen and phosphorus crop requirements;(e) the amount and the type of manure delivered outside and to the farm;(f) nitrogen and phosphorus application from manure over each field;(g) application of nitrogen and phosphorus with chemical and other fertilisers over each field.Plans shall be revised no later than seven days following any changes in agricultural practices to ensure consistency between plans and actual agricultural practices.4.   Fertilisation accounts shall be prepared by each farm. They shall be submitted to the competent authority for each calendar year.5.   Each farm benefiting from an individual derogation shall accept that the application referred to in Article 4(1), the fertilisation plan and the fertilisation accounts can be subject to control.6.   Phosphorous analysis in soil shall be performed for each farm which benefits from an individual derogation at least once every four years for each homogeneous area of the farm, with regard to crop rotation and soil characteristics. At least one analysis every five hectares of farmland shall be required.7.   Nitrate concentration in soil shall be measured every year in each farm which benefits from an individual derogation. At least five samples per year shall be analysed for each farm.8.   Manure shall not be spread in the autumn before grass cultivation. Land management1.   48 % or more of the acreage available for manure application on the cattle holding shall be cultivated with grass.2.   Farmers benefiting from an individual derogation shall carry out the following measures:(a) Temporary grassland shall be ploughed in spring.(b) Grassland shall not include leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen. This will however not apply to leguminous in grassland with less than 50 % leguminous. Other measures1.   This derogation shall be applied without prejudice to the measures needed to comply with other Community environmental legislation.2.   Each farmer benefiting from an individual derogation shall be provided with technical assistance through an advisory service, which shall ensure the evaluation of the results of soil analysis, fertilisation plans and fertilisation accounts. Results of evaluation shall be transmitted to the competent authorities in charge of compliance checking in respect to the conditions set out in Articles 5 and 6. Monitoring1.   Maps showing the percentage of farms, percentage of livestock and percentage of agricultural land covered by individual derogation in each agricultural zone shall be drawn by the competent authority and shall be updated every year. Those maps shall be submitted to the Commission annually and for the first time by the end of 2007.2.   A monitoring network for sampling of surface and shallow groundwater shall be established and maintained to assess the impact of the derogation on water quality.3.   Survey and nutrient analysis shall provide data on local land use, crop rotations and agricultural practices on farms benefiting from individual derogations. Those data can be used for model-based calculations of the magnitude of nitrate leaching and phosphorus losses from fields where up to 230 kg nitrogen per hectare per year from livestock manure is applied.4.   Monitoring sites shall be established in order to provide data on nitrogen concentration in soil water and corresponding nitrogen losses through the root zone into groundwater, as well as on nitrogen losses by surface and subsurface runoff, both under derogation and non derogation conditions. Reporting1.   The competent authority shall submit the results of the monitoring every year to the Commission, with a concise report on water quality evolution, evaluation of nitrate residue in soil in autumn in farms benefiting from a derogation and evaluation practice. The report shall provide information on how the evaluation of the implementation of the derogation conditions is carried on through controls at farm level and include information on non compliant farms based on the results of administrative and field inspections. The first report shall be transmitted by June 2008 and subsequently every year by June.2.   The results thus obtained will be taken into consideration by the Commission with regard to an eventual new request for a derogation. 0ApplicationThis Decision shall apply in the context of the second action programme 2007-2010 for the Region of Wallonia. ‘Arrêté du Gouvernement wallon du 15 février 2007 modifiant le Livre II du Code de l’Environnement constituant le Code de l’Eau en ce qui concerne la gestion durable de l’azote en agriculture’. It shall expire on 31 December 2010. 1This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.. Done at Brussels, 20 December 2007.For the CommissionStavros DIMASMember of the Commission(1)  OJ L 375, 31.12.1991, p. 1. Directive as amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the Eurpean Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1). ",water pollution;pollution from agricultural sources;environmental protection;conservation of nature;nature protection;preservation of the environment;protection of nature;Walloon region (Belgium);Wallonia;chemical salt;ammonia;ammonium;bromide;chloride;hydroxide;iodide;lithium hydroxide;nitrate;potassium chloride;soda;sodium carbonate;sulphate;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law;organic fertiliser;compost;dung;liquid manure;manure;organic fertilizer,31 44683,"Commission Implementing Decision (EU) 2015/349 of 2 March 2015 amending Annex II to Decision 2007/777/EC as regards the entry for the United States in the list of third countries or parts thereof from which the introduction of meat products and treated stomachs, bladders and intestines into the Union is authorised in relation to highly pathogenic avian influenza following outbreaks in the States of Idaho and California (notified under document C(2015) 1315) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1) and in particular the introductory phrase of Article 8, the first subparagraph of point 1 of Article 8, point 4 of Article 8 and Article 9(4)(c) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down animal and public health rules for imports into the Union and the transit and storage in the Union of consignments of meat products and treated stomachs, bladders and intestines (‘the commodities’).(2) Part 1 of Annex II to Decision 2007/777/EC describes the areas of third countries for which the introduction into the Union of the commodities is restricted for animal health reasons and for which regionalisation is applied. Part 2 of that Annex sets out a list of third countries or parts thereof from which the introduction into the Union of the commodities is authorised, provided that the commodities have undergone the relevant treatment, as set out in Part 4 of that Annex.(3) The United States is listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC as a third country from which imports into and transit through the Union of consignments of commodities obtained from poultry, farmed feathered game and wild game birds are authorised from certain parts of its territory depending on the presence of HPAI outbreaks. That regionalisation was recognised by Decision 2007/777/EC, as amended by Commission Implementing Decision (EU) 2015/252 (3), following outbreaks of HPAI in the States of Oregon and Washington. Decision 2007/777/EC provides that those commodities, from the affected areas of the States of Oregon and Washington, may be authorised for introduction into the Union after being subjected to treatment ‘D’ as set out in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC (‘treatment D’).(4) The United States confirmed the presence of HPAI of subtype H5N2 in a poultry flock in the State of Idaho on 20 January 2015 and the presence of HPAI of subtype H5N8 in the State of California on 23 January 2015. The veterinary authorities of the United States immediately suspended issuing veterinary certificates for consignments of the concerned commodities intended for introduction to the Union from those States and part of the State of Oregon, which have been placed under veterinary restrictions in relation to these new outbreaks. The United States has also implemented a stamping-out policy in order to control HPAI and limit its spread.(5) An Agreement between the Union and the United States (4) provides for a swift mutual recognition of regionalisation measures in the event of outbreaks of disease in the Union or in the United States (‘the Agreement’).(6) Based on the presence of HPAI in the States of Idaho and California, commodities obtained from poultry, farmed feathered game and wild game birds from those parts of the abovementioned States and from the part of the State of Oregon that the veterinary authorities of the United States of America have placed under restrictions should undergo at least ‘treatment D’ in order to prevent the introduction of the HPAI virus into the Union.(7) Part 1 of Annex II to Decision 2007/777/EC should therefore be amended.(8) Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.(9) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,. Annex II to Decision 2007/777/EC is amended in accordance with the Annex to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 2 March 2015.For the CommissionVytenis ANDRIUKAITISMember of the Commission(1)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(2)  Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries and repealing Decision 2005/432/EC (OJ L 312, 30.11.2007, p. 49).(3)  Commission Implementing Decision (EU) 2015/252 of 13 February 2015 amending Annex II to Decision 2007/777/EC as regards the entry for the United States in the list of third countries or parts thereof from which the introduction of meat products and treated stomachs, bladders and intestines into the Union is authorised in relation to highly pathogenic avian influenza (OJ L 41, 17.2.2015, p. 52).(4)  Agreement between the European Community and the Government of the United States of America on sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products, as approved on behalf of the European Community by Council Decision 1998/258/EC (OJ L 118, 21.4.1998, p. 1).ANNEXIn Part 1 to Annex II to Decision 2007/777/EC the entry for the United States is replaced by the following:‘United States US 01/2014 Whole countryUS-1 01/2014 Whole country of the United States, excluding the area US-2.US-2 01/2014 The area of the United States corresponding to:The whole territory of the State of Washington.Douglas County and Malheur County in the State of Oregon.Canyon County and Payette County in the State of Idaho.Stanislaus County and Tuolumne County in the State of California.’ ",veterinary inspection;veterinary control;animal product;livestock product;product of animal origin;import (EU);Community import;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;surveillance concerning imports;Community surveillance;avian influenza;Asian flu;China flu;H5N1;avian flu;avian influenza virus;bird flu;bird flu virus;chicken flu;fowl pest;fowl plague;United States;USA;United States of America,31 33209,"Commission Regulation (EC) No 1841/2006 of 14 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 15 December 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 14 December 2006.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 14 December 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 109,6204 71,2999 90,40707 00 05 052 120,7204 58,7628 155,5999 111,60709 90 70 052 145,1204 68,3999 106,70805 10 20 052 55,8388 72,8999 64,30805 20 10 052 30,7204 59,5999 45,10805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 72,3624 71,9999 72,10805 50 10 052 60,3528 35,4999 47,90808 10 80 388 107,5400 89,9404 94,2720 76,8999 92,10808 20 50 052 63,8400 108,9720 62,6999 78,4(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 42526,"Commission Implementing Regulation (EU) No 413/2013 of 6 May 2013 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M as a feed additive for use in water for drinking for weaned piglets, pigs for fattening, laying hens and chickens for fattening (holder of authorisation Lallemand SAS) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 9(2) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation.(2) In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for a new use of a preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M. That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.(3) The application concerns a request of a new use of a preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M as a feed additive for use in water for drinking on weaned piglets, pigs for fattening, laying hens and chickens for fattening, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.(4) The use of that preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M was authorised without a time limit for chickens for fattening by Commission Regulation (EC) No 1200/2005 (2) and for pigs for fattening by Commission Regulation (EC) No 2036/2005 (3), for 10 years for salmonids and shrimps by Commission Regulation (EC) No 911/2009 (4), for weaned piglets by Commission Regulation (EU) No 1120/2010 (5), for laying hens by Commission Regulation (EU) No 212/2011 (6) and for all fish other than salmonids by Commission Implementing Regulation (EU) No 95/2013 (7).(5) The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 12 June 2012 (8) that, under the proposed conditions of use, the preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M, does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and that it has the potential to improve the performance in target species.(6) The assessment of the preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied. Accordingly, the use of this preparation should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘gut flora stabilisers’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 6 May 2013.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.(2)  OJ L 195, 27.7.2005, p. 6.(3)  OJ L 328, 15.12.2005, p. 13.(4)  OJ L 257, 30.9.2009, p. 10.(5)  OJ L 317, 3.12.2010, p. 12.(6)  OJ L 59, 4.3.2011, p. 1.(7)  OJ L 33, 2.2.2013, p. 19.(8)  EFSA Journal 2012; 10(7):2776.ANNEXIdentification number of the additive Name of the holder of authorisation Additive Composition, chemical formula, description, analytical method Species or category of animal Maximum age Minimum content Maximum content Other provisions End of period of authorisationCFU/l of water for drinkingCategory of zootechnical additives. Functional group: gut flora stabilisersAdditive compositionCharacterisation of active substanceAnalytical methods (1)1. In the directions for use of the additive indicate the storage temperature, storage life.2. For piglets (weaned) up to 35 kg.3. For safety: breathing protection, glasses and gloves shall be used during handling.4. The water for drinking containing the additive may be used simultaneously with feed for chickens for fattening containing the following coccidiostats: decoquinate, halofuginone, narasin, salinomycin sodium, maduramicin ammonium, diclazuril.5. The additive shall be mixed with other feed additives or feed materials in order to allow its complete homogeneous dispersion in water for drinking(1)  Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx ",animal feedingstuffs;animal feedstuffs;animal fodder;animal weaning food;feedstuffs;milk-replacer feed;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;drinking water;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food;food supplement;nutritional supplement,31 29791,"Commission Regulation (EC) No 8/2005 of 5 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 6 January 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 5 January 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 5 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 89,4204 63,9999 76,70707 00 05 052 105,0999 105,00709 90 70 052 111,9204 91,2999 101,60805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 48,3204 59,4220 39,7448 34,4999 45,50805 20 10 204 75,4999 75,40805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 71,1204 47,5400 79,9464 140,9624 81,8999 84,20805 50 10 052 58,9528 45,1999 52,00808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 400 91,1404 88,8720 55,9999 78,60808 20 50 400 83,9999 83,9(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 5984,"Commission Regulation (EU) 2015/245 of 16 February 2015 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards the 2016 list of target secondary variables on access to services Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) (1), and in particular Article 15(2)(f) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1177/2003 established a common framework for the systematic production of European statistics on income and living conditions. Its purpose is to ensure that comparable and up-to-date cross-sectional and longitudinal data on income and on the level and composition of poverty and social exclusion are available at national and European level.(2) Pursuant to Article 15(2)(f) of Regulation (EC) No 1177/2003, implementing measures shall be adopted each year to specify the target secondary areas and variables to be included that year in the cross-sectional component of EU-SILC. Implementing measures specifying the target secondary variables and their identifiers for the 2016 module on access to services therefore need to be adopted.(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the European Statistical System Committee,. The target secondary variables and identifiers for the 2016 module on access to services, part of the cross-sectional component of EU-SILC, shall be as listed in the Annex. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 February 2015.For the CommissionThe PresidentJean-Claude JUNCKER(1)  OJ L 165, 3.7.2003, p. 1.ANNEXFor the purposes of this Regulation, the following units, modes of data collection and reference periods apply:1.   UnitThe target variables relate to different types of units:The variables relating to the affordability of childcare services, unmet needs for such services and reasons for not making use of such services, the affordability of formal education, health care, the presence of persons in need of home care and all variables related to home care received apply at household level and refer to the household as a whole.Information on unmet needs for formal education, the main reason for non-participation in formal education, lifelong learning, home care provided and hours per week of home care provided is to be provided for each current household member, or, if applicable, for all selected respondents aged 16 and over.Information on payment for childcare, the proportion of the costs paid and who pays for/contributes to it is to be provided by the household respondent for each child aged 0-12.Information on the payment of tuition fees for formal education, the proportion paid and who pays for/contributes to it, is to be provided by the household respondent for each household member.2.   Mode of data collectionFor variables applying at household level or variables relating to each household member (including variables relating to children) where information is provided at household level, the mode of data collection is personal interview with the household respondent.For variables applying at individual level, the mode of data collection is personal interview with all current household members aged 16 and over or, if applicable, with each selected respondent.The age refers to age at the end of the income reference period.Given the type of information to be collected, only personal interviews are allowed (with proxy interviews used as an exception for persons who are temporarily absent or incapacitated).3.   Reference periodThe target variables relate to two types of reference periods:Last 12 months: for the variables related to unmet needs for formal education and the main reason for non-participation in formal education, lifelong learning, and the use of and payment for health care services.Usual: for all other variables.4.   Data transmissionThe target secondary variables should be sent to the Commission (Eurostat) in the Household Data File (H-file), the Register Data File (R-file) and in the Personal Data File (P-file) after the target primary variables.2016 MODULE ON ACCESS TO SERVICES: LIST OF TARGET VARIABLESVariable identifier Values Target variableChildcareRC010 Payment for the cost of formal childcare services1 Yes2 NoRC010_F 1 Filled– 1 Missing– 4 No formal childcare for this child– 5 No children aged 0-12 in the householdRC020 Proportion of the cost of formal childcare services paid1 Full price (full cost)2 Reduced price (subsidised by government, employer, private person, etc.)9 Do not knowRC020_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (RC010 = 2)– 4 No formal childcare for this child– 5 No children aged 0-12 in the householdRC030 Who pays/contributes to the cost of formal childcare services1 Government or local authorities2 Employer3 Other institutions (e.g. church, non-profit organisations)4 Private persons who are not household members5 Other9 Do not knowRC030_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (RC020 = 1)– 4 No formal childcare for this child– 5 No children aged 0-12 in the householdHC040 Affordability of childcare services1 With great difficulty2 With difficulty3 With some difficulty4 Fairly easily5 Easily6 Very easilyHC040_F 1 Filled– 1 Missing– 4 No costs of childcare in the household– 5 No children aged 0-12 in the householdHC050 Unmet needs for formal childcare services1 Yes2 NoHC050_F 1 Filled– 1 Missing– 5 No children aged 0-12 in the householdHC060 Main reason for not making (more) use of formal childcare services1 Cannot afford it2 No places available3 Places available but not nearby4 Places available but opening hours not suitable5 Places available but the quality of the services available not satisfactory6 Other reasonsHC060_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC050 = 2)– 5 No children aged 0-12 in the householdFormal education and trainingRC070 Payment for tuition fees1 Yes2 NoRC070_F 1 Filled– 1 Missing– 4 Person does not follow formal educationRC080 Part of tuition fees paid1 Full price (full cost)2 Reduced price (subsidised by government, employer, private person, etc.)9 Do not knowRC080_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (RC070 = 2)– 4 Person does not follow formal educationRC090 Who pays/contributes to the cost of tuition fees1 Government or local authorities2 Employer3 Other institutions (e.g. church, non-profit organisations)4 Private persons who are not household members5 Other9 Do not knowRC090_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (RC080 = 1)– 4 Person does not follow formal educationHC100 Affordability of formal education1 With great difficulty2 With difficulty3 With some difficulty4 Fairly easily5 Easily6 Very easilyHC100_F 1 Filled– 1 Missing– 4 No costs of formal education in the household– 5 Nobody in the household follows formal educationPC110 Unmet needs for formal education1 Yes2 NoPC110_F 1 Filled– 1 Missing– 3 Not selected respondent– 4 Person currently in formal educationPC120 Main reason for non-participation in formal education1 Cannot afford it2 Not admitted to the course or programme3 Time constraints (schedule, family responsibilities, etc.)4 No suitable course or programmes available5 Other reasonsPC120_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (PC110 = 2)– 3 Not selected respondent– 4 Person currently in formal educationLifelong learningPC130 Participation in training related to hobbies1 Yes2 NoPC130_F 1 Filled– 1 Missing– 3 Not selected respondentPC140 Participation in training related to professional activity1 Yes2 NoPC140_F 1 Filled– 1 Missing– 3 Not selected respondentPC150 Main reason for non-participation in training related to professional activity1 Cannot afford it2 Not interested3 Time constraints (schedule, family responsibilities, etc.)4 No suitable courses or programmes available5 Not provided by employer6 Other reasonsPC150_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (PC140 = 1)– 3 Not selected respondentHealthcareHC160 Use of healthcare services1 Yes2 NoHC160_F 1 Filled– 1 MissingHC170 Payment for healthcare services1 Yes2 NoHC170_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC160 = 2)HC180 Affordability of healthcare services1 With great difficulty2 With difficulty3 With some difficulty4 Fairly easily5 Easily6 Very easilyHC180_F 1 Filled– 1 Missing– 4 No costs of healthcare services in the householdHome careHC190 Presence in the household of people who need help due to long-term physical or mental ill-health, infirmity or because of old age1 Yes2 NoHC190_F 1 Filled– 1 MissingHC200 Professional home care received1 Yes2 NoHC200_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC190 = 2)HC210 Number of hours per week of professional home care received1 Less than 10 hours per week2 At least 10 but less than 20 hours per week3 20 hours per week or moreHC210_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC200 = 2)HC220 Payment for professional home care1 Yes2 NoHC220_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC200 = 2)HC230 Affordability of professional home care services1 With great difficulty2 With difficulty3 With some difficulty4 Fairly easily5 Easily6 Very easilyHC230_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC220 = 2)HC240 Unmet needs for professional home care1 Yes2 NoHC240_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC190 = 2)HC250 Main reason for not receiving (more) professional home care services1 Cannot afford it2 Refused by person needing such services3 No such care services available4 Quality of the services available not satisfactory5 Other reasonsHC250_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (HC240 = 2)PC260 Care or assistance provided1 Yes — only to household members2 Yes — only to persons who are not the household members3 Yes — to household members and to persons who are not the household members4 NoPC260_F 1 Filled– 1 Missing– 3 Not selected respondentPC270 Number of hours per week of care or assistance provided1 Less than 10 hours per week2 At least 10 but less than 20 hours per week3 20 hours per week or morePC270_F 1 Filled– 1 Missing– 2 Not applicable (PC260 = 4)– 3 Not selected respondent ",child care;baby-sitting;child minding;children's home;crèche;day nursery;kindergarten;nursery;statistical method;statistical harmonisation;statistical methodology;home care;home nursing;income;EU statistics;Community statistics;European Union statistics;statistics of the EU;statistics of the European Union;continuing vocational training;lifelong vocational training;right to health;right to care;education;educational sciences;science of education;living conditions;improvement of living conditions;lifestyle;pace of life;way of life,31 5009,"2010/158/: Commission Decision of 16 March 2010 concerning certain interim protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 in poultry in Romania (notified under document C(2010) 1862) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(3) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(3) thereof,Having regard to Regulation (EC) No 998/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive 92/65/EEC (3), and in particular the first paragraph of Article 18 thereof,Whereas:(1) Avian influenza is an infectious viral disease in birds, including poultry. Infection with avian influenza viruses in domestic poultry causes two main forms of that disease that are distinguished by their virulence. The low pathogenic form generally only causes mild symptoms, while the highly pathogenic form results in very high mortality rates in most poultry species. That disease may have a severe impact on the profitability of poultry farming.(2) Avian influenza is mainly found in birds, but under certain circumstances infections can also occur in humans even though the risk is generally very low.(3) In the event of an outbreak of avian influenza, there is a risk that the disease agent might spread to other poultry holdings and to wild birds. As a result it may spread from one Member State to another Member State and to third countries through trade in live birds or their products and by migration of wild birds.(4) Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza (4) sets out measures for the control of both the low pathogenic and highly pathogenic forms of avian influenza. Article 16 of that Directive provides for the establishment of protection, surveillance and further restricted zones in the event of outbreaks of highly pathogenic avian influenza.(5) Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community (5) lays down additional protection measures to be applied in a Member State affected by the highly pathogenic avian influenza virus of the H5N1 subtype in order to prevent the spread of that disease, taking into account the specific epidemiology of that particular virus strain.(6) Article 4 of Decision 2006/415/EC requires that Member States immediately following a suspected or confirmed outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 establish a high risk area consisting of protection and surveillance zones (area A) and a low risk area separating area A from the disease-free parts of the affected Member State (area B). Those areas are listed in the Annex to that Decision.(7) Romania has notified the Commission of a confirmed outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N1 on its territory and has taken the appropriate measures as provided for in Decision 2006/415/EC, including the establishment of areas A and B.(8) The Commission has now examined those protection measures in collaboration with Romania and is satisfied that the borders of areas A and B established by the competent authority in that Member State are at a sufficient distance to the actual location of the confirmed outbreak.(9) In order to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid the adoption of unjustified barriers to trade by third countries, it is necessary to promptly establish a list of the areas A and B in Romania at Union level.(10) Accordingly, pending the next meeting of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, areas A and B in Romania, where the protection measures laid down in Decision 2006/415/EC are to apply, should be listed in the present Decision and the duration of that regionalisation fixed.(11) This Decision will be reviewed at the next meeting of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. This Decision defines the areas within which the interim protection measures provided for in Decision 2006/415/EC shall apply and the period of application of such measures. 1.   The area listed in Part A of the Annex to this Decision shall be considered the high risk area (area A) as referred to in Article 3(1) of Decision 2006/415/EC.2.   The area listed in Part B of the Annex to this Decision shall be considered the low risk area (area B) as referred to in Article 3(2) of Decision 2006/415/EC. This Decision is applicable until 17 April 2010. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 16 March 2010.For the CommissionJohn DALLIMember of the Commission(1)  OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.(2)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.(3)  OJ L 146, 13.6.2003, p. 1.(4)  OJ L 10, 14.1.2006, p. 16.(5)  OJ L 164, 16.6.2006, p. 51.ANNEXPART AArea A as referred to in Article 2(1):ISO country code Member State Area A Date until applicableCode NameRO Romania 00038 Area comprising: 17.4.2010Protection zone:Surveillance zone:C.A. RosettiSfiștofcaCardonPART BArea B as referred to in Article 2(2):ISO country code Member State Area B Date until applicableCode NameRO Romania 00038 The areas of the County of Tulcea other than listed in Area A 17.4.2010 ",veterinary inspection;veterinary control;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;health risk;danger of sickness;Romania;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;intra-EU trade;intra-Community trade,31 19876,"2000/564/EC: Commission Decision of 7 September 2000 amending Decision 93/693/EC establishing a list of semen collection centres approved for the export to the Community of semen of domestic animals of the bovine species from third countries (notified under document number C(2000) 2498) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species(1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 9(1) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 93/693/EC(2), as last amended by Decision 2000/343/EC(3), establishes a list of semen collection centres approved for the export to the Community of semen of domestic animals of the bovine species from third countries.(2) The competent veterinary services of New Zealand have forwarded a request for one addition to the list of semen collection centres officially approved for the export from New Zealand to the Community of semen of domestic animals of the bovine species.(3) Guarantees regarding compliance with the requirements specified in Article 9 of Directive 88/407/EEC have been received by the Commission from New Zealand.(4) It is therefore necessary to amend the list of approved centres in New Zealand.(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,. The following semen collection centre is added to the list concerning New Zealand in the Annex to Decision 93/693/EC:>TABLE> This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 7 September 2000.For the CommissionDavid ByrneMember of the Commission(1) OJ L 194, 22.7.1988, p. 10.(2) OJ L 320, 22.12.1993, p. 35.(3) OJ L 119, 20.5.2000, p. 36. ",New Zealand;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;artificial reproduction;artificial fertilisation;artificial fertilization;artificial human reproduction;artificial reproductive techniques;assisted fertilisation;assisted fertilization;assisted human reproduction;egg donation;embryo donation;infertility treatment;sperm bank;sperm donation;sperm donor;research body;research institute;research laboratory;research undertaking;cattle;bovine species;breed of cattle;buffalo;full-grown cattle;ruminant,31 1830,"95/458/EC: Commission Decision of 19 October 1995 concerning a request for exemption lodged by the Federal Republic of Germany pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the German text is authentic). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (1), as last amended by Commission Directive 93/81/EEC (2),Whereas on 3 January 1995 the authorities of the Federal Republic of Germany lodged a request for approval, by the Commission, of an exemption pursuant to Article 8 (2) (c) of Directive 70/156/EEC; whereas this request contains the information required by the abovementioned Article 8; whereas this request concerns the fitting of vehicles with a third stop lamp, as provided for in category ECE S3 by ECE (United Nations Economic Commission for Europe) Regulation No 7 and fitted in accordance with ECE Regulation No 48;Whereas the reasons stated, whereby the fitting of the stop lamps and the stop lamps themselves do not meet the requirements of Council Directive 76/758/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers (3), as last amended by Commission Directive 89/516/EEC (4), nor of Council Directive 76/756/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles and their trailers (5), as last amended by Directive 91/663/EEC (6), are justified; whereas the descriptions of the tests, the results thereof and their compliance with ECE Regulations No 7 and No 48 ensure a satisfactory level of safety;Whereas the Directives concerned will be amended in order to authorize the production and fitting of such stop lamps; whereas, this being the case, it is therefore justified to authorize EC type-approval for vehicles fitted with the stop lamps covered by this request;Whereas the measure provided for in this Decision is in accordance with the opinion of the Committee for the adaptation to technical progress of the Directives for the removal of technical barriers to trade in the motor vehicles sector, as set up by Directive 70/156/EEC,. The Commission hereby approves the request lodged by the Federal Republic of Germany on 3 January 1995, pursuant to Article 8 (2) (c) of Directive 70/156/EEC, for an exemption concerning the production and fitting of a third stop lamp, as provided for in category ECE S3 by ECE Regulation No 7 and fitted in accordance with ECE Regulation No 48, with a view to granting EC type-approval. This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.. Done at Brussels, 19 October 1995.For the Commission Martin BANGEMANN Member of the Commission ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;directive (EU);Commission Directive;Community directive;Council Directive;European Parliament and Council directive;motor vehicle;commercial vehicle;juggernaut;lorry;lorry tanker;trailer;truck;signalling device;anti-dazzle headlamp;audible warning device;dipped-beam headlamp;fog lamp;light;lighting system;main-beam headlamp;side marker lamp;stop lamp;vehicle signals;derogation from EU law;derogation from Community law;derogation from European Union law,31 31164,"Commission Regulation (EC) No 1908/2005 of 23 November 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 24 November 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 23 November 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 23 November 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 204 37,4999 37,40707 00 05 052 87,0204 41,3999 64,20709 90 70 052 111,2204 70,6999 90,90805 20 10 204 61,0624 63,3999 62,20805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 65,7624 95,2999 80,50805 50 10 052 68,1388 74,2999 71,20808 10 80 388 71,6400 101,1404 101,2720 75,6999 87,40808 20 50 052 70,3400 99,0720 54,2999 74,5(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 30300,"Commission Regulation (EC) No 730/2005 of 13 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 14 May 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 13 May 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 13 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 135,6204 73,5212 111,6999 106,90707 00 05 052 111,0204 64,6999 87,80709 90 70 052 96,0204 35,2999 65,60805 10 20 052 40,3204 44,7212 55,7220 49,2388 70,9400 43,4624 55,3999 51,40805 50 10 052 49,0382 61,5388 64,6528 48,2624 77,9999 60,20808 10 80 388 86,9400 142,5404 85,2508 69,5512 74,5524 70,3528 69,9720 68,8804 108,1999 86,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 30060,"Commission Regulation (EC) No 380/2005 of 7 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 8 March 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 7 March 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 7 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 111,6204 89,0212 129,8624 147,8999 119,60707 00 05 052 182,7068 159,6204 147,0999 163,10709 10 00 220 27,5999 27,50709 90 70 052 176,9204 149,2999 163,10805 10 20 052 46,3204 44,9212 52,8220 51,9421 39,1624 52,6999 47,90805 50 10 052 55,6220 22,0624 51,0999 42,90808 10 80 388 85,5400 109,0404 72,2508 77,7512 72,2528 62,1720 63,1999 77,40808 20 50 052 196,3388 69,4400 99,6512 83,1528 62,3720 45,1999 92,6(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 14594,"Commission Regulation (EC) No 2773/95 of 30 November 1995 replacing the values in ecus in Council Regulation (EEC) No 2079/92 instituting a Community aid scheme for early retirement from farming. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 150/95 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1068/93 of 30 April 1993 on detailed rules for determining and applying the agricultural conversion rates (3), as last amended by Regulation (EC) No 1053/95 (4), and in particular Article 18 (2) thereof,Whereas with effect from 1 February 1995, Article 13 (2) of Council Regulation (EEC) No 3813/92 alters the value in ecus of certain prices and amounts in order to neutralize the effects of the abolition of the corrective factor of 1,207509 which until 31 January 1995 affected the conversion rates used for agriculture;Whereas the new values in ecus of the prices and amounts concerned have been established as of 1 February 1995 according to the rules laid down in Article 13 (2) of Regulation (EEC) No 3813/92 and Article 18 (1) of Regulation (EEC) No 1068/93;Whereas, in accordance with Article 18 (2) of Regulation (EEC) No 1068/93, in order to avoid confusion and to facilitate the application of the common agricultural policy, the values in ecus of the amounts given in Council Regulation (EEC) No 2079/92 (5), which apply at least from:- 1 January 1996 for amounts which are not affected by a marketing year,- the beginning of the 1996 marketing year in the case of amounts for which the marketing year begins in January 1996, and - the beginning of the 1995/96 marketing year in the other cases,and which are among the legal instruments coming into force before 1 February 1995, should be replaced,. As a consequence of the adjustment with effect from 1 February 1995, pursuant to Article 13 (2) of Regulation (EEC) No 3813/92 and to Article 18 (1) of Regulation (EEC) No 1068/93, of the amounts in ecus in Council Regulation (EEC) No 2079/92, the latter shall be amended as laid down in Article 2 hereof. Regulation (EEC) No 2079/92 is amended as follows:1. in Article 3 (1) the amount 'ECU 4 000` is replaced by 'ECU 4 830`; the amount 'ECU 250` is replaced by 'ECU 301,9`; the amount 'ECU 10 000` is replaced by 'ECU 12 075`; the amount 'ECU 12 000` is replaced by 'ECU 14 490`; the amount 'ECU 750` is replaced by 'ECU 905,6` and the amount 'ECU 30 000` is replaced by 'ECU 36 225`;2. in Article 3 (2) the amount 'ECU 2 500` is replaced by 'ECU 3 019` and the amount 'ECU 7 500` is replaced by 'ECU 9 056`;3. in Article 3 (3) the amount 'ECU 36 000` is replaced by 'ECU 43 470`. This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply, for each amount in question, from the date on which an agricultural conversion rate fixed on or after 1 February 1995 is first applied.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 30 November 1995.For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission ",agri-monetary policy;agricultural monetary policy;early retirement;flexible retirement age;gradual retirement;pre-retirement;voluntary retirement;representative rate;agricultural conversion rate;agricultural unit of account;green exchange rate;green rate;green unit of account;cessation of farming;cessation of agricultural production;farm closure;farmer's retirement annuity;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union;farmer;cultivator;holder of a farm;horticulturist;share-cropper;stock breeder;stock owner;winegrower,31 37778,"2010/125/: Council Decision of 25 February 2010 appointing the members of the panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the second paragraph of Article 255 thereof,Having regard to the initiative by the President of the Court of Justice on 26 January 2010,Whereas:(1) A panel is to be set up pursuant to Article 255(1) of the Treaty, in order to give an opinion on candidates' suitability to perform the duties of Judge and Advocate-General of the Court of Justice and the General Court before the Governments of the Member States make the appointments (hereafter ‘the panel’).(2) The panel is to comprise seven persons chosen from among former members of the Court of Justice and the General Court, members of national supreme courts and lawyers of recognised competence, one of whom is to be proposed by the European Parliament.(3) Account should be taken of a balanced membership of the panel, both in geographical terms and in terms of representation of the legal systems of the Member States.(4) The members of the panel and its President should therefore be appointed,. For a period of four years from 1 March 2010, the following shall be appointed members of the panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union:Mr Jean-Marc SAUVÉ, PresidentMr Peter JANNLord MANCEMr Torben MELCHIORMr Péter PACZOLAYMs Ana PALACIO VALLELERSUNDIMs Virpi TIILI This Decision shall enter into force on 1 March 2010. This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 25 February 2010.For the CouncilThe PresidentA. PÉREZ RUBALCABA ",Court of Justice of the European Union;CJEC;CJEU;Community court;Court of Justice of the European Communities;Court of Justice of the European Union (institution);EC Court of Justice;European Court of Justice;professional qualifications;professional ability;professional competence;professional incompetence;required job qualifications;member of the Court of Justice (EU);Advocate-General (CJUE);Judge (CJUE);Registrar (CJEU);member of the EC Court of Justice;opinion;assent;reasoned opinion;request for an opinion;General Court (EU);Court of First Instance of the European Communities;EC Court of First Instance;committee (EU);EC committee;appointment of members;designation of members;resignation of members;term of office of members,31 5149,"Commission Regulation (EU) No 777/2010 of 2 September 2010 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Prosciutto Toscano (PDO)). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 510/2006 of 20 March 2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular the first subparagraph of Article 7(4) thereof,Whereas:(1) By virtue of the first subparagraph of Article 9(1) of Regulation (EC) No 510/2006 and in accordance with Article 17(2) thereof, the Commission has examined Italy’s application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘Prosciutto Toscano’ registered under Commission Regulation (EC) No 1107/96 (2), as amended by Regulation (EC) No 1263/96 (3).(2) Since the amendments in question are not minor within the meaning of Article 9 of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission published the amendment application in the Official Journal of the European Union (4), as required by the first subparagraph of Article 6(2) of that Regulation. As no statement of objection within the meaning of Article 7 of Regulation (EC) No 510/2006 has been notified to the Commission, the amendments should be approved,. The amendments to the specification published in the Official Journal of the European Union regarding the name contained in the Annex to this Regulation are hereby approved. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 September 2010.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 93, 31.3.2006, p. 12.(2)  OJ L 148, 21.6.1996, p. 1.(3)  OJ L 163, 2.7.1996, p. 19.(4)  OJ C 322, 30.12.2009, p. 33.ANNEXAgricultural products intended for human consumption listed in Annex I to the Treaty:Class 1.2.   Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)ITALYProsciutto Toscano (PDO) ",Italy;Italian Republic;location of production;location of agricultural production;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;labelling,31 29926,"Commission Regulation (EC) No 185/2005 of 3 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 4 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 3 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 3 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 115,4204 83,1212 152,0624 81,6999 108,00707 00 05 052 152,0204 84,0999 118,00709 10 00 220 65,9999 65,90709 90 70 052 220,6204 236,0624 56,7999 171,10805 10 20 052 44,3204 44,1212 51,7220 41,6448 35,7624 44,6999 43,70805 20 10 052 76,5204 61,3624 72,5999 70,10805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 63,7204 85,5400 77,4464 131,4624 69,4662 36,0999 77,20805 50 10 052 57,4999 57,40808 10 80 052 104,3400 121,3404 103,9720 59,7999 97,30808 20 50 388 88,2400 90,0528 99,6720 41,5999 79,8(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 33449,"2007/314/EC: Commission Decision of 30 April 2007 concerning measures taken by Slovenia following outbreaks of classical swine fever in Croatia (notified under document number C(2007) 1830) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (3), and in particular the second subparagraph of Article 4(1) and Article 4(3) thereof,Whereas:(1) Since 3 March 2007, several outbreaks of classical swine fever have occurred in Croatia close to the border with Slovenia. On 8 March 2007, Slovenia took, on the basis of the information provided by Croatia, control and precautionary measures relating to pig holdings and movements of pigs in restriction zones, located in the municipality of Brežice and within a distance of 3 and 10 kilometres from an outbreak in Croatia. Different measures apply in the 3 and in the 10 km restriction zones that have been based on the requirements laid down in Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever (4).(2) In addition, on 12 March 2007 Slovenia took similar measures in zones located in the municipalities Razkrizje, Ljutomer, Ormoz and Črenšovci and within a distance of 10 kilometres from another outbreak in Croatia.(3) The measures taken by Slovenia were notified to the Commission and the Member States without delay. Those measures include a ban on the dispatch of pigs and pig meat from the restriction zones to other parts of Slovenia and to other Member States.(4) The control and precautionary measures taken by Slovenia have proven effective, as to date no outbreaks of classical swine fever have been detected in that Member State.(5) Nevertheless, in order to prevent the spread of classical swine fever in the Community it is appropriate to provide for a prohibition, in this Decision, on the dispatch of pigs from holdings situated within the restriction zones established by Slovenia.(6) However, due to the prolonged restrictive period, welfare problems are expected on pig holdings that make it necessary to allow derogations to the movement restriction.(7) Therefore, the dispatch of pigs from the restriction zones to a designated slaughterhouse in Slovenia for immediate slaughter and to holdings in that Member State situated outside the restriction zones should be permitted subject to the condition that the pigs have been submitted with negative results to examinations in accordance with Commission Decision 2002/106/EC of 1 February 2002 approving a Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever (5).(8) No slaughterhouse is available in the restriction zones making it necessary for the Slovenian authorities to designate a slaughterhouse outside those zones for the slaughter, for welfare reasons, of pigs from the restriction zones.(9) Strict controls are to be put in place by Slovenia for dispatches of pigs from holdings in the restriction zones to a designated slaughterhouse or other holding outside those zones. Due to those strict controls, it is unnecessary to subject meat from those pigs to a treatment pursuant to Directive 2002/99/EC. Furthermore, such meat should not be permitted to enter into intra-Community or international trade.(10) It is appropriate to provide for specific measures with respect to the marking of fresh pigmeat from the restriction zones in Slovenia and its subsequent use as well as the destination of the processed products. Such measures should not reduce the degree of protection from classical swine fever in the Community and should not impair intra-Community trade or international trade.(11) Accordingly, it is appropriate in this particular case to provide for a specific alternative identification mark that Slovenia may apply to fresh meat from the restriction zones and which cannot be confused with the identification marks for pigmeat provided for in Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (6) or Commission Regulation (EC) No 2076/2005 of 5 December 2005 laying down transitional arrangements for the implementation of Regulations (EC) No 853/2004, (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council and amending Regulations (EC) No 853/2004 and (EC) No 854/2004 (7), and the health mark for fresh pigmeat provided for in Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (8).(12) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. 1.   Slovenia shall ensure that the dispatch of pigs from holdings situated within the restriction zones established by that Member State following outbreaks of classical swine fever in Croatia is prohibited.However, such pigs may be dispatched from a holding where the pigs have been submitted with negative results to clinical examinations and laboratory investigations in accordance with:(a) point 1 and point 3 in Chapter IV(D) of the Annex to Decision 2002/106/EC when the pigs are moved directly to a designated slaughterhouse in Slovenia for immediate slaughter; or(b) points 1, 2 and the second, third and fourth subparagraphs of point 4 in Chapter IV(D) of the Annex to Decision 2002/106/EC when the pigs are moved to a holding in Slovenia situated outside the restriction zone, whereby the blood samples for laboratory investigation must be taken on the holding of origin before the dispatch of the pigs.2.   Slovenia shall undertake laboratory investigations in accordance with point 4 in Chapter IV(D) of the Annex to Decision 2002/106/EC for pigs referred to in paragraph 1 that are moved to a slaughterhouse.3.   Slovenia shall without undue delay communicate to the Commission and to the other Member States the up-to-date lists of the restriction zones referred to in paragraph 1. 1.   Slovenia shall not be required to submit fresh meat obtained from the pigs referred to in Article 1(1) of this Decision to the appropriate treatment set out in Annex III to Directive 2002/99/EC, provided that that fresh meat is marked with the mark provided for in Annex II to that Directive or with a legible and indelible alternative identification mark in accordance with the model set out in the Annex to this Decision.That mark cannot be confused with:(a) the identification mark for fresh meat provided for in Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004;(b) the health mark for fresh pig meat provided for in Chapter III of Section I of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004;(c) the identification mark for fresh meat provided for in Article 4 to Regulation (EC) No 2076/2005.2.   Meat from the pigs referred to in Article 1 shall:(a) not be dispatched from Slovenia to other Member States or exported to third countries;(b) be obtained, cut, transported and stored separately from meat intended for intra-Community trade or export to third countries;(c) be used in such a way as to ensure that it is not introduced into meat products intended for intra-Community trade or export to third countries, unless it has undergone the treatment set out in Annex III to Directive 2002/99/EC. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 30 April 2007.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. Directive as last amended by Directive 2004/41/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 157, 30.4.2004, p. 33, corrected by OJ L 195, 2.6.2004, p. 12).(2)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).(3)  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.(4)  OJ L 316, 1.12.2001, p. 5. Directive as last amended by Directive 2006/104/EC (OJ L 363, 20.12.2006, p. 352).(5)  OJ L 39, 9.2.2002, p. 71. Decision as amended by Decision 2003/859/EC (OJ L 324, 11.12.2003, p. 55).(6)  OJ L 139, 30.4.2004, p. 55, corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 22. Regulation as last amended by Council Regulation (EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).(7)  OJ L 338, 22.12.2005, p. 83. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1666/2006 (OJ L 320, 18.11.2006, p. 47).(8)  OJ L 139, 30.4.2004, p. 206, corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 83. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1791/2006.ANNEXThe mark referred to in Article 2(1) shall be easily legible and have clearly displayed characters and the following shape and indications:Whereby:— ‘XY’ means the relevant country code provided for in point 6 of Part B of Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004, and— ‘1234’ means the approval number of the establishment referred to in point 7 of Part B of Section I of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004. ",food inspection;control of foodstuffs;food analysis;food control;food test;slaughter of animals;slaughter of livestock;stunning of animals;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;animal plague;cattle plague;rinderpest;swine fever;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;trade restriction;obstacle to trade;restriction on trade;trade barrier;Croatia;Republic of Croatia;Slovenia;Republic of Slovenia,31 40785,"2012/629/EU: Commission Decision of 10 October 2012 amending Decision 2008/577/EC accepting the undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of ammonium nitrate originating in Russia. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1) (the ‘basic Regulation’), and in particular Articles 8 and 9 thereof,After consulting the Advisory Committee,Whereas:A.   EXISTING MEASURES(1) The Council, by Regulation (EC) No 2022/95 (2), imposed a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia. Following a request for an expiry and interim review, the Council, by Regulation (EC) No 658/2002 (3), imposed a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia. Following a request for another expiry and interim review, the Council, by Regulation (EC) No 661/2008 (4), imposed a definitive anti-dumping duty on imports of ammonium nitrate originating in Russia. This Regulation was last amended by Council Regulation (EC) No 989/2009 (5).(2) The Commission, by Decision 2008/577/EC (6) (‘the Decision’) accepted a price undertaking (‘the undertaking’), inter alia, from the companies Open Joint Stock Company (OJSC) ‘Azot’, Novomoskovsk, Russia, or Open Joint Stock Company (OJSC) ‘Nevinnomyssky Azot’, Nevinnomyssk, Russia, concerning imports of ammonium nitrate produced by these companies and either sold directly to the first independent customer in the Union or sold by Eurochem Trading GmbH, Zug, Switzerland or sold via Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company ‘Eurochem’, Moscow, Russia and EuroChem Trading GmbH, Zug, Switzerland, (‘the Eurochem Group’) to the first independent customer in the Union.(3) By the same Decision, the Commission also accepted an undertaking from a Ukrainian company. Measures on imports of ammonium nitrate originating in Ukraine expired on 17 June 2012 (7), thus the related undertaking also expired on the same day.(4) The undertaking accepted from the Eurochem Group is based on three elements, namely (1) an indexation of the minimum prices in accordance with public international quotations, (2) a quantitative ceiling and (3) a commitment not to sell the products covered by the undertaking to the same customers in the European Union to which they sell other products, with the exception of certain other products for which the Eurochem Group undertook to respect specific price regimes.(5) As referred to in recital 14 of the Decision, when accepting the undertaking, the sales structure of the Eurochem Group was such that the Commission considered the risk of circumventing the undertaking as limited.B.   CHANGED CIRCUMSTANCES(6) In April 2012, the Eurochem Group informed the Commission of a change in its corporate and sales structure, namely that it had acquired a fertiliser production and sales facility in the European Union which produces and sells not only the products covered but also a variety of other fertiliser products.(7) The Commission analysed the implications of this acquisition and considered that there is a high risk of cross-compensation. Indeed, if Eurochem Group’s recently acquired fertiliser production and sales facility in the European Union sells any of its products to the same customers as the other members of the Eurochem Group, the prices for such transactions could be set in a way to compensate for the Minimum Import Prices subject to the undertaking. Such a compensation would however not be identifiable by monitoring activities since the price structure for the majority of products produced by the recently acquired fertiliser production and sales facility is not subject to any publicly available source, thus it cannot be assessed whether the prices paid by the customers respond to the value of the products or take into account a potential rebate in order to compensate transactions subject to the undertaking for which a Minimum Import Price has to be respected. In other words, the monitoring of the undertaking would become impracticable and unworkable. The Commission informed the Eurochem Group accordingly and announced that it would be inclined to consider the withdrawal of the undertaking.(8) Subsequently, the Eurochem Group offered not to sell to the same customers products covered by the undertaking which are either of Russian origin or of EU origin. The Eurochem Group would also apply the existing price discipline concerning the sales of other products to those products of EU origin. All sales of Russian and EU origin should also be reported.(9) The Commission considers that these commitments cannot alter its initial assessment for the following reasons: (1) products of EU origin cannot be made subject to a price discipline, (2) not all manufactured products of EU origin would be subject to reporting and (3) the monitoring of such an undertaking would be impracticable as stated in recital 7 above.(10) Moreover, it cannot be excluded that some of the price quotations (being the basis for the price indexation mechanism) could be influenced by the acquisition of EU-based production and sales facilities.(11) Finally, in July 2012, the Eurochem Group informed the Commission of another change in its corporate structure, namely that one of its members trading the product concerned acquired the control through shares of a distribution group of fertilisers located both in third countries as well as in the EU. This has added to the increased risk of cross-compensation and to the impracticability of the undertaking as explained in recital 7 above.(12) Based on the above considerations, the Commission concluded that following the change in corporate and sales structure of the company, there is a high risk of cross-compensation and the undertaking accepted from the Eurochem Group becomes impracticable and therefore should be withdrawn.(13) The Eurochem Group was informed of the Commission’s conclusions and given an opportunity to comment.C.   WRITTEN SUBMISSIONS(14) The Eurochem Group was granted the opportunity to be heard and written submissions were also received in which the Eurochem Group offered not to sell the product covered by the undertaking to any customer to whom its recently acquired fertiliser production and sales facility in the EU sells any of its products. The Eurochem Group also explained that the referred fertiliser distribution group constitutes the traditional sales channel of its recently acquired fertiliser production and sales facility in the EU hence it does not create additional cross-compensation risk. In addition, the Eurochem Group claimed the influence over price quotations is theoretical since it would be contrary to its own commercial interest to set a lower selling price for its ammonium nitrate of EU origin in order to reduce the indexed Minimum Import Prices for the ammonium nitrate of Russian origin.(15) The Commission considers that the revised commitment does not alter the outcome of its initial assessment on the impracticability of the undertaking. Firstly, regardless of the fertiliser group being the traditional sales channel of its recently acquired production and sales facility in the EU, it is still a new sales channel to the Eurochem Group. Therefore, the monitoring of the undertaking would still require to verify all sales made by the Eurochem Group’s fertiliser and sales facility in the EU to ascertain the lack of cross-compensation, thus rendering the monitoring very burdensome. Secondly, the likely influence over price quotations cannot be eliminated since de facto the price quotations used to establish the Minimum Import Prices will be affected by the sales of the recently acquired fertiliser production facility in the EU.D.   AMENDMENT OF DECISION 2008/577/EC(16) Therefore, in accordance with Article 8(9) of the basic Regulation and also in accordance with the relevant clauses of the undertaking authorising the Commission to unilaterally withdraw the undertaking, the Commission has concluded that the acceptance of the undertaking offered by the Eurochem Group should be withdrawn and Decision 2008/577/EC should be amended. Accordingly, the definitive anti-dumping duty imposed by Articles 1 and 2 of Regulation (EC) No 661/2008 should apply to imports of the product concerned produced by the Eurochem Group (Taric additional code A522),. Acceptance of the undertaking in relation to the companies Open Joint Stock Company (OJSC) ‘Azot’, Novomoskovsk, Russia, or Open Joint Sstock Company (OJSC) ‘Nevinnomyssky Azot’, Nevinnomyssk, Russia, concerning imports of ammonium nitrate produced by these companies and either sold directly to the first independent customer in the Union or sold by Eurochem Trading GmbH, Zug, Switzerland or sold via Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company ‘Eurochem’, Moscow, Russia and EuroChem Trading GmbH, Zug, Switzerland, (‘the Eurochem Group’) to the first independent customer in the Union (Taric additional code A522) is hereby withdrawn. The table of Article 1 in Decision 2008/577/EC is replaced by the following table:‘Country Companies Taric additional codeRussia JSC Acron, Veliky Novgorod, Russia and JSC Dorogobuzh, Dorogobuzh, Russia, members of “Acron” Holding Company A532’ This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 10 October 2012.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 51.(2)  OJ L 198, 23.8.1995, p. 1.(3)  OJ L 102, 18.4.2002, p. 1.(4)  OJ L 185, 12.7.2008, p. 1.(5)  OJ L 278, 23.10.2009, p. 1.(6)  OJ L 185, 12.7.2008, p. 43.(7)  OJ C 171, 16.6.2012, p. 25. ",import price;entry price;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;chemical salt;ammonia;ammonium;bromide;chloride;hydroxide;iodide;lithium hydroxide;nitrate;potassium chloride;soda;sodium carbonate;sulphate;anti-dumping measure;Russia;Russian Federation;chemical fertiliser;chemical fertilizer;inorganic fertiliser;nitrogenous fertiliser;phosphoric fertiliser;potassium fertiliser;urea,31 3611,"Sixth Commission Directive 85/391/EEC of 16 July 1985 adapting to technical progress Annexes II, III, IV, V and VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (1), as last amended by Directive 84/415/EEC (2), and in particular Article 8 (2) thereof,Whereas with a view to safeguarding public health the use of certain hydroquinone ethers in cosmetic products should be prohibited;Whereas on the basis of the most recent scientific and technical research and subject to certain restrictions and conditions, the use of selenium disulphide in anti-dandruff shampoos may be permitted; whereas the use of certain aluminium zirconium complexes as antiperspirants may be definitively permitted;Whereas certain preservatives may release formaldehyde and consequently finished products containing them must be made subject to the labelling conditions laid down for formaldehyde;Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetic Products Sector,. Directive 76/768/EEC is hereby amended as follows:1. In Annex II:- under reference No 167, 'Annex IV, Part 1' is replaced by 'Annex VII, Part 2';- reference No 178 is replaced by:'178. 4-Benzyloxyphenol, 4-methoxyphenol and 4-ethoxyphenol';- reference No 297 is replaced by:'297. Selenium and its compounds with the exception of selenium disulphide under the conditions set out under reference No 49 in Annex III, Part 1';2. In Annex III, Part 1, the following reference numbers are added:1.2.3.4.5.6 // // // // // // // a // b // c // d // e // f // // // // // // // 49 // Selenium disulphide // Antidandruff shampoos // 1 % // // - Contains selenium disulphide - Avoid contact with eyes or damaged skin // // // // // // // 50 // Aluminium zirconium chloride hydroxide complexes AlxZr(OH)yClz and the aluminium zirconium chloride sydroxide glycine complexes // Antiperspirants // 20 % as anhydrous aluminium zirconium chloride hydroxide 5,4 % as zirconium // 1. The ratio of the number of aluminium atoms to that of zirconium atoms must be between two and 10 2. The ratio of the number of (Al+Zr) atoms to that of chlorine atoms must be between 0,9 and 2,1 3. Prohibited in aerosol dispensers (sprays) // Do not apply to irritated or damaged skin // // // // // //3. In Annex IV, Part 1, No 7 is deleted.4. In Annex V, No 6 is replaced b:'6. Zirconium and its compounds, with the exception of the complexes under reference No 50 in Annex III, Part 1, and of zirconium lakes, salts and pigments of colouring agents listed with reference (5) in Annex III, Part 2, and in Annex IV, Part 2'.5. In Annex VI,- the following paragraph 5 is added to the preamble:'5. All finished products containing formaldehyde or substances in this Annex and which release formaldehyde must be labelled with the warning ""contains formaldehyde"" where the concentration of formaldehyde in the finished product exceeds 0,05 %.'- the warning 'contains formaldehyde' in column (e) is deleted for substance No 5 in Part 1 and substances 39, 44 and 50 in Part 2;- the maximum authorized concentrations in column (c) is deleted for substance No 5 in Part 1 and substances 39, 44 and 50 in Part 2;- the maximum authorized concentrations in column (c) for substances 39, 44 and 50 in Part 2 are replaced respectively by 1 % 0,15 % and 0,6 %;- footnote (2) in Part 1 and footnote (1) in Part 2 are deleted. The Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 31 December 1986.They shall forthwith inform the Commission thereof. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 16 July 1985.For the CommissionStanley CLINTON DAVISMember of the Commission(1) OJ No L 262, 27. 9. 1976, p. 169.(2) OJ No L 228, 25. 8. 1984, p. 31. ",non-ferrous metal;zirconium;cosmetic product;beauty product;cosmetic;perfume;soap;toilet preparation;approximation of laws;legislative harmonisation;semi-metal;arsenic;boron;selenium;silicon;tellurium;analytical chemistry;centrifuging;chemical analysis;chemical testing;chromatography;conductometry;electrolytic analysis;photometry;volumetric analysis;technological change;adaptation to technical progress;digital revolution;technical progress;technological development;technological progress,31 42095,"2013/500/EU: Council Decision of 7 October 2013 establishing the position to be taken by the European Union within the General Council of the World Trade Organization on the request for extending the WTO waiver on additional autonomous trade preferences granted by the Union to the Republic of Moldova. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 207(4), in conjunction with Article 218(9) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) Article IX of the Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization (‘WTO Agreement’) sets out the procedures for the granting of waivers concerning the Multilateral Trade Agreements in Annex 1A, 1B or 1C to the WTO Agreement and their annexes.(2) Council Regulation (EC) No 55/2008 (1) was amended by Regulation (EU) No 581/2011 of the European Parliament and of the Council (2), to extend the autonomous trade preferences granted to the Republic of Moldova (‘Moldova’) until 31 December 2015 and adjust the tariff rate quotas for certain agricultural products. Regulation (EC) No 55/2008 provides free access to the Union market of all products originating in Moldova, except certain agricultural products listed in Annex I to that Regulation. The products listed in that Annex benefit from limited concessions in the form of exemption from customs duties within the limit of tariff quotas or reduction of customs duties. Further extensions of the scope of the preferences set out in Regulation (EC) No 55/2008 may be adopted to liberalise import of wine from Moldova.(3) In the absence of a waiver from the Union’s obligations under paragraph 1 of Article I and Article XIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994, to the extent necessary, the treatment provided by these autonomous trade preferences would need to be extended to all other Members of the WTO.(4) It is in the interest of the Union to request an extension of the WTO waiver on autonomous trade preferences granted by the Union to Moldova pursuant to paragraph 3 of Article IX of the WTO Agreement to permit the Union to afford duty-free or preferential treatment to products originating in Moldova, including certain agricultural products for which limited concessions are given as defined in the Annex to this Decision, without being required to extend the same duty-free or preferential treatment to like products of any other WTO Member until 31 December 2015.(5) The Union is to submit such a request to the WTO.(6) It is appropriate, therefore, to establish the position to be taken by the Union within the WTO General Council concerning the request,. The position to be taken on behalf of the Union within the General Council of the World Trade Organization is to request an extension, until 31 December 2015, of the WTO waiver on autonomous trade preferences granted by the Union to Moldova to products originating in Moldova, including certain agricultural products for which limited concessions, as set out in the Annex, are given.This position shall be expressed by the Commission. This Decision shall enter into force on the day of its adoption.. Done at Luxembourg, 7 October 2013.For the CouncilThe PresidentJ. BERNATONIS(1)  Council Regulation (EC) No 55/2008 of 21 January 2008 introducing autonomous trade preferences for the Republic of Moldova and amending Regulation (EC) No 980/2005 and Commission Decision 2005/924/EC (OJ L 20, 24.1.2008, p. 1).(2)  Regulation (EU) No 581/2011 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on amending Council Regulation (EC) No 55/2008 introducing autonomous trade preferences for the Republic of Moldova (OJ L 165, 24.6.2011, p. 5).ANNEXPRODUCTS SUBMITTED TO QUANTITATIVE LIMITS OR PRICE THRESHOLDS1.   Products subject to annual duty free tariff quotasOrder No CN Code Description 2013 (1) 2014 (1) 2015 (1)09.0504 0201 to 0204 Fresh, chilled and frozen meat of bovine animals, swine and sheep and goats 4 000 (2) 4 000 (2) 4 000 (2)09.0505 ex 0207 Meat and edible offal of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen, other than fatty livers of subheading 0207 34 500 (2) 500 (2) 500 (2)09.0506 ex 0210 Meat and edible meat offal of swine and bovine animals, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offals of domestic swine and bovine animals 500 (2) 500 (2) 500 (2)09.4210 0401 to 0406 Dairy products 1 500 (2) 1 500 (2) 1 500 (2)09.0507 0407 00 Birds’ eggs, in shell 120 (3) 120 (3) 120 (3)09.0508 ex 0408 Bird’s eggs, not in shell and egg yolks, other than unfit for human consumption 300 (2) 300 (2) 300 (2)09.0509 1001 90 91 Other Spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin 55 000 (2) 60 000 (2) 65 000 (2)09.0510 1003 00 90 Barley 50 000 (2) 55 000 (2) 60 000 (2)09.0511 1005 90 Maize 45 000 (2) 50 000 (2) 55 000 (2)09.0512 1601 00 91 Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products 600 (2) 600 (2) 600 (2)ex 1602 Other prepared or preserved meat, meat offal or blood:— of fowls of the species Gallus domesticus, uncooked,— of domestic swine,— of bovine animals, uncooked09.0513 1701 99 10 White Sugar 34 000 (2) 34 000 (2) 34 000 (2)2.   Products for which the ad valorem component of the import duty is exemptedCN Code Description0702 Tomatoes, fresh or chilled0703 20 Garlic, fresh or chilled0707 Cucumbers and gherkins, fresh or chilled0709 90 70 Courgettes, fresh or chilled0709 90 80 Globe artichokes0806 Grapes, fresh or dried0808 10 Apples, fresh0808 20 Pears and quinces0809 10 Apricots0809 20 Cherries0809 30 Peaches, including nectarines0809 40 Plums and sloes(1)  From 1 January until 31 December.(2)  Tonnes (net weight).(3)  Million units. ",tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;generalised preferences;GSP;general system of preferences;generalised preferences scheme;generalised preferences system;generalised tariff preferences;generalized preferences;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;tariff preference;preferential tariff;tariff advantage;tariff concession;World Trade Organisation;WTO;World Trade Organization;Moldova;Republic of Moldova;tariff exemption;exoneration from customs duty;zero duty,31 22622,"2002/63/EC: Council Decision of 23 October 2001 relating to the conclusion of a Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing preferential arrangements. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133, in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas the Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, hereinafter referred to as ""the Protocol"", should be approved with a view to taking account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing preferential arrangements;Whereas the Commission should be authorised to take measures to implement the Protocol, notably with regard to basic and processed agricultural products;Whereas Regulations (EC) Nos 1595/97(1) and 656/98(2) brought forward the implementation of certain provisions of the Protocol relating to basic and processed agricultural products, respectively; whereas, therefore, appropriate measures should be taken to ensure a smooth transition between the preferential arrangements applied under those Regulations and those provided for by the Protocol;Whereas the Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Community and the Republic of Poland was last amended by Decision 96/224/EC(3),. The Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing preferential arrangements, is hereby approved on behalf of the Community.The text of the Protocol is attached to this Decision. 1. Detailed rules for the application of this Decision shall be adopted by the Commission according to the procedure provided for in Article 23 of Regulation (EEC) No 1766/92(4) or, as appropriate, the relevant provisions of other Regulations on the common organisation of the market, Regulation (EC) No 3448/93(5) or Regulation (EC) No 3066/95(6).2. Upon this Decision taking effect, any rules adopted by the Commission pursuant to Article 8 of Regulation (EC) No 3066/95, implementing the concessions covered by the Protocol, shall be deemed to be governed by paragraph 1 above. The President of the Council shall, on behalf of the Community, give the notification provided for in Article 8 of the Protocol.. Done at Luxembourg, 23 October 2001.For the CouncilThe PresidentA. Neyts-Uyttebroeck(1) OJ L 216, 8.8.1997, p. 1.(2) OJ L 90, 25.3.1998, p. 1.(3) OJ L 81, 30.3.1996, p. 264.(4) OJ L 181, 1.7.1992, p. 21. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1666/2000 (OJ L 93, 29.7.2000, p. 1).(5) OJ L 318, 20.12.1993, p. 18. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2580/2000 (OJ L 298, 25.11.2000, p. 5).(6) OJ L 328, 30.12.1995, p. 31. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2435/98 (OJ L 303, 13.11.1999, p. 1). ",Finland;Republic of Finland;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;Poland;Republic of Poland;agricultural product;farm product;industrial product;textile product;fabric;furnishing fabric;Sweden;Kingdom of Sweden;Austria;Republic of Austria;tariff preference;preferential tariff;tariff advantage;tariff concession;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;trade agreement (EU);EC trade agreement,31 43929,"Commission Implementing Regulation (EU) No 290/2014 of 21 March 2014 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Talaromyces versatilis sp. nov. IMI CC 378536 as a feed additive for poultry, weaned piglets and pigs for fattening and amending Regulations (EC) No 1259/2004, (EC) No 943/2005, (EC) No 1206/2005 and (EC) No 322/2009 (holder of the authorisation Adisseo France S.A.S.) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 9(2) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation. Article 10 of that Regulation provides for the re-evaluation of additives authorised pursuant to Council Directive 70/524/EEC (2).(2) A preparation of endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 produced by Penicillium funiculosum IMI SD 101 was authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as a feed additive for chickens for fattening by Commission Regulation (EC) No 1259/2004 (3); for laying hens and turkeys for fattening by Commission Regulation (EC) No 943/2005 (4); for pigs for fattening by Commission Regulation (EC) No 1206/2005 (5); and for ducks for fattening and weaned piglets by Commission Regulation (EC) No 322/2009 (6). That preparation was subsequently entered in the Register of feed additives as an existing product, in accordance with Article 10(1)(b) of Regulation (EC) No 1831/2003.(3) In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 of that Regulation, an application was submitted for the re-evaluation of that preparation of endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 produced by Talaromyces versatilis sp. nov. IMI CC 378536 (formerly Penicillium funiculosum IMI SD 101), as a feed additive for chickens, turkeys and ducks for fattening, laying hens, weaned piglets, pigs for fattening, and, in accordance with Article 7 of that Regulation, for a new use for all major and minor poultry species, requesting that additive to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’. That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.(4) The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 10 July 2013 (7) that, under the proposed conditions of use, the preparation of endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 produced by Talaromyces versatilis sp. nov. IMI CC 378536 does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment, and that it has a potential to favourably affect animal performance in chickens and turkeys for fattening, laying hens, weaned piglets and pigs for fattening. Since the mode of action can be considered to be similar in all poultry species, this conclusion can be extrapolated to ducks, guinea fowls, quails, geese, pheasant and pigeons. The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring. It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.(5) The assessment of the preparation of endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6 produced by Talaromyces versatilis sp. nov. IMI CC 378536 shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied. Accordingly, the use of that preparation should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.(6) As a consequence of the granting of a new authorisation under Regulation (EC) No 1831/2003, Regulations (EC) No 1259/2004, (EC) No 943/2005, (EC) No 1206/2005 and (EC) No 322/2009 should be amended accordingly.(7) Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.(8) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. AuthorisationThe preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘digestibility enhancers’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex. Amendments to Regulation (EC) No 1259/2004Regulation (EC) No 1259/2004 is amended as follows:(1) Article 2 is replaced by the following:(2) Annex IV is deleted. Amendment to Regulation (EC) No 943/2005In Annex II to Regulation (EC) No 943/2005 the entry on E 1604, endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6, is deleted. Amendment to Regulation (EC) No 1206/2005In Annex to Regulation (EC) No 1206/2005 the entry on E 1604, endo-1,4-beta-xylanase EC 3.2.1.8 and endo-1,3(4)-beta-glucanase EC 3.2.1.6, is deleted. Amendment to Regulation (EC) No 322/2009In Regulation (EC) No 322/2009, Article 3 and Annex III are deleted. Transitional measuresThe preparation specified in the Annex and feed containing that preparation, which are produced and labelled before 11 October 2014 in accordance with the rules applicable before 11 April 2014 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 21 March 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.(2)  Directive 70/524/EEC of the Council of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (OJ L 270, 14.12.1970, p. 1).(3)  Commission Regulation (EC) No 1259/2004 of 8 July 2004 concerning the permanent authorisation of certain additives already authorised in feedingstuffs (OJ L 239, 9.7.2004, p. 8).(4)  Commission Regulation (EC) No 943/2005 of 21 June 2005 concerning the permanent authorisation of additives in feedingstuffs (OJ L 159, 22.6.2005, p. 6).(5)  Commission Regulation (EC) No 1206/2005 of 27 July 2005 concerning the permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs (OJ L 197, 28.7.2005, p. 12).(6)  Commission Regulation (EC) No 322/2009 of 20 April 2009 concerning the permanent authorisations of certain additives in feedingstuffs (OJ L 101, 21.4.2009, p. 9).(7)  EFSA Journal 2013; 11(7):3321.ANNEXIdentification number of the additive Name of the holder of authorisation Additive Composition, chemical formula, description, analytical method Species or category of animal Maximum age Minimum content Maximum content Other provisions End of period of authorisationUnits of activity/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %Category of zootechnical additives. Functional group: digestibility enhancersAdditive composition— solid form: endo-1,3(4)-beta-glucanase 30 000 VU (1)/g and endo-1,4-beta-xylanase 22 000 VU/g;— liquid form: endo-1,3(4)-beta-glucanase activity of 7 500 VU/ml and endo-1,4-beta-xylanase activity of 5 500 VU/ml.Characterisation of the active substanceAnalytical method (2)— viscosimetric method based on decrease in viscosity produced by action of endo-1,3(4)-beta-glucanase on the glucan substrate barley betaglucan at pH = 5,5 and 30 °C.— viscosimetric method based on decrease in viscosity produced by action of endo-1,4-beta-xylanase on the xylan containing substrate (wheat arabinoxylan)1. In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage conditions and stability to pelleting.2. For use in (weaned) piglets up to approximately 35 kg.3. For safety: breathing protection, glasses and gloves shall be used during handling.(1)  VU (viscosimetry unit) is the amount of enzyme which hydrolyzes the substrate (barley betaglucan and wheat arabinoxylan, respectively), reducing the viscosity of the solution, to give a change in relative fluidity of 1 (dimensionless unit)/min at 30 °C and pH 5,5.(2)  Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx ",animal feedingstuffs;animal feedstuffs;animal fodder;animal weaning food;feedstuffs;milk-replacer feed;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;food additive;sensory additive;technical additive;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 312,"83/510/EEC: Commission Decision of 7 October 1983 establishing that the apparatus described as 'Varian - Gas Chromatograph, model 3740, with accessories' may not be imported free of Common Customs Tariff duties. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,Whereas, by letter dated 5 April 1983, Belgium has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Varian - Gas Chromatograph, model 3740, with accessories', ordered on 20 November 1981 and intended to be used for the analysis of odour components and in particular for the research to maintain or improve foodstuffs quality and to combat the fetid odours produced by enterprises, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 23 September 1983 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;Whereas this examination showed that the apparatus in question is a chromatograph;Whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,. The apparatus described as 'Varian - Gas Chromatograph, model 3740, with accessories', which is the subject of an application by Belgium of 5 April 1983, may not be imported free of Common Customs Tariff duties. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 7 October 1983.For the CommissionKarl-Heinz NARJESMember of the Commission(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32. ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;aromatic plant;camphor;culinary herb;seasoning plant;spice;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;common customs tariff;CCT;admission to the CCT;analytical chemistry;centrifuging;chemical analysis;chemical testing;chromatography;conductometry;electrolytic analysis;photometry;volumetric analysis,31 3953,"Council Regulation (EC) No 374/2005 of 28 February 2005 amending Regulation (EC) No 2007/2000 introducing exceptional trade measures for countries and territories participating in or linked to the European Union’s stabilisation and association process. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas:(1) Under Regulation (EC) No 2007/2000 (1), the Community has extended duty-free access to imports from the countries concerned of most agricultural goods, including sugar.(2) In the case of sugar, the duty-free access for unlimited quantities has created an incentive for western Balkan production at levels that are unsustainable in view of foreseeable developments.(3) The modification of the import regime for each of the western Balkan countries, while allowing the respect of present trade concessions will prepare their sector for the adjustments needed to perform within a realistic and economically sustainable environment.(4) Regulation (EC) No 2007/2000 should be amended to clarify that preferential Community wine imports from the western Balkans benefit only from tariff quotas, rather than unlimited duty-free access, under the autonomous measures,. Regulation (EC) No 2007/2000 is hereby amended as follows:1. Article 1 shall be amended as follows:(a) paragraph 1 shall be replaced by the following:(b) the following paragraph shall be added:2. the following paragraph 4 shall be added to Article 4:(a) 1 000 tonnes (net weight) for sugar products originating in Albania;(b) 12 000 tonnes (net weight) for sugar products originating in Bosnia and Herzegovina;(c) 180 000 tonnes (net weight) for sugar products originating in Serbia and Montenegro, including Kosovo.’;3. Article 6 shall be amended as follows:(a) the title shall be replaced by the following:(b) the following subparagraph shall be added: This Regulation shall enter into force on 1 July 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 28 February 2005.For the CouncilThe PresidentF. BODEN(1)  OJ L 240, 23.9.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 607/2003 (OJ L 86, 3.4.2003, p. 18).(2)  OJ L 178, 30.6.2001, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 39/2004 (OJ L 6, 10.1.2004, p. 16). ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;Albania;Republic of Albania;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;common tariff policy;Common Customs Policy;CCT duties;autonomous customs duties;common customs tariff duties;conventional customs duties;sugar;fructose;fruit sugar;Bosnia and Herzegovina;Bosnia-Herzegovina;Serbia and Montenegro;FRY;Federal Republic of Yugoslavia;new Yugoslavia,31 32622,"Commission Regulation (EC) No 1040/2006 of 7 July 2006 amending Regulations (EC) No 2204/2002, (EC) No 70/2001 and (EC) No 68/2001 as regards period of application. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 994/98 of 7 May 1998 on the application of Articles 92 and 93 of the Treaty establishing the European Community to certain categories of horizontal State aid (1), and in particular points (a)(i), (ii), (iv) and b) of Article 1(1) thereof,Having published a draft of this Regulation,After consulting the Advisory Committee on State Aid,Whereas:(1) Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment (2), Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to state aid for small and medium-sized enterprises (3) and Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid (4) will expire on 31 December 2006. In its State Aid Action Plan (5) the Commission has proposed to regroup these Regulations, in one single block exemption Regulation and possibly add other areas mentioned in Article 1 and 2 of Regulation (EC) No 994/98.(2) The contents of the future block exemption Regulation depends in particular on the results of the public consultations initiated by the State Aid Action Plan and by the Commission consultation document on State aid and Innovation (6). Discussions with representatives of Member States are also necessary in order to define the categories of aid which might be considered compatible with the Treaty. In order to proceed with the current consultations and the analysis of their results, it is appropriate to extend the validity of Regulations (EC) No 2204/2002, (EC) No 70/20012 and (EC) No 68/2001 until the end of 2007.(3) Regulations (EC) No 2204/2002, (EC) No 68/2001 and (EC) No 70/2001 should therefore be amended accordingly.(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Advisory Committee on State Aids,. The second sentence of Article 8(1) of Regulation (EC) No 68/2001 is replaced by:‘It shall apply until 31 December 2007.’ The second sentence of Article 10(1) of Regulation (EC) No 70/2001 is replaced by:‘It shall apply until 31 December 2007.’ The second sentence of Article 11(1) of Regulation (EC) No 2204/2002 is replaced by:‘It shall apply until 31 December 2007.’ This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 7 July 2006.For the CommissionNeelie KROESMember of the Commission(1)  OJ L 142, 14.5.1998, p. 1.(2)  OJ L 337, 13.12.2002, p. 3.(3)  OJ L 10, 13.1.2001, p. 33. Regulation as amended by Regulation (EC) No 364/2004 (OJ L 63, 28.2.2004, p. 22).(4)  OJ L 10, 13.1.2001, p. 20. Regulation as amended by Regulation (EC) No 364/2004 (OJ L 63, 28.2.2004, p. 20).(5)  COM(2005) 107 final.(6)  COM(2005) 436 final. ",vocational training;distance training;e-training;manpower training;pre-vocational training;sandwich training;application of EU law;application of European Union law;implementation of Community law;national implementation;national implementation of Community law;national means of execution;small and medium-sized enterprises;EBIC;European Business and Innovation Centre;European Observatory for SMEs;SMEs;SMUs;small and medium-sized businesses;small and medium-sized undertakings;job creation;employment promotion;promotion of employment;aid to undertakings;salvage grant;subsidy for undertakings;support grant;State aid;national aid;national subsidy;public aid,31 38167,"Commission Directive 2010/86/EU of 2 December 2010 amending Council Directive 91/414/EEC to include haloxyfop-P as an active substance Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 703/2001 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included haloxyfop-R. By Commission Decision 2007/437/EC (4) it was decided not to include haloxyfop-R in Annex I to Directive 91/414/EEC.(2) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier, hereinafter ‘the applicant’, submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(3) The application was submitted to Denmark, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 451/2000. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as those that were the subject of Decision 2007/437/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008. In that application the ISO name, ‘haloxyfop-P’, is used to refer to the active substance rather than the previously used term, ‘haloxyfop-R’.(4) Denmark evaluated the new information and data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 3 April 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on haloxyfop-P to the Commission on 9 October 2009 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 28 October 2010 in the format of the Commission review report for haloxyfop-P.(5) The additional report by the rapporteur Member State and the new conclusion by the EFSA concentrate on the concerns that lead to the non-inclusion. Those concerns were in particular the potential contamination of groundwater - and possibly drinking water – by a number of metabolites and the risk to mammals.(6) The new data submitted by the applicant show the following. The metabolites concerned are neither of toxicological, nor of biological relevance and they present a low risk from an ecotoxicological point of view.(7) Consequently, the additional data and information provided by the applicant permit to eliminate the specific concerns that led to the non-inclusion. No other open scientific questions have arisen.(8) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing haloxyfop-P may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1) (a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include haloxyfop-P in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance may be granted in accordance with the provisions of that Directive.(9) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EC provides that the inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit information confirming the groundwater exposure assessment as regards the active substance and its soil metabolites DE-535 phenol, DE-535 pyridinol and DE-535 pyridinone.(10) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(11) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 30 June 2011 at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. This Directive shall enter into force on 1 January 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 2 December 2010.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 98, 7.4.2001, p. 6.(4)  OJ L 163, 23.6.2007, p. 22.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority: Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance haloxyfop-P (haloxyfop-R) EFSA Journal 2009; 7(11): 1348. [102 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2009.1348. Available online: www.efsa.europa.euANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common Name, Identification Numbers IUPAC Name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘314 Haloxyfop-P Acid: (R)-2-[4-(3-chloro-5-trifluoromethyl-2- pyridyloxy)phenoxy]propanoic acid ≥ 940 g/kg 1 January 2011 31 December 2020 PART A— operator safety: conditions of use shall prescribe the use of adequate personal protective equipment;— protection of aquatic organisms: conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate, such as adequate buffer zones;— consumer safety as regards the occurrence in groundwater of metabolites DE-535 pyridinol and DE-535 pyridinone.(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 12516,"94/785/EC: Commission Decision of 2 December 1994 concerning the request from the United Kingdom to the Commission to exempt certain transport operations from the application of Council Directive 89/684/EEC on vocational training for certain drivers of vehicles carrying dangerous goods by road (Only the English text is authentic). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/684/EEC of 21 December 1989 on vocational training for certain drivers of vehicles carrying dangerous goods by road (1), and in particular Article 3 thereof,Whereas on 16 September 1994 the United Kingdom Government sent the Commission a letter requesting it, in accordance with Article 3 of the abovementioned Directive, to authorize it to exempt from the application of the Directive, for a period of two years, the carriage, for agricultural purposes, of ammonium nitrate from farms to fields; whereas the United Kingdom authorities envisage requiring that such operations must be performed by agricultural vehicles between farmland occupied by the same person, that the vehicles must also belong to the same person, that they travel a distance of not more than 12 kilometres from the place where they are normally kept and they have a maximum load of 10 tonnes;Whereas the other provisions generally applicable to carriage of the product concerned, in particular on classification, packaging and labelling, are not covered by the scope of the Directive; whereas, therefore, they are not covered by the request for an exemption;Whereas the United Kingdom's request concerns national operations posing little danger or pollution hazard because of their special characteristics; whereas, in particular, the operations in question are carried out just a few times a year by farmers who are generally familiar with the handling and use of this product, which they employ as a fertilizer; whereas the conditions which the United Kingdom authorities plan to impose preclude any significant danger to road safety or the environment;Whereas, therefore, the abovementioned request should be accepted,. The United Kingdom is hereby authorized to exempt the carriage of ammonium nitrate from the application of Council Directive 89/684/EEC, provided that the operations are performed by agricultural vehicles between farmland occupied by the same person, that the vehicles belong to the same person, that they travel not more than 12 kilometres from the place where they are normally kept and that their load does not exceed 10 tonnes. This Decision is addressed to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.. Done at Brussels, 2 December 1994.For the CommissionMarcelino OREJAMember of the Commission(1) OJ No L 398, 30. 12. 1989, p. 33. ",vocational training;distance training;e-training;manpower training;pre-vocational training;sandwich training;drivers;chauffeur;driving personnel;driving staff;heavy goods vehicle driver;lorry driver;train driver;United Kingdom;United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;chemical salt;ammonia;ammonium;bromide;chloride;hydroxide;iodide;lithium hydroxide;nitrate;potassium chloride;soda;sodium carbonate;sulphate;dangerous substance;dangerous product;agricultural vehicle,31 5205,"2011/308/EU: Council Decision of 19 May 2011 on guidelines for the employment policies of the Member States. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 148(2) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Having regard to the opinion of the European Parliament (1),Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (2),Having consulted the Committee of the Regions,Having regard to the opinion of the Employment Committee,Whereas:(1) Article 145 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) provides that Member States and the Union are to work towards developing a coordinated strategy for employment and particularly for promoting a skilled, trained and adaptable workforce and labour markets responsive to economic change with a view to achieving the objectives defined in Article 3 of the Treaty on European Union.(2) The Europe 2020 Strategy proposed by the Commission enables the Union to turn its economy towards smart, sustainable and inclusive growth, accompanied by high level employment, productivity and social cohesion. On 13 July 2010, the Council adopted its Recommendation on broad guidelines for the economic policies of the Member States and of the Union (3). Furthermore, on 21 October 2010, the Council adopted its Decision 2010/707/EU on guidelines for the employment policies of the Member States (4) (hereinafter referred to as the ‘employment guidelines’). This set of guidelines together form the integrated guidelines for implementing the Europe 2020 Strategy. Five headline targets, listed under the relevant integrated guidelines, constitute shared objectives which guide the action of the Member States, taking into account their relative starting positions and national circumstances, and also guide the action of the Union. The European Employment Strategy plays a leading role in the implementation of the employment and labour market objectives of the Europe 2020 Strategy.(3) The integrated guidelines are in line with the conclusions of the European Council of 17 June 2010. The integrated guidelines give precise guidance to the Member States on defining their National Reform Programmes and on implementing reforms, reflecting interdependence and in line with the Stability and Growth Pact. The employment guidelines should form the basis for any country-specific recommendations that the Council may address to the Member States under Article 148(4) of the TFEU, in parallel with the country-specific recommendations addressed to the Member States under Article 121(4) of that Treaty. The employment guidelines should also form the basis for the establishment of the Joint Employment Report sent annually by the Council and the Commission to the European Council.(4) The examination of the Member States’ draft National Reform Programmes, contained in the Joint Employment Report adopted by the Council on 7 March 2011, shows that Member States should continue to make every effort to address the following priorities: increasing labour market participation and reducing structural unemployment; developing a skilled workforce responding to labour market needs and promoting job quality and lifelong learning; improving the performance of education and training systems at all levels, and increasing participation in tertiary education, promoting social inclusion and combating poverty.(5) The employment guidelines adopted in 2010 should remain stable until 2014 to ensure a focus on their implementation. In the intermediate years, until the end of 2014, their updating should continue to be strictly limited.(6) Member States should explore the use of the European Social Fund when implementing the employment guidelines,. The guidelines for the employment policies of the Member States, as set out in the Annex to Decision 2010/707/EU, are hereby maintained for 2011 and shall be taken into account by the Member States in their employment policies. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 19 May 2011.For the CouncilThe PresidentBALOG Z.(1)  Opinion of 17 February 2011 (not yet published in the Official Journal).(2)  Opinion of 16 February 2011 (not yet published in the Official Journal).(3)  OJ L 191, 23.7.2010, p. 28.(4)  OJ L 308, 24.11.2010, p. 46. ",vocational training;distance training;e-training;manpower training;pre-vocational training;sandwich training;EU employment policy;Community employment policy;European Union employment policy;productivity;capital-labour ratio;capital-output ratio;efficiency;wage cost;labour cost;payroll cost;occupational safety;occupational hazard;safety at the workplace;worker safety;social security;national insurance;social protection;economic and social cohesion;economic cohesion;social cohesion;labour flexibility;labour force flexibility;manpower flexibility;work flexibility;workforce flexibility,31 29338,"2005/119/EC: Decision of the Secretaries-General of the European Parliament, the Council, the Commission, the Court of Justice, the Court of Auditors, the European Economic and Social Committee and the Comittee of the Regions and the Representative of the European Ombudsman of 26 January 2005 on the organisation and running of the European Administrative School. ,Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and to the Conditions of Employment of other servants of the European Communities, as laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1),Having regard to the Decision 2005/118/EC of the European Parliament, the Council, the Commission, the Court of Justice, the court of Auditors, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Ombudsman of 26 January 2005 setting up a European Administrative School (2), and in particular Article 5 thereof,Having consulted the Staff Regulations Committee,Whereas:(1) Inter-institutional cooperation on training should be reinforced, in particular with a view to transmitting values common to all the Community institutions. Such cooperation represents considerable value added, in particular in terms of access to training, a wider range of training on offer and a reduction in unit costs.(2) The principle of sound management dictates that a gradual approach should be adopted to setting up the European Administrative School, hereafter ‘the School’.(3) The Decision setting up the School leaves scope for the Secretaries-General, the Registrar of the Court of Justice and the Representative of the Ombudsman to identify the fields of training to be assigned to it.(4) Where one of the signatory institutions implements a staff policy requiring training in a special field which the School is called upon to provide, such a policy should be facilitated by ensuring a minimum number of places on the School’s courses for staff of that institution, especially if such training is obligatory or a precondition for exercising particular functions, particularly management functions.(5) The School, like any other training body, should draw advantage from cooperation at European level by participating in relevant networks.(6) The details of the attachment of the School to the European Communities Personnel Selection Office, as provided for in Article 4 of the Decision setting up the School, should be laid down,. Duties of the European Administrative School1.   The European Administrative School, hereafter ‘the School’, shall design, organise and evaluate, on behalf of the signatory institutions to the Decision setting up the School (hereafter ‘the institutions’), the following types of training:(a) management courses for officials and other servants who are called upon, or may be called upon, to perform management functions;(b) induction courses for new members of staff;(c) compulsory training as provided for in Article 45a of the Staff Regulations as part of the process for transferring between function groups.2.   Management and induction courses as referred to in points (a) and (b) of paragraph 1 may be organised by each of the institutions to supplement those organised by the School in line with their own specific needs. The School shall have exclusive responsibility for organising the training referred to in point (c) of paragraph 1. Responsibilities of the institutions1.   The appointing authority in each institution shall make a sufficient number of officials available to the School as trainers according to rules adopted by the Management Board as provided for in point (g) of Article 7.2.   At the request of the School and depending on availability, the institutions shall provide it with training rooms in accordance with rules to be set by the Management Board. Other services1.   Under an agreement between the Principal of the School and any body, office or agency, the School may admit participants from them to the courses which it organises on behalf of the institutions to the extent that there are places free.2.   Specifically in the case of the training provided for in point (c) of Article 1(1), a number of places shall be reserved each year for the Community bodies, offices and agencies, taking account of declared needs, in order to guarantee equal treatment of staff assigned to them in connection with Article 45a of the Staff Regulations. The number of places and the contributions to costs shall be set each year by the Management Board.3.   By written agreement, the School may include courses in its training programmes which are requested by a Community body, office or agency provided this does not hinder the organising of courses for the institutions. Any agreement of this kind shall set out the financial details of the services to be provided by the School and shall require the prior approval of the Management Board before coming into effect.4.   Where appropriate, and at the request of an institution or any Community body, office or agency, the School may provide assistance in the form of training expertise or other activities relating to its field of responsibility by means of an agreement with the Principal of the School setting out the financial details of this service. Complaints and requests1.   The Principal of the School shall exercise the powers conferred on the appointing authority under Article 90 of the Staff Regulations in respect of all requests or complaints relating to the tasks of the School.2.   In the event of any such complaints, the Principal of the School shall consult the Chairman of the Management Board where he or she intends to endorse the original decision.3.   The School shall answer requests from the European Ombudsman concerning any matter falling within its area of responsibility under this Decision. Organisation of activities1.   As a general rule, the courses organised by the School shall be given in both Brussels and Luxembourg. Other places of employment may be taken into consideration, consistent with the principle of sound management.2.   The Management Board shall ensure balanced access to courses for staff of the different institutions. It shall ensure, in particular, that a minimum number of places on the School’s courses are available for staff of any institution, where special training which the School has been asked to provide is obligatory or a precondition for exercising particular functions, particularly management functions. As part of the process of devising the annual work programme, any institution concerned shall notify its needs in the relevant fields. Appropriate priority shall be given in the final work programme to organising such courses.3.   So that signatory institutions may be able to cope with special and temporary situations, they may ask the School to admit a number of participants which is higher than its relative share of the total population, transferring to it the requisite budget resources. Article 3(2) shall apply.4.   The School may engage in cooperation with other colleges of administration, institutes and universities active in the same field. Such cooperation may include mutual exchanges. Management BoardDuring the period when the School is attached to the European Communities Personnel Selection Office, hereafter ‘the Office’, the function of the Management Board of the School shall be carried out by the Management Board of the Office according to the terms of Article 5 of Decision 2002/621/EC of the Secretaries-General of the European Parliament, the Council and the Commission, the Registrar of the Court of Justice, the Secretaries-General of the Court of Auditors, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, and the Representative of the European Ombudsman (3). Tasks of the Management BoardIn the common interest of the institutions, the Management Board shall:(a) acting by a qualified majority, approve the rules governing the running of the School;(b) acting by a simple majority on a proposal from the Principal of the School, approve the organisational structure of the School;(c) acting by a simple majority under the budget procedure on the basis of a draft drawn up by the Principal of the School, prepare an estimate of the School's revenue and expenditure and send it to the Commission with a view to the drawing-up of the estimate of the Commission's revenue and expenditure; at the same time it shall propose to the Commission any adjustments to the School’s establishment plan that it deems necessary;(d) acting by a simple majority, approve the type of and the rates chargeable for additional services that the School may perform against payment for the institutions, bodies, offices and agencies and the terms and conditions on which the School may perform them;(e) acting unanimously on a proposal from the Principal of the School, approve the work programme. The work programme shall also cover services not relating directly to training activities;(f) acting by a qualified majority on the basis of a draft drawn up by the Principal of the School, approve an annual management report covering all individual revenue and expenditure headings relating to work performed and services provided by the School. Before 1 May each year, it shall send to the institutions the report on the preceding financial year, drawn up in the light of the analytical accounts;(g) acting by a qualified majority on the basis of training needs, define the rules governing how each institution is to provide the School with an adequate number of officials to serve as trainers. Appointment of staff1.   While the School is attached to the Office, the function of Principal of the School shall be carried out by the Head of the Office.2.   The Principal shall be the appointing authority for the staff of the School.3.   The Principal shall inform the Management Board of appointments made, contracts signed, promotions granted and disciplinary proceedings initiated against officials or other servants.4.   The officials of all Community institutions shall be informed of posts vacant within the School as soon as the Appointing Authority decides to fill those posts.5.   When carrying out tasks judged non-essential, the School may make use of contract staff as defined in Article 3a(1)(c) of the Conditions of employment of other servants. Duties of the Principal and management of staff1.   The Principal shall be responsible for the smooth running of the School. Within the area of responsibility of the Management Board, he or she shall act under the authority of the latter. He or she shall provide secretarial services for the Management Board, shall report to it on the performance of his or her duties and shall submit to it any suggestion for the smooth running of the School.2.   Administrative procedures connected with the day-to-day management of staff, such as salaries, leave, and sickness, accident and retirement insurance, shall be carried out under the same conditions as for the officials and other servants of the Commission. That list shall not be exhaustive and the School may extend it to cover other areas in agreement with the Commission. 0The Head of the School1.   While the School is attached to the Office, a Head of the School shall be appointed by the Commission after obtaining the Management Board’s opinion in favour, arrived at by simple majority. The Management Board shall be closely involved in the procedures to be followed for appointing the Head of the School, in particular the drafting of the vacancy notice and the scrutiny of applications.2.   The Head of the School shall be responsible, under the authority of the Head of the Office, for carrying out the duties set out in Article 2 of the Decision setting up the European Administrative School. He or she shall attend the meetings of the Management Board which discuss points falling within his or her responsibility. 1Financial aspects1.   The appropriations allocated to the School, the total amount of which shall be entered in a separate budget heading within the section of the budget relating to the Commission, shall be set out in detail in an Annex to that section. That Annex shall take the form of a statement of revenue and expenditure, subdivided in the same way as the sections of the budget.2.   The establishment plan of the School shall be annexed to the Commission’s establishment plan.3.   As regards the appropriations for the School entered in the Annex hereto, the Commission shall, on the basis of a proposal from the Management Board, delegate the powers of authorising officer to the Principal of the School and shall set the limits and conditions applying to that delegation of powers. At the end of the financial year the Management Board shall inform the budgetary authority of the breakdown of amounts obtained in return for extra services provided by the School, within the budget heading in the Annex hereto.4.   The School’s budget shall be drawn up and executed in accordance with Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (4).5.   While the School is attached to the Office, the financial provisions in paragraphs 1 to 4, and in particular the budget for the School and its staff, shall be dealt with in the context of the budget of the Office. The rules relevant to the Office’s budget shall apply. To make it easier to identify the resources allocated to the School while complying with the budget rules, the staff of the School shall be shown separately in the Office’s establishment plan and the operational appropriations specific to the School shall be given in a separate Article of Annex IV. 2Review of duties1.   This Decision shall be reviewed, as regards the duties referred to in Article 1(1), at the earliest after a period of three years following the establishment of the School.2.   Any changes to these duties shall require the unanimous agreement of the Secretaries-General, the Registrar of the Court of Justice and the Representative of the Ombudsman on the basis of a relevant proposal adopted by the Management Board by a qualified majority as defined in Article 5(6) of Decision 2002/621/EC in the light of a detailed report prepared by the Principal. 3Review of the attachment to the Office1.   At the latest at the end of the School’s third year of activity, the Head of the Office shall prepare a detailed report to the Management Board regarding the administrative attachment of the School to the Office. The Management Board may decide to end this attachment by a decision taken in accordance with the rules laid down in Article 4(3) of the Decision setting up the School. Where the Management Board decides that the attachment should continue, its decision shall include a reasoned opinion.2.   Where the Management Board decides under the procedure provided for in paragraph 1 that the attachment shall be renewed, it shall indicate in the decision the date by which it will re-examine the matter. 4Effective dateThis Decision shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.. Done at Brussels, 26 January 2005.For the European ParliamentThe Secretary-GeneralJulian PRIESTLEYFor the CommissionThe Secretary-GeneralDavid O’SULLIVANFor the Court of AuditorsThe Secretary-GeneralMichel HERVÉFor the Committee of the RegionsThe Secretary-GeneralGerhard STAHLFor the CouncilThe Deputy General SecretaryPierre DE BOISSIEUFor the Court of JusticeThe RegistrarRoger GRASSFor the European Economic and Social CommitteeThe Secretary-GeneralPatrick VENTURINIThe European OmbudsmanNikiforos DIAMANDOUROS(1)  OJ L 56, 4.3.1968, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 31/2005 (OJ L 8, 12.1.2005, p. 1).(2)  See page 14 of this Official Journal.(3)  OJ L 197, 26.7.2002, p. 56.(4)  OJ L 248, 16.9.2002, p. 1. ",European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;in-service training;further training and instruction;on-the-job training;staff training;EU body;Community body (established by the Treaties);European Union body;interinstitutional cooperation (EU);EC interinstitutional cooperation;operation of the Institutions;EU office or agency;Community service body;EC institutional body;EC satellite body;EC specialised body;EU Agencies and decentralised bodies;European Monitoring Centre;European Union office or agency;European agency;European foundation;autonomous Community body;decentralised Community body;specialised Community agency;European school,31 9953,"92/411/ECSC: Commission Decision of 31 July 1992 on the granting of aid to steel undertakings by the Danish and Dutch Governments (Only the Danish and Dutch texts are authentic). ,Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 95 (1) and (2) thereof,Having consulted the Consultative Committee and with the unanimous assent of the Council,Whereas:In order to help protect the environment by reducing carbon dioxide emissions and improving energy efficiency, the Danish and Dutch authorities have decided to introduce a specific additional tax on carbon dioxide and energy coupled with arrangements providing reliefs for firms. In Denmark, the reliefs consist in particular of:- a system of progressive refund of part of the tax paid: the amount of the refund increases in parallel with the proportion of the firm's value added accounted for by the tax,- a grant where the tax accounts for more than 3 % of the firm's value added, eligibility for the grant being subject to the carrying out of an energy expert's report and to the implementation of the energy-saving measures advocated in the report. The grant comes on top of the progressive refund so as to cover the amount of the tax still payable, except for Dkr 10 000 (ECU 1 260) which the firm must pay itself.In the Netherlands, the reliefs relate to the part of the tax that is based on energy consumption (the other half of the tax being based on the carbon dioxide content of fuels) and consist of a reduced rate of taxation for firms whose natural gas consumption exceeds a threshold of 10 million m3 a year.In both countries, firms subject to the tax will therefore incur additional costs despite these reliefs. The Commission, to which these tax arrangements were notified in accordance with Article 93 of the EEC Treaty, took the view that the relief measures comprised aid elements since they favoured certain undertakings in the two Member States.It concluded that the aid was compatible with the common market since its object was to limit the loss of competitiveness of the recipient firms, as a result of their being subject to the tax, as compared with their competitors in countries which had not introduced such a tax, and since it did not jeopardize the positive effects which the introduction of the tax was likely to have in terms of environmental protection.In April 1992, thereof, the Commission decided not to oppose the granting of the aid, though it stipulated that, if Community legislation were subsequently introduced in this area, the Danish and Dutch Governments would have to bring their taxes and therefore the related aid measures into line with it.However, the Commission excluded ECSC steel undertakings from eligibility for the aid. This is because the aid is not included amongst the types of aid authorized by Commission Decision No 3855/91/ECSC of 27 November 1991 establishing Community rules for aid to the steel industry (1). The granting of the aid is consequently prohibited under Article 4 point (c) of the ECSC Treaty.However, the additional costs incurred by Danish and Dutch firms as a result of their being subject to the tax will affect their competitiveness compared with their competitors inside and outside the Community. The goal of not impeding the competitiveness of steel undertakings contributes to achievement of the objectives laid down in the ECSC Treaty, and in particular those laid down in Articles 2 and 3 thereof. Accordingly, it would be unjustified to exclude the Danish and Dutch steel industries from eligibility for the relief measures.The Community is thus faced with a situation not provided for in the ECSC Treaty and one in which it must act. Accordingly, use should be made of the first paragraph of Article 95 of the Treaty to enable the Community to pursue the objectives set out in the introductory articles of the Treaty and to authorize through an ad hoc decision the payment of the aid to the steel industry in the two Member States.ECSC steel undertakings in Denmark and the Netherlands will henceforth qualify, on the same terms as other undertakings, for the measures providing relief from the specific additional tax on carbon dioxide and energy introduced in each of the two Member States. Any amendment to the relief measures initially authorized by the Commission will have to be notified to the Commission where they are likely to have effects on the steel industry. Such notifications will be examined in accordance with the procedures established by Decision No 3855/91/ECSC so that the Commission can check within reasonable deadlines that the aid thus amended complies with the restrictions set by this Decision.The Member States will report twice a year on the aid thus granted and on its use. Since the tax is being introduced in the Netherlands on 1 July 1992, this Decision will enter into force there as from that date.So as to ensure consistency with Decision No 3855/91/ECSC, this Decision will apply until 31 December 1996,. Aid of the type authorized for activites not covered by the ECSC Treaty by Decisions of 8 April 1992 in respect of Denmark and of 29 April 1992 in respect of the Netherlands which are intended to reduce the increase in the tax burden on steel undertakings in Denmark and the Netherlands resulting from the introduction, in those two Member States, of a specific additional tax designed to protect the environment by reducing carbon dioxide emissions and by improving energy efficiency and the granting of which is not reserved exclusively to the steel industry may be considered to be compatible with the common market. The Commission shall be informed, in sufficient time to enable it to submit its comments, of any plans to alter the aid authorized in Article 1.The Commission shall examine any such planned alterations in accordance with the provisions of Article 6 (4) and (5) of Decision No 3855/91/ECSC. The Kingdom of Denmark and the Kingdom of the Netherlands shall supply the Commission twice a year with reports on the aid disbursed over the previous six months and, if appropriate, the uses to which the aid was put and the results obtained over the same period. This Decision shall enter into force:- on 1 July 1992 in the Kingdom of the Netherlands,- on the day of its notification to the Kingdom of Denmark.It shall apply until 31 December 1996. This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark and the Kingdom of the Netherlands.. Done at Brussels, 31 July 1992. For the CommissionLeon BRITTANVice-President(1) OJ No L 362, 31. 12. 1991, p. 57. ",iron and steel industry;electrical steelworks;foundry;iron and steel undertaking;iron and steel works;steel industry;steel mill;steelworks;Netherlands;Holland;Kingdom of the Netherlands;environmental protection;conservation of nature;nature protection;preservation of the environment;protection of nature;Denmark;Kingdom of Denmark;tax relief;relief from taxes;tax abatement;tax advantage;tax allowance;tax concession;tax credit;tax deduction;tax reduction;State aid;national aid;national subsidy;public aid,31 31860,"Commission Regulation (EC) No 3/2006 of 4 January 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 5 January 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 4 January 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 4 January 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 75,7204 44,4212 102,0999 74,00707 00 05 052 126,8204 82,7999 104,80709 90 70 052 110,9204 60,7999 85,80805 10 20 052 57,6204 50,4220 46,1524 24,6624 58,4999 47,40805 20 10 052 46,8204 63,2999 55,00805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 71,4400 87,0624 75,5999 78,00805 50 10 052 56,7999 56,70808 10 80 400 107,6404 105,5720 75,4999 96,20808 20 50 400 102,8999 102,8(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 42178,"2013/754/EU: Commission Implementing Decision of 11 December 2013 on measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Guignardia citricarpa Kiely (all strains pathogenic to Citrus ), as regards South Africa (notified under document C(2013) 8781). ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (1), and in particular the third sentence of Article 16(3) thereof,Whereas:(1) Guignardia citricarpa Kiely (all strains pathogenic to Citrus), hereinafter ‘the specified organism’, is a harmful organism listed in point (c)11 of Section I of Part A of Annex II to Directive 2000/29/EC. It is not known to occur in the Union. It is primarily hosted by plants of Citrus L. and is particularly harmful for those plants.(2) In accordance with Article 5(1) of Directive 2000/29/EC in conjunction with point 16.4 of Section I of Part A of Annex IV to that Directive, Member States are to ban the introduction into their territory of fruits of Citrus L. and their hybrids, hereinafter ‘the specified fruits’, originating in third countries, unless the special requirements set out in that point are met.(3) Despite the fact that the Commission had already expressed to South Africa concerns over the phytosanitary status of the specified fruits and South Africa had provided assurances that the necessary measures would be taken, 36 interceptions of consignments of the specified fruits infested with the specified organism have been notified by Member States between July and November 2013 during import inspections of such fruits originating in South Africa.(4) In light of those interceptions, it is concluded that the current phytosanitary safeguards of South Africa are insufficient to prevent the introduction of the specified organism into the Union.(5) Those interceptions did not concern areas recognised by South Africa as being free from the specified organism. While an assessment of the phytosanitary status of those areas is still needed to recognise them as being free of the specified organism by amending Commission Decision 2006/473/EC (2), introduction of the specified fruits from those areas should continue to be allowed. In view of the phytosanitary risk involved, introduction should not be allowed from any other areas of South Africa.(6) Consequently, the introduction into the Union of the specified fruits originating in areas of South Africa, other than those recognised as being free from the specified organism by Decision 2006/473/EC, should only be allowed from areas recognised by South Africa as being free from that organism. The official phytosanitary certificate accompanying those specified fruits should indicate their origin in one of those areas.(7) The measures set out in this Decision should only apply to the specified fruits produced during the 2012/13 growing season.(8) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant Health,. As regards fruits of Citrus L. originating in South Africa and produced during the 2012/13 growing season, points 16.4(c) and (d) of Section I of Part A of Annex IV to Directive 2000/29/EC shall only apply to fruits originating in the following areas:(a) Northern Cape: magisterial districts of Barkly West, Gordonia, Hay, Herbert, Hopetown, Kenhardt, Kimberley, Namakwaland and Prieska;(b) Free State Province: magisterial districts of Boshof, Fauresmith, Jacobsdal, Koffiefontein and Philippolis; and(c) North-West Province: magisterial districts of Christiana and Taung.The official phytosanitary certificate, as referred to in Article 13(1)(ii) of Directive 2000/29/EC, accompanying those fruits shall indicate the area of origin under the heading ‘Additional declaration’. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 11 December 2013.For the CommissionTonio BORGMember of the Commission(1)  OJ L 169, 10.7.2000, p. 1.(2)  OJ L 187, 8.7.2006, p. 35. ",plant disease;diseases of plants;plant pathology;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;originating product;origin of goods;product origin;rule of origin;import (EU);Community import;South Africa;Ciskei;Republic of South Africa;South African Republic;Transkei;import restriction;import ban;limit on imports;suspension of imports;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 31546,"2006/433/EC: Commission Decision of 23 June 2006 establishing the Community’s financial contribution to the expenditure incurred in the context of the emergency measures taken to combat classical swine fever in Germany in 2002 (notified under document number C(2006) 2408). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Article 3(3) thereof,Whereas:(1) Outbreaks of classical swine fever occurred in Germany in 2002. The emergence of this disease presented a serious risk for the Community's livestock population.(2) In order to prevent the spread of the disease and to help eradicate it as quickly as possible, the Community should contribute financially towards the eligible expenditure incurred by the Member State under the emergency measures taken to combat the disease, as provided for in Decision 90/424/EEC.(3) Commission Decision 2003/745/EC of 13 October 2003 concerning a Community financial contribution towards the eradication of classical swine fever in Germany in 2002 (2) granted a financial contribution from the Community to Germany towards the expenditure incurred under the emergency measures to combat classical swine fever implemented in 2002.(4) In accordance with that Decision, a first instalment of EUR 460 000 was granted.(5) Pursuant to that Decision, the balance of the Community contribution is to be based on the application submitted by Germany on 19 November 2003, documents setting out the figures quoted in the application, and the results of the in situ checks carried out by the Commission. The amount set out in the application submitted by Germany for the 2002 expenses was EUR 1 933 695,76, for which the Community financial contribution may not be higher than 50 % of the eligible expenditure.(6) In view of the above considerations, the total amount of the Community’s financial contribution to the expenditure incurred associated with the eradication of classical swine fever in Germany in 2002 should now be fixed.(7) The results of the checks carried out by the Commission in compliance with the Community veterinary rules and the conditions for granting Community financial support mean the entire amount of the expenditure submitted cannot be recognised as eligible.(8) The Commission’s observations and method of calculating the eligible expenditure were communicated by letter to Germany.(9) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The total Community financial contribution towards the expenditure associated with eradicating classical swine fever in Germany in 2002 pursuant to Decision 2003/745/EC is fixed at EUR 925 808,47.Since a first instalment of EUR 460 000 has already been granted in accordance with Decision 2003/745/EC, the balance of the Community financial contribution is fixed at EUR 465 808,47. This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.. Done at Brussels, 23 June 2006.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 19. Decision as last amended by Decision 2006/53/EC (OJ L 29, 2.2.2006, p. 37).(2)  OJ L 269, 21.10.2003, p. 18. ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;veterinary inspection;veterinary control;payment appropriation;commitment of expenditure;commitment appropriation;commitment authorisation;avian influenza;Asian flu;China flu;H5N1;avian flu;avian influenza virus;bird flu;bird flu virus;chicken flu;fowl pest;fowl plague;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union;financial aid;capital grant;financial grant,31 5068,"Commission Directive 2010/77/EU of 10 November 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards the expiry dates for inclusion in Annex I of certain active substances Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) The inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of the active substances listed in the Annex to this Directive expire between 31 May 2011 and 31 December 2012.(2) Article 5(5) of Directive 91/414/EEC provides that the inclusion of an active substance can be renewed, upon request, provided an application is made at the latest two years before the inclusion period is due to lapse. The Commission has received requests regarding renewals of inclusions for all the substances referred to in recital 1.(3) Detailed rules will be needed concerning the submission and evaluation of further information necessary for the renewal of Annex I inclusion. Therefore, it is justified to renew the inclusion of the active substances referred to in recital 1 for a period necessary to enable the applicants to prepare their applications and to enable the Commission to evaluate and decide upon such applications.(4) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(5) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. Member States shall adopt and publish, by 31 March 2011 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 April 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. Entry into forceThis Directive shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 10 November 2010.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.ANNEXAnnex I to Directive 91/414/EEC is amended as follows:(1) Row 7 is replaced by the following:No Common Name, Identification Numbers IUPAC Name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘7 Metsulfuron methyl Methyl 2-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5,-triazin-2-ylcarbamoylsulfamoyl) benzoate 960 g/kg 1 July 2001 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— must pay particular attention to the protection of groundwater;— must pay particular attention to the impact on aquatic organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.(2) Rows 9 to 28 are replaced by the following:No Common Name, Identification Numbers IUPAC Name Purity (2) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘9 Triasulfuron 1-[2-(2-chloroethoxy)phenylsulfonyl] -3 - (4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)urea 940 g/kg 1 August 2001 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— must pay particular attention to the protection of groundwater;— must pay particular attention to the impact on aquatic organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.10 Esfenvalerate (S)-α-Cyano-3-phenoxybenzyl-(S)-2-(4-chlorophenyl)-3- methylbutyrate 830 g/kg 1 August 2001 31 December 2015 Only uses as insecticide may be authorised.— must pay particular attention to the potential impact on aquatic organisms and non-target arthropods and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.11 Bentazone 3-isopropyl-(1H)-2,1,3-benzothiadiazin-4-(3H)-one-2,2-dioxide 960 g/kg 1 August 2001 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.12 Lambda-cyhalothrin A 1:1 mixture of:12 Lambda-cyhalothrin 810 g/kg 1 January 2002 31 December 2015 Only uses as insecticide may be authorised.(S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (Z)-(1R,3R)-3-(2-chloro-3,3,3-trifluoropropenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate,(R)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (Z)-(1S,3S)-3-(2-chloro-3,3,3-trifluoropropenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate— must pay particular attention to operator safety;— must pay particular attention to the potential impact on aquatic organisms and non-target arthropods including bees and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures;— must pay particular attention to the residues in food and especially the acute effects thereof.13 Fenhexamid N-(2,3-dichloro-4-hydroxyphenyl)-1- methylcyclohexanecarboxamide ≥ 950 g/kg 1 June 2001 31 December 2015 Only uses as a fungicide may be authorized.14 Amitrole H-[1,2,4]-triazole-3-ylamine 900 g/kg 1 January 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised— must pay particular attention to the protection of operators;— must pay particular attention to the protection of the groundwater in vulnerable areas, in particular with respect to non-crop uses;— must pay particular attention to the protection of beneficial arthropods;— must pay particular attention to the protection of birds and wild mammals. Use of amitrole during the breeding season may only be authorised when an appropriate risk assessment has demonstrated that there is no unacceptable impact and when the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.15 Diquat 9,10-dihydro-8a,10a-diazoniaphenanthrene ion (dibromide) 950 g/kg 1 January 2002 31 December 2015 On the basis of currently available information, only uses as terrestrial herbicide and desiccant may be authorised. Uses in aquatic weed control shall not be authorised.— must pay particular attention to the potential impact on aquatic organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures;— must pay particular attention to operator safety as related to non-professional use and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.16 Pyridate 6-chloro-3-phenylpyridazin-4-yl S-octyl thiocarbonate 900 g/kg 1 January 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorized.— must pay particular attention to the protection of groundwater;— must pay particular attention to the potential impact on aquatic organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.17 Thiabendazole 2-Thiazol-4-yl-1H-benzimidazole 985 g/kg 1 January 2002 31 December 2015 Only uses as fungicide may be authorised. Foliar spray applications shall not be authorised.— must pay particular attention to the protection of aquatic and sediment-dwelling organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.18 Paecilomyces fumosoroseus Apopka strain 97, PFR 97 or CG 170, ATCC20874 Not applicable the absence of secondary metabolites should be checked in each fermentation broth by HPLC. 1 July 2001 31 December 2015 Only uses as an insecticide may be authorised.19 DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl) 2-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl)-6-trifluromethylnicotinate monosodium salt 903 g/kg 1 July 2001 31 December 2015 Only uses as a herbicide may be authorised.20 Acibenzolar-s-methyl benzo[1,2,3]thiadiazole-7-carbothioic acid S-methyl ester 970 g/kg 1 November 2001 31 December 2015 Only uses as a plant activator may be authorised.21 Cyclanilide Not available 960 g/kg 1 November 2001 31 December 2015 Only uses as a plant growth regulator may be authorised.22 Ferric phosphate Ferric Phosphate 990 g/kg 1 November 2001 31 December 2015 Only uses as a molluscicide may be authorised.23 Pymetrozine (E)-6-methyl-4-[(pyridin-3-ylmethylene)amino]-4,5-dihydro-2H-[1,2,4]-triazin-3 one 950 g/kg 1 November 2001 31 December 2015 Only uses as an insecticide may be authorised.24 Pyraflufen-ethyl Ethyl 2-chloro-5-(4-chloro-5-difluoromethoxy-1-methylpyrazol-3-yl)-4-fluorophenoxyacetate 956 g/kg 1 November 2001 31 December 2015 Only uses as a herbicide may be authorised.25 Glyphosate N-(phosphonomethyl)-glycin 950 g/kg 1 July 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised— must pay particular attention to the protection of the groundwater in vulnerable areas, in particular with respect to non-crop uses.26 Thifensulfuron-methyl Methyl 3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-ylcarbamoyl-sulfamoyl)thiophene-2-carboxylate 960 g/kg 1 July 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised— must pay particular attention to the protection of groundwater;— must pay particular attention to the impact on aquatic plants and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.27 2,4-D (2,4-dichlorophenoxy) acetic acid 960 g/kg 1 October 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised— must pay particular attention to the protection of the groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions;— must pay particular attention to the dermal absorption;— must pay particular attention to the protection of non-target arthropods and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.28 Isoproturon 3-(4-isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea 970 g/kg 1 January 2003 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised— must pay particular attention to the protection of the groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions or at use rates higher than those described in the review report and must apply risk mitigation measures, where appropriate;— must pay particular attention to the protection of aquatic organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.’(3) Rows 30 to 39 are replaced by the following:No Common Name, Identification Numbers IUPAC Name Purity (3) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘30 Iprovalicarb {2-Methyl-1-[1-(4-methylphenyl)ethylcarbonyl]propyl}- carbamic acid isopropylester 950 g/kg 1 July 2002 31 December 2015 Only uses as fungicide may be authorised.— the specification of the technical material as commercially manufactured must be confirmed and supported by appropriate analytical data. The test material used in the toxicity dossier should be compared and verified against this specification of the technical material;— Member States must pay particular attention to the protection of operators.31 Prosulfuron 1-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-3-[2-(3,3,3-trifluoropropyl)-phenylsulfonyl]-urea 950 g/kg 1 July 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— must carefully consider the risk to aquatic plants if the active substance is applied adjacent to surface waters. Risk mitigation measures should be applied where appropriate;— must pay particular attention to the protection of groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climate conditions. Risk mitigation measures should be applied where appropriate.32 Sulfosulfuron 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[(2-ethanesulfonyl-imidazo[1,2-a]pyridine) sulfonyl]urea 980 g/kg 1 July 2002 31 December 2015 Only uses as a herbicide may be authorised.— Member States must pay particular attention to the protection of aquatic plants and algae. Where appropriate, risk mitigation measures should be applied;— Member States must pay particular attention to the protection of the groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions.33 Cinidon-ethyl (Z)-ethyl 2-chloro-3-[2-chloro-5-(cyclohex-1-ene-1,2-dicarboximido)phenyl]acrylate 940 g/kg 1 October 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— should pay particular attention to the potential for ground water contamination, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil (e.g. soils with neutral or high pH values) and/or climatic conditions;— should pay particular attention to the protection of aquatic organisms.34 Cyhalofop butyl Butyl-(R)-2-[4(4-cyano-2-fluorophenoxy) phenoxy]propionate 950 g/kg 1 October 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— Member States must carefully consider the potential impact of aerial applications to non-target organisms and in particular to aquatic species. Conditions of authorisation must include restrictions or risk mitigation measures, where appropriate.— Member States must carefully consider the potential impact of terrestrial applications on aquatic organisms within paddy fields. Conditions of authorisation must include risk mitigation measures, where appropriate.35 Famoxadone 3-anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione 960 g/kg 1 October 2002 31 December 2015 Only uses as fungicide may be authorised.— Member States must pay particular attention to potential chronic risks of the parent substance or metabolites to earthworms;— Member States must pay particular attention to the protection of aquatic organisms and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures;— Member States should pay particular attention to the protection of operators.36 Florasulam 2', 6', 8-Trifluoro-5-methoxy-[1,2,4]-triazolo [1,5-c] pyrimidine-2-sulphonanilide 970 g/kg 1 October 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— should pay particular attention to the potential for ground water contamination, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions. Conditions of authorisation must include risk mitigation measures, where appropriate.37 Metalaxyl-M Methyl (R)-2-{[(2,6-dimethylphenyl)methoxyacetyl] amino} propionate 910 g/kg 1 October 2002 31 December 2015 Only uses as fungicide may be authorised.— particular attention should be given to the potential for groundwater contamination by the active substance or its degradation products CGA 62826, and CGA 108906 when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions. Risk mitigation measures should be applied, where appropriate.38 Picolinafen 4′-Fluoro-6-[(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)oxy]picolinanilide 970 g/kg 1 October 2002 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— must pay particular attention to the protection of aquatic organisms. Conditions of authorisation should include risk mitigation measures, where appropriate.39 Flumioxazine N-(7-fluoro-3,4-dihydro-3-oxo-4-prop-2-ynyl-2H-1,4-benzoxazin-6-yl)cyclohex-1-ene-1,2-dicarboximide 960 g/kg 1 January 2003 31 December 2015 Only uses as herbicide may be authorised.— must carefully consider the risk to aquatic plants and algae. Conditions of authorisation must include risk mitigation measures, where appropriate.’(1)  Further details on identity and specification of active substances are provided in their review reports.(2)  Further details on identity and specification of active substances are provided in their review reports.(3)  Further details on identity and specification of active substances are provided in their review reports. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 17736,"Commission Directive 98/88/EC of 13 November 1998 establishing guidelines for the microscopic identification and estimation of constituents of animal origin for the official control of feedingstuffs (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Council Directive 70/373/EEC of 20 July 1970 on the introduction of Community methods of sampling and analysis for the official control of feedingstuffs (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden, and in particular Article 2 thereof,Whereas Directive 70/373/EEC stipulates that official controls of feedingstuffs for the purpose of checking compliance with the requirements arising under the laws, regulations and administrative provisions governing their quality and composition must be carried out using Community sampling and analysis methods;Whereas Commission Decision 94/381/EC of 27 June 1994 concerning certain protection measures with regard to bovine spongiform encephalopathy and the feeding of mammalian derived protein (2), as amended by Decision 95/60/EC (3) prohibits the feeding of protein derived from all mammalian tissues to ruminants, with the exception of certain animal products and by-products;Whereas Commission Decision 91/516/EEC of 9 September 1991 establishing a list of ingredients whose use is prohibited in compound feedingstuffs (4), as last amended by Decision 97/582/EC (5), prohibits the use of protein derived from mammalian tissue in compound feedingstuffs for ruminants;Whereas Council Directive 79/373/EEC of 2 April 1979 on the marketing of compound feedingstuffs (6), as last amended by Commission Directive 97/47/EC (7), provides in Article 5c that all ingredients must be mentioned where a declaration of the ingredients is provided and that the listing of ingredients is subject to several rules, inter alia, the listing of ingredients in descending order by weight for compound feedingstuffs intended for animals other than pets;Whereas Directive 97/47/EC amending the Annexes to Council Directives 77/101/EEC (8), 79/373/EEC and 91/357/EEC (9) introduces appropriate labelling provisions with regard to the prohibition of these products on their use in ruminant feed;Whereas Member States may have adopted more stringent provisions, in accordance with Article 1(2) of Council Directive 90/667/EEC of 27 November 1990 laying down the veterinary rules for the disposal and processing of animal waste, for its placing on the market and for the prevention of pathogens in feedstuffs of animal or fish origin and amending Directive 90/425/EEC (10), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden;Whereas by microscopic examination the presence of constituents of animal origin can be established; whereas bones of terrestrial animals and bones of fish can be distinguished by microscopic examination; whereas the possibility of distinguishing, by microscopic examination, the bones of mammalian origin from bones of poultry origin depends on the experience of the analyst; whereas the possibility of estimation of the quantity of constituents of animal origin depends also largely on the experience of the analyst; whereas it may be appropriate according to the progress of scientific and technological knowledge, to combine microscopic examination with other methods of analysis; whereas the fixing of these guidelines for the microscopic examination do not exclude the use, instead or in addition, of methods of analysis, other than microscopic examination, which have been proved to be scientifically valid;Whereas it is therefore advisable to lay down the provisions concerning microscopic examination as guidelines;Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Feedingstuffs,. The Member States shall provide that where, with a view to officially controlling the identification and/or estimation of the amount of constituents of animal origin in feedingstuffs, microscopic examination is carried out, it shall be carried out using the guidelines set out in the Annex hereto.In accordance with the requirements posed by the competent authorities to the analysis, point 7 'Calculation and evaluation` of these guidelines are to be considered as optional, provided that in the case where the estimation of the quantity is carried out, the provisions laid down in point 7 have to be followed.The fixing of these guidelines, in respect of the procedure for microscopic examination does not exclude the use, instead or in addition, of methods of analysis, other than microscopic examination, which have been scientifically proved to be valid for the identification and/or estimation of the amount of constituents of animal origin. The Member States shall bring into force the laws, regulations or administrative provisions necessary to comply with the provisions of this Directive, not later than 1 September 1999. They shall forthwith notify the Commission thereof.When Member States adopt these provisions, the provisions shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by the Member States. This Directive shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 13 November 1998.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ L 170, 3. 8. 1970, p. 2.(2) OJ L 172, 7. 7. 1994, p. 23.(3) OJ L 55, 11. 3. 1995, p. 43.(4) OJ L 281, 9. 10. 1991, p. 23.(5) OJ L 237, 28. 8. 1997, p. 39.(6) OJ L 86, 6. 4. 1979, p. 30.(7) OJ L 211, 5. 8. 1997, p. 45.(8) OJ L 32, 3. 2. 1977, p. 1.(9) OJ L 193, 17. 7. 1991, p. 34.(10) OJ L 363, 27. 12. 1990, p. 51.ANNEXGuidelines for the microscopic identification and estimation of constituents of animal origin in feedstuffs1. Objective and field of applicationThese guidelines should be used where detection of constituents of animal origin (defined as products from processing bodies and body-parts of mammals, poultry and fish) in feedingstuffs is carried out by means of microscopic examination.In the case where the estimation of the quantity of animal constituents is carried out, the provisions under point 7 of these guidelines have to be followed.2. SensitivityDependent on the nature of the constituents of animal origin, very small amounts (0,5 mm (or a representative part of the fraction) is applied as a thin layer to a suitable support and screened systematically under the stereomicroscope (5.4) at various magnifications for constituents of animal origin.Slides made with the sieve fraction(s) TABLE POSITION>7. Calculation and evaluationIn the case where the estimation of the quantity of animal constituents is carried out the provisions under this point have to be followed.The calculation can only be made if the constituents of animal origin contain bone fragments.Bone fragments of terrestrial warm-blooded species (i.e. mammals and birds) can be distinguished from the different types of fish bone in the microscopic slide by means of the typical lacunae. The proportion of constituents of animal origin in the sample material is estimated taking into consideration:- the estimated proportion (weight %) of bone fragments in the concentrated sediment, and- the proportion (weight %) of bone in the constituents of animal origin.The estimate has to be based on at least three (if possible) slides and at least five fields per slide. In compound feedingstuffs, the concentrated sediment as a rule contains not only terrestrial animal bone and fish bone fragments, but also other particles of high specific weight, e.g. minerals, sand, lignified plant fragments and the like.7.1. Estimated value of the percentage of bone fragments% terrestrial bone fragments = >NUM>S×c >DEN>W% fish bone and scale fragments = >NUM>S×d >DEN>W(S= sediment weight (mg), c=correction factor (%) for the estimated portion of terrestrial animal bones in the sediment, d= correction factor (%) for the estimated portion of fish bones and scale fragments in the sediment, W=weight of the sample material for the sedimentation (mg)).7.2. Estimated value of constituents of animal originThe proportion of bone in animal products can vary greatly. (The percentage of bone in the case of bone meals is of the order of 50 to 60 % and in the case of meat meals of the order of 20 to 30 %; in the case of fish meals bone and scale contents vary according the category and origin of fish meal, normally in the order of 10 to 20 %).If the type of animal meal present in the sample is known, it is possible to estimate the content:Estimated content of constituents of terrestrial animal products (%) = >NUM>S×c >DEN>W×f × 100Estimated content of constituents of fish products (%) = >NUM>S×d >DEN>W×f × 100(S=sediment weight (mg), c= correction factor (%) for the estimated portion of terrestrial animal bone constituents in the sediment, d= correction factor (%) for the estimated portion of fish bones and scale fragments in the sediment, f= correction factor for the proportion of bone in the constituents of animal origin in the sample examined, W= weight of the sample material for the sedimentation (mg)).8. Expression of the result of the examinationThe different cases could be reported in the following way:8.1. As far as was discernible under the microscope, no constituents of animal origin (as defined in point 1) were found in the submitted sample.8.2. As far as was discernible under the microscope constituents of animal origin (3) were found in the submitted sample.In this case, the reporting of the result of the examination, if required, can be further specified as:8.2.1. As far as was discernible under the microscope, small amounts of constituents of animal origin (4) were found in the submitted sample.8.2.2. Dependent on the experience of the analyst:- either, as far as was discernible under the microscope, constituents of animal origin (5) were found in the submitted sample. The content of bone fragments (fish/terrestrial animals - in the case of bone fragments of terrestrial animals, eventually specified as bone fragments from poultry or mammalians, see remark 9.3) is estimated in an order of magnitude of . . .%, equal to . . .% of animal constituents when calculated on the basis of . . .% bone in the animal constituents' product (= correction factor f used),- or, as far as was discernible under the microscope, constituents of animal origin (6) were found in the submitted sample in measurable quantities.For the cases under point 8.2, 8.2.1 and 8.2.2, when bone constituents from terrestrial animals are identified, the report shall contain the additional clause:'The possibility that the above constituents are derived from mammals cannot be excluded.`This clause is not necessary in cases where the bone fragments from terrestrial animals have been specified as bone fragments from poultry or mammalians (see remark 9.3).9. Remarks9.1. It is recommended in the case of many and big constituents in the concentrated sediment to sieve the sediment into two fractions (i.e. use of a 320 ìm sieve). The fraction with the big constituents can be examined as a paraffin oil preparation under a stereomicroscope with transmitted light. The fraction with the fine constituents must be examined under the compound microscope.9.2. The concentrated sediment obtained (6.2), can, if necessary, be divided further using a concentrating agent with a greater density.9.3. Dependent on the experience of the analyst, the distinction between constituents of mammalian or poultry origin can be made, making use of specific histological features, by which this distinction can be made.(1) OJ L 102, 15. 4. 1976, p. 1.(2) The reagents listed are commercially available, if no other indication is given.(3) The type of constituents found, for example bones (fish or terrestrial animals), meat constituents, etc. should be indicated here. ",animal nutrition;feeding of animals;nutrition of animals;food inspection;control of foodstuffs;food analysis;food control;food test;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;animal product;livestock product;product of animal origin;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;analytical chemistry;centrifuging;chemical analysis;chemical testing;chromatography;conductometry;electrolytic analysis;photometry;volumetric analysis,31 42947,"Commission Regulation (EU) No 1069/2013 of 30 October 2013 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sodium phosphates (E 339) in natural casings for sausages Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on food additives (1), and in particular Article 10(3) and Article 30(5) thereof,Whereas:(1) Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 lays down a Union list of food additives approved for use in foods and their conditions of use.(2) That list may be amended in accordance with the common procedure referred to in Article 3(1) of Regulation (EC) No 1331/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 establishing a common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings (2) either on the initiative of the Commission or following an application.(3) An application for authorisation of the use of sodium phosphates (E 339) as an acidity regulator in natural casings for sausages was submitted on 26 August 2010 and has been made available to the Member States.(4) Sodium phosphates (E 339) are included in the Union list of food additives and they are allowed to be used in certain foods, which does not include natural casings for sausages.(5) Important efficacy-reducing mechanical characteristics of natural casings that cause problems in the sausage industry are the occurrence of burst during stuffing and reduced sliding capacity (increased stickiness) of casings over the sausage stuffing horn.(6) Sodium phosphates (E 339), used as an acidity regulator, has been proved to be suitable to improve the sliding properties of natural casings facilitating the sausage stuffing process and reducing the maximum force and breaking strain in casings.(7) The maximum tolerable daily intake (MTDI) of phosphates established by the Scientific Committee for Food (3) is 70 mg/kg body weight. The maximum level proposed by the applicant is 12 600 mg/kg of casings leading to a maximum carry-over of phosphates from casings in the final sausage of 250 mg/kg. The highest contribution of phosphates via treated natural casings will be 2,1 % of the MTDI. It is therefore appropriate to allow the use of sodium phosphates as an acidity regulator to improve the mechanical properties of casings for sausages.(8) Pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1331/2008, the Commission is to seek the opinion of the European Food Safety Authority in order to update the Union list of food additives set out in Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008, except where the update in question is not liable to have an effect on human health. Since the authorisation of use of sodium phosphates (E 339) for the improvement of the mechanical properties of natural casings for sausages constitutes an update of that list which is not liable to have an effect on human health for the aforesaid reasons, it is not necessary to seek the opinion of the European Food Safety Authority.(9) Therefore, Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 should be amended accordingly.(10) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 is amended in accordance with the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 30 October 2013.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 354, 31.12.2008, p. 16.(2)  OJ L 354, 31.12.2008, p. 1.(3)  Reports of the Scientific Committee for Food, Twenty-fifth series (page 13), 1991, available at http://ec.europa.eu/food/fs/sc/scf/reports/scf_reports_25.pdfANNEXIn Part E of Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008, the following entry is inserted in the food category 08.2.3 ‘Casings and coatings and decoration for meat’ after the entry for E 338-452:‘E 339 Sodium phosphates 12 600 (4) (80) only in natural casings for sausages(4): The maximum level is expressed as P2O5(80): Carry-over in the final product shall not exceed 250 mg/kg’ ",foodstuff;agri-foodstuffs product;animal product;livestock product;product of animal origin;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;phosphate;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;food additive;sensory additive;technical additive;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 4022,"Commission Regulation (EC) No 259/2005 of 16 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 17 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 16 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 132,3204 84,7212 189,0624 230,6628 104,0999 148,10707 00 05 052 167,2068 111,6204 68,5999 115,80709 10 00 220 39,4999 39,40709 90 70 052 194,3204 227,9999 211,10805 10 20 052 49,0204 48,3212 44,6220 34,7421 29,7448 35,8624 61,8999 43,40805 20 10 204 88,2624 73,4999 80,80805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 50,3204 93,6220 35,5400 79,0464 47,5624 67,2662 40,8999 59,10805 50 10 052 61,3999 61,30808 10 80 400 107,7404 105,1508 87,5528 87,5720 45,6999 86,70808 20 50 388 77,5400 90,3512 70,8528 74,3720 55,6999 73,7(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 13998,"COMMISSION REGULATION (EC) No 484/95 of 3 March 1995 amending Regulation (EC) No 2947/94 fixing the uniform reduction coefficient for determining the quantities of bananas to be allocated to each operator in categories A and B in the context of the 1995 tariff quota (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organization of the market in bananas (1), as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 20 thereof,Whereas Commission Regulation (EC) No 2947/94 (3) fixes for each category of operator established in the Community as constituted on 31 December 1995 the uniform reduction coefficient to be applied to each operator's reference quantity to determine the provisional quantity to be allocated to the latter for 1995 under a 2 000 000 tonne tariff quota, pursuant to Article 6 of Commission Regulation (EEC) No 1442/93 (4), as last amended by Regulation (EC) No 478/95 (5);Whereas the tariff quota for 1995 currently amounts to 2 200 000 tonnes; whereas the coefficients laid down in Regulation (EC) No 2947/94 should be adjusted accordingly;Whereas provision should be made for the immediate application of this Regulation so that the operators can qualify thereunder as soon as possible;Whereas the Management Committee for Bananas has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,. The coefficients set out in the first and second indents of Article 1 of Regulation (EC) No 2947/94 are hereby replaced by the following:- for category A operators: '0,553646,'- for category B operators: '0,473009,'established in the Community as constituted on 31 December 1995. The Member States concerned shall notify operators registered with their competent authorities individually and as soon as possible of their reference quantities as adjusted by the coefficients laid down in Article 1. This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 3 March 1995.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 47, 25. 2. 1993, p. 1.(2) OJ No L 349, 31. 12. 1994, p. 105.(3) OJ No L 310, 3. 12. 1994, p. 62.(4) OJ No L 142, 12. 6. 1993, p. 6.(5) See page 13 of this Official Journal. ",tropical fruit;avocado;banana;date;guava;kiwifruit;mango;papaw;pineapple;tariff quota;administration of tariff quota;allocation of tariff quota;opening of tariff quota;quota at a reduced level of duty;zero-duty quota;tariff nomenclature;Brussels tariff nomenclature;customs nomenclature;tariff classification;tariff heading;common organisation of markets;CMO;Single CMO;common market organisation;common organization of markets;single common market organisation;product quality;quality criterion;quantitative restriction;quantitative ceiling;quota,31 3711,"2004/929/EC: Commission Decision of 22 December 2004 adjusting the weightings applicable from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2004 to the remuneration of officials, contract staff and temporary staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the 10 new Member States for a maximum period of 15 months after accession. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to the Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of employment of other servants of the Communities laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (1), and in particular the second paragraph of Article 13 of Annex X thereto,Having regard to the Treaty of Accession of the 10 new Member States, and in particular Article 33(4) thereof,Whereas:(1) Pursuant to the first paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, the weightings to be applied from 1 January 2004 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries payable in the currency of their country of employment were last laid down, under the old Staff Regulations, by Council Regulation (EC, Euratom) No 1785/2004 (2).(2) Some of these weightings need to be adjusted in accordance with the second paragraph of Article 13 of Annex X to the Staff Regulations, with effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2004, since the statistics available to the Commission show that in certain third countries the variation in the cost of living measured on the basis of the weighting and the corresponding exchange rate has exceeded 5 % since weightings were last laid down or adjusted,. Sole ArticleWith effect from 1 February, 1 March, 1 April, 1 May and 1 June 2004, the weightings applied to the remuneration of officials, contract staff and temporary staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the 10 new Member States for a maximum period of 15 months after accession, payable in the currency of the country of employment, shall be adjusted as shown in the Annex hereto.The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates referred to in the first paragraph.. Done at Brussels, 22 December 2004.For the CommissionBenita FERRERO-WALDNERMember of the Commission(1)  OJ L 56, 4.3.1968, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 857/2004 (OJ L 161, 30.4.2004, p. 11).(2)  OJ L 317, 16.10.2004, p. 1.ANNEXPlace of employment WeightingsDominican Republic 33,1Suriname 49,3Zimbabwe 31,9Place of employment WeightingsDominican Republic 38,9Zimbabwe 33,5Place of employment WeightingsDominican Republic 43,8Sierra Leone 65,6Zimbabwe 38,7Place of employment WeightingsGeorgia 87,4Malawi 71,6Dominican Republic 48,6Zimbabwe 42,9Place of employment WeightingsKazakhstan 94,0Dominican Republic 46,4Sierra Leone 71,0Zimbabwe 44,7 ",European official;EC basic post;EC staff;EU official;official of the EU;official of the European Union;staff of the EC;accession to the European Union;EU accession;accession to the Community;act of accession;application for accession;consequence of accession;request for accession;third country;pay;remuneration;salary;wages;regulations for civil servants;servant (EU);EC auxiliary staff;EC local staff;EC scientific staff;EC servants;EU temporary staff;contract agent (EU);servant of the European Union;servants of the European Communities;temporary agent (EU);temporary servant (EU),31 2041,"Commission Regulation (EC) No 2951/95 of 20 December 1995 amending Regulation (EC) No 1487/95 establishing the supply balance for the Canary Islands for products from the pigmeat sector and fixing the aid for products coming from the Community. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 introducing specific measures for the Canary Islands concerning certain agricultural products (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2537/95 (2), and in particular Article 3 (4) thereof,Whereas the amounts of aid for the supply of the pigmeat sector to the Canary Islands have been settled by Commission Regulation (EC) No 1487/95 of 28 June 1995 establishing the supply balance for the Canary Islands for products from the pigmeat sector and fixing the aid for products coming from the Community (3); whereas, as a consequence of the changes in the rates and prices for cereal products in the European part of the Community and on the world market, the aid for supply to the Canary Islands should be set at the amounts given in the Annex;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,. Annex II to Regulation (EEC) No 1487/95 is hereby replaced by the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on 1 January 1996.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 20 December 1995.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.(2) OJ No L 260, 31. 10. 1995, p. 10.(3) OJ No L 145, 29. 6. 1995, p. 63.ANNEX'ANNEX IIAmounts of aid granted for products coming from the Community market>TABLE> ",swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;Canary Islands;Autonomous Community of the Canary Islands;pigmeat;pork;supply balance sheet;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union,31 41455,"Commission Regulation (EU) No 769/2012 of 17 August 2012 establishing a prohibition of fishing for alfonsinos in EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV by vessels flying the flag of Portugal. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,Whereas:(1) Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fishing opportunities for EU vessels for fish stocks of certain deep-sea fish species (2), lays down quotas for 2012.(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2012.(3) It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,. Quota exhaustionThe fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2012 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex. ProhibitionsFishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date. Entry into forceThis Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 17 August 2012.For the Commission, On behalf of the President,Lowri EVANSDirector-General for Maritime Affairs and Fisheries(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.(2)  OJ L 336, 21.12.2010, p. 1.ANNEXNo 12/DSSMember State PortugalStock ALF/3X14-Species Alfonsinos (Beryx spp.)Zone EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIVDate 28.7.2012 ",Greenland;Faroe Islands;Faroes;Iceland;Republic of Iceland;English Channel;Baltic Sea;North Sea;Atlantic Ocean;Atlantic;Atlantic Region;Gulf Stream;ship's flag;nationality of ships;sea fish;Portugal;Portuguese Republic;catch quota;catch plan;fishing plan;Azores;fishing rights;catch limits;fishing ban;fishing restriction;EU waters;Community waters;European Union waters;international waters;high seas;maritime waters,31 38778,"Commission Regulation (EU) No 914/2010 of 12 October 2010 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance sodium salicylate Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 laying down Community procedures for the establishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin, repealing Council Regulation (EEC) No 2377/90 and amending Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (1), and in particular Article 14 in conjunction with Article 17 thereof,Having regard to the opinion of the European Medicines Agency formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use,Whereas:(1) The maximum residue limit for pharmacologically active substances intended for use in the European Union in veterinary medicinal products for food-producing animals or in biocidal products used in animal husbandry should be established in accordance with Regulation (EC) No 470/2009.(2) Pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin are set out in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin (2).(3) Sodium salicylate is currently included in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 as an allowed substance for bovine and porcine species for oral use only, excluding animals from which milk is produced for human consumption, and for all food producing species except fish, for topical use only.(4) An application for the extension of the existing entry for sodium salicylate, which is restricted to oral use, to include turkeys has been submitted to the European Medicines Agency.(5) The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (hereinafter ‘CVMP’) has established an acceptable daily intake (ADI) for salicylic acid, the marker residue for sodium salicylate, at 0,38 mg/person or 0,0063 mg/kg bodyweight by using and adjusting data available for the related substance acetyl salicylate.(6) Based on residue depletion within 24 hours of sodium salicylate in turkeys treated with the substance, the CVMP recommends in its opinion of 13 January 2010 provisional MRLs for muscle, skin, fat, liver and kidney of turkeys. Those provisional MRLs represent 96 % of the maximum daily intake of residues contained in food obtained from turkey.(7) Since the relevant data on depletion of sodium salicylate in eggs are not available, the CVMP could not evaluate the safety of substance in eggs. Sodium salicylate should therefore not be used in animals producing eggs for human consumption.(8) The entry for sodium salicylate in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 should therefore be amended to include the recommended provisional MRLs for sodium salicylate for turkey while excluding the use of the substance in animals producing eggs for human consumption. The provisional MRL set out in that Table for sodium salicylate should expire on 1 January 2015.(9) It is appropriate to provide for a reasonable period of time for the stakeholders concerned to take measures that may be required to comply with the newly set MRL.(10) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products,. The Annex to Regulation (EU) No 37/2010 is amended as set out in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply from 12 December 2010.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 12 October 2010.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 152, 16.6.2009, p. 11.(2)  OJ L 15, 20.1.2010, p. 1.ANNEXThe entry Sodium salicylate in Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 shall be replaced by the following:Pharmacologically active Substance Marker residue Animal Species MRL Target Tissues Other Provisions (according to Article 14(7) of Regulation (EC) No 470/2009) Therapeutic classification‘Sodium salicylate NOT APPLICABLE Bovine, porcine No MRL required NOT APPLICABLE For oral use. NO ENTRYAll food producing species except fin fish No MRL required NOT APPLICABLE For topical use only.Salicylic acid Turkey 400 μg/kg Muscle Not for use in animals producing eggs for human consumption. Anti-inflammatory agents/Non-steroidal anti-inflammatory agents’2 500 μg/kg Skin and fat200 μg/kg Liver150 μg/kg Kidney ",human nutrition;health legislation;health regulations;health standard;egg;foodstuff;agri-foodstuffs product;animal product;livestock product;product of animal origin;consumer protection;consumer policy action plan;consumerism;consumers' rights;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;European Medicines Agency;EMA;European Agency for the Evaluation of Medicinal Products;veterinary drug;veterinary medicines;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 3858,"Commission Regulation (EC) No 1483/2004 of 20 August 2004 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications («Carne de la Sierra de Guadarrama», «Ternera de Navarra» or «Nafarroako Aratxea», «Carne de Vacuno del País Vasco» or «Euskal Okela», «Ternera Asturiana» and «Carne de Cantabria»). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs (1), and in particular Article 6(3) and (4) thereof,Whereas:(1) Under Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92 Spain has submitted five applications to the Commission for registration as geographical indications for the names ‘Carne de la Sierra de Guadarrama’, ‘Ternera de Navarra’ or ‘Nafarroako Aratxea’, ‘Carne de Vacuno del País Vasco’ or ‘Euskal Okela’, ‘Ternera Asturiana’ and ‘Carne de Cantabria’.(2) In accordance with Article 6(1) of that Regulation, the applications have been found to meet all the requirements laid down therein and in particular to contain all the information required under Article 4 thereof.(3) No statement of objection, within the meaning of Article 7 of Regulation (EEC) No 2081/92, has been sent to the Commission following the publication in the Official Journal of the European Union (2) of the names listed in the Annex to this Regulation.(4) The names consequently qualify for inclusion in the ‘Register of protected designations of origin and protected geographical indications’ and for protection at Community level as protected geographical indications.(5) The Annex to this Regulation supplements the Annex to Commission Regulation (EC) No 2400/96 (3),. The names listed in the Annex to this Regulation are hereby added to the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 and entered as protected geographical indications (PGI) in the ‘Register of protected designations of origin and protected geographical indications’ provided for in Article 6(3) of Regulation (EEC) No 2081/92. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 20 August 2004.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1)  OJ L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1215/2004 (OJ L 232, 1.7.2004, p. 21).(2)  OJ C 206, 2.9.2003, p. 11 (Carne de la Sierra de Guadarrama)OJ C 207, 3.9.2003, p. 5 (Ternera de Navarra or Nafarroako Aratxea)OJ C 207, 3.9.2003, p. 10 (Carne de Vacuno del País Vasco or Euskal Okela)OJ C 207, 3.9.2003, p. 16 (Ternera Asturiana)OJ C 212, 6.9.2003, p. 2 (Carne de Cantabria).(3)  OJ L 327, 18.12.1996, p. 11. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1258/2004 (OJ L 239, 9.7.2004, p. 5).ANNEXPRODUCTS LISTED IN ANNEX I TO THE TREATY, INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONFresh meat (and offal)SPAINCarne de la Sierra de Guadarrama (PGI)Ternera de Navarra or Nafarroako Aratxea (PGI)Carne de Vacuno del País Vasco or Euskal Okela (PGI)Ternera Asturiana (PGI)Carne de Cantabria (PGI) ",location of production;location of agricultural production;meat product;bacon;cold meats;corned beef;foie gras;frogs' legs;goose liver;ham;meat extract;meat paste;prepared meats;processed meat product;pâté;sausage;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;meat;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;Spain;Kingdom of Spain,31 20041,"Council Directive 2000/17/EC of 30 March 2000 amending Directive 77/388/EEC on the common system of value added tax - transitional provisions granted to the Republic of Austria and the Portuguese Republic. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 93 thereof,Having regard to the proposal from the Community,Having regard to the opinion of the European Parliament(1),Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(2),Whereas:(1) Point 2(e) of Part IX ""Taxation"" of Annex XV to the 1994 Act of Accession authorised the Republic of Austria to derogate from Article 28(2) of sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes - common system of value added tax: uniform basis of assessment(3), (hereinafter referred to as the ""sixth VAT Directive"") and to apply a reduced rate to the letting of immovable property for residential use until 31 December 1998, provided that the rate was not lower than 10 %.(2) Under Article 13(B)(b) of the sixth VAT Directive, the letting of immovable property for residential use in Austria has been exempt from VAT since 1 January 1999 without the right to deduct input tax. However, under Article 13(C)(a) of that Directive, Austria may allow taxpayers the right to opt for taxation. In that case, the normal VAT rate and the normal rules for the right to deduction apply.(3) The Republic of Austria considers that the measure is still essential, mainly because the transitional VAT regime is still in force and the situation has not really changed since the negotiation of the 1994 Act of Accession.(4) The Republic of Austria also considers that dispensing with the reduced rate of 10 % would inevitably lead to an increase in the price of immovable property rental for the final consumer.(5) The Portuguese Republic applied a reduced rate of 8 % to restaurant services as at 1 January 1991. Under Article 28(2)(d) of the sixth VAT Directive, Portugal was permitted to continue applying that rate. However, after a comprehensive amendment of the rates and for political and budgetary reasons, restaurant services were made subject to the normal rate from 1992.(6) The Portuguese Republic wishes to reintroduce a reduced rate on these services on the basis that maintaining the normal rate had adverse consequences, in particular job losses and an increase in undeclared employment, and that application of the normal rate increased the price of restaurant services for the final consumer.(7) As the derogations in question concern supplies of services within a single Member State, the risk of distortion of competition can be considered non-existent.(8) In these circumstances, return to the previous situation may be considered for both the Republic of Austria and the Portuguese Republic, provided that application of the derogations is limited to the transitional period referred to in Article 281 of the sixth VAT Directive. However, the Republic of Austria must take the necessary steps to ensure that the reduced rate has no adverse effects on the European Communities' own resources accruing from VAT, the basis of assessment for which must be reconstituted in accordance with Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89(4),. The following points shall be added to Article 28(2) of the sixth VAT Directive:""j) the Republic of Austria may apply one of the two reduced rates provided for in the third subparagraph of Article 12(3)(a) to the letting of immovable property for residential use, provided that the rate is not lower than 10 %;k) the Portuguese Republic may apply one of the two reduced rates provided for in the third subparagraph of Article 12(3)(a) to restaurant services, provided that the rate is not lower than 12 %."" 1. The Member States referred to in Article 1 shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith inform the Commission thereof.When the Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. The methods for making such a reference shall be laid down by the Member States.2. The Member States referred to in Article 1 shall communicate to the Commission the text of the provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive. This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply as from 1 January 1999 until the end of the transitional period referred to in Article 281 of the sixth VAT Directive. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 30 March 2000.For the CouncilThe PresidentJ. Sรณcrates(1) Opinion delivered on 15 March 2000 (not yet published in the Official Journal).(2) OJ C 75, 15.3.2000, p. 21.(3) OJ L 145, 13.6.1977, p. 1. Directive as last amended by Directive 1999/85/EC (OJ L 277, 28.10.1999, p. 34).(4) OJ L 155, 7.6.1989, p. 9. ",tax harmonisation;harmonisation of tax systems;tax harmonization;improvement of housing;housing improvements;housing modernisation;housing modernization;housing renovation;improvement of the housing environment;improvement of the residential environment;improvement of the residential milieu;modernisation of housing;modernisation of the housing environment;modernisation of the residential environment;modernisation of the residential milieu;modernization of housing;modernization of the housing environment;modernization of the residential environment;modernization of the residential milieu;renovation of housing;Portugal;Portuguese Republic;real property;immovable property;law of real property;real estate;Austria;Republic of Austria;VAT;turnover tax;value added tax,31 43129,"Council Regulation (EU) No 1389/2013 of 16 December 2013 amending Council Regulation (EU) No 1258/2012 on the allocation of the fishing opportunities under the Protocol agreed between the European Union and the Republic of Madagascar setting out fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in force. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43(3) thereof,Having regard to the proposal from the European Commission,Whereas:(1) On 15 November 2007, the Council adopted Regulation (EC) No 31/2008 on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Madagascar (1) (hereinafter referred to as the ‘Partnership Agreement’).(2) A new Protocol setting out fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Partnership Agreement (hereinafter referred to as the ‘new Protocol’) has been provisionally applied since 1 January 2013. The new Protocol grants EU vessels fishing opportunities in waters in which the Republic of Madagascar exercises its sovereignty or jurisdiction with regard to fishing. The allocation of fishing opportunities granted to the Union under the new Protocol was established by Council Regulation 1258/2012 (2).(3) On 26 September 2012, the Joint Committee, provided for in the Partnership Agreement, examined the issue of sharks caught in association with fisheries managed by the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC), which sharks are the subject of IOTC Resolution 05/05 and the fishing of which is authorised within the framework of the Partnership Agreement. It concluded, on the basis of records of catches for the period 2007-2011 of surface longliners authorised to fish under the previous protocol to the Partnership Agreement, as validated by the relevant scientific institutes, that it would be appropriate to limit shark catches by such vessels to a maximum of 200 tonnes annually from 1 January 2014 until 31 December 2014, thereby freezing the fishing pressure on these shark stocks in line with the recommendation issued by the IOTC Scientific Committee.(4) In the light of discussions within the Joint Committee, shark catches should be limited and allocated among the Member States for the period of application of the new Protocol. Regulation (EU) No 1258/2012 should therefore be amended.(5) Pursuant to Article 20(5) of Council Regulation (EC) No 2371/2002 (3), the Member States whose vessels are authorised to fish under Regulation (EU) No 1258/2012 may exchange all or part of the fishing opportunities allocated to them with respect to sharks.(6) This Regulation should apply from 1 January 2014,. The following paragraph is added in Article 1 of Regulation (EU) No 1258/2012:‘1a.   The fishing opportunities for sharks caught in association with fisheries managed by the Indian Ocean Tuna Commission by surface longliners are hereby set at 200 tonnes per year. This tonnage is allocated among the Member States as follows:Member State TonnesSpain 166Portugal 27France 7United Kingdom 0Total 200’ This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.It shall apply with effect from 1 January 2014.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 16 December 2013.For the CouncilThe PresidentV. JUKNA(1)  OJ L 331, 17.12.2007, p. 7.(2)  Council Regulation (EU) No 1258/2012 of 28 November 2012 on the allocation of the fishing opportunities under the Protocol agreed between the European Union and the Republic of Madagascar setting out fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the two parties currently in force (OJ L 361, 31.12.2012, p. 85).(3)  Council Regulation (EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (OJ L 358, 31.12.2002, p. 59). ",France;French Republic;Madagascar;Malagasy Republic;Republic of Madagascar;ship's flag;nationality of ships;fishing permit;fishing authorization;fishing agreement;Portugal;Portuguese Republic;protocol to an agreement;catch quota;catch plan;fishing plan;United Kingdom;United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;authorised catch;TAC;authorised catch rate;authorized catch;total allowable catch;total authorised catches;fishing rights;catch limits;fishing ban;fishing restriction;financial compensation of an agreement;Spain;Kingdom of Spain,31 32255,"Commission Regulation (EC) No 531/2006 of 31 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 1 April 2006.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 31 March 2006.For the CommissionJ. L. DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 31 March 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 97,5204 47,9212 102,0999 82,50707 00 05 052 137,9628 155,5999 146,70709 90 70 052 118,3204 47,5999 82,90805 10 20 052 67,6204 39,5212 50,7220 43,3400 58,7624 65,4999 54,20805 50 10 052 41,3624 59,3999 50,30808 10 80 388 84,7400 127,4404 101,5508 81,6512 72,3524 73,0528 84,2720 83,9804 133,3999 93,50808 20 50 388 88,9512 76,8528 57,1720 44,1999 66,7(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 29998,"Commission Regulation (EC) No 290/2005 of 21 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 22 February 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 21 February 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 21 February 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 122,6204 77,2212 167,7624 239,8628 104,0999 142,30707 00 05 052 154,8068 103,0204 118,9999 125,60709 10 00 220 39,4999 39,40709 90 70 052 167,1204 209,9999 188,50805 10 20 052 54,0204 47,7212 50,1220 38,9421 30,9448 35,8624 65,1999 46,10805 20 10 204 87,4624 84,0999 85,70805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 41,3204 93,3220 35,5400 75,9464 134,9528 96,4624 76,0662 49,1999 75,30805 50 10 052 52,5999 52,50808 10 80 400 116,7404 104,6508 80,2512 110,8528 80,4720 50,5999 90,50808 20 50 388 73,4400 92,1528 72,1999 79,2(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 43815,"Commission Regulation (EU) No 97/2014 of 3 February 2014 amending Annex III to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No 1576/89 (1), and in particular Article 17(8) thereof,Whereas:(1) The Asociación Nacional de Fabricantes de Alcoholes y Licores, a Guatemalan body established in accordance with Guatemalan law, applied for the registration of ‘Ron de Guatemala’ as a geographical indication in Annex III to Regulation (EC) No 110/2008 in accordance with the procedure laid down in Article 17(1) of that Regulation. ‘Ron de Guatemala’ is rum that is traditionally produced in Guatemala.(2) Pursuant to Article 17(6) of Regulation (EC) No 110/2008, the main specifications of the technical file for ‘Ron de Guatemala’ were published in the Official Journal of the European Union (2) for the purposes of the objection procedure.(3) In accordance with Article 17(7) of Regulation (EC) No 110/2008, France and several French producers of rum submitted objections to the registration of ‘Ron de Guatemala’ as a geographical indication on the grounds that the specifications of the product and the definition of rum under Guatemalan law, which the technical file refers to, would not be in line with the definition of rum under category 1 of Annex II to that Regulation and with the other requirements of that Regulation, mainly as regards the prohibition to use flavourings, colorants and sweeteners for the production of rum, the rules on the raw materials to be used, on the quality of the water to be added and on the indication of the ageing in the description, presentation or labelling of the product.(4) The application for the registration of ‘Ron de Guatemala’ includes a detailed description of the product, which is in line with the definition of rum under category 1 of Annex II to Regulation (EC) No 110/2008 and the other requirements of that Regulation. This description shows that the rules concerning production which apply to ‘Ron de Guatemala’ are stricter than those applying to the standard rum produced in that country.(5) The application for the registration of ‘Ron de Guatemala’ as a geographical indication satisfies the conditions laid down in Article 17 of Regulation (EC) No 110/2008. The Commission considers that, according to the specifications of the technical file, the product complies with the relevant requirements of Union law.(6) In the light of the above, the Commission has considered that the grounds provided in the oppositions to the registration of the geographical indication ‘Ron de Guatemala’ in Annex III to Regulation (EC) No 110/2008, concerning the non-fulfilment of the conditions provided in the said Regulation, are not founded.(7) The name ‘Ron de Guatemala’ should be registered as a geographical indication in Annex III to Regulation (EC) No 110/2008.(8) Regulation (EC) No 110/2008 should therefore be amended accordingly.(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for Spirit Drinks,. In Annex III to Regulation (EC) No 110/2008, in product category ‘1. Rum’, the following entry is added:‘Ron de Guatemala Guatemala’ This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 3 February 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 39, 13.2.2008, p. 16.(2)  OJ C 168, 14.6.2012, p. 9. ",Guatemala;Republic of Guatemala;consumer information;consumer education;designation of origin;PDO;PGI;certificate of designation of origin;protected designation of origin;protected geographical indication;registered designation of origin;product designation;product description;product identification;product naming;substance identification;spirits;Armagnac;Cognac;brandy;gin;grappa;marc;rum;schnapps;spirits from distilling cereals;spirits from distilling fruit;spirits from distilling wine;vodka;whisky;labelling,31 29873,"Commission Regulation (EC) No 114/2005 of 26 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 27 January 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 January 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 26 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 101,1204 77,1212 157,6608 118,9624 163,5999 123,60707 00 05 052 140,5999 140,50709 90 70 052 182,8204 169,7999 176,30805 10 20 052 43,6204 39,2212 53,5220 42,9421 38,1448 38,3624 71,7999 46,80805 20 10 204 56,8999 56,80805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 67,9204 86,8400 78,5464 55,5624 69,1662 40,0999 66,30805 50 10 052 63,6999 63,60808 10 80 400 103,2404 83,2720 72,1999 86,20808 20 50 388 68,3400 88,1720 39,5999 65,3(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 34790,"Commission Regulation (EC) No 1378/2007 of 26 November 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 27 November 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 26 November 2007.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 756/2007 (OJ L 172, 30.6.2007, p. 41).ANNEXto Commission Regulation of 26 November 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 IL 125,5MA 57,7TR 94,8ZZ 92,70707 00 05 JO 196,3MA 46,9TR 88,0ZZ 110,40709 90 70 MA 52,9TR 180,5ZZ 116,70709 90 80 EG 342,2ZZ 342,20805 20 10 MA 68,2ZZ 68,20805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 CN 63,0HR 55,3IL 68,0TR 74,7UY 83,0ZZ 68,80805 50 10 AR 72,2TR 96,5ZA 59,5ZZ 76,10808 10 80 AR 87,7CA 86,9CL 85,6CN 76,1MK 31,5US 96,5ZA 72,5ZZ 76,70808 20 50 AR 48,7CN 43,9TR 120,4ZZ 71,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 3951,"Commission Regulation (EC) No 357/2005 of 2 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 3 March 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 March 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 2 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 106,3204 66,7212 135,3624 203,0999 127,80707 00 05 052 169,5068 154,4204 132,4220 230,6999 171,70709 10 00 220 28,9999 28,90709 90 70 052 160,1204 151,3999 155,70805 10 20 052 57,6204 49,8212 51,3220 53,6421 41,6624 64,0999 53,00805 50 10 052 57,0220 76,3624 67,1999 66,80808 10 80 388 98,1400 116,7404 121,8512 102,3524 56,8528 82,5720 75,8999 93,40808 20 50 052 208,3388 74,9400 92,1512 85,3528 66,6720 45,1999 95,4(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 14180,"Commission Regulation (EC) No 1305/95 of 8 June 1995 adopting certain transitional measures relating to the entry price arrangements applicable to cucumbers for processing. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 3290/94 of 22 December 1994 on the adjustments and transitional arrangements required in the agricultural sector in order to implement the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations (1), and in particular Article 3 (1) thereof,Whereas Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 (2), as last amended by Commission Regulation (EC) No 3115/94 (3), contains in part 3, section I, Annex 2 in the combined nomenclature the list of products to which an entry price applies and also, in respect of those products, the scale of entry prices used for the tariff classification of imported products and for determining the import duties applicable; whereas the entry price arrangements were introduced into the fruit and vegetables sector as a result of the agreement on agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations; whereas application of the said entry prices in the case of cucumbers for processing can represent an excessive burden for the industry and thus hinder trade and bring about a disturbance on the Community market;Whereas the period of importation for cucumbers for processing commences on 1 May; whereas, until the Council adopts a measure reducing the entry prices for the product in question, it is necessary to adopt certain transitional measures in order to allow the industry to be supplied and trade to operate under normal conditions; whereas it is necessary therefore to derogate from Regulation (EEC) No 2658/87 and to make these transitional measures applicable from 1 May 1995; whereas, pursuant to Article 3 (2) of Regulation (EC) No 3290/94, their period of application under this Regulation may not extend beyond 30 June 1996;Whereas the entry prices to be determined for this product must take into account the average unit values recorded in trade over a representative period; whereas the ad valorem autonomous rates of duty for the product should be reduced also to the same level as the ad valorem conventional rates of duty;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,. Annex I, part 3, section I, Annex 2 in the combined nomenclature annexed to Regulation (EEC) No 2658/87 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply from 1 May 1995.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 8 June 1995.For the Commission Franz FISCHLER Member of the CommissionANNEX>TABLE> ",fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;tariff negotiations;MTN;multilateral trade negotiations;tariff nomenclature;Brussels tariff nomenclature;customs nomenclature;tariff classification;tariff heading;import price;entry price;CCT duties;autonomous customs duties;common customs tariff duties;conventional customs duties;food processing;processing of food;processing of foodstuffs,31 35134,"2008/476/EC: Commission Decision of 6 June 2008 amending Decision 2008/185/EC to include the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease (notified under document number C(2008) 2387) (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), and in particular Articles 9(2) and 10(2) thereof,Whereas:(1) Directive 64/432/EEC lays down rules applicable to intra-Community trade in certain animals. Article 9 of that Directive provides for compulsory national programmes for certain contagious disease, including Aujeszky’s disease, to be submitted to the Commission for approval. In addition, Article 10 of Directive 64/432/EEC provides for Member States to submit documentation to the Commission concerning the status of those diseases in their territory.(2) Commission Decision 2008/185/EC of 21 February 2008 on additional guarantees in intra-Community trade of pigs relating to Aujeszky’s disease and criteria to provide information on this disease (2) contains a list of Member States or regions thereof free of Aujeszky’s disease and where vaccination is prohibited in Annex I thereto. Annex II to Decision 2008/185/EC contains a list of Member States or regions thereof where disease control programme for that disease are in place.(3) A programme for the eradication of Aujeszky’s disease has been implemented in France for several years and the departments of Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord are listed as regions where an approved Aujeszky’s disease control programme is in place.(4) France has submitted supporting documentation to the Commission as regards the Aujeszky’s disease-free status of the departments of Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord demonstrating that the disease has been eradicated from those departments.(5) The Commission has examined the documentation submitted by France and found it to comply with Article 10(1) of Directive 64/432/EEC. Accordingly, those departments should be included in the list in Annex I to Decision 2008/185/EC.(6) Decision 2008/185/EC should therefore be amended accordingly.(7) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annexes I and II to Decision 2008/185/EC are replaced by the text in the Annex to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 6 June 2008.For the CommissionAndroulla VASSILIOUMember of the Commission(1)  OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64. Directive as last amended by Commission Decision 2007/729/EC (OJ L 294, 13.11.2007, p. 26).(2)  OJ L 59, 4.3.2008, p. 19.ANNEXANNEX IMember States or regions thereof free of Aujeszky’s disease and where vaccination is prohibitedISO code Member State RegionsCZ Czech Republic All regionsDK Denmark All regionsDE Germany All regionsFR France The departments of Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas de Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d'Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, YvelinesCY Cyprus Whole territoryLU Luxembourg All regionsAT Austria Whole territorySK Slovakia All regionsFI Finland All regionsSE Sweden All regionsUK United Kingdom All regions in England, Scotland and WalesANNEX IIMember States or regions thereof where approved Aujeszky’s disease control programmes are in placeISO code Member State RegionsBE Belgium Whole territoryES Spain The territory of the Autonomous Communities of Galicia, País Vasco, Asturias, Cantabria, Navarra, La RiojaIT Italy The province of BolzanoNL Netherlands Whole territory ",veterinary inspection;veterinary control;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;disease prevention;prevention of disease;prevention of illness;preventive medicine;prophylaxis;screening for disease;screening for illness;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;intra-EU trade;intra-Community trade,31 3907,"Commission Regulation (EC) No 5/2005 of 4 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 5 January 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 4 January 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 4 January 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 103,3204 52,9999 78,10707 00 05 052 108,6999 108,60709 90 70 052 108,4204 61,3999 84,90805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 52,3204 55,5220 40,9448 34,4999 45,80805 20 10 204 49,5999 49,50805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 052 62,4204 47,5400 78,0464 140,9624 77,5999 81,30805 50 10 052 49,4528 45,1999 47,30808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 400 68,3720 68,5999 68,40808 20 50 400 93,7999 93,7(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 39510,"Commission Directive 2011/25/EU of 3 March 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include bupirimate as active substance and amending Commission Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included bupirimate.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within two months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of bupirimate.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to the Netherlands, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 1490/2002. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) The Netherlands evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 26 November 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on bupirimate to the Commission on 20 September 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 28 January 2011 in the format of the Commission review report for bupirimate.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing bupirimate may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include bupirimate in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further information to confirm the soil degradation, the kinetic parameters, the adsorption and the desorption parameter for the major soil metabolite de-ethyl-bupirimate (DE-B).(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing bupirimate to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (7) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of bupirimate and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning bupirimate in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning bupirimate in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing bupirimate as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to bupirimate are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing bupirimate as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning bupirimate. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing bupirimate as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing bupirimate as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 3 March 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance bupirimate. EFSA Journal 2010; 8(10):1786. [82pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1786. Available online: www.efsa.europa.eu(7)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common name, identification numbers IUPAC name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘337 Bupirimate 5-butyl-2-ethylamino-6-methylpyrimidine-4-yl dimethylsulfamate ≥ 945 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A— the protection of aquatic organisms. Conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate,— the protection of the groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions. Conditions of authorisation shall include risk mitigations, where appropriate,— the in-field risk to non-target arthropods.(1) the specification of the technical material, as commercially manufactured, by appropriate analytical data; including information on the relevance of the impurities;(2) the equivalence between the specifications of the technical material; as commercially manufactured, and those of the test material used in the toxicity dossiers;(3) the kinetic parameters, the soil degradation and the adsorption and desorption parameter for the major soil metabolite DE-B (de-ethyl-bupirimate).(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;toxic substance;dioxin;harmful substance;toxic discharge;toxic product;toxic waste;toxicity;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities,31 2125,"82/931/EEC: Commission Decision of 20 December 1982 establishing that the apparatus described as 'Barringer - SO2/NO2 Remote Sensor Correlation Spectrometer, model Cospec V' may not be imported free of Common Customs Tariff duties. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),Having regard to Commission Regulation (EEC) No 2784/79 of 12 December 1979 laying down provisions for the implementation of Regulation (EEC) No 1798/75 (3), and in particular Article 7 thereof,Whereas, by letter dated 16 June 1982, the Federal Republic of Germany has requested the Commission to invoke the procedure provided for in Article 7 of Regulation (EEC) No 2784/79 in order to determine whether or not the apparatus described as 'Barringer - SO2/NO2 Remote Sensor Correlation Spectrometer, model Cospec V', ordered on 10 July 1981 and to be used in an environmental research project to determine the dispersion parameters of flue gas plumes from super-power stations, should be considered as a scientific apparatus and, where the reply is in the affirmative, whether apparatus of equivalent scientific value is currently being manufactured in the Community;Whereas, in accordance with the provisions of Article 7 (5) of Regulation (EEC) No 2784/79, a group of experts composed of representatives of all the Member States met on 22 October 1982 within the framework of the Committee on Duty-Free Arrangements to examine the matter;Whereas this examination showed that the apparatus in question is a spectrometer; whereas it does not have the requisite objective characteristics making it specifically suited to scientific research; whereas, moreover, apparatus of the same kind are principally used for non-scientific activities; whereas its use in the case in question could not alone confer upon it the character of a scientific apparatus; whereas it therefore cannot be regarded as a scientific apparatus; whereas the duty-free admission of the apparatus in question is therefore not justified,. The apparaus described as 'Barringer - SO2/NO2 Re- mote, Sensor Correlation Spectrometer, model Cospec V, which is the subject of an application by the Federal Republic of Germany of 16 June 1982, may not be imported free of Common Customs Tariff duties. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 20 December 1982.For the CommissionPoul DALSAGERMember of the Commission(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32. ",exemption from customs duties;customs franchise;duty-free admission;duty-free entry;exemption from duty;exemption from import duty;travellers' allowance;travellers' tax-free allowance;environmental protection;conservation of nature;nature protection;preservation of the environment;protection of nature;scientific apparatus;laboratory equipment;microscope;research equipment;scientific instrument;scientific material;common customs tariff;CCT;admission to the CCT;spectrometry;atomic spectrometry;emission spectrometry;mass spectrometry;molecular spectrometry;optical spectrometry;spectrography;spectrophotometry;spectroscopic analysis,31 30042,"Commission Regulation (EC) No 354/2005 of 1 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 2 March 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 1 March 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 1 March 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 115,1204 63,9212 135,3624 184,6999 124,70707 00 05 052 174,3068 113,5204 132,4220 230,6999 162,70709 10 00 220 28,9999 28,90709 90 70 052 187,2204 152,6999 169,90805 10 20 052 50,7204 49,6212 51,6220 39,8421 41,6624 56,6999 48,30805 50 10 052 57,9999 57,90808 10 80 388 98,1400 111,3404 96,9512 102,3524 56,8528 78,1720 61,4999 86,40808 20 50 388 77,2400 92,1512 48,7528 65,1720 45,1999 65,6(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 35819,"Commission Regulation (EC) No 554/2008 of 17 June 2008 concerning the authorisation of 6-phytase (Quantum Phytase) as a feed additive (Text with EEA relevance). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 9(2) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation.(2) In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of the preparation set out in the Annex to this Regulation. That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.(3) The application concerns authorisation of the enzyme preparation 6-phytase (Quantum Phytase) produced by Pichia pastoris (DSM 15927) as a feed additive for chickens for fattening, laying hens, turkeys for fattening, ducks for fattening and piglets (weaned), to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.(4) The European Food Safety Authority (the Authority) concluded in its opinion adopted on 1 February 2007 and on 30 January 2008 (2) that the enzyme preparation 6-phytase (Quantum Phytase) produced by Pichia pastoris (DSM 15927) does not have an adverse effect on animals, consumers, or the environment and that it is efficacious in improving digestibility of feedingstuffs, based on the data provided by the applicant. It further concluded that the product is a mild irritant and a dermal sensitiser and that it may be a potential respiratory sensitiser. The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring. It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Community Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.(5) The assessment of that preparation shows that the conditions for authorisation, provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied. Accordingly, the use of that preparation should be authorised, as a digestibility enhancer, as specified in the Annex to this Regulation. Measures should be provided for the protection of users from the risks identified in the opinion of the Authority.(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘digestibility enhancers’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex. This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 17 June 2008.For the CommissionAndroulla VASSILIOUMember of the Commission(1)  OJ L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 378/2005 (OJ L 59, 5.3.2005, p. 8).(2)  Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP) and of the Panel on Genetically Modified Organisms (GMO) on ‘Safety and efficacy of the product Quantum Phytase 5000 L and Quantum Phytase 2500 D (6-phytase) as a feed additive for chickens for fattening, laying hens, turkeys for fattening, ducks for fattening and piglets (weaned)’. The EFSA Journal (2008) 627, pp. 1-27.ANNEXIdentification number of the additive Name of the holder of authorisation Additive Composition, chemical formula, description, analytical method Species or category of animal Maximum age Minimum content Maximum content Other provisions End of period of authorisationUnits of activity/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %Category of zootechnical additives. Functional group: digestibility enhancersAdditive compositionSolid form: 2 500 FTU/g (1)Liquid form: 5 000 FTU/mlCharacterisation of the active substanceAnalytical method (2)1. In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting2. Recommended dose per kilogram of complete feedingstuff:— chickens for fattening: 500-2 500 FTU— laying hens: 2 000 FTU— ducks for fattening: 250-2 000 FTU— turkeys for fattening: 1 000-2 700 FTU— piglets (weaned): 100-2 500 FTU3. For use in compound feed containing more than 0,25 % phytin-bound phosphorus4. For use in weaned piglets until approximately 35 kg5. For safety: breathing protection glasses and gloves shall be used during handlingLaying hens — 2 000 FTU —Ducks for fattening — 250 FTU —Turkeys for fattening — 1 000 FTU —Piglets (weaned) — 100 FTU —(1)  1 FTU is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of inorganic phosphate per minute from sodium phytate at pH 5,5 and 37 °C.(2)  Details of the analytical methods are available at the following address of the Community Reference Laboratory: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives ",animal feedingstuffs;animal feedstuffs;animal fodder;animal weaning food;feedstuffs;milk-replacer feed;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;food additive;sensory additive;technical additive;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 43938,"Commission Implementing Regulation (EU) No 302/2014 of 25 March 2014 concerning the authorisation of a preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 126896) as a feed additive for chickens for fattening and weaned piglets (holder of the authorisation ROAL Oy) Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition (1), and in particular Article 9(2) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the authorisation of additives for use in animal nutrition and for the grounds and procedures for granting such authorisation.(2) In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of a preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 126896). That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.(3) That application concerns the authorisation of a preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 126896) as a feed additive for chickens for fattening and weaned piglets, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.(4) The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 9 October 2013 (2) that, under the proposed conditions of use, the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 126896) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment. It also concluded that the additive improves significantly the performance of the animals. The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring. It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.(5) The assessment of the preparation of endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (CBS 126896) shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied. Accordingly, the use of that preparation should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.(6) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. AuthorisationThe preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘digestibility enhancers’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex. This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 25 March 2014.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 268, 18.10.2003, p. 29.(2)  EFSA Journal 2013; 11(10):3432.ANNEXIdentification number of the additive Name of the holder of authorisation Additive Composition, chemical formula, description, analytical method Species or category of animal Maximum age Minimum content Maximum content Other provisions End of period of authorisationUnits of activity/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %Category of zootechnical additives. Functional group: digestibility enhancersAdditive composition— solid form: endo-1,3(4)-beta-glucanase 200 000 BU (1)/g,— liquid form: endo-1,3(4)-beta-glucanase 400 000 BU/ml.Characterisation of the active substanceAnalytical method (2)1. In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage conditions and stability to pelleting.2. For use in (weaned) piglets up to approximately 35 kg.3. For safety: breathing protection, glasses and gloves shall be used during handling.Piglets (weaned) 10 000 BU(1)  1 BU is the amount of enzyme which liberates 1 nanomole of reducing sugars (expressed as glucose equivalents) from barley beta-glucan substrate per second at 50 °C and pH 4,8.(2)  Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx ",animal feedingstuffs;animal feedstuffs;animal fodder;animal weaning food;feedstuffs;milk-replacer feed;swine;boar;hog;pig;porcine species;sow;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban;food additive;sensory additive;technical additive;food safety;food product safety;food quality safety;safety of food,31 24018,"Commission Regulation (EC) No 1207/2002 of 4 July 2002 fixing the final amount of aid for dried fodder for the 2001/02 marketing year. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 603/95 of 21 February 1995 on the common organisation of the market in dried fodder(1), as last amended by Regulation (EC) No 1347/95(2), and in particular Article 18 thereof,Whereas:(1) Article 3(2) and (3) of Regulation (EC) No 603/95 fix the amounts of aid to be paid to processors for dehydrated fodder and sun-dried fodder produced during the 2001/02 marketing year up to the maximum guaranteed quantities laid down in Article 4(1) and (3) of that Regulation.(2) The information forwarded to the Commission by the Member States under the second indent of Article 15(a) of Commission Regulation (EC) No 785/95 of 6 April 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 603/95 on the common organisation of the market in dried fodder(3), as last amended by Regulation (EC) No 1413/2001(4), indicates that the maximum guaranteed quantity for dehydrated fodder has been exceeded, and that the maximum guaranteed quantity for sun-dried fodder has not been exceeded.(3) It should therefore be laid down that the aid provided for in Regulation (EC) No 603/95 for dehydrated fodder should be reduced in accordance with Article 5 of that Regulation. The aid for sun-dried fodder should be paid to recipients in full.(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder,. The aid for dehydrated fodder and sun-dried fodder provided for in Article 3(2) and (3) respectively of Regulation (EC) No 603/95 shall be paid as follows for the 2001/02 marketing year:(a) the amount of aid for dried fodder shall be reduced to EUR 68,70 per tonne in all the Member States;(b) the aid for sun-dried fodder shall be paid in full. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 4 July 2002.For the CommissionFranz FischlerMember of the Commission(1) OJ L 63, 21.3.1995, p. 1.(2) OJ L 131, 15.6.1995, p. 1.(3) OJ L 79, 7.4.1995, p. 5.(4) OJ L 191, 13.7.2001, p. 8. ",marketing;marketing campaign;marketing policy;marketing structure;desiccated product;desiccated food;desiccated foodstuff;dried product;dried fig;dried food;dried foodstuff;prune;raisin;fodder;dry fodder;forage;green fodder;hay;silage;straw;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;EU aid;Community aid;Community support;European Union aid;aid from the EU;aid from the European Union,31 3999,"Commission Regulation (EC) No 745/2005 of 17 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 18 May 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 17 May 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 17 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 109,7204 68,9212 111,6999 96,70707 00 05 052 124,4999 124,40709 90 70 052 97,2999 97,20805 10 20 052 42,9204 42,0212 59,6220 49,1388 61,4400 48,6624 61,5999 52,20805 50 10 052 49,0382 61,5388 64,7528 67,7624 62,5999 61,10808 10 80 388 86,6400 125,5404 85,6508 66,4512 63,8524 57,3528 66,8720 78,7804 110,8999 82,4(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 15340,"Council Regulation (EC) No 546/96 of 28 March 1996 repealing Regulation (EEC) No 1055/72 on notifying the Commission of imports of crude oil and natural gas. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 213 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Having regard to the opinion of the European Parliament (1),Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),Whereas Regulation (EEC) No 1055/72 (3) was adopted at a time when the structure of the market was very different from today's, being based mainly on long-term crude-oil supply contracts, now replaced by 'spot` contracts;Whereas the six-monthly and annual notifications required of Member States are no longer requested for all crude oil and natural gas;Whereas more detailed monthly information on crude oil and natural gas is now obtained via the Statistical Office of the European Communities, notably on the basis of the available customs data;Whereas Regulation (EEC) No 1055/72 was designed to give the Commission access to reliable information in order to obtain the data necessary to define a prudent Community oil supply policy;Whereas the required information currently covers only a part of crude oil and natural gas exports;Whereas the application of Regulation (EEC) No 1055/72 was suspended in 1981; whereas it has never seemed necessary to reactivate it;Whereas the said Regulation is no longer relevant and there is therefore no need to maintain it,. Regulation (EEC) No 1055/72 is hereby repealed, together with its implementing Regulation, Regulation (EEC) No 3254/74 (4). This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 28 March 1996.For the CouncilThe PresidentA. CLO(1) OJ No C 17, 22. 1. 1996.(2) OJ No C 18, 22. 1. 1996, p. 103.(3) OJ No L 120, 25. 5. 1972, p. 3.(4) OJ No L 349, 28. 12. 1974, p. 1. ",hydrocarbon;acetylene;benzene;butylene;ethylene;hydrogen carbide;isoprene;methane;olefin;orthoxylene;paraxylene;phenol;propylene;styrene;toluene;xylene;import;supply;European Commission;CEC;Commission of the European Communities;EC Commission;EU Commission;access to information;free movement of information;public information;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country,31 33900,"Commission Regulation (EC) No 118/2007 of 8 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 9 February 2007.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 8 February 2007.For the CommissionJean-Luc DEMARTYDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3).ANNEXto Commission Regulation of 8 February 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 IL 221,0MA 53,8TN 148,3TR 164,5ZZ 146,90707 00 05 JO 163,6MA 65,2TR 147,8ZZ 125,50709 90 70 MA 45,6TR 134,9ZZ 90,30709 90 80 EG 26,8ZZ 26,80805 10 20 EG 46,5IL 56,3MA 50,0TN 53,3TR 72,0ZZ 55,60805 20 10 MA 84,7ZZ 84,70805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 IL 68,3MA 121,5TR 61,1ZZ 83,60805 50 10 EG 56,1IL 67,8TR 58,8ZZ 60,90808 10 80 CA 104,2CN 98,2US 115,0ZZ 105,80808 20 50 AR 107,5US 103,2ZA 105,8ZZ 105,5(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 22776,"2002/424/EC: Commission Decision of 29 December 2000 approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of French Guiana in France (notified under document number C(2000) 3438). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(1), and in particular Article 15(5) thereof,After consulting the Committee on the Development and Conversion of Regions, the Committee pursuant to Article 147 of the Treaty, the Committee on Agricultural Structures and Rural Development and the Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture,Whereas:(1) Articles 13 et seq. of Title II of Regulation (EC) No 1260/1999 lay down the procedure for preparing and implementing single programming documents.(2) Article 15(1) and (2) of Regulation (EC) No 1260/1999 provides that, after consultation with the partners referred to in Article 8 of the Regulation, the Member State may submit to the Commission a development plan which is treated as a draft single programming document, and which contains the information referred to in Article 16 of the Regulation.(3) Under Article 15(5) of Regulation (EC) No 1260/1999, on the basis of the regional development plan submitted by the Member State and within the partnership established in accordance with Article 8 of that Regulation, the Commission is to take a decision on the single programming document, in agreement with the Member State concerned and in accordance with the procedures laid down in Articles 48 to 51.(4) The French Government submitted to the Commission on 10 January 2000 an acceptable draft single programming document for French Guiana fulfilling the conditions for Objective 1 pursuant to Article 6(1) of Regulation (EC) No 1260/1999. The draft contains the information listed in Article 16 of the Regulation, and in particular a description of the priorities selected and an indication of the financial contribution from the European Regional Development Fund (ERDF), the European Social Fund (ESF), the European Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guidance Section, and the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG).(5) The date of submission of the draft which was considered acceptable by the Commission constitutes the date from which expenditure under the plan is eligible. Under Article 30 of the Regulation, it is necessary to lay down the final date for the eligibility of expenditure.(6) The rural development measures to be financed by the EAGGF are governed, in particular as regards their compatibility and consistency with common agricultural policy measures, by Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)(2).(7) The single programming document has been drawn up in agreement with the Member State concerned and within the partnership.(8) The Commission has satisfied itself that the single programming document is in accordance with the principle of additionality.(9) Under Article 10 of Regulation (EC) No 1260/1999, the Commission and the Member State are required to ensure, in a manner consistent with the principle of partnership, coordination between assistance from the Funds and from the EIB and other existing financial instruments.(10) The EIB has been involved in drawing up the single programming document in accordance with the provisions of Article 15(5) of Regulation (EC) No 1260/1999 and has declared itself prepared to contribute to its implementation in conformity with its statutory provisions.(11) The financial contribution from the Community available over the entire period and its year-by-year breakdown are expressed in euro. The annual breakdown should be consistent with the relevant financial perspective. Under Article 7(7) of Regulation (EC) No 1260/1999, the Community contribution has already been indexed at a rate of 2 % per year. Under Article 7(7) and Article 44(2) of the Regulation, the Community contribution may be reviewed at mid-term, and not later than 31 March 2004, to take account of the effective level of inflation and the allocation of the performance reserve.(12) Provision should be made for adapting the financial allocations of the priorities of this single programming document within certain limits to actual requirements reflected by the pattern of implementation on the ground, in agreement with the Member State concerned,. The single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of French Guiana in France for the period 1 January 2000 to 31 December 2006 is hereby approved. 1. In accordance with Article 19 of Regulation (EC) No 1260/1999, the single programming document includes the following elements:(a) the strategy and priorities for the joint action of the Structural Funds and the Member State; their specific quantified targets; the ex-ante evaluation of the expected impact, including on the environmental situation, and the consistency of the priorities with the economic, social and regional policies and the employment strategy of France. The priorities are as follows:1. creating wealth and employment;2. providing the instruments required to finance the economy and stimulate economic projects;3. promoting regional cooperation as a factor of growth;4. supporting population dynamics through training facilities;5. promoting employability, skills and mobility through vocational training;6. expanding advanced training and research by establishing a university centre responsive to its surroundings;7. developing a model of social integration;8. promoting employment and combating exclusion;9. promoting culture and restoring assets;10. developing basic infrastructure to improve access;11. promoting planning policy and environmental improvement;12. spatial rebalancing of public measures and local development;13. technical assistance;(b) a summary description of the measures planned to implement the priorities, including the information needed to check compliance with the State aid rules under Article 87 of the Treaty;(c) the indicative financing plan specifying for each priority and each year the financial allocation envisaged for the contribution from each Fund and indicating separately the funding planned for the regions receiving transitional support and the total amounts of eligible public or equivalent expenditure and estimated private funding in the Member State. The total contribution from the Funds planned for each year for the ingle programming document is consistent with the relevant financial perspective;(d) the provisions for implementing the single programming document including designation of the managing authority, a description of the arrangements for managing the single programming document and the use to be made of global grants, a description of the systems for monitoring and evaluation, including the role of the Monitoring Committee and the arrangements for the participation of the partners in that Committee;(e) the ex-ante verification of compliance with additionality and information on the transparency of financial flows;(f) information on the resources required for preparing, monitoring and evaluating the assistance.2. The indicative financing plan puts the total cost of the priorities selected for the joint action by the Community and the Member State at EUR 730448887 for the whole period and the financial contribution from the Structural Funds at EUR 370582000.The resulting requirement for national resources of EUR 273648582 from the public sector and EUR 86218305 from the private sector can be partly met by Community loans from the European Investment Bank and other lending instruments. 1. The total assistance from the Structural Funds granted under the single programming document amounts to EUR 370582000, after deduction of EUR 180000 for technical assistance at the initiative of the Commission.The procedure for granting the financial assistance, including the financial contribution from the Funds for the various priorities included in the single programming document, is set out in the financing plan annexed to this Decision.2.>TABLE>3. During implementation of the financing plan, the total cost or Community financing of a given priority may be adjusted in agreement with the Member State by up to 25 % of the total Community contribution to the single programming document throughout the programme period, up to a maximum of EUR 60 million, without altering the total Community contribution referred to in paragraph 1. This Decision is without prejudice to the Commission's position on aid schemes falling within Article 87(1) of the Treaty that are included in this assistance and which it has not yet approved. Submission of the application for assistance, the programme complement or a request for payment by the Member State does not replace the notification required by Article 88(3) of the Treaty.Community financing of State aid falling within Article 87(1) of the Treaty, granted under aid schemes or in individual cases, requires prior approval by the Commission under Article 88 of the Treaty, except where the aid falls under the de minimis rule or is exempted under an exemption regulation adopted by the Commission under Council Regulation (EC) No 994/98 of 7 May 1998 on the application of Articles 92 and 93 (now 87 and 88) to certain categories of horizontal State aid(3). In the absence of such exemption or approval, aid is illegal and subject to the consequences set out in the procedural regulation for State aid, and its part-financing would be treated as an irregularity within the meaning of Articles 38 and 39 of Regulation (EC) No 1260/1999.Consequently, the Commission will not accept requests for interim and final payments under Article 32 of the Regulation for measures being part-financed with new or altered aid, as defined in the procedural regulation for State aid, granted under aid schemes or in individual cases, until such aid has been notified to and formally approved by the Commission.Notwithstanding the above subparagraphs, assistance for rural development part-financed by the EAGGF will be governed by Articles 51 and 52 of Regulation (EC) No 1257/1999. The date from which expenditure shall be eligible is 1 January 2000. The closing date for the eligibility of expenditure shall be 31 December 2008. This date is extended to 30 April 2009 for expenditure incurred by bodies granting assistance under Article 9(l) of Regulation (EC) No 1260/1999. This Decision is addressed to the French Republic.. Done at Brussels, 29 December 2000.For the CommissionMichel BarnierMember of the Commission(1) OJ L 161, 26.6.1999, p. 1.(2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 80.(3) OJ L 142, 14.5.1998, p. 1. ",French Guiana;Department of French Guiana;EU financial instrument;Community financial instrument;European Union financial instrument;European Union's financial instrument;financial instrument of the European Union;development plan;development planning;development programme;development project;financing plan;finance plan;aid system;application for aid;fixing the amount of aid;general aid scheme;request for aid;less-favoured region;less-favoured area;underdeveloped region;development aid;aid to developing countries;co-development;European Investment Bank;EIB;Structural Funds;reform of the structural funds;regional aid;aid for regional development;aid to less-favoured regions,31 10064,"Council Directive 92/82/EEC of 19 October 1992 on the approximation of the rates of excise duties on mineral oils. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 99 thereof,Having regard to the proposal from the Commission (1),Having regard to the opinion of the European Parliament (2),Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),Whereas Directive 92/12/EEC (4) lays down provisions on the general arrangements for products subject to excise duty;Whereas Directive 92/81/EEC (5) lays down provisions relating to the structures of excise duty applicable to mineral oils;Whereas Member States must apply minimum rates of excise duty on these products by 1 January 1993 if the internal market is to be achieved by that date;Whereas the excise rate on mineral oils should be charged at a specific rate by reference to a fixed quantity of the chargeable products;Whereas it is possible to permit certain Member States to apply reduced rates to products consumed within particular regions of their territories;Whereas it is necessary for the rates laid down in this Directive to be reviewed periodically on the basis of a Commission report taking account of all the appropriate factors;Whereas a mechanism should be set up to enable specific amounts expressed in ecu to be converted into national currency,. Not later than 1 January 1993, Member States shall apply rates of excise duty on mineral oils which will be not less than the minimum rates prescribed in this Directive. 1. The mineral oils covered by this Directive are:- leaded petrol falling within CN codes 2710 00 31 and 2710 00 35,- unleaded petrol falling within CN code 2710 00 33,- gas oil falling within CN code 2710 00 69,- heavy fuel oil falling within CN code 2710 00 79,- liquid petroleum gas falling within CN codes 2711 12 11 to 27 11 19 00,- methane falling within CN code 2711 29 00,- kerosene falling within CN codes 27 10 00 51 and 27 10 00 55.2. References in paragraph 1 above to CN codes shall be to those of the version of the Combined Nomenclature in force when this Directive is adopted. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on leaded petrol shall be fixed at ECU 337 per 1 000 litres except in the case of Luxembourg where, during the period from 1 January 1993 to 31 December 1994, the minimum rate of duty shall be fixed at ECU 292 per 1 000 litres. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on unleaded petrol shall be fixed at ECU 287 per 1 000 litres except in the case of Luxembourg where, during the period from 1 January 1993 to 31 December 1994, the minimum rate of duty shall be fixed at ECU 242 per 1 000 litres, provided that in every case the rate of duty shall be below that charged on leaded petrol. 1. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on gas oil used as propellant shall be fixed at ECU per 1 000 litres except in the case of Luxembourg and Greece where, during the period from 1 January 1993 to 31 December 1994, the minimum rate of duty shall be fixed at ECU 195 per 1 000 litres.2. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on gas oil used for the purposes set out in Article 8, paragraph 3, of Directive 92/81/EEC shall be fixed at ECU 18 per 1 000 litres.3. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on heating gas oil shall be fixed at ECU 18 per 1 000 litres.The Member States which on 1 January 1991 did not apply excise duty to heating gas oil are authorized to continue to apply a zero rate provided that they levy a monitoring charge of ECU 5 per 1 000 litres from 1 January 1993. The charge will be increased to ECU 10 per 1 000 litres on 1 Janaury 1995 if the Council, acting unanimously on the basis of a Commission report, so decides, having noted that the level of the charge is too low to avoid problems of trade distortion between the Member Sates. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on heavy fuel oil shall be fixed at ECU 13 per 1 000 kg. 1. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on liquid petroleum gas and on methane, when used as a propellant, shall be fixed at ECU 100 per 1 000 kg.2. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on liquid petroleum gas and methane used for the purposes set out in Article 8 (3) of Directive 92/81/EEC shall be fixed at ECU 36 per 1 000 kg.3. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on liquid petroleum gas and on methane when used for heating purposes shall be fixed at ECU 0 per 1 000 kg. 1. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on kerosene when used as a propellant shall be fixed at ECU 245 per 1 000 litres.2. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on kerosene used for the purposes set out in Article 8 (3) of Directive 92/81/EEC shall be fixed at ECU 18 per 1 000 litres.3. As from 1 January 1993, the minimum rate of excise duty on kerosene used for heating purposes shall be fixed at ECU 0 per 1 000 litres. 1. The Portuguese Republic may apply rates of excise duty on mineral oils consumed in the Autonomous Region of the Azores lower than the minimum rates laid down in this Directive in order to compensate for the transport costs incurred as a result of the insular and dispersed nature of this region.2. The Hellenic Republic may apply rates of excise duty up to ECU 22 lower than the minimum rates laid down in this Directive on gas oil used as propellant and on petrol consumed in the departments of Lesbos, Chios, Samos, the Dodecanese and the Cyclades and on the following islands in the Aegean: Thasos, North Sporades, Samothrace and Skiros. 0Every two years, and for the first time not later than 31 December 1994, the Council, acting on the basis of a report and where appropriate, a proposal from the Commission, shall examine the rates of duty laid down herein and, acting unanimously after consulting the European Parliament, shall adopt the necessary measures. The report by the Commission and the consideration by the Council shall take into account the proper functioning of the internal market, the real value of the rates of duty and the wider objectives of the Treaty. 11. The value of the ecu in national currencies to be applied to the value of specific excise duties shall be fixed once a year. The rates to be applied shall be those obtaining on the first working day of October and published in the Official Journal of the European Communities and shall have effect from 1 January of the following calendar year.2. Member States may maintain the amounts of the excise duties in force at the time of the annual adjustment provided for in paragraph 1 if the conversion of the amounts of the excise duties expressed in ecu would result in an increase of less than 5 % or ECU 5, whichever is the lower amount, in the excise duty expressed in national currency. 21. Member States shall bring into force the laws, regulations and adminitrative provisions necessary to comply with this Directive not later than 31 December 1992. They shall forthwith inform the Commission thereof.When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such reference shall be laid down by the Member States.2. Member States shall communciate to the Commission the texts of the main provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive. 3This Directive is addressed to the Member States.. Done at Luxembourg, 19 October 1992. For the CouncilThe PresidentJ. COPE(1) OJ No C 16, 23. 1. 1990, p. 10. (2) OJ No C 183, 15. 7. 1991, p. 290. (3) OJ No C 225, 10. 9. 1991, p. 54. (4) OJ No L 76, 23. 3. 1992, p. 1. (5) See page 12 of this Official Journal. ",excise duty;excise tax;tax harmonisation;harmonisation of tax systems;tax harmonization;hydrocarbon;acetylene;benzene;butylene;ethylene;hydrogen carbide;isoprene;methane;olefin;orthoxylene;paraxylene;phenol;propylene;styrene;toluene;xylene;petrol;four-star petrol;gasoline;standard petrol;super petrol;diesel fuel;diesel oil;fuel oil;domestic fuel oil;heavy fuel oil,31 7377,"Council Regulation (EEC) No 1124/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1035/77 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons. ,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,Having regard to the proposal from the Commission (1),Having regard to the opinion of the European Parliament (2),Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),Whereas Regulation (EEC) No 1035/77 (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1353/86 (5), introduces a system of aid for products processed from lemons harvested in the Community, based on contract linking Community producers and processors;Whereas the said system was limited to products subject to competition from similar products imported from third countries; whereas, accordingly, for Italy whose production accounts for a major share of the Community lemons processed, the aid system was subject to special conditions limiting the granting of the financial compensation on account of the restrictive arrangements on imports from third countries in force in that Member State; whereas, as a result of the opening-up of the Italian market, those specialconditions should be repealed and the abovementioned Regulation should be amended accordingly,. Regulation (EEC) No 1035/77 is hereby amended as follows:1. Article 2 (2) is deleted.2. Article 2 (3) is replaced by the following:´3. The financial compensation shall be paid to the parties concerned, on application, for products of Community origin once the processor provides proof that for a given marketing year those quantities were obtained from lemons covered by the abovementioned contracts and in respect of which a price at least equal to the minimum price was paid.' This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply with effect from 1 December 1988.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Luxembourg, 27 April 1989.For the CouncilThe PresidentJ. BARRIONUEVO PEÑA(1) OJ No C 82, 3. 4. 1989, p. 64.(2) Opinion delivered on 13 April 1989 (not yet published in the Official Journal).(3) Opinion delivered on 31 March 1989 (not yet published in the Official Journal).(4) OJ No L 125, 19. 5. 1977, p. 3.(5) OJ No L 119, 8. 5. 1986, p. 53. ",producer group;producers' organisation;contract;conclusion of a contract;contract law;contractual agreement;contractual commitment;law of contract;minimum price;floor price;fruit product;fruit must;fruit pulp;grape must;jam;marmalade;preserves;agro-industry;agri-foodstuffs industry;agricultural product processing;agricultural product processing industry;processing of agricultural products;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 15596,"Commission Regulation (EC) No 1398/96 of 18 July 1996 fixing for the 1996/97 marketing year the minimum price to be paid to producers for tomatoes and the amount of production aid for processed tomato products. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 2314/95 (2), and in particular Articles 4 (4) and 5 (5) thereof,Whereas Council Regulation (EEC) No 668/93 of 17 March 1993, on the introduction of a limit to the granting of production aid for processed tomato products (3) has fixed the quantities to which aid can be granted from the 1993/94 marketing year;Whereas Council Regulation (EEC) No 1206/90 (4), as amended by Regulation (EEC) No 2202/90 (5), lays down general rules for the system of production aid for processed fruit and vegetables;Whereas, under Article 4 (1) of Regulation (EEC) No 426/86, the minimum price to be paid to producers is to be determined on the basis of the minimum price applying during the previous marketing year, the movement of basic prices in the fruit and vegetable sector and the need to ensure the normal marketing of fresh products for the various uses, including supply of the processing industry; whereas, under the final subparagraph of Article 4 (1) of the above Regulation, from the 1992/93 marketing year, the minimum price to be paid to the producer is to be adjusted according to the soluble dry weight content of the raw material used in the production of tomato concentrate, juice and flakes;Whereas Commission Regulation (EEC) No 2022/92 (6) lays down the detailed rules of application for the payment of the minimum price to the producer for certain tomatoes on the basis of the soluble dry weight content;Whereas Article 5 of Regulation (EEC) No 426/86 lays down the criteria for fixing the amount of production aid; whereas account must, in particular, be taken of the aid fixed for the previous marketing year adjusted to take account of changes in the minimum price to be paid to producers and the difference between the cost of the raw material in the Community and in the major competing third countries; whereas, in respect of tomato concentrates, preserved whole peeled and unpeeled tomatoes and tomato juices, trends in the volume and prices of imports must be taken into consideration;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables,. For the 1996/97 marketing year:(a) the minimum price referred to in Article 4 of Regulation (EEC) No 426/86 to be paid to producers for the products listed in Annex I, and(b) the level of production aid referred to in Article 5 of the same Regulation for the products listed in Annex II,shall be as set out in the said Annexes. Where processing takes place outside the Member State in which the produce was grown, that Member State shall furnish proof to the Member States paying the production aid that the minimum price payable to the producer has been paid. This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.It shall apply with effect from 1 July 1996.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 18 July 1996.For the CommissionFranz FISCHLERMember of the Commission(1) OJ No L 49, 27. 2. 1986, p. 1.(2) OJ No L 233, 30. 9. 1995, p. 69.(3) OJ No L 72, 25. 3. 1993, p. 1.(4) OJ No L 119, 11. 5. 1990, p. 74.(5) OJ No L 201, 31. 7. 1990, p. 4.(6) OJ No L 207, 23. 7. 1992, p. 9.ANNEX I>TABLE>ANNEX II>TABLE> ",fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;minimum price;floor price;vegetable product;pickles;sauerkraut;tomato concentrate;tomato paste;vegetable pulp;marketing year;agricultural year;agro-industry;agri-foodstuffs industry;agricultural product processing;agricultural product processing industry;processing of agricultural products;production aid;aid to producers,31 39526,"Commission Implementing Directive 2011/49/EU of 18 April 2011 amending Council Directive 91/414/EEC to include pencycuron as active substance and amending Commission Decision 2008/934/EC Text with EEA relevance. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (1), and in particular Article 6(1) thereof,Whereas:(1) Commission Regulations (EC) No 451/2000 (2) and (EC) No 1490/2002 (3) lay down the detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC. That list included pencycuron.(2) In accordance with Article 11e of Regulation (EC) No 1490/2002 the notifier withdrew its support of the inclusion of that active substance in Annex I to Directive 91/414/EEC within 2 months from receipt of the draft assessment report. Consequently, Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (4) was adopted on the non-inclusion of pencycuron.(3) Pursuant to Article 6(2) of Directive 91/414/EEC the original notifier (hereinafter ‘the applicant’) submitted a new application requesting the accelerated procedure to be applied, as provided for in Articles 14 to 19 of Commission Regulation (EC) No 33/2008 of 17 January 2008 laying down detailed rules for the application of Council Directive 91/414/EEC as regards a regular and an accelerated procedure for the assessment of active substances which were part of the programme of work referred to in Article 8(2) of that Directive but have not been included into its Annex I (5).(4) The application was submitted to the Netherlands, which had been designated rapporteur Member State by Regulation (EC) No 1490/2002. The time period for the accelerated procedure was respected. The specification of the active substance and the supported uses are the same as were the subject of Decision 2008/934/EC. That application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of Article 15 of Regulation (EC) No 33/2008.(5) The Netherlands evaluated the additional data submitted by the applicant and prepared an additional report. It communicated that report to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and to the Commission on 4 December 2009. The Authority communicated the additional report to the other Member States and the applicant for comments and forwarded the comments it had received to the Commission. In accordance with Article 20(1) of Regulation (EC) No 33/2008 and at the request of the Commission, the Authority presented its conclusion on pencycuron to the Commission on 24 September 2010 (6). The draft assessment report, the additional report and the conclusion of the Authority were reviewed by the Member States and the Commission within the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health and finalised on 11 March 2011 in the format of the Commission review report for pencycuron.(6) It has appeared from the various examinations made that plant protection products containing pencycuron may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC, in particular with regard to the uses which have been examined and detailed in the Commission review report. It is therefore appropriate to include pencycuron in Annex I, in order to ensure that in all Member States the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that Directive.(7) Without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points. Article 6(1) of Directive 91/414/EEC provides that inclusion of a substance in Annex I may be subject to conditions. Therefore, it is appropriate to require that the applicant submit confirmatory information as regards the fate and behaviour in soil of the chlorophenyl and cyclopentyl portions of pencycuron, the fate and behaviour in natural surface water and sediment systems of the chlorophenyl and phenyl portions of pencycuron, the long-term risk to large omnivorous mammals.(8) A reasonable period should be allowed to elapse before an active substance is included in Annex I in order to permit Member States and the interested parties to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the inclusion.(9) Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of 6 months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing pencycuron to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied. Member States should vary, replace or withdraw, as appropriate, existing authorisations, in accordance with the provisions of Directive 91/414/EEC. By derogation from the above deadline, a longer period should be provided for the submission and assessment of the complete Annex III dossier of each plant protection product for each intended use in accordance with the uniform principles laid down in Directive 91/414/EEC.(10) The experience gained from previous inclusions in Annex I to Directive 91/414/EEC of active substances assessed in the framework of Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rules for the implementation of the first stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market (7) has shown that difficulties can arise in interpreting the duties of holders of existing authorisations in relation to access to data. In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive. However, this clarification does not impose any new obligations on Member States or holders of authorisations compared to the directives which have been adopted until now amending Annex I.(11) It is therefore appropriate to amend Directive 91/414/EEC accordingly.(12) Decision 2008/934/EC provides for the non-inclusion of pencycuron and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance by 31 December 2011. It is necessary to delete the line concerning pencycuron in the Annex to that Decision.(13) It is therefore appropriate to amend Decision 2008/934/EC accordingly.(14) The measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. Annex I to Directive 91/414/EEC is amended as set out in the Annex to this Directive. The line concerning pencycuron in the Annex to Decision 2008/934/EC is deleted. Member States shall adopt and publish by 30 November 2011 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.They shall apply those provisions from 1 December 2011.When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1.   Member States shall in accordance with Directive 91/414/EEC, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing pencycuron as an active substance by 30 November 2011.By that date they shall in particular verify that the conditions in Annex I to that Directive relating to pencycuron are met, with the exception of those identified in part B of the entry concerning that active substance, and that the holder of the authorisation has, or has access to, a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive in accordance with the conditions of Article 13 of that Directive.2.   By way of derogation from paragraph 1, for each authorised plant protection product containing pencycuron as either the only active substance or as one of several active substances all of which were listed in Annex I to Directive 91/414/EEC by 31 May 2011 at the latest, Member States shall re-evaluate the product in accordance with the uniform principles provided for in Annex VI to Directive 91/414/EEC, on the basis of a dossier satisfying the requirements of Annex III to that Directive and taking into account part B of the entry in Annex I to that Directive concerning pencycuron. On the basis of that evaluation, they shall determine whether the product satisfies the conditions set out in Article 4(1)(b), (c), (d) and (e) of Directive 91/414/EEC.Following that determination Member States shall:(a) in the case of a product containing pencycuron as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 at the latest; or(b) in the case of a product containing pencycuron as one of several active substances, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 May 2015 or by the date fixed for such an amendment or withdrawal in the respective Directive or Directives which added the relevant substance or substances to Annex I to Directive 91/414/EEC, whichever is the latest. This Directive shall enter into force on 1 June 2011. This Directive is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 18 April 2011.For the CommissionThe PresidentJosé Manuel BARROSO(1)  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.(2)  OJ L 55, 29.2.2000, p. 25.(3)  OJ L 224, 21.8.2002, p. 23.(4)  OJ L 333, 11.12.2008, p. 11.(5)  OJ L 15, 18.1.2008, p. 5.(6)  European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance pencycuron. Summary: EFSA Journal 2010; 8(10):1828. [53 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1828. Available online: www.efsa.europa.eu(7)  OJ L 366, 15.12.1992, p. 10.ANNEXThe following entry shall be added at the end of the table in Annex I to Directive 91/414/EEC:No Common name, identification numbers IUPAC name Purity (1) Entry into force Expiration of inclusion Specific provisions‘354 Pencycuron 1-(4-chlorobenzyl)-1-cyclopentyl-3-phenylurea ≥ 980 g/kg 1 June 2011 31 May 2021 PART A(1) the fate and behaviour in soil of the chlorophenyl and cyclopentyl portions of pencycuron;(2) the fate and behaviour in natural surface water and sediment systems of the chlorophenyl and phenyl portions of pencycuron;(3) the long-term risk to large omnivorous mammals.(1)  Further details on identity and specification of active substance are provided in the review report. ",health legislation;health regulations;health standard;plant health control;phytosanitary control;phytosanitary inspection;plant health inspection;marketing standard;grading;chemical product;chemical agent;chemical body;chemical nomenclature;chemical substance;chemicals;plant health product;plant protection product;herbicide;weedkiller;administrative formalities;administrative burden;administrative cost;administrative simplification;bureaucracy;cost of administration;cost of administrative formalities;simplification of administrative formalities;market approval;ban on sales;marketing ban;sales ban,31 44895,"Commission Regulation (EU) 2015/351 of 2 March 2015 establishing a temporary prohibition of fishing for redfish in NAFO 3M area by vessels flying the flag of a Member State of the European Union. ,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,Whereas:(1) Council Regulation (EU) 2015/104 (2) lays down quotas for 2015.(2) According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the European Union have exhausted the mid-term quota allocated for the period before 1 July 2015.(3) It is therefore necessary to prohibit directed fishing activities for that stock until 30 June 2015,. Quota exhaustionThe fishing quota allocated to the Member States referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for the period from 1 January 2015 until 30 June 2015 included shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex. ProhibitionsDirected fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member States referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex until 30 June 2015 included. Entry into forceThis Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 2 March 2015.For the Commission,On behalf of the President,Lowri EVANSDirector-General for Maritime Affairs and Fisheries(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.(2)  Council Regulation (EU) 2015/104 of 19 January 2015 fixing for 2015 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union vessels, in certain non-Union waters, amending Regulation (EU) No 43/2014 and repealing Regulation (EU) No 779/2014 (OJ L 22, 28.1.2015, p. 1).ANNEXNo 02/TQ104Member State European Union (all Member States)Stock RED/N3MSpecies Redfish (Sebastes spp.)Zone NAFO 3MClosing period 6.2.2015 till 30.6.2015 ",North-West Atlantic Fisheries Organisation;ICNAF;International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries;NAFO;Northwest Atlantic Fisheries Organisation;Atlantic Ocean;Atlantic;Atlantic Region;Gulf Stream;ship's flag;nationality of ships;sea fishing;sea fish;catch quota;catch plan;fishing plan;fishing area;fishing limits;catch by species;EU Member State;EC country;EU country;European Community country;European Union country;fishing rights;catch limits;fishing ban;fishing restriction;international waters;high seas;maritime waters,31 30277,"Commission Regulation (EC) No 696/2005 of 3 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables. ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof,Whereas:(1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto.(2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation,. The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. This Regulation shall enter into force on 4 May 2005.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.. Done at Brussels, 3 May 2005.For the CommissionJ. M. SILVA RODRÍGUEZDirector-General for Agriculture and Rural Development(1)  OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17).ANNEXto Commission Regulation of 3 May 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables(EUR/100 kg)CN code Third country code (1) Standard import value0702 00 00 052 120,1204 93,8212 124,2999 112,70707 00 05 052 137,2204 63,3999 100,30709 90 70 052 100,6204 125,1624 50,3999 92,00805 10 20 052 58,8204 42,9212 59,0220 51,6388 78,0400 44,3624 68,8999 57,60805 50 10 052 46,9220 65,0388 66,1400 61,1528 59,9624 70,3999 61,60808 10 80 388 88,7400 103,0404 95,1508 62,9512 66,0524 84,1528 65,0720 70,4804 102,7999 82,0(1)  Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2081/2003 (OJ L 313, 28.11.2003, p. 11). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. ",pip fruit;apple;fig;pear;pome fruit;quince;fruit vegetable;aubergine;capsicum;courgette;cucumber;gherkin;marrow;melon;paprika;pimiento;pumpkin;red pepper;sweet pepper;tomato;import price;entry price;citrus fruit;citron;clementine;grapefruit;lemon;mandarin orange;orange;pomelo;tangerine,31 33623,"2007/632/EC: Commission Decision of 28 September 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Germany (notified under document number C(2007) 4480) (Text with EEA relevance ). ,Having regard to the Treaty establishing the European Community,Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof,Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof,Having regard to Council Directive 2005/94/EC of 20 December 2005 on Community measures for the control of avian influenza and repealing Directive 92/40/EEC (3), and in particular Article 63(3) thereof,Whereas:(1) Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC (4) lays down certain protection measures to be applied in order to prevent the spread of that disease, including the establishment of areas A and B following a suspected or confirmed outbreak of the disease.(2) Germany has notified the Commission of an outbreak of H5N1 in a poultry holding on its territory in the Land Bavaria and has taken the appropriate measures as provided for in Decision 2006/415/EC, including the establishment of Areas A and B as provided for in Article 4 of that Decision.(3) The Commission has examined those measures in collaboration with Germany and is satisfied that the borders of Areas A and B established by the competent authority in that Member State are at a sufficient distance to the actual location of the outbreak. Areas A and B in Germany can therefore be confirmed and the duration of that regionalisation fixed.(4) Decision 2006/415/EC should therefore be amended accordingly.(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,. The Annex to Decision 2006/415/EC is amended in accordance with the text in the Annex to this Decision. This Decision is addressed to the Member States.. Done at Brussels, 28 September 2007.For the CommissionMarkos KYPRIANOUMember of the Commission(1)  OJ L 395, 30.12.1989, p. 13. Directive as last amended by Directive 2004/41/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 157, 30.4.2004, p. 33); corrected version (OJ L 195, 2.6.2004, p. 12).(2)  OJ L 224, 18.8.1990, p. 29. Directive as last amended by Directive 2002/33/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 315, 19.11.2002, p. 14).(3)  OJ L 10, 14.1.2006, p. 16.(4)  OJ L 164, 16.6.2006, p. 51. Decision as last amended by Decision 2007/604/EC (OJ L 236, 8.9.2007, p. 11).ANNEXThe Annex to Decision 2006/415/EC is amended as follows:1. The following text is added to Part A:ISO Country Code Member State Area A Date until applicable Article 4(4)(b)(iii)Code (if available) NameDE GERMANY The 10 km zone established around the outbreak in the communes of Bruck in der Oberpfalz and Nittenau including all or parts of the communes of: 18.10.2007LANDKREIS SCHWANDORF BODENWÖHRLANDKREIS REGENSBURG ALTENTHANNLANDKREIS CHAM REICHENBACH2. The following text is added to Part B:ISO Country Code Member State Area B Date until applicable Article 4(4)(b)(iii)Code (if available) NameDE GERMANY The communes of: 18.10.2007LANDKREIS SCHWANDORF BODENWÖHRLANDKREIS REGENSBURG ALTENTHANNLANDKREIS CHAM FALKENSTEIN ",Germany;FRG;Federal Republic of Germany;German Federal Republic;West Germany;veterinary inspection;veterinary control;animal disease;animal pathology;epizootic disease;epizooty;health control;biosafety;health inspection;health inspectorate;health watch;animal product;livestock product;product of animal origin;trade restriction;obstacle to trade;restriction on trade;trade barrier;poultry;chicken;cock;duck;goose;hen;ostrich;table poultry,31